【摘" "要】對話教學(xué)是小學(xué)英語教學(xué)中必不可少的內(nèi)容,是提升學(xué)生語用能力的重要手段。拓展環(huán)節(jié)作為對話教學(xué)的一部分,起到了深化鞏固的作用。教師從“基于文本情境,倡導(dǎo)真實體驗;優(yōu)化內(nèi)容設(shè)計,鼓勵語用交際;聚焦對話結(jié)構(gòu),激發(fā)創(chuàng)造能力;深化主題意義,提升人文素養(yǎng)”四個方面,致力于培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力、語言能力、思維品質(zhì)、文化意識,提升學(xué)生的核心素養(yǎng)。
【關(guān)鍵詞】對話教學(xué);拓展環(huán)節(jié);核心素養(yǎng)
拓展環(huán)節(jié)作為小學(xué)英語對話教學(xué)的重要組成部分,不僅可以拓寬學(xué)生的思路,激發(fā)學(xué)生的興趣,還能引領(lǐng)學(xué)生有效應(yīng)用所學(xué)知識。設(shè)計有效的拓展活動能讓學(xué)生在接近真實的情境中復(fù)現(xiàn)舊知,創(chuàng)造性地運用新知,提升思維能力和交際能力。然而,不少教師在具體操作中脫離了實際,導(dǎo)致操練過于機(jī)械,且缺乏主題意義的引領(lǐng)和真實情感的滲透,難以體現(xiàn)育人價值。為了有效推進(jìn)對話教學(xué),促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的提升,本文結(jié)合PEP《英語》中的對話教學(xué)實例,進(jìn)行了探索。
一、基于文本情境,倡導(dǎo)真實體驗,培養(yǎng)學(xué)習(xí)能力
對話教學(xué)中的拓展環(huán)節(jié)對于提升學(xué)生的口語交際能力尤為重要。《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》(以下簡稱《課程標(biāo)準(zhǔn)》)要求依托情境開展教學(xué),引導(dǎo)學(xué)生在真實、有意義的語言應(yīng)用中整合性地學(xué)習(xí)語言知識。有效的情境能使對話更合理,使語言交流更有意義。因此,教師要關(guān)注文本情境,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力。
(一)延續(xù)課堂語境,串聯(lián)主題線索
課堂語境的延伸意味著將課堂教學(xué)與實際生活聯(lián)系起來。文本主題線索的串聯(lián),可以有效幫助學(xué)生理解和運用所學(xué)知識。以三年級上冊Unit 4 Plants around us Part A Let’s talk為例,文本呈現(xiàn)了Wu Binbin、Mike和Miss White談?wù)撍娃r(nóng)場的對話。主人公以提問的方式獲取信息,并用“Yes, I do./No, I don’t.”作出回應(yīng)。在課堂拓展環(huán)節(jié),教師組織學(xué)生調(diào)查組內(nèi)同學(xué)對水果的喜好,鞏固核心詞匯和句型。在該過程中,教師提供語言支架“Do you like ...? Yes, I do./No, I don’t. I like ...”并與一名學(xué)生進(jