張明瑩
摘 要:創(chuàng)新是一個民族生存、發(fā)展與進步的靈魂。創(chuàng)新教育就是培養(yǎng)學(xué)生綜合的創(chuàng)新素質(zhì),它包括創(chuàng)新意識、創(chuàng)新精神、創(chuàng)新能力和創(chuàng)新個性等要素。人的創(chuàng)新意識、創(chuàng)新精神和創(chuàng)造能力主要是后天培養(yǎng)和教育的結(jié)果。課堂作為創(chuàng)新教育的主陣地,把創(chuàng)新教育融入課堂教學(xué)尤為重要?;谔招兄膭?chuàng)新教育思想,結(jié)合五、六年級教材中的部分語篇教學(xué)案例,就陶行知創(chuàng)新教育思想在小學(xué)英語高年級語篇教學(xué)中的運用展開了討論。
關(guān)鍵詞:創(chuàng)新教育;小學(xué)英語;高年級;語篇教學(xué)
一、陶行知創(chuàng)新教育思想
創(chuàng)新教育思想是陶行知在長期的教育實踐活動中針對當(dāng)時中國教育的諸多弊端而提出的富有創(chuàng)造性的教育思想,至今依然具有現(xiàn)實意義。陶行知先生在《創(chuàng)造的兒童教育》一文中提出:“兒童的創(chuàng)造力是千千萬萬祖先,至少經(jīng)過五十萬年與環(huán)境適應(yīng)斗爭所獲得而傳下來之才能之精華,發(fā)揮或阻礙,加強或削弱,培養(yǎng)或摧殘這創(chuàng)造力的是環(huán)境。教育是要在兒童自身的基礎(chǔ)上,過濾并運用環(huán)境的影響,以培養(yǎng)加強發(fā)揮這創(chuàng)造力,使他長得更有力量,以貢獻于民族與人類。教育不能創(chuàng)造什么,但他能啟發(fā)解放兒童創(chuàng)造力以從事于創(chuàng)造之工作。”
語篇是小學(xué)生進行聽、說、讀、寫訓(xùn)練的好材料,是學(xué)生獲取信息和運用語言的重要途徑。語篇教學(xué)是指在具體語境中教學(xué)單詞和句型,主張把單詞融入句子中教學(xué),從整體入手,展現(xiàn)給學(xué)生完整的語言概念。陶行知先生認(rèn)為,要培養(yǎng)小孩子的創(chuàng)造力,就要把他們的頭腦、雙手、嘴、空間、時間都解放出來。因此,我們在教學(xué)中要力求使學(xué)生處于動眼、動手、動口的主體激活狀態(tài)。那么,如何在小學(xué)英語語篇教學(xué)中進行創(chuàng)新教育呢?筆者結(jié)合五、六年級教材中的部分語篇教學(xué)案例進行闡述。
二、創(chuàng)新教育思想在小學(xué)高年級語篇教學(xué)中的運用
1.在語篇教學(xué)中“解放嘴”
“學(xué)貴于疑。小疑則小進,大疑則大進。學(xué)起于思,思源于疑?!辟|(zhì)疑是探索的動力,是創(chuàng)造性思維的開端。陶行知先生提倡:“要解放小孩的嘴。小孩子有問題要準(zhǔn)許他們問。從問題的解答中,可以增進他們的知識。孔子入太廟,每事問。我從前寫過一首詩,是發(fā)揮這個道理:發(fā)明千千萬,起點是一問。禽獸不如人,過在不會問。智者問得巧,愚者問得笨。人力勝天工,只在每事問。但中國一般習(xí)慣是不許多說話。小孩子得到言論自由,特別是問的自由,才能充分發(fā)揮他的創(chuàng)造力?!?/p>
這一點在小學(xué)英語語篇教學(xué)的問題導(dǎo)入方式中得到了運用。問題導(dǎo)入法是英語教學(xué)過程中運用最廣泛、操作最簡單的一種導(dǎo)入法。教師可以根據(jù)語篇內(nèi)容設(shè)計學(xué)生憑現(xiàn)有知識無法解答的問題,它能最大限度地吸引學(xué)生的注意力,激活學(xué)生挖掘謎底的欲望,培養(yǎng)學(xué)生濃厚的學(xué)習(xí)興趣,啟發(fā)學(xué)生積極思考(戴天揚,2009)。也可以讓學(xué)生自主提問,教師適當(dāng)放手,巧妙點撥,引發(fā)學(xué)生思考、探究,讓學(xué)生在發(fā)現(xiàn)問題的過程中體驗學(xué)習(xí)的樂趣,獲得學(xué)習(xí)的經(jīng)驗。例如,教學(xué)5A Unit 2 A new house中PartA的內(nèi)容前,教師引導(dǎo)學(xué)生通過對標(biāo)題提問進入課文教學(xué)。
T: I want to ask“Who live in the new house?”Do you have any questions?
