摘 要:在當(dāng)前的初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,部分英語(yǔ)教師不知道如何在閱讀教學(xué)的過(guò)程中對(duì)學(xué)生進(jìn)行文化意識(shí)培養(yǎng),基于此,文章從初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)經(jīng)驗(yàn)出發(fā),結(jié)合文化意識(shí)培養(yǎng)的重要性,淺談文化意識(shí)的培養(yǎng)方法。
關(guān)鍵詞:初中英語(yǔ);閱讀教學(xué);文化意識(shí)
作者簡(jiǎn)介:徐贇,江蘇省南京市求真中學(xué)教師,研究方向?yàn)槌踔杏⒄Z(yǔ)教學(xué)。(江蘇 南京 210000)
中圖分類號(hào):G633.41 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1671-0568(2019)04-0098-02
提高文化意識(shí)是英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)對(duì)學(xué)生的要求之一,其主要內(nèi)涵是,提高學(xué)生對(duì)中外文化的理解和對(duì)優(yōu)秀文化的認(rèn)同,學(xué)生能夠在全球化背景下表現(xiàn)出對(duì)跨文化的認(rèn)知、態(tài)度以及行為取向等。在初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)過(guò)程中,教師借由閱讀教學(xué)的內(nèi)容,對(duì)學(xué)生進(jìn)行文化意識(shí)的培養(yǎng),能夠幫助學(xué)生增強(qiáng)對(duì)國(guó)家的認(rèn)同,堅(jiān)定學(xué)生的文化自信,引導(dǎo)學(xué)生樹(shù)立人類命運(yùn)共同體的意識(shí),并且引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)做人,逐漸成長(zhǎng)為一個(gè)有文明素養(yǎng)和社會(huì)責(zé)任感的人。下面,筆者基于自身教學(xué)經(jīng)驗(yàn),淺談如何在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中對(duì)學(xué)生進(jìn)行文化意識(shí)的培養(yǎng)。
一、融合教學(xué)目標(biāo),引領(lǐng)文化教學(xué)
教學(xué)目標(biāo)是一節(jié)課的開(kāi)始,同時(shí)也貫穿在整節(jié)課的教學(xué)之中。目的性明確,內(nèi)容細(xì)致的教學(xué)目標(biāo)能夠?yàn)檎n堂做好指導(dǎo),促使教師對(duì)課堂教學(xué)的用具以及課堂教學(xué)策略進(jìn)行安排,從而逐步落實(shí)教學(xué)目標(biāo)的要求。
例如,在進(jìn)行A day out這節(jié)課的教學(xué)中,教師就可以根據(jù)本節(jié)課的主要教學(xué)內(nèi)容,參照初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)大綱的要求,從文化意識(shí)的角度出發(fā)進(jìn)行研析,從而制訂如下教學(xué)目標(biāo):①知識(shí)目標(biāo)。掌握文章當(dāng)中的英語(yǔ)單詞和基本句式,理解文章當(dāng)中的主要內(nèi)容,能夠流利地朗讀課文;②能力目標(biāo)。提高英語(yǔ)閱讀理解的能力;③情感態(tài)度和價(jià)值觀目標(biāo)。通過(guò)對(duì)文章的學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生中西方旅游文化的差異意識(shí),促使學(xué)生進(jìn)一步認(rèn)同優(yōu)秀文化。不難看出,上述教學(xué)目標(biāo)當(dāng)中不僅含有對(duì)本節(jié)閱讀課程當(dāng)中基礎(chǔ)英語(yǔ)知識(shí)的要求,也有對(duì)學(xué)生在本節(jié)課的學(xué)習(xí)中需要提高的英語(yǔ)閱讀能力和文化差異意識(shí)等情感態(tài)度價(jià)值觀的要求,一線英語(yǔ)教師在以上述教學(xué)目標(biāo)為指導(dǎo)進(jìn)行課堂教學(xué)的過(guò)程中,能夠根據(jù)教學(xué)目標(biāo)的要求進(jìn)行教學(xué)策略的安排,以及教學(xué)用具的選擇,從而以上述教學(xué)目標(biāo)為統(tǒng)領(lǐng),逐步培養(yǎng)學(xué)生的文化意識(shí),落實(shí)教學(xué)目標(biāo)的要求,最終實(shí)現(xiàn)本節(jié)課基礎(chǔ)英語(yǔ)知識(shí)的有效教學(xué)。
