周月逢

摘 要：從播放影視作品中的精彩片段激發(fā)學(xué)生閱讀的積極性、以影視資源對(duì)照小說(shuō)激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣、給電影人物配音滿足學(xué)生的表現(xiàn)欲等方面，研究在語(yǔ)文教學(xué)中巧用影視資源，激發(fā)學(xué)生名著閱讀興趣。

關(guān)鍵詞：語(yǔ)文教學(xué)；影視資源；激發(fā)；閱讀；興趣

中圖分類號(hào)：G633.33 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1008-3561（2016）13-0031-01

在名著閱讀教學(xué)中，由于名著內(nèi)容精深、年代久遠(yuǎn)等原因，給學(xué)生造成較深的文化隔閡，因而給學(xué)生帶來(lái)一定的閱讀障礙，影響了學(xué)生的閱讀積極性。但學(xué)生對(duì)影視作品卻有著強(qiáng)烈的興趣，甚至因此而產(chǎn)生閱讀名著的欲望。

一、播放影視作品中的精彩片段，激發(fā)學(xué)生閱讀的積極性

影視作品具有動(dòng)態(tài)、形象、逼真等特點(diǎn)，將影視作品與名著文本結(jié)合使用，可以將靜止的語(yǔ)言文字生動(dòng)形象地展示出來(lái)，這是絕大部分學(xué)生喜歡的教學(xué)形式。利用影視作品的優(yōu)勢(shì)為語(yǔ)文教學(xué)服務(wù)，是語(yǔ)文教學(xué)的有效手段。當(dāng)教師布置學(xué)生閱讀一部名著時(shí)，可先播放由該名著改編的影視作品中的精彩片段，以激發(fā)學(xué)生的閱讀熱情。如布置學(xué)生閱讀《格列佛游記》前，讓學(xué)生觀看格列佛在小人國(guó)的影視片段，學(xué)生對(duì)作者奇異的想象特別感興趣，閱讀文本的欲望就會(huì)被激活；在觀看電影《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》時(shí)，湯姆刷墻的片段讓學(xué)生驚嘆湯姆的聰明，不禁想要了解湯姆這個(gè)調(diào)皮的孩子，因?yàn)闇泛退麄兪侨绱讼嗨?。許多學(xué)生看了這些精彩片段后，激起了閱讀原著的興趣，閱讀的積極性得到很大提高。當(dāng)然，影視作品不能代替原著，它在語(yǔ)文教學(xué)中只是輔助性工具。因此，教師一定要慎重，要根據(jù)需要適時(shí)適度使用。

二、以影視資源對(duì)照小說(shuō)，在比較中激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣

小說(shuō)在改編成影視作品時(shí)，受各種因素影響與原著有時(shí)有著很大的區(qū)別。教師正好可以利用這一點(diǎn)，設(shè)置比較環(huán)節(jié)，讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)影視作品和原著的區(qū)別，賞析原著精彩的語(yǔ)言。（下面以電影《駱駝祥子》為例）首先，在比較中體會(huì)原著表達(dá)情緒情感的語(yǔ)言魅力。在比較中，有些學(xué)生發(fā)現(xiàn)電影是從祥子賣駱駝開(kāi)始的，而小說(shuō)在這個(gè)情節(jié)之前，不僅說(shuō)明了駱駝與祥子的淵源，還用了很多筆墨介紹祥子拉車的情況及其性格特點(diǎn)。例如，小說(shuō)這樣描寫祥子拉上新車的喜悅之情：“那輛車也真是可愛(ài)，拉過(guò)了半年來(lái)的，仿佛處處都有了知覺(jué)與感情，祥子的一扭腰，一蹲腿，或一直脊背，它都就馬上應(yīng)和著，給祥子以最順心的幫助，他與它之間沒(méi)有一點(diǎn)隔膜別扭的地方。”這形象細(xì)致地寫出了祥子的意氣風(fēng)發(fā)，他與車親密如同朋友一般，他欣喜、興奮、痛快，這些情感是電影很難表現(xiàn)出來(lái)的。通過(guò)比較，讓學(xué)生明白：要真正了解名著的內(nèi)涵，還是要仔細(xì)揣摩原著的文字，跟隨作者的筆跡感受人物的喜怒哀樂(lè)。其次，在比較中發(fā)現(xiàn)影視作品表現(xiàn)的局限性?！对诹胰蘸捅┯晗隆肥切≌f(shuō)《駱駝祥子》的經(jīng)典片段，而在電影與原著的比較中，學(xué)生發(fā)現(xiàn)電影里只有祥子在暴雨中拉車的情景，卻沒(méi)有在烈日下的片段。于是，讓學(xué)生重讀“祥子在烈日下拉車”片段，仔細(xì)品味作者是如何體現(xiàn)“熱”的。然后問(wèn)學(xué)生：“如果你是導(dǎo)演，能讓鏡頭里的烈日比小說(shuō)里的描寫更細(xì)膩嗎？”學(xué)生討論得很熱烈，都覺(jué)得文字的描寫，有時(shí)很難用電影的“動(dòng)態(tài)”語(yǔ)言表現(xiàn)出來(lái)。再次，在比較中加深對(duì)名著主題思想的理解。有些學(xué)生還發(fā)現(xiàn)，電影和小說(shuō)的結(jié)尾雖然都呈現(xiàn)了祥子墮落后的凄慘，但給人的感覺(jué)是不同的。電影里的祥子蓬頭垢面、衣衫襤褸，處處被人排擠，夕陽(yáng)拉長(zhǎng)了祥子的影子，仿佛一聲長(zhǎng)長(zhǎng)的嘆息。老舍則用這樣一段話結(jié)尾：“體面的，要強(qiáng)的，好夢(mèng)想的，利己的，個(gè)人的，健壯的，偉大的祥子，不知陪著人家送了多少回殯；不知道何時(shí)會(huì)埋藏起他自己來(lái)，埋起這墮落的，自私的，不幸的，社會(huì)病胎里的產(chǎn)兒，個(gè)人主義的末路鬼！”這個(gè)結(jié)尾雖然沒(méi)有電影那樣形象直觀，但看著電影里游魂似的祥子，讀著這短短的一句話，學(xué)生怎會(huì)想不起過(guò)去那個(gè)積極追求夢(mèng)想的祥子？怎會(huì)不感慨現(xiàn)在這個(gè)行尸走肉的祥子？怎會(huì)不痛恨那個(gè)吃人的舊社會(huì)？在影視作品與小說(shuō)的對(duì)照中，學(xué)生的閱讀興趣有了很大的提高。更重要的是，在教師的引導(dǎo)下，學(xué)生漸漸學(xué)會(huì)了品味原著的語(yǔ)言，文學(xué)鑒賞能力也得到提高。

三、給電影人物配音，滿足學(xué)生的表現(xiàn)欲，激發(fā)閱讀興趣

給電影中的人物配音，類似于分角色朗讀，但因?yàn)殡娪爸庇^地展現(xiàn)了具體的環(huán)境、人物的表情，因而更能吸引學(xué)生。同時(shí)，初中生喜愛(ài)表現(xiàn)自己，給人物配音不僅能滿足他們的表現(xiàn)欲，表現(xiàn)好的學(xué)生還能獲得成功的感覺(jué)，這無(wú)疑能激發(fā)他們閱讀的興趣。配音是一門語(yǔ)言藝術(shù)，要求配音者根據(jù)片中人物所提供的所有特征，去深刻地理解、體驗(yàn)人物感情，用語(yǔ)言表現(xiàn)人物的性格和情緒。因此，學(xué)生想要配好音，必須先認(rèn)真閱讀原著，了解故事情節(jié)、人物的性格特征等內(nèi)容。例如，教師要求學(xué)生為電影《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》中湯姆刷墻和指證印第安·喬這兩個(gè)情節(jié)配音，那么就必須要求學(xué)生精讀這兩個(gè)情節(jié)，運(yùn)用圈點(diǎn)勾畫與旁批的方法，仔細(xì)揣摩湯姆誘惑小伙伴刷墻時(shí)欲擒故縱的心理，以及湯姆在指證印第安·喬時(shí)的害怕恐懼。

四、結(jié)束語(yǔ)

巧用影視資源體現(xiàn)了語(yǔ)文教師的教學(xué)智慧，展示了語(yǔ)文教師的教學(xué)技能。教師應(yīng)該憑借自己的教學(xué)智慧充分挖掘并利用這些豐富的資源，使之與文本珠聯(lián)璧合，更有效地服務(wù)于教學(xué)，以提高學(xué)生的名著閱讀興趣。

參考文獻(xiàn)：

[1]謝銀根.新課標(biāo)下的文學(xué)名著課外閱讀指導(dǎo)初探[J].教育導(dǎo)刊，2005（09）.

[2]王曙.語(yǔ)文閱讀教學(xué)新視野[M].北京：漢語(yǔ)大詞典出版社，2006.