張雪蘭

【摘要】詞匯在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的重要地位不僅體現(xiàn)在小學(xué)和初中階段，在高中階段，英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)也非常的重要。在很大程度上，高中英語(yǔ)詞匯的積累量決定著學(xué)生英語(yǔ)水平的高低和高中英語(yǔ)的教學(xué)質(zhì)量。就現(xiàn)階段的教學(xué)情況來(lái)看，高中生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯的過(guò)程中還存在非常多的問(wèn)題，同時(shí)也面臨比較多的困難，特別是對(duì)一些英語(yǔ)詞匯的識(shí)記以及應(yīng)用方面，這些問(wèn)題與語(yǔ)境有著很大的關(guān)系，對(duì)其進(jìn)行研究也因此具有很重要的意義。

【關(guān)鍵詞】語(yǔ)境理論 高中英語(yǔ) 詞匯教學(xué) 策略研究

引言

高中英語(yǔ)詞匯是開(kāi)展這一課程教學(xué)的非常重要的內(nèi)容，但是現(xiàn)階段很多高中生在對(duì)英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)方面的確存在著各種各樣的問(wèn)題。在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中可以發(fā)現(xiàn)，造成這些問(wèn)題出現(xiàn)的根本原因是在對(duì)英語(yǔ)詞匯的教學(xué)方面缺乏科學(xué)有效的教學(xué)策略，沒(méi)有結(jié)合到具體的語(yǔ)境去教學(xué)生識(shí)記和應(yīng)用單詞，這也是開(kāi)展英語(yǔ)詞匯教學(xué)非常致命的缺陷。

一、在詞匯教學(xué)中應(yīng)用語(yǔ)境理論

1.通過(guò)口頭描述呈現(xiàn)詞匯。在運(yùn)用這種方法進(jìn)行詞匯教學(xué)時(shí)，要結(jié)合學(xué)生已有詞匯基礎(chǔ)。對(duì)于高中生來(lái)說(shuō)，經(jīng)歷過(guò)中考的洗禮，在英語(yǔ)詞匯方面已經(jīng)有了一定的量的積累，并且在這一階段生活經(jīng)驗(yàn)也比小學(xué)和初中時(shí)期更為豐富。因此，老師在課堂上開(kāi)展詞匯教學(xué)時(shí)，可以根據(jù)高中生的實(shí)際情況來(lái)展示一些新的詞匯。比如在對(duì)英語(yǔ)單詞drown進(jìn)行及教學(xué)時(shí)，可以說(shuō)after her son was rowned in the river the dead boys mother is very sad，學(xué)生根據(jù)這一的描述很容易能夠猜出drown的意思。實(shí)際上很多教材和教輔在單詞方面，都會(huì)給出這樣的富有一定情境的例句，都可以拿來(lái)教學(xué)。

2.多種手段共同呈現(xiàn)新詞匯。在實(shí)際教學(xué)時(shí)，可以采用比較直觀的方式，將新的詞匯呈現(xiàn)給學(xué)生，比如可以利用實(shí)物和圖片或者一些制作的課件等利用現(xiàn)代化的教學(xué)設(shè)備呈現(xiàn)給學(xué)生。學(xué)生在此過(guò)程中可以更加的直觀的去認(rèn)識(shí)英語(yǔ)詞匯，了解其具體的含義。并且在英語(yǔ)現(xiàn)代化的教學(xué)設(shè)備開(kāi)展英語(yǔ)單詞教學(xué)時(shí)，也不會(huì)像傳統(tǒng)的詞匯教學(xué)那么枯燥，學(xué)生也更加的容易接受，能夠非常有效的改善英語(yǔ)單詞的教學(xué)質(zhì)量。但是由于教育資源在分配方面并沒(méi)有實(shí)現(xiàn)最優(yōu)化，使得很多高中學(xué)習(xí)很難應(yīng)用這種方式開(kāi)展詞匯教學(xué)。

