于彥+何云琴??

摘要：翻轉(zhuǎn)課堂是近些年來興起的一種新型教學(xué)方式，其不僅促進(jìn)了傳統(tǒng)教學(xué)模式的改革，還顯示出了種種優(yōu)勢。本文結(jié)合翻轉(zhuǎn)課堂的內(nèi)涵，重點(diǎn)就其在大學(xué)英語視聽說教學(xué)中的應(yīng)用進(jìn)行探討，旨在為我國大學(xué)英語視聽說教學(xué)改革與實(shí)踐提供參考和借鑒。

關(guān)鍵詞：翻轉(zhuǎn)課堂；大學(xué)英語；視聽說；教學(xué)

近些年來，隨著科學(xué)技術(shù)的飛速發(fā)展，大學(xué)英語傳統(tǒng)教學(xué)模式發(fā)生了巨大的變革。翻轉(zhuǎn)課堂自誕生以來迅速席卷全球，在教育領(lǐng)域掀起了一場改革熱潮。本文從大學(xué)英語視聽說教學(xué)出發(fā)，就翻轉(zhuǎn)課堂在該課程教學(xué)中的有效應(yīng)用進(jìn)行探討。

一、翻轉(zhuǎn)課堂的內(nèi)涵

[JP2]翻轉(zhuǎn)課堂，指的是教師課前先將本節(jié)課的主要教學(xué)內(nèi)容借助教學(xué)視頻的形式發(fā)送到網(wǎng)站平臺上，學(xué)生通過下載視頻提前對教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行學(xué)習(xí)，課堂教學(xué)過程中師生通過面對面溝通有效完成作業(yè)的一種新型教學(xué)模式。翻轉(zhuǎn)課堂的優(yōu)勢十分顯著。一方面，其有效調(diào)動了學(xué)生的學(xué)習(xí)動力，使其充分發(fā)揮主觀能動性，實(shí)現(xiàn)自覺學(xué)習(xí)。另一方面，使學(xué)生的學(xué)習(xí)突破了時(shí)間、空間的限制，學(xué)生可結(jié)合自身興趣、愛好、特長，對自己的學(xué)習(xí)活動進(jìn)行自由安排。此外，學(xué)生可以選擇不同地點(diǎn)觀看視頻，營造了一個(gè)相對輕松、愉悅的學(xué)習(xí)氛圍，無需像課堂一樣緊繃神經(jīng)，也不用擔(dān)心跟不上教師的教學(xué)節(jié)奏，學(xué)生可以自由掌握視頻的觀看節(jié)奏，還可以借助聊天工具向老師、其他學(xué)生尋求幫助，極大地便利了師生間、學(xué)生間的互動與交流。

二、翻轉(zhuǎn)課堂在大學(xué)英語視聽說教學(xué)中的應(yīng)用策略

為了加強(qiáng)翻轉(zhuǎn)課堂在大學(xué)英語視聽說教學(xué)中的應(yīng)用，應(yīng)從如下幾點(diǎn)著手：

1做好課前視頻準(zhǔn)備工作

教師可以結(jié)合教學(xué)目標(biāo)，通過網(wǎng)絡(luò)搜集優(yōu)秀的教育視頻資源，或親自進(jìn)行教學(xué)視頻的錄制；可利用開放性教育資源平臺，對滿足課程、教學(xué)目標(biāo)的視頻資源進(jìn)行搜集；還可以利用名人演講、紀(jì)錄片、原聲影視劇、英語新聞等免費(fèi)資源，將其作為微課設(shè)計(jì)、視頻錄制的組成部分。在視頻制作過程中，應(yīng)注重教學(xué)內(nèi)容的針對性，結(jié)合大學(xué)生的水平及個(gè)性化需求進(jìn)行不同教學(xué)內(nèi)容的選擇，并遵循循序漸進(jìn)的基本原則。例如，第一學(xué)期選擇視覺效果較佳、發(fā)音較為標(biāo)準(zhǔn)的動畫電影、演講等，結(jié)合教師自身制作的知識點(diǎn)講解視頻，使大學(xué)生能夠?qū)τ⒄Z視聽說產(chǎn)生濃厚的興趣。隨后的三個(gè)學(xué)期中，注重強(qiáng)調(diào)視頻教學(xué)內(nèi)容的專業(yè)性、知識性、文化性，結(jié)合教學(xué)內(nèi)容，選擇不同的紀(jì)錄片、公開課等作為教學(xué)視頻，配合講解制作成相應(yīng)的視頻，供學(xué)生學(xué)習(xí)使用。

