亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        從認(rèn)知語言學(xué)的視角研究漢語異形詞

        2020-01-03 17:25:37裴菁菁
        人物畫報(bào) 2020年11期
        關(guān)鍵詞:認(rèn)知語言學(xué)

        摘 要:漢語中的異形詞現(xiàn)象是一個復(fù)雜多元的語言現(xiàn)象,它的發(fā)展變化受到了許多因素的影響,隨著研究的深入,學(xué)者們逐漸開始融入西方認(rèn)知語言學(xué)理論中的范疇化理論,本文將運(yùn)用該理論從內(nèi)部劃分異形詞的構(gòu)成,歸納異形詞的外部影響因素,并揭示研究意義。

        關(guān)鍵詞:認(rèn)知語言學(xué);異形詞;范疇化;認(rèn)知模型;文化模型

        范疇化是人類高級認(rèn)知活動的過程和能力之一,是人類利用事物之間的相似性,對客觀世界的事物進(jìn)行分類并進(jìn)而形成概念的過程。對語言學(xué)家來講,語言本身可以作為客體進(jìn)行分類,范疇化一般存在于詞和語言的使用中。原型范疇理論內(nèi)部的范疇成員,彼此之間地位不平等,有典型性和非典型性之分。

        一、研究現(xiàn)狀——范疇化理論

        語言形式的意義形成及人們對它的認(rèn)識正是人們對所處的世界進(jìn)行范疇化的結(jié)果,因此范疇化首先是語義學(xué)關(guān)心的對象。漢語是意合型語言,漢語語法研究是以語義研究為主的,因此范疇化可用于漢語異形詞的分類研究。

        目前為止,利用范疇化對漢語異形詞進(jìn)行研究的文獻(xiàn)有施春宏《試論語義關(guān)系對異體詞顯隱和使用的制約》,蘇寶榮《關(guān)于異形詞整理和規(guī)范的理論思考》,長召其、張志毅《異形詞是詞位的無值變體》。

        二、本文分類

        異形詞范疇是依靠相似性原則被范疇化了的一種詞匯,一個范疇內(nèi)部各成員形成因素各不相同,所含屬性也不完全相同,本文將參照上述學(xué)者們已有的研究成果,使用范疇化原理對異形詞范疇內(nèi)的成員進(jìn)行分類。

        1.異形詞屬性(條件)

        本文異形詞的定義為:同音同義,同一社會背景下可以任意換用的書寫形式不同的詞語。

        具體要求如下:

        “異形”是指同一個詞在書面上有不同的書寫形式。

        “并存并用”是指同一個語言文字系統(tǒng)之中,同組異形詞存在或使用的歷史時(shí)期須保持一致,而產(chǎn)生的時(shí)間則沒有嚴(yán)格的要求。

        “同音”是指同一歷史時(shí)期的聲韻調(diào)相同,不排除方言音變和歷史音變的因素,即只要語音上具有同源或?qū)?yīng)關(guān)系,就可以允許讀音微異的存在。

        “同義”是指理性意義、附加意義都相同,可以是多個義位也可以是一個義位。(交叉、包孕)

        “通用”是指在表達(dá)同一義項(xiàng)時(shí),任何語境下都可以無條件換用。

        “異形”“并存并用”是異形詞范疇的全范疇屬性,是必要條件,“同音”“同義”“通用”是異形詞范疇的家族相似性屬性,是充分條件。

        2.分類

        范疇化的經(jīng)驗(yàn)原型認(rèn)為,范疇是由原型、好樣本、差樣本和模糊邊界構(gòu)成的,因此本文將異形詞范疇分為四大類,即中心成員、次中心成員、遠(yuǎn)中心成員和邊緣成員。