二、結(jié)合閱讀內(nèi)容,滲透文化差異
內(nèi)容是教學(xué)的基礎(chǔ),也是學(xué)生需要掌握的知識(shí)。在借助初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生文化意識(shí)的過(guò)程中,教師可以結(jié)合英語(yǔ)閱讀教學(xué)的內(nèi)容,向?qū)W生進(jìn)行文化意識(shí)的滲透,從而促使學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)知識(shí)的同時(shí),也實(shí)現(xiàn)文化意識(shí)的養(yǎng)成。
例如,在進(jìn)行Good manners這節(jié)課的教學(xué)中,教師就可以根據(jù)本節(jié)課中的主要教學(xué)內(nèi)容,向?qū)W生進(jìn)行中西方文化的滲透。Good manners這節(jié)課當(dāng)中的主要教學(xué)內(nèi)容是“餐桌禮儀”等,因此,教師借由該教學(xué)內(nèi)容向?qū)W生講述中西方由于地域的差異在食品的選擇上也存在一定的差異,對(duì)于同樣重要的節(jié)日,中國(guó)常常食用餃子,而西方則是吃火雞。同樣,在餐具上,中西方也存在不同,中國(guó)常使用筷子作為主要的餐具,而在西方人們常常使用刀叉,除此之外,中國(guó)人常常將午飯作為正餐,而西方則將晚餐作為正餐等,從而使學(xué)生認(rèn)識(shí)到中西方在飲食上的文化差異,并逐步形成文化意識(shí)。
三、使用合作探究,促進(jìn)文化交流
現(xiàn)代教育教學(xué)理論的代表——多元智能理論告訴我們,每個(gè)學(xué)生都是獨(dú)立存在的個(gè)體,學(xué)生對(duì)知識(shí)的認(rèn)知存在自己的特點(diǎn),并且在智力的發(fā)育水平和發(fā)育方向上是不同的,因此,在對(duì)學(xué)生進(jìn)行初中英語(yǔ)閱讀知識(shí)教學(xué),以及培養(yǎng)學(xué)生文化意識(shí)的過(guò)程中,教師也應(yīng)當(dāng)意識(shí)到,學(xué)生對(duì)文化差異的基礎(chǔ)認(rèn)知是不一樣的,教師應(yīng)當(dāng)考慮學(xué)生的文化認(rèn)知差異,從而實(shí)現(xiàn)文化意識(shí)的有效培養(yǎng)。研究證明,合作探究是滿足學(xué)生文化認(rèn)知獨(dú)特性的教學(xué)方法,在進(jìn)行初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)的過(guò)程中,教師可以通過(guò)合作探究的教學(xué)策略促使學(xué)生在差異化文化認(rèn)知的背景中實(shí)現(xiàn)交流,從而促進(jìn)文化意識(shí)的形成。
例如,在進(jìn)行A green world這節(jié)課的教學(xué)中,教師就可以通過(guò)合作交流的形式對(duì)學(xué)生進(jìn)行文化意識(shí)的培養(yǎng)。這節(jié)課當(dāng)中含有顏色詞“green”,教師可根據(jù)該顏色詞對(duì)學(xué)生進(jìn)行組員劃分。首先,根據(jù)學(xué)生對(duì)顏色詞在中西方文化中差異性象征的認(rèn)知程度進(jìn)行調(diào)查;其次,根據(jù)調(diào)查的結(jié)果對(duì)學(xué)生進(jìn)行層級(jí)劃分,分別是“對(duì)顏色詞在中西方文化當(dāng)中的差異性象征有很深認(rèn)知的學(xué)生”“對(duì)顏色詞在中西方文化當(dāng)中的差異性象征有一定認(rèn)知的學(xué)生”“對(duì)顏色詞在中西方文化當(dāng)中的差異性象征沒(méi)有認(rèn)知的學(xué)生”;最后,根據(jù)上述層級(jí)進(jìn)行小組劃分,使各小組間的整體水平較為均衡,從而有效促進(jìn)學(xué)生之間的相互交流,使學(xué)生在合作學(xué)習(xí)中逐步提高對(duì)中西方顏色詞文化的認(rèn)知。顯而易見(jiàn),在借由初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生文化意識(shí)的過(guò)程中,教師可以根據(jù)教學(xué)的內(nèi)容,應(yīng)用合作學(xué)習(xí),促使學(xué)生在小組的交流和談?wù)撝?,互相交換知道的文化知識(shí),從而在合作探究中形成文化意識(shí)。
