王燕芳
[摘 要]英語繪本內(nèi)容精彩、易讀易懂,是學(xué)生學(xué)習(xí)英語的重要途徑之一。在組織英語教學(xué)時,教師需要以學(xué)生為本,從學(xué)生英語學(xué)習(xí)的需要和自身心智成長需求的角度,有的放矢地選用繪本,引領(lǐng)學(xué)生進行英語知識的積累,完成語言技能的訓(xùn)練,強化學(xué)生的理解與體驗,為英語課堂增添色彩。
[關(guān)鍵詞]小學(xué)英語;英語繪本;課堂教學(xué)
[中圖分類號] G623.31 [文獻標識碼] A [文章編號] 10079068(2018)24004002
英語繪本對學(xué)生的英語學(xué)習(xí)有積極的影響,于是教師紛紛將英語繪本應(yīng)用于課堂教學(xué)實踐中。但是,英語繪本的應(yīng)用需要具備較強的針對性,才能最大限度地發(fā)揮繪本對學(xué)生英語學(xué)習(xí)的輔助作用。因此,在運用繪本進行英語教學(xué)時,教師需要立足學(xué)生的實際情況和學(xué)習(xí)需求,一切從促進學(xué)生全面發(fā)展的角度出發(fā),精心選用英語繪本,恰當(dāng)、靈活地應(yīng)用于英語課堂。
一、根據(jù)內(nèi)容相似點選用繪本,做好學(xué)前鋪墊
英語繪本內(nèi)容十分豐富,為輔助學(xué)生英語學(xué)習(xí)提供了有力的支持。因此,教師需要根據(jù)英語教材的內(nèi)容,選擇在內(nèi)容方面具有相似點的繪本,一方面能夠豐富學(xué)生的英語閱讀,拓展知識面,另一方面能夠營造良好的氛圍,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,為接下來的學(xué)習(xí)做好鋪墊。
例如,在教學(xué)譯林版英語五年級下冊Unit 8《Birthdays》時,教師從“birthday”這個主題出發(fā),選擇了一本與其內(nèi)容相似的英語繪本《Happy birthday》,推薦給學(xué)生閱讀。教師一邊明確繪本閱讀的任務(wù),一邊借助PPT為學(xué)生展示出精美的繪本,學(xué)生看著精美的插圖,認真地閱讀繪本上的文字。由于繪本的內(nèi)容與學(xué)生的現(xiàn)實生活密切相關(guān),激活了學(xué)生的生活經(jīng)驗,使學(xué)生的思維變得活躍起來,也引發(fā)學(xué)生回想起了有關(guān)“birthday”的英語知識。在這種情況下,教師順利地將學(xué)生引入了Story time的學(xué)習(xí)中。
在選用英語繪本時,教師首先需要考慮繪本內(nèi)容與教材內(nèi)容的相關(guān)性,立足繪本內(nèi)容與英語學(xué)習(xí)內(nèi)容的相似點,從而最大限度地借助繪本為課堂學(xué)習(xí)任務(wù)的完成創(chuàng)造最好的條件,促使學(xué)生積極參與。
二、結(jié)合知識相同點選用繪本,助力學(xué)生理解
英語繪本作為一種生動、有趣的英語讀物,包含著大量的語言知識點。為了實現(xiàn)英語教學(xué)的知識目標,教師可以選擇一些需要學(xué)生掌握的英語知識點的繪本,在組織學(xué)生閱讀英語繪本的過程中,自然而然地滲透語言知識,并且引導(dǎo)學(xué)生借助繪本的插圖,準確理解知識點,輔助學(xué)生順利、高效地完成英語知識的學(xué)習(xí)。
例如,在教學(xué)譯林版英語五年級Unit 1《Goldilocks and the three bears》中的Story time時,教師通過網(wǎng)絡(luò)平臺下載了這則英語繪本故事,從內(nèi)容上來看,繪本故事更加詳細,加上精美的配圖和簡潔的語言,更有利于學(xué)生進行閱讀。于是,教師讓學(xué)生脫離教材,直接通過PPT上呈現(xiàn)的繪本進行閱讀學(xué)習(xí)。學(xué)生認真閱讀,借助插圖理解了文本的意思,也能夠找出重點句子“Goldilocks is in the forest.There is a beautiful house.”,形成了對這些語言知識的初步理解。
英語繪本是向?qū)W生呈現(xiàn)英語知識點的良好載體。教師借助一些與教材內(nèi)容相似的繪本,讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)英語知識,潛移默化地影響學(xué)生的知識建構(gòu),促使學(xué)生深入理解學(xué)習(xí)內(nèi)容,主動進行新知的學(xué)習(xí)。
三、立足學(xué)生興趣點選用繪本,激發(fā)學(xué)習(xí)動力
