董翠香
【摘要】隨著我國(guó)大學(xué)教育的發(fā)展,我國(guó)大學(xué)日益重視英語(yǔ)聽(tīng)力的教學(xué)與聽(tīng)力教學(xué)研究。大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革的不斷深化,對(duì)大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力提出了較高的要求。大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試和英語(yǔ)專業(yè)四八級(jí)考試中,聽(tīng)力試題的難度日益增大。因此,為了提高大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力水平,必須加強(qiáng)對(duì)大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的研究,調(diào)整大學(xué)生英語(yǔ)教學(xué)的方法。本文通過(guò)大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)理論與方法的實(shí)證分析,探索有效的英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)方法,以期為我國(guó)的大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)提供借鑒。
【關(guān)鍵詞】英語(yǔ)聽(tīng)力 教學(xué)理論 實(shí)證分析
前言
近年來(lái),我國(guó)大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力測(cè)試改革不斷深化,對(duì)大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力提出了較高的要求。然而,根據(jù)歷年的四六級(jí)英語(yǔ)考試成績(jī)可以看出,我國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力能力普遍偏低。因此,要加強(qiáng)對(duì)大學(xué)生英語(yǔ)教學(xué)理論與方法的研究,采取高效的英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)方法,提高大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力水平。在大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中,采用認(rèn)知心理圖式理論指導(dǎo)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué),具有良好的教學(xué)效果。
一、英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)理論框架
英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)要注重英語(yǔ)聽(tīng)力理解能力的培養(yǎng)。英語(yǔ)聽(tīng)力理解是一個(gè)系統(tǒng)動(dòng)態(tài)的過(guò)程,包括感知、解碼、預(yù)測(cè)和選擇。英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)要考察英語(yǔ)聽(tīng)力理解的性質(zhì),分析英語(yǔ)聽(tīng)力理解的過(guò)程,加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)理論的研究,發(fā)揮英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)理論對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的指導(dǎo)作用,促進(jìn)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的發(fā)展。在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的實(shí)踐中,采用圖式理論指導(dǎo)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué),取得了良好的英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)效果,本文對(duì)大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)理論的研究主要以圖式理論為主,以期在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)實(shí)踐中,探索出更為有效的英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)方法。
圖式理論的相關(guān)研究證明,記憶在較長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)不是固定不變的,而是會(huì)隨著圖式的變化而對(duì)記憶進(jìn)行不斷的調(diào)整。圖式理論在心理認(rèn)知研究領(lǐng)域得到了廣泛的應(yīng)用。英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)踐表明,圖式理論對(duì)于指導(dǎo)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)具有積極的作用。在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中,圖式大致可以分為兩部分,一部分是語(yǔ)言圖式,一部分是內(nèi)容圖式。語(yǔ)言圖式主要包括聽(tīng)者掌握的基本英語(yǔ)知識(shí),諸如語(yǔ)法和詞匯等,內(nèi)容圖式主要是指聽(tīng)者腦海中的生活常識(shí)和生活場(chǎng)景。因此,教師在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中,可以通過(guò)以下兩個(gè)方面來(lái)提高大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力的能力:(1)加強(qiáng)大學(xué)生對(duì)英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí),諸如英語(yǔ)詞匯、語(yǔ)法等的積累;(2)加強(qiáng)大學(xué)生對(duì)聽(tīng)力策略和聽(tīng)力理解技巧的學(xué)習(xí),增強(qiáng)大學(xué)生預(yù)測(cè)聽(tīng)力內(nèi)容的能力。
二、英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)實(shí)踐策略
本文以某大學(xué)大三本科兩個(gè)班級(jí)2015年下學(xué)期英語(yǔ)聽(tīng)力成績(jī)的統(tǒng)計(jì)為案例,對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力的難點(diǎn)進(jìn)行分析,探討提高英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)水平的教學(xué)策略和教學(xué)方法。