        中心成員是異形詞范疇中的原型,是該范疇內(nèi)的典型代表,充要條件完全具備,是等音、等義、可無條件轉(zhuǎn)換的異形詞。分為兩類:一類是由書寫用字造成的異形詞,具體表現(xiàn)為因異體字、古今字、同源字、通假字、繁簡字、類化字形成的異形詞;一類是同音異形詞,具體表現(xiàn)為音同的聯(lián)綿詞、外來詞、擬聲詞。

        次中心成員在充分條件上與中心成員有著不同程度的相似性,分為兩類:一類是在語音上微異,其他條件完全相同的異形詞,具體表現(xiàn)為受方言音轉(zhuǎn)、歷史音變影響的異形詞,以及讀音微異的擬聲詞、聯(lián)綿詞、外來詞;一類是語素義不同的異形詞,具體表現(xiàn)為因構(gòu)詞理據(jù)不同或受文化、社會、政治因素的影響形成的異形詞。

        遠(yuǎn)中心成員在必要和充分條件上都有出入,可分為兩類:一類是因語義空間分布差異而形成的交叉異形詞和包孕異形詞,這類異形詞的使用語境、搭配都是有條件限制的;一類是因版本異文、訛誤而形成的異形詞,這類異形詞出現(xiàn)頻率較低,大多未形成規(guī)模。

        邊緣成員是介于異形詞和非異形詞之間的模糊邊界,包括同素異序詞和多音節(jié)異形短語。

        雖然非中心成員和邊緣成員有一定的游移性,但是異形詞本身就是一個復(fù)雜多元的語言范疇,要承認(rèn)其內(nèi)部的屬性差異,抓住內(nèi)在的相似性,有利于我們對異形詞之間的復(fù)雜、多元的關(guān)系進(jìn)行合理的解釋。

        三、認(rèn)知方面的影響因素

        范疇的整個內(nèi)部結(jié)構(gòu)幾乎都要依賴語境,即社會與文化知識,而社會與文化知識在認(rèn)知語言學(xué)中被組織進(jìn)了認(rèn)知和文化模型,它們影響著我們對世界的感知,對范疇的概念結(jié)構(gòu)有著巨大的影響。從認(rèn)知語言學(xué)的角度來講,異形詞的形成會受到周圍的認(rèn)知模型和文化模型的影響,屬于外部影響。

        “認(rèn)知模型”強(qiáng)調(diào)認(rèn)知實(shí)體的心理性質(zhì)以及個體間的差異,是人與外部世界互動的基礎(chǔ)上形成的認(rèn)知方式。比如:因個人認(rèn)知的不同而造成的異形詞;受前后字影響濫加偏旁造成的異形詞;聽音為字造成的異形詞。這些都是由于個體對特定領(lǐng)域經(jīng)驗(yàn)的不同認(rèn)知造成的異形詞。

        “文化模型”強(qiáng)調(diào)同一個社團(tuán)中許多人集體共有的統(tǒng)一性認(rèn)知。比如:受避諱影響形成的異形詞;方言音轉(zhuǎn)、古今音變造成的異形詞;受當(dāng)?shù)厣鐣尘啊L(fēng)俗習(xí)慣造成的異形詞。

        四、意義

        1.漢語研究

        判斷異形詞原型時(shí)涉及到的完形感知注重整體概念,這與漢語注重從整體去感知而非根據(jù)形式來判斷的思維是一致的,所以將認(rèn)知語言學(xué)與漢語研究相結(jié)合,順著漢語獨(dú)有的思維方式,有利于促進(jìn)漢語研究,而不再是拘泥于以形式為主的語法研究方式。

        2.異形詞研究

        傳統(tǒng)上對于異形詞的研究一直比較局限,各有各的看法,導(dǎo)致異形詞的概念、成因、分類至今都沒有一個統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。從認(rèn)知語言學(xué)這個新的角度去探究異形詞的內(nèi)部特征,能夠開發(fā)我們的新思維,取得一些新發(fā)現(xiàn),這都有利于推動異形詞的研究進(jìn)程。

        3.認(rèn)知語言學(xué)研究

        語言學(xué)理論的研究一定要結(jié)合實(shí)際,實(shí)踐出真知,在實(shí)際的語言研究過程中,才會發(fā)現(xiàn)已有理論的不足或創(chuàng)新點(diǎn),因此利用認(rèn)知語言學(xué)來進(jìn)行漢語研究也會促進(jìn)認(rèn)知語言學(xué)這一門類的發(fā)展。

        參考文獻(xiàn):

        [1]蘇寶榮.關(guān)于異形詞整理和規(guī)范的理論思考[J].辭書研究,2002(04):1-12.