2合理布置學(xué)習(xí)任務(wù)

準(zhǔn)備好視頻后，教師應(yīng)結(jié)合視聽說課程的知識點(diǎn)、視頻內(nèi)容等，對課前任務(wù)進(jìn)行布置，包括背景知識的查閱、有關(guān)詞匯的補(bǔ)充、視頻重點(diǎn)詞匯的聽與寫、口語模仿與訓(xùn)練等，實(shí)現(xiàn)視、聽、說與學(xué)生自主學(xué)習(xí)的有機(jī)結(jié)合。對于初學(xué)者而言，其基礎(chǔ)相對薄弱，所設(shè)計(jì)任務(wù)應(yīng)對難度、數(shù)量進(jìn)行控制，否則會對大學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性造成影響。設(shè)計(jì)的任務(wù)應(yīng)具有一定的趣味性，最好與專業(yè)內(nèi)容相關(guān)，以便提高英語教學(xué)的實(shí)用性。教師提前將任務(wù)布置給學(xué)生，若知識點(diǎn)相對復(fù)雜，可在布置任務(wù)時(shí)加以適當(dāng)點(diǎn)撥、講解，還可向?qū)W生推薦些可供查詢的資源、網(wǎng)站平臺，以幫助學(xué)生完成所布置的任務(wù)。

3加強(qiáng)視聽說學(xué)習(xí)成果的展示

在觀看教學(xué)視頻后，學(xué)生借助網(wǎng)絡(luò)、聊天工具等，與其他學(xué)生或小組成員共同完成教師所布置的學(xué)習(xí)任務(wù)，并在課堂上對視聽說成果進(jìn)行展示。教師負(fù)責(zé)對展示活動進(jìn)行組織和安排。例如，教師可分組，并以小組形式要求學(xué)生采用PPT展示其所收集的資料、學(xué)習(xí)成果，PPT中包含學(xué)生所搜集的圖片、視頻、歌曲、文字等內(nèi)容。在成果展示結(jié)束后，分別抽取代表講解感受，再結(jié)合學(xué)生英語水平給予其不同的角色，或以訪談方式、記者新聞發(fā)布會形式等進(jìn)行展示。

4優(yōu)化評價(jià)方式

翻轉(zhuǎn)課堂的應(yīng)用促進(jìn)了傳統(tǒng)評價(jià)方式的改革，其脫離了傳統(tǒng)紙質(zhì)試卷，結(jié)合學(xué)生學(xué)習(xí)過程進(jìn)行全面、多角度評價(jià)，結(jié)合教師評價(jià)、學(xué)生互評、學(xué)生自評等多種評價(jià)方式，實(shí)現(xiàn)形成性評價(jià)，結(jié)合視聽說課程特點(diǎn)，對學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力、參與度、合作學(xué)習(xí)情況、口語表達(dá)能力、交際能力等進(jìn)行綜合評價(jià)。

三、結(jié)束語

[JP3]翻轉(zhuǎn)課堂在大學(xué)英語視聽說教學(xué)中的應(yīng)用，滿足了新時(shí)代大學(xué)英語教學(xué)改革要求，也滿足了當(dāng)代大學(xué)生的個(gè)性化發(fā)展特點(diǎn)。翻轉(zhuǎn)課堂的應(yīng)用促進(jìn)了大學(xué)英語教師傳統(tǒng)教學(xué)觀念的轉(zhuǎn)變，也豐富了視聽說教學(xué)形式，有效提高了大學(xué)英語視聽說教學(xué)效果。當(dāng)然，在大學(xué)英語視聽說教學(xué)實(shí)踐中，還應(yīng)緊密結(jié)合大學(xué)生的特點(diǎn)，對教學(xué)方法進(jìn)行及時(shí)調(diào)整，逐步優(yōu)化教學(xué)資源，促進(jìn)教學(xué)實(shí)效性的提升，幫助學(xué)生逐步提升英語應(yīng)用能力。

參考文獻(xiàn)：

[1][ZK（]苗琦英文電影與聽說能力培養(yǎng)——以《新視野大學(xué)英語視聽說教程》（第二版）為例[J]考試周刊，2014，23（34）：396-397[ZK）]

[2][ZK（]孫旭春立足教學(xué)實(shí)際，適應(yīng)時(shí)代要求——《新視野大學(xué)英語：視聽說教程》評價(jià)[J]吉林省教育學(xué)院學(xué)報(bào)（上旬），2015，31（7）：168-169[ZK）]