四、應(yīng)用現(xiàn)代通訊,促進(jìn)自主探究
移動(dòng)終端技術(shù)的發(fā)展帶動(dòng)了現(xiàn)代通訊技術(shù)的產(chǎn)生,也優(yōu)化了人們之間的交往形式,使遠(yuǎn)距離信息的即時(shí)傳送與語(yǔ)音的即時(shí)通話成為現(xiàn)實(shí)。在當(dāng)前的教育教學(xué)中,一線教師越來(lái)越偏愛(ài)使用現(xiàn)代通訊軟件構(gòu)建與學(xué)生之間的聯(lián)系,從而在及時(shí)了解學(xué)生知識(shí)掌握情況的前提下,優(yōu)化教學(xué)計(jì)劃,實(shí)現(xiàn)有效教學(xué)。而在對(duì)學(xué)生進(jìn)行文化意識(shí)培養(yǎng)的過(guò)程中,教師也可以使用現(xiàn)代通訊設(shè)備,促使學(xué)生自主進(jìn)行文化知識(shí)的探索,實(shí)現(xiàn)教學(xué)模式的優(yōu)化。
例如,在進(jìn)行Bird watching這節(jié)課的教學(xué)中,教師就可以使用微信等現(xiàn)代通訊軟件促進(jìn)學(xué)生文化意識(shí)的培養(yǎng)。在課下,教師根據(jù)本節(jié)課中的主要教學(xué)內(nèi)容Bird watching,通過(guò)微信向?qū)W生布置“預(yù)習(xí)本節(jié)課當(dāng)中的主要內(nèi)容,并通過(guò)圖書(shū)館的文獻(xiàn)查閱、網(wǎng)絡(luò)等多種形式,查找中西方動(dòng)物文化的差異”等作業(yè),使班級(jí)中的學(xué)生能夠在課下接收到教師所布置的作業(yè)。之后,學(xué)生再按照教師所布置的作業(yè)進(jìn)行Bird watching這節(jié)課的預(yù)習(xí),并自主進(jìn)行中西方動(dòng)物文化差異的探索。在學(xué)生完成本節(jié)課的預(yù)習(xí)之后,學(xué)生通過(guò)原微信的溝通渠道,將預(yù)習(xí)的效果以及自主查閱的東西方動(dòng)物文化的差異表現(xiàn)等內(nèi)容傳達(dá)給教師,使教師在布置作業(yè)當(dāng)天就收到來(lái)自學(xué)生的預(yù)習(xí)反饋,從而根據(jù)學(xué)生的預(yù)習(xí)反饋對(duì)教學(xué)做出及時(shí)改進(jìn),提高Bird watching這節(jié)課教學(xué)的針對(duì)性。同時(shí),教師根據(jù)學(xué)生反饋的中西方動(dòng)物文化差異內(nèi)容,了解學(xué)生的文化意識(shí),從而對(duì)教學(xué)策略進(jìn)行針對(duì)性的改進(jìn),以便于在進(jìn)行Bird watching這節(jié)課的教學(xué)中,更好地對(duì)學(xué)生進(jìn)行文化意識(shí)的培養(yǎng)。教師可以應(yīng)用微信等現(xiàn)代通訊技術(shù)與學(xué)生溝通,從而及時(shí)了解學(xué)生對(duì)中西方文化的認(rèn)識(shí)程度,對(duì)教學(xué)計(jì)劃做出改進(jìn),逐步培養(yǎng)學(xué)生的文化意識(shí)。由此,促使學(xué)生自主探究文化知識(shí),并形成文化意識(shí)。
總而言之,文化意識(shí)的培養(yǎng)對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)具有重要意義,在當(dāng)前初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)的過(guò)程中,教師可以根據(jù)教學(xué)的內(nèi)容以及學(xué)生對(duì)差異性文化的認(rèn)知進(jìn)行教學(xué)的優(yōu)化設(shè)計(jì),最終達(dá)到有效培養(yǎng)學(xué)生的文化意識(shí)的目的。
參考文獻(xiàn):
[1] 常建平,閆曉云.再談初中英語(yǔ)跨文化意識(shí)及能力培養(yǎng)策略[J].集寧師范學(xué)院學(xué)報(bào),2018,(4):111-114.
[2] 陸敏華.在初中英語(yǔ)教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生跨文化意識(shí)的探索與實(shí)踐[J].英語(yǔ)教師,2018,(13):71-76+82.
[3] 胡豪雷.在初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中如何培養(yǎng)學(xué)生的文化品格[J].英語(yǔ)教師,2018,(9):137-140.
責(zé)任編輯 朱澤玲