1.轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,尊重學(xué)生主體地位。案例中的兩個(gè)班級(jí)一個(gè)是參照班,一個(gè)是實(shí)驗(yàn)班。對(duì)兩個(gè)班級(jí)上學(xué)期英語(yǔ)成績(jī)的分析,可以得出參照班的聽(tīng)力成績(jī)及格率是24%,實(shí)驗(yàn)班的聽(tīng)力成績(jī)及格率是13%。采用圖式理論指導(dǎo)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué),一方面加強(qiáng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí),諸如詞匯、語(yǔ)法的積累,一方面通過(guò)“自上而下”的聽(tīng)力理解模式,改善英語(yǔ)聽(tīng)力學(xué)習(xí)方法,增強(qiáng)自主學(xué)習(xí)能力,提高英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的教學(xué)效果和學(xué)生的聽(tīng)力成績(jī)。到學(xué)期末進(jìn)行聽(tīng)力測(cè)試,分析成績(jī)結(jié)果發(fā)現(xiàn),參照班和實(shí)驗(yàn)班的聽(tīng)力成績(jī)大致持平,實(shí)驗(yàn)班最高分人數(shù)、及格人數(shù)和75分以上人數(shù)都比參照班的人數(shù)要多,而且兩個(gè)班聽(tīng)力不及格的人數(shù)明顯減少,可見(jiàn)表1。
在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中,要轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的聽(tīng)力教學(xué)觀念,充分尊重學(xué)生的主體地位,激發(fā)學(xué)生對(duì)聽(tīng)力學(xué)習(xí)的興趣,發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性。教師要深入研究英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)相關(guān)理論,在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的實(shí)踐中,提高英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)水平。
2.強(qiáng)化聽(tīng)力練習(xí),提供學(xué)習(xí)策略指導(dǎo)。英語(yǔ)聽(tīng)力水平的提高,離不開(kāi)大量的英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)。要加強(qiáng)大學(xué)生對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力的有效練習(xí),提高大學(xué)生對(duì)聽(tīng)力的辨識(shí)和理解應(yīng)對(duì)能力。在熟練掌握英語(yǔ)教材聽(tīng)力內(nèi)容的基礎(chǔ)上,教師要為學(xué)生提供英語(yǔ)聽(tīng)力學(xué)習(xí)的策略和指導(dǎo),引導(dǎo)大學(xué)生通過(guò)英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站和英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)APP來(lái)強(qiáng)化英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí),提高英語(yǔ)聽(tīng)力水平。在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中,教師要在分析研究四六級(jí)聽(tīng)力真題的基礎(chǔ)上,提煉出聽(tīng)力考試考試內(nèi)容的核心要素,加強(qiáng)對(duì)大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力的專題培訓(xùn),培養(yǎng)大學(xué)生在英語(yǔ)聽(tīng)力中的邏輯思維能力和理解應(yīng)對(duì)能力。在英語(yǔ)聽(tīng)力中,大致有兩種聽(tīng)力類型,一種是信息獲取的聽(tīng)力類型,一種是會(huì)話交流的聽(tīng)力類型。對(duì)于信息獲取型聽(tīng)力題目,要采用任務(wù)型教學(xué)策略,對(duì)題干進(jìn)行分析預(yù)測(cè),在聽(tīng)的過(guò)程中抓住關(guān)鍵詞匯,實(shí)現(xiàn)聽(tīng)懂。對(duì)于會(huì)話交流型聽(tīng)力題目,要采用交際教學(xué)法,通過(guò)創(chuàng)設(shè)具體情境實(shí)現(xiàn)模擬交流,在聽(tīng)力練習(xí)的過(guò)程中互動(dòng)交流,排除干擾選項(xiàng),提高聽(tīng)力成績(jī)。
在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中,要兼顧以上兩種教學(xué)策略,并充分結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)信息技術(shù),提高英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的水平。
三、結(jié)語(yǔ)
英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)中占據(jù)著重要的地位,在當(dāng)前英語(yǔ)聽(tīng)力測(cè)試改革的背景下,要加強(qiáng)對(duì)大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)理論與方法的研究,采用圖式理論指導(dǎo)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué),轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)教學(xué)觀念,尊重大學(xué)生主體地位,為大學(xué)生提供聽(tīng)力學(xué)習(xí)策略,強(qiáng)化英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí),增強(qiáng)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)效果,提高英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)水平。
參考文獻(xiàn):
[1]梁勇,常淑麗.大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)理論與方法的實(shí)證研究[J].西安翻譯學(xué)院學(xué)報(bào),2016(3):42-45.
[2]李文英.試論圖式理論對(duì)大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的啟示-一項(xiàng)基于圖式理論的實(shí)證研究[J].外國(guó)語(yǔ)言文學(xué),2005,22(3):178-181.
[3]梁雪清.圖式理論與大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)-一項(xiàng)基于圖式理論的實(shí)證研究[J].飛天,2012(10):153-156.