S1: Whose new house is it?
S2: Where is the new house?
S3: Whats in the new house?
S4: How is the new house?
教師及時拋出自己的問題,學(xué)生在教師的引導(dǎo)下自主參與提問,對標(biāo)題發(fā)表個人觀點,對故事情節(jié)進行猜測,積極主動地參與到學(xué)習(xí)中來,教師帶領(lǐng)學(xué)生進入語篇學(xué)習(xí)。在小學(xué)英語教學(xué)中,教師應(yīng)設(shè)法激發(fā)學(xué)生主動地發(fā)現(xiàn)問題,大膽地提出設(shè)想,在質(zhì)疑中培養(yǎng)學(xué)生思維的創(chuàng)造性。英語由于受語言的限制,學(xué)生的提問不可能像語文一樣有深度、發(fā)人深省。但英語具有交際性的功能,課堂教學(xué)的最終目的是培養(yǎng)學(xué)生的說話能力。
2.在語篇教學(xué)中“解放空間”
陶行知先生提出要“解放小孩子的空間”。他在書中說道:“要解放小孩子的空間,讓他們?nèi)ソ佑|大自然中的花草、樹木、青山、綠水、日月、星辰以及大社會中之士、農(nóng)、工、商、三教九流,自由地對宇宙發(fā)問,與萬物為友,并且向中外古今三百六十行學(xué)習(xí)。創(chuàng)造需要廣博的基礎(chǔ)。解放了空間,才能搜集豐富的資料,擴大認(rèn)識的眼界,以發(fā)揮其內(nèi)在之創(chuàng)造力?!?/p>
為了讓學(xué)生的知識不僅僅局限于書本,讓學(xué)生能夠接觸到更多、更廣的知識,在小學(xué)英語的語篇教學(xué)中,常常需要與各個學(xué)科的知識相結(jié)合,還要時不時地滲透英語文化教育。文化背景知識是學(xué)生整體感知閱讀內(nèi)容的必要前提。在英語語篇教學(xué)中,教師要增強文化滲透的意識,開闊學(xué)生的文化視野。了解一些英美文化,可以增加學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,有助于學(xué)生更準(zhǔn)確地用英語交流。例如,在5A Unit 6 What are you doing?中,涉及西方人的打電話用語:This is.../Whos that speaking?/Is that...?就需要向?qū)W生解釋,讓學(xué)生對此有所了解。此外,在教授5A Unit 4 Halloween和6A Unit 7 At Christmas語篇時,教師可以播放西方國家慶祝萬圣節(jié)和圣誕節(jié)時的錄像,結(jié)合語言文字做進一步講解。這樣的教學(xué)設(shè)計有利于給學(xué)生呈現(xiàn)完整的語境,有利于引導(dǎo)學(xué)生對語篇進行整體感知。
3.在語篇教學(xué)中“解放頭腦”
“解放小孩子的頭腦。兒童的創(chuàng)造力被固有的迷信、成見、曲解、幻想層層裹頭布包纏了起來。我們要發(fā)展兒童的創(chuàng)造力,先要把兒童的頭腦從迷信、成見、曲解、幻想中解放出來。迷信要不得,成見要不得,曲解要不得,幻想更要不得,幻想是反對現(xiàn)實的?!?/p>
要發(fā)展學(xué)生的創(chuàng)新思維,必須引導(dǎo)學(xué)生進行有目的的思考。英語是具有豐富的詞匯和多變的句型,充分利用英語學(xué)科的這一特點,能培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新思維。現(xiàn)在的初一學(xué)生已有了比較多的單詞、習(xí)語和一定數(shù)量的基本句型,為創(chuàng)新思維教學(xué)提供了基礎(chǔ)。教師要有目的地進行引導(dǎo)和點撥。如,在教學(xué)“spend...on...”的句型時,我要求學(xué)生把“我花了50元買這件大衣”這句話翻譯成英語。有一個學(xué)生立刻使用句型譯出:“I spent $50 on the coat.”隨后,我進一步啟發(fā)學(xué)生:“這個句子有多種譯法,想好的學(xué)生可以站起來講。”學(xué)生紛紛給出回答:
生1.It took me $50 to buy the coat.