3.通過(guò)廣告來(lái)呈現(xiàn)新詞匯。生活中廣告幾乎充滿了我們的生活，對(duì)高中生的學(xué)習(xí)和生活影響都比較大。在很多地方都可以發(fā)現(xiàn)許多精煉的廣告短語(yǔ)。實(shí)際上，這些都是開(kāi)展高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)非常重要的素材。老師可以通過(guò)引入這些廣告短語(yǔ)來(lái)對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情進(jìn)行鼓舞，以加深學(xué)生對(duì)相關(guān)詞匯知識(shí)的印象比如在對(duì)impossible進(jìn)行講授時(shí)，老師可以舉出李寧公司的廣告詞，nothing is impossible！學(xué)生聽(tīng)到這一耳熟能詳?shù)膹V告短語(yǔ)之后會(huì)瞬間激發(fā)起學(xué)習(xí)單詞的欲望。然后老師可以以此為契機(jī)開(kāi)展對(duì)該單詞的拓展知識(shí)的講解，學(xué)生對(duì)這一單詞的了解程度也會(huì)逐漸的加深，進(jìn)而更好的掌握這一單詞。當(dāng)然還有諸如To Be Number One等一系列廣告詞匯，作為學(xué)生學(xué)習(xí)新單詞的素材。

二、在學(xué)生理解和應(yīng)用詞匯階段運(yùn)用語(yǔ)境理論

通常情況下，在促進(jìn)學(xué)生對(duì)詞匯的背景知識(shí)進(jìn)行理解時(shí)，通常使用的是非語(yǔ)言的環(huán)境，這種方法實(shí)際起到的效果要比其他方法更好，更能幫助學(xué)生加強(qiáng)對(duì)詞匯知識(shí)的理解。人們對(duì)句子的理解與其所在的文化背景關(guān)系較為密切，在對(duì)詞匯進(jìn)行教學(xué)時(shí)也遵循這一理論。在實(shí)際的詞匯教學(xué)過(guò)程中，老師不僅要教會(huì)學(xué)生單詞，還有教會(huì)學(xué)生在不同的文化背景下如何恰當(dāng)?shù)膽?yīng)用英語(yǔ)單詞?；诖耍拍艽_保學(xué)生正確的對(duì)所學(xué)的單詞進(jìn)行理解和應(yīng)用。如果學(xué)生對(duì)于文化背景不了解，在運(yùn)用單詞時(shí)也無(wú)法做到準(zhǔn)確，并且還很有可能給別人造成誤解，甚至帶來(lái)言語(yǔ)上的沖突。因此，單詞的教學(xué)和文化背景是緊密相連的，尤其對(duì)很多詞匯來(lái)說(shuō)，只對(duì)其表面含義進(jìn)行了解遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到應(yīng)用的要求，需要基于文化的視角去剖析單詞的深層次含義。比如就red來(lái)說(shuō)，其意為紅色，也就是血的顏色，在西方人眼中，并不吉利，代表的更多的是災(zāi)難，而在中國(guó)紅色則是一個(gè)褒義詞，代表著積極的一面，可見(jiàn)中西方文化差異會(huì)使學(xué)生對(duì)于許多英語(yǔ)單詞產(chǎn)生誤解，當(dāng)然類(lèi)似的例子不勝枚舉，需要老師在教學(xué)中針對(duì)一些比較典型的詞匯進(jìn)行重點(diǎn)講解，使學(xué)生可以更好的應(yīng)用英語(yǔ)詞匯。

可見(jiàn)在這一階段，要使高中生在語(yǔ)境理論背景下，更好的理解和應(yīng)用英語(yǔ)詞匯，必須要對(duì)中西方的文化背景有一定的了解，在實(shí)際運(yùn)用時(shí)，能夠靈活的應(yīng)變。根據(jù)所處的語(yǔ)境不同有選擇性的使用英語(yǔ)詞匯。

三、結(jié)語(yǔ)

在高中英語(yǔ)教學(xué)中，要有效的提升學(xué)生的英語(yǔ)綜合素養(yǎng)，必須要促使學(xué)生積累一定量的英語(yǔ)詞匯，并且能夠進(jìn)行熟練的應(yīng)用。要實(shí)現(xiàn)這一教學(xué)目的，結(jié)合語(yǔ)境理論進(jìn)行詞匯的教學(xué)具有非常重要的意義，對(duì)于改善詞匯教學(xué)的質(zhì)量作用巨大。

參考文獻(xiàn)：

[1]劉露.基于語(yǔ)境理論的高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)研究[J].文理導(dǎo)航旬刊，2013，7（12）：28-28.

[2]韓婷.基于語(yǔ)境理論的高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)研究[J].考試周刊， 2013，7（98）：111-111.