陳麗娟
摘要:詞匯是語言的基本要素,是語言的建筑材料,詞匯維系著語言,語法,是語言的建筑基石,詞匯教學(xué)是英語教學(xué)的重要組成部分,它貫穿于教學(xué)全過程,采用靈活多樣,且行之有效的教學(xué)方法,對于幫助學(xué)生掌握詞匯的形與義,提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,起著關(guān)鍵性的作用,本文分析了詞匯教學(xué)在英語教學(xué)中的重要性,并根據(jù)英語教學(xué)的實(shí)際情況,介紹了幾種詞匯教學(xué)法,闡述了如何幫助學(xué)生過好詞匯關(guān)。
關(guān)鍵詞:形義兼顧? ? 歸納對比? ?溫故知新
語言的能力培養(yǎng)是交際能力培養(yǎng)中至關(guān)重要的一環(huán),而詞匯則是使交際得以進(jìn)行的語言能力的核心部分之一,詞匯能力直接影響到一個(gè)人的聽,說,讀,寫,譯的能力,只有掌握充分的詞匯量,才能暢所欲言表達(dá)自己的思想。
要教好詞匯,得先弄清詞匯教學(xué)的概念,英國語言學(xué)家D.A WILLINS 認(rèn)為,學(xué)習(xí)詞匯就是掌握外語單詞與實(shí)物,概念,過程或品質(zhì)等客觀現(xiàn)實(shí)的關(guān)系和詞與詞之間的同義反義等語義關(guān)系,美國的語言學(xué)家W.RIVES 把詞匯教學(xué)分為四個(gè)方面,集中注意力于詞的形式,集中注意力于詞的意義,通過練習(xí)擴(kuò)大詞匯量,輪回復(fù)習(xí)已經(jīng)學(xué)過的詞匯,詞匯教學(xué)的任務(wù)必須形義兼顧,所謂詞形,廣義的詞形,即不反應(yīng)當(dāng)包括詞的拼寫和構(gòu)成,且應(yīng)當(dāng)包括詞的語言和語法現(xiàn)象,詞義則比詞形復(fù)雜,由于英漢兩種語言對客觀現(xiàn)實(shí)的分類不完全一樣,一個(gè)英語的意義就很少能以一個(gè)漢譯詞全部表示出來,所以要比較完整的掌握一個(gè)詞的意義,還必須掌握它與其他詞之間的關(guān)系和詞語的搭配關(guān)系。
教詞匯應(yīng)當(dāng)是啟發(fā)式的,通過一定的展示詞匯的手段,啟發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯,采用直觀法,創(chuàng)設(shè)情境,應(yīng)用對比,以舊帶新或從構(gòu)詞法角度教單詞,可激發(fā)學(xué)生的思維能力,加深理解與記憶。
一、創(chuàng)設(shè)語境,運(yùn)用交際法。
交際法提倡的就是通過上下文來學(xué)習(xí)詞匯,這種方法在我們的課程標(biāo)準(zhǔn)里都得到了反復(fù)強(qiáng)調(diào),比如,閱讀中根據(jù)上下文猜詞釋義等,在詞匯教學(xué)中應(yīng)該做到“詞不離句,句不離文”。
二、歸納對比法
詞匯有詞和詞之間,詞和詞組之間意義相近或相反的情況,有些動詞可與不同的介詞,副詞搭配構(gòu)成不同的短語,詞匯教學(xué)是循序漸進(jìn)的,在學(xué)生掌握一定量的詞匯時(shí)進(jìn)行歸納,對比,有助于學(xué)生在掌握詞匯。
三、從構(gòu)詞法的角度來教詞匯。
構(gòu)詞法包括合成,轉(zhuǎn)換,派生三種形式,即通過詞根加前綴,后綴,或合成法分類,如care-careful-carefully .大部分單詞屬于派生詞,它可以分解成詞根,前綴,后綴,在每組同根詞中,同一詞根在形,義,意上基本相同,而且反復(fù)出現(xiàn),另外,同組同根詞的各前,后綴不同,使詞義或詞形發(fā)生了變化,也便于通過對照,比較,舉一反三。
四、幫助學(xué)生復(fù)習(xí)和鞏固好英語詞匯。
德國心里學(xué)家艾兵浩斯的實(shí)驗(yàn)證明,遺忘的規(guī)律是先快后慢,剛記住的材料,最初幾個(gè)小時(shí)內(nèi)遺忘的速度最快,如果4-7天內(nèi)不復(fù)現(xiàn),記憶將受到抑制,甚至完全消失,因此,引導(dǎo)讓學(xué)生有計(jì)劃的經(jīng)常反復(fù)出現(xiàn)英語詞匯,客服遺忘現(xiàn)象。
(一)充分利用游戲形式與學(xué)生的競爭意識。
蘇聯(lián)教育家科羅廖夫說“有趣味,有吸引力的東西使記憶的可能性增加一半。”因此,在教學(xué)中,競爭機(jī)制和游戲活動可以作為鞏固所學(xué)詞匯的有效手段。
結(jié)合聽,說,讀,寫進(jìn)行詞匯鞏固。
每教一個(gè)單詞,要求學(xué)生口,手,眼,腦并用,及時(shí)記憶,上課聽寫,檢查,由淺入深,由易到難,要求學(xué)生依次掌握好單詞,詞組,重點(diǎn),句型,課文段落,通過師生的雙邊活動,把聽和寫有機(jī)結(jié)合起來。
在課堂上不斷提問,提供給學(xué)生更多的實(shí)踐機(jī)會,啟發(fā)學(xué)生積極思維,鍛煉和培養(yǎng)學(xué)生的記憶能力,精心設(shè)計(jì)練習(xí),不時(shí)地進(jìn)行詞匯檢測。詞匯練習(xí)題型多種多樣,有針對性的檢查學(xué)生的單詞,也有助于鞏固和記憶單詞,設(shè)題型要有啟發(fā)性,誘導(dǎo)性,歸納性,指導(dǎo)學(xué)生讀一些簡易讀物,讓學(xué)生用學(xué)過的詞匯,句型寫日記,小作文等。既鞏固了已經(jīng)掌握的詞匯,又復(fù)習(xí)了未掌握的詞匯。
總之,英語的詞匯教學(xué)又很多方法,為了使學(xué)生在詞匯上既能學(xué)得有趣又掌握的快,需要采用有效的形式多樣的教學(xué)方法,對于基礎(chǔ)差的學(xué)生,應(yīng)該堅(jiān)持聽,說領(lǐng)先的原則,加強(qiáng)讀音規(guī)則教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生拼寫能力,通過情景教學(xué)講解詞義,讓學(xué)生從單詞的語音,拼寫,意義幾個(gè)方便積極學(xué)習(xí),從而達(dá)到掌握詞匯的目的。