生2.The coat is $50.
生3.I spent $50 buying the coat.
生4.The coat is only $50.
其中,有些句子連我本人一時也沒想到,學(xué)生卻翻譯出來了,這充分體現(xiàn)了創(chuàng)新思維所產(chǎn)生的效果。
在課堂教學(xué)中,教師設(shè)計了豐富的思維訓(xùn)練題,但教師不教會學(xué)生如何獨立開啟創(chuàng)新思維,仍不能達到培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)新能力的目的。因此,教師在提供了樣板后,要教會學(xué)生如何創(chuàng)新,并設(shè)置舞臺,放手讓學(xué)生自己去創(chuàng)造。
4.在語篇教學(xué)中“解放雙手”
“解放小孩子的雙手。人類自從腰骨豎起,前腳變成一雙可以自由活動的手,進步便一天千里,超越一切動物。自從這個劃時代以后,人類乃能創(chuàng)造工具、武器、文字,并用以從事于更高之創(chuàng)造。假使人類把雙手束縛起來,就不能執(zhí)行頭腦的命令。我們要在頭腦指揮之下用手使用機器制造,使用武器打仗,使用儀器從事發(fā)明。中國對于小孩子一直是不許動手,動手要打手心,往往因此摧殘了兒童的創(chuàng)造力?!?/p>
手和腦在一塊兒干,是創(chuàng)造教育的開始;手腦并用,是創(chuàng)造教育的目的。通過動手活動才能使創(chuàng)新思維的結(jié)果物質(zhì)化,同時也能使他們的創(chuàng)新思維更符合現(xiàn)實,具有實際的效果。在小學(xué)英語課堂教學(xué)中,教師應(yīng)有意識、有目的、有計劃地給學(xué)生創(chuàng)造動手的條件。例如,在5A Unit 9 Shapes Part E的教學(xué)中,先不出示課文內(nèi)容,而是邀請學(xué)生和教師一起制作一張賀卡,在制作的過程中將重要句型慢慢滲透。制作完成之后,讓學(xué)生4人一組,選出最漂亮的賀卡,并用簡單的語言向大家描述一下。I make a card. This
is a sun. Its a circle.學(xué)生你一言,我一語,互問互答,互相學(xué)習(xí),用英語表達自己的情感。這給愛動、愛玩的小學(xué)生提供了一個自主參與表現(xiàn)的機會,使枯燥的內(nèi)容學(xué)起來饒有興趣,并且使學(xué)生拓展了思維,提高了創(chuàng)新能力。
總之,陶行知先生的創(chuàng)新教育思想,為小學(xué)英語創(chuàng)新教學(xué)的實施提供了新的思路和科學(xué)的方法。我們要轉(zhuǎn)變教育觀念,改變教學(xué)方式,積極探索,總結(jié)經(jīng)驗,通過各種途徑,從多方面培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造性思維能力,促使學(xué)生成為新世紀(jì)所需要的人才。教師作為創(chuàng)新學(xué)習(xí)的組織者和主導(dǎo)者,應(yīng)該主動開拓進取。培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新精神,也是對教育者本身的挑戰(zhàn),因為教師同樣需要創(chuàng)新精神。
(作者單位 江蘇省昆山市正儀中心小學(xué))
·編輯 韓 曉