李妙
【摘要】? 語篇分析指的就是對語言和使用情景之間的關(guān)系進行分析,由于語言不僅可以用語言(language)表示,還可以用書面文字(written)去表示,所以在交際中所使用的語言都可以納入語篇分析的內(nèi)容。本文通過如何運用語篇分析理論對高中學(xué)生開展英語閱讀教學(xué),并就所取得的教學(xué)成效進行總結(jié),希望能為廣大高中英語教師提供有用的參考。
【關(guān)鍵詞】? 高中英語 課堂教學(xué) 閱讀理解 語篇分析理論
【中圖分類號】? G633.41? ?? ? ? ? ?【文獻標(biāo)識碼】? A ? ? 【文章編號】? 1992-7711(2019)04-165-01
隨著現(xiàn)代經(jīng)濟全球化的趨勢不斷的深入,英語這門學(xué)科的重要性也就愈發(fā)凸顯,而閱讀理解能力則是英語學(xué)習(xí)中的重要部分。采取更有針對性的閱讀教學(xué)措施,提升學(xué)生的閱讀理解能力更成為英語教學(xué)的重要目標(biāo)之一,筆者認(rèn)為,語篇分析理論對高中英語教學(xué)來說,有著指導(dǎo)作用。筆者從教多年,對語篇分析理論開展閱讀教學(xué)有一定的心得體會。在此拋磚引玉,與英語同行共同交流,共同探討指導(dǎo)學(xué)生閱讀方法和培養(yǎng)學(xué)生閱讀技能的途徑,提升教師的課堂教學(xué)效率。
一、高中英語閱讀教學(xué)中存在的問題
(一)未能全面培養(yǎng)學(xué)生的閱讀素養(yǎng)
當(dāng)前的高中英語課堂已比過去更重視培養(yǎng)學(xué)生的實踐創(chuàng)新能力了,但教師在開展閱讀教學(xué)時,依然還受傳統(tǒng)應(yīng)試教育的影響。為了讓學(xué)生拿高分,只講授一些解題技能而已,未能在全面培養(yǎng)學(xué)生閱讀素養(yǎng)上研究文本。這樣,學(xué)生對文章內(nèi)容唯有淺嘗即止,并沒有關(guān)注文章的細(xì)節(jié)、體裁、關(guān)鍵詞或情感培養(yǎng)等。教師對學(xué)生閱讀素養(yǎng)的評估就會存在一定的偏差,這就難以有效的提升學(xué)生閱讀的水平。
(二)多數(shù)高中生缺乏良好的閱讀習(xí)慣
在教學(xué)中,我們會經(jīng)常發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生在閱讀時,通常先將文章翻譯成中文,然后再進行理解。這樣的閱讀方式必然會使學(xué)生的閱讀速度越來越慢,更會導(dǎo)致學(xué)生對英語材料的理解有差異。學(xué)生往往認(rèn)為英語文章只是英語單詞的簡單組合,這就導(dǎo)致他們無法切實地掌握英語文章的具體內(nèi)容。導(dǎo)致這樣的原因有兩個:第一,學(xué)生在日常學(xué)習(xí)中,很少進行課外閱讀, 造成知識儲備缺乏。第二,教師在開展閱讀教學(xué)時,沒把文章的相關(guān)材料介紹給學(xué)生。
二、何謂語篇分析理論
語篇是一個語義單位,具有銜接、連貫、意圖性、可接受性、信息性、情景性和互文性。語篇分析指的就是對語言和使用情景之間的關(guān)系進行分析,由于語言不僅可以用語言(language)表示,還可以用書面文字(written)來表示,所以在交際中所使用的語言都可以納入語篇分析的內(nèi)容。通過應(yīng)用語篇分析理論對高中生開展英語閱讀教學(xué),就是將整篇教學(xué)的文章作為基本的單位,然后圍繞著文章的全局分析篇章結(jié)構(gòu),最后對文章的段落以及句子之間的銜接和邏輯關(guān)系進行分析,讓學(xué)生正確理解文章,領(lǐng)悟整篇文章的蘊意。
三、語篇分析理論在高中英語閱讀教學(xué)中的具體應(yīng)用
(一)激活課外閱讀,擴大學(xué)生知識儲備