        [2]長召其,張志毅.異形詞是詞位的無值變體[J].語言文字應(yīng)用,2003(03):41-46.

        [3]施春宏.試論語義關(guān)系對異體詞顯隱和使用的制約[J].語言文字應(yīng)用,2001(01):60-72.

        [4]弗里德里?!馗袢馉? 漢斯—尤格·施密特.認(rèn)知語言學(xué)導(dǎo)論[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2019.

        作者簡介:

        裴菁菁(1997.03—)性別:女,民族:漢,籍貫:山西省文水縣,學(xué)歷:碩士研究生,研究方向:漢語言文字學(xué)。

        猜你喜歡
        認(rèn)知語言學(xué)
        隱喻認(rèn)知的雙維理論整合研究
        基于認(rèn)知語言學(xué)視角的網(wǎng)絡(luò)英語新詞構(gòu)詞特征和發(fā)展研究
        認(rèn)知語言學(xué)翻譯觀及其對英語翻譯教學(xué)的啟示探索
        基于圖形一背景理論的英語簡單句的認(rèn)知分析
        基于認(rèn)知語言學(xué)“事態(tài)把握”的視角分析日語學(xué)習(xí)者授受表達(dá)的使用
        亞太教育(2016年33期)2016-12-19 05:26:31
        認(rèn)知語言學(xué)在日語慣用語教學(xué)中的應(yīng)用
        構(gòu)式語法與句法淺析
        英語虛擬語氣的認(rèn)知研究綜述
        認(rèn)知語言學(xué)視角下英語一詞多義現(xiàn)象分析
        考試周刊(2016年64期)2016-09-22 18:20:04
        認(rèn)知語言學(xué)視角下英語一詞多義現(xiàn)象分析
        考試周刊(2016年64期)2016-09-22 18:20:04
        美腿丝袜诱惑一区二区| 91国内偷拍一区二区三区| 国产av日韩a∨亚洲av电影| 99re在线视频播放| 久久精品国产6699国产精| 97人妻无码免费专区| 蜜桃在线观看视频在线观看| 亚洲性感毛片在线视频| 日本不卡一区二区三区在线视频| 中国国产不卡视频在线观看 | 亚洲国产精品美女久久| 久久国产劲暴∨内射| 国产999精品久久久久久| 欧美三级不卡视频| 久久人妻少妇中文字幕| 邻居少妇太爽在线观看| 精品露脸熟女区一粉嫩av| 欧美伦费免费全部午夜最新| 内地老熟女老少配视频| 亚洲男人第一无码av网站| 国产乱人伦av在线a| 成人欧美一区二区三区白人| 久久精品免视看国产盗摄| 国产一区二区三区免费主播| 大香蕉av一区二区三区| 亚洲熟妇av一区| 中文字幕一区二区三区日韩精品| 真人男女做爰无遮挡免费视频| 久久国产成人免费网站| 中文字幕亚洲中文第一| 中文字幕亚洲一区二区不下| 丰满的人妻hd高清日本| 全免费a级毛片免费看网站| 成人欧美一区二区三区白人| 日本高清中文字幕二区在线 | 国产一区二区av免费在线观看 | 亚洲另类欧美综合久久图片区 | 国产精品18久久久久网站 | 91精品手机国产在线能| 亚洲欧美日韩精品香蕉| 97久久久一区二区少妇|