平海燕
[摘 要]《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(2011版)以學(xué)生“能用英語做事情”的方式描述的各級(jí)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)小學(xué)英語教學(xué)提出了更高的要求。教師若能在“活動(dòng)單導(dǎo)學(xué)”模式的框架下在語篇學(xué)習(xí)的不同環(huán)節(jié)適時(shí)、巧妙地設(shè)計(jì)形式多樣、操作便捷的活動(dòng),為學(xué)生搭建形式多樣的學(xué)習(xí)支架,可有效幫助學(xué)生穿越“最近發(fā)展區(qū)”,促使學(xué)生逐步形成“用英語做事情”的能力,彰顯英語課程工具性與人文性并重的雙重性質(zhì)。
[關(guān)鍵詞]小學(xué)英語教學(xué) 活動(dòng)導(dǎo)學(xué) 語篇教學(xué)
[中圖分類號(hào)] G623.31 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1007-9068(2016)27-030
本文結(jié)合我自身的一節(jié)牛津小學(xué)英語新教材賽課的課例,探索如何在語篇教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié)確定學(xué)生的“最近發(fā)展區(qū)”,根據(jù)學(xué)生不斷變化的“最近發(fā)展區(qū)”設(shè)計(jì)合適的語篇學(xué)習(xí)活動(dòng),幫助學(xué)生穿越“最近發(fā)展區(qū)”,提升學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力。
一、鉆研教材,精心選擇歌曲、游戲,活動(dòng)中溫故知新
義務(wù)教科書《英語》在五下 Unit 4 Storytime板塊涉及肢體類詞匯:leg, arm, hand, foot和疾病類詞匯:headache, fever, cold, 涉及詢問病情的Whats wrong? 及兩種回答方式:Ive got…; My...hurts.知識(shí)點(diǎn)相對(duì)不集中,句式極易混淆,這就要求教師搭建適宜支架,鋪設(shè)臺(tái)階,分解難度,從而幫助學(xué)生拾級(jí)而上。考慮到學(xué)生在之前的學(xué)習(xí)中對(duì)身體部位有一些接觸與了解,但對(duì)于My …h(huán)urts這種句式卻從未接觸過。以學(xué)生熟知的身體部位為切入點(diǎn)在真實(shí)、生動(dòng)的情境中學(xué)習(xí)、運(yùn)用My …h(huán)urts這一句式可以確定為學(xué)生語篇閱讀之前的“最近發(fā)展區(qū)”。
鑒于這種情況,我以一首幽默、風(fēng)趣的動(dòng)畫歌曲“Doctor, doctor”導(dǎo)入新課,首先讓學(xué)生欣賞歌曲,同時(shí)touch and remember 從歌曲中聽到的身體部位。學(xué)生在唱唱?jiǎng)觿?dòng)中復(fù)習(xí)了之前學(xué)過的肢體類單詞,在聽聽、唱唱、相互交流中了解、學(xué)會(huì)了新詞匯:leg, arm, tooth, stomache等,在Simon says的游戲中以TPR的形式操練了新詞匯,并在真實(shí)的動(dòng)畫情境中理解了句式My …h(huán)urts的意思及運(yùn)用語境。
二、依托插圖預(yù)測(cè)文本,活動(dòng)中整體感知語篇
在義務(wù)教科書《英語》五下Unit 4 Seeing the doctors Storytime板塊的教學(xué)中,鑒于本單元是五年級(jí)上學(xué)期教材的第四個(gè)單元,學(xué)生已進(jìn)入高年級(jí),初步形成了一定的英語思維能力和英語學(xué)習(xí)策略,課文動(dòng)畫對(duì)這一年齡階段的學(xué)生來說若使用不恰當(dāng)則會(huì)干擾學(xué)生的思維,故我采用了讓學(xué)生帶著“Who is seeing the doctor? ”和“Whats wrong with them?”兩個(gè)懸念傾聽課文錄音、根據(jù)對(duì)話語篇內(nèi)容尋找問題答案的方式向?qū)W生整體呈現(xiàn)語篇。
“閱讀中屬于知識(shí)的形成階段,教師要讓學(xué)生養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,掌握有效的閱讀策略?!保┹砝?,2007)在以任務(wù)層層推進(jìn)引導(dǎo)學(xué)生尋讀語篇,幫助學(xué)生提煉語篇框架的同時(shí),我以簡(jiǎn)潔的Learning tip 引導(dǎo)學(xué)生通過劃出關(guān)鍵句并用“Whats wrong?” “Ive got…”進(jìn)行第一人稱的問答,在此基礎(chǔ)上進(jìn)而以“Whats wrong with Su Hai?” “Shes got a… She has to…”進(jìn)行第三人稱的問答,由于read and match和read and tick兩個(gè)任務(wù)支架之間是循序漸進(jìn)、層層遞進(jìn)地進(jìn)行的,所以學(xué)生能夠順利地穿越語篇閱讀期間的“最近發(fā)展區(qū)”,能有針對(duì)性地、多角度地閱讀語篇,獲取細(xì)節(jié)、交流信息,掌握有效的閱讀策略。
三、借助圖文板書復(fù)述語篇,智慧對(duì)話中凸顯交際工具本能
《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(2011版)強(qiáng)調(diào)要通過讓學(xué)生“用英語做事情”來培養(yǎng)學(xué)生的語言運(yùn)用能力。要提升學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力,教師必須以循序漸進(jìn)的語言實(shí)踐活動(dòng)作支架,引導(dǎo)學(xué)生不斷運(yùn)用語言知識(shí),在運(yùn)用中內(nèi)化語言,在運(yùn)用中輸出語言。復(fù)述課文有助于培養(yǎng)學(xué)生信息重組與轉(zhuǎn)換能力,幫助學(xué)生鞏固所學(xué)語言知識(shí),把學(xué)過的語言現(xiàn)象真正內(nèi)化為自己的知識(shí),從而達(dá)到鍛煉學(xué)生語言組織能力和口頭表達(dá)能力的目的。
在新版《牛津小學(xué)英語》(譯林版)5A Unit 4 Seeing the doctor Storytime這一環(huán)節(jié),我引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)圖文結(jié)合的板書以師生問答的形式復(fù)述對(duì)話語篇。在相互問答的過程中,學(xué)生不僅成功地復(fù)述了語篇內(nèi)容,更重要的是,我在此過程中由扶到放,引導(dǎo)學(xué)生依托語篇文本,在相對(duì)完整、真實(shí)的情境中對(duì)語篇重點(diǎn)進(jìn)行運(yùn)用,學(xué)生能更好地掌握語言的形式、意義和用法,學(xué)生的綜合語用能力得到提升。
(特約編輯 左 蕓)