閱讀教學(xué)的質(zhì)量和學(xué)生的知識儲備量有著緊密的聯(lián)系。因此,我們要注重引導(dǎo)學(xué)生開展課外閱讀,使學(xué)生不斷地提升英語閱讀的邏輯思維能力,增強他們的閱讀理解能力。教師在引導(dǎo)學(xué)生閱讀一篇英語文章前,要對文章的寫作背景了解充分,深究文章的深層次內(nèi)涵。這樣才可以引導(dǎo)學(xué)生深入思考,全面理解文章的內(nèi)容,有效提升學(xué)生的閱讀理解水平。同時,用好多媒體,直觀形象地展現(xiàn)給學(xué)生,使學(xué)生更了解課文所要表達的思想感情,從而更好領(lǐng)會文章的中心。
(二)幫助學(xué)生剖析文章結(jié)構(gòu),指導(dǎo)學(xué)生有效閱讀
教師在為學(xué)生選擇閱讀的文章時,要選擇多樣化的語篇模式,并為學(xué)生剖析文章結(jié)構(gòu),就能更好地把握文章的思路,指導(dǎo)學(xué)生更好地閱讀。根據(jù)文章宏觀結(jié)構(gòu),引導(dǎo)學(xué)生由上而下進行閱讀,這樣學(xué)生才能夠?qū)ξ恼碌暮暧^結(jié)構(gòu)理解充分。學(xué)生了解表層信息的情況下,引導(dǎo)他們對文章進行精讀,從而讀懂文章更深層次的問題。提出一些指導(dǎo)性的問題,使他們更深入地理解文章,掌握作者寫作思路。例如,讓學(xué)生找出文章每個意義段的The topic sentence,再將整篇文章根據(jù)引言、發(fā)展以及結(jié)論的方式進行逐層的歸納總結(jié)。還可以為學(xué)生概括文章的The main idea,降低閱讀理解的難度。
(三)引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)建知識網(wǎng)絡(luò),幫助學(xué)生理解文章內(nèi)容
引導(dǎo)學(xué)生對文章的單詞、語句、邏輯過程以及各個段落等構(gòu)建成知識網(wǎng)絡(luò),開展推理教學(xué)。讓學(xué)生對各個段落以及各層次的主題思想更了解,更好地理解文章的內(nèi)涵,掌握每一個單詞和語句對文章起到的作用,使學(xué)生更深入理解文章。針對一些容易影響學(xué)生理解文章的單詞、語句和段落,可適當(dāng)講解、點撥,降低學(xué)生理解的難度。引導(dǎo)學(xué)生對英語詞匯的“context”與“ meaning”要有明確的認(rèn)識,建立良好的語言圖示網(wǎng),提高學(xué)生的閱讀理解能力。
四、應(yīng)用語篇分析理論開展英語閱讀教學(xué)的感悟與反思
筆者在應(yīng)用語篇分析理論開展英語閱讀教學(xué)之余進行了調(diào)查記錄,反饋發(fā)現(xiàn):學(xué)生的閱讀理解能力得到了質(zhì)的提升,他們的英語儲備量在不斷增長,超過80%的學(xué)生已能夠獨立進行英語閱讀。在平時檢測中,閱讀題的成績明顯提高了。可以說,語篇分析理論值得廣大英語教師應(yīng)用和研究。當(dāng)然,在應(yīng)用的過程中,我們可以按這種模式,持之以恒地訓(xùn)練、指導(dǎo)學(xué)生進行閱讀,方能收到預(yù)期的最大教學(xué)效果。
總而言之,通過應(yīng)用語篇分析理論開展高中英語閱讀教學(xué),能有效指導(dǎo)閱讀,能有效提升教學(xué)效率。但需要我們幫助學(xué)生擴大閱讀量,幫助學(xué)生分析文章的結(jié)構(gòu),為學(xué)生構(gòu)建知識網(wǎng)絡(luò),通過一系列的方式與手段,才能更有效地提升學(xué)生的閱讀理解能力,為學(xué)生未來的學(xué)習(xí)與發(fā)展奠定堅實的基礎(chǔ)。
[ 參? 考? 文? 獻 ]
[1]朱璐. 高中英語閱讀教學(xué)中語篇分析理論的運用研究[J]. 新校園(中旬), 2017(9):75-75.
[2]蒙薈芬. 高中英語閱讀理解教學(xué)中語篇分析理論的運用研究[J]. 考試周刊, 2017(67):90-90.
[3]藍山鈁. 語篇分析理論在高中英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用探究[J]. 英語教師, 2016, 15(23):9-10.