英語繪本的故事情節(jié)生動、語言獨具特色,再加上直觀形象的配圖,能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,活躍學(xué)生的思維。因此,教師可以結(jié)合學(xué)生的興趣點,選用一些適合的繪本,快速吸引學(xué)生的注意力,讓學(xué)生由喜歡繪本,順理成章地轉(zhuǎn)移到對英語學(xué)習(xí)內(nèi)容的關(guān)注,產(chǎn)生強烈的探索新知識的動力,提高學(xué)習(xí)新課的參與性。
例如,在教學(xué)譯林版英語四年級下冊Unit 1《Our school subjects》時,教師結(jié)合四年級學(xué)生的關(guān)注點,選擇了繪本《Starting school》,并且引導(dǎo)學(xué)生進行閱讀。這時,教師提出問題:“Welcome back to school. Now today is the starting of new term.What should we do when we are starting school?”這個話題引起了學(xué)生的熱烈討論。S1:I miss you too,Miss Li.At the starting of new term,we should adjust our state to adapt to school life.T:Thanks a lot!Ling Ling. Thats great!接下來,教師讓學(xué)生快速閱讀繪本,找出自己喜歡的語句。學(xué)生在閱讀后給出了答案:Mum told the boy,“Have a great first day of school!”“Ill try.”said Tex. Mom said,“You will find a lot of fun in the school, you can make good friends and learn some interesting knowledge.”學(xué)生在閱讀繪本故事的過程中,自然而然地受到了思想上的教育,形成了學(xué)習(xí)動力。
可見,教師根據(jù)學(xué)生的興趣選用繪本,最大限度地迎合學(xué)生的喜好,能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,優(yōu)化英語學(xué)習(xí)效果。
四、依托情感需求點選用繪本,強化學(xué)生體驗
情感因素雖然屬于學(xué)生的非智力因素,但對學(xué)生的學(xué)習(xí)行為和學(xué)習(xí)效果的影響是不容忽視的。因此,教師需要了解學(xué)生的情感需求點,選取在情感方面可以觸動學(xué)生心靈的繪本,有效引起學(xué)生思想與情感的共鳴,充分發(fā)揮情感因素的積極影響,使學(xué)生在英語繪本的感染下,產(chǎn)生強烈而積極的情感體驗,強化學(xué)生的英語學(xué)習(xí)行為。
例如,在教學(xué)譯林版英語四年級下冊Unit2《After school》時,教師推薦學(xué)生閱讀《Say Say Oh Playmate》這一繪本,進一步引發(fā)學(xué)生對業(yè)余生活的共鳴。學(xué)生完成了繪本故事的閱讀后,教師引導(dǎo)學(xué)生進行討論交流,說一說在這個繪本故事中學(xué)到了什么,于是學(xué)生紛紛暢談自己的閱讀感受。S1:This story is like a rhyme.It is very interesting.S2:Yes,I agree with you.I will recite this story soon.T:Good job!Boys and girls.I hope you all learn more from this story.學(xué)生在盡情地交流中,既充分地表達了自己的想法、感受,又提高了表達水平,進一步強化了學(xué)習(xí)體驗。
課堂教學(xué)中,教師利用英語繪本進行教學(xué),滿足學(xué)生的情感需求,讓學(xué)生積極參與英語活動,在繪本的引導(dǎo)下,體驗英語學(xué)習(xí)的樂趣,獲得強烈的滿足感,從而優(yōu)化英語課堂的教學(xué)效果。
總之,在英語課堂上,教師恰當(dāng)?shù)貞?yīng)用適合的英語繪本,不但可以輔助學(xué)生學(xué)習(xí)教材上的內(nèi)容,而且能夠有效拓展學(xué)生的知識面,提高學(xué)生的英語閱讀水平。因此,教師需要對英語繪本的應(yīng)用進行深刻地思考和大膽地創(chuàng)新,一切圍繞以學(xué)生為中心,從學(xué)生的認知水平和內(nèi)在需求的角度思考,在應(yīng)用繪本的實踐中不斷完善,最大限度地發(fā)揮繪本的教育價值。
(責(zé)編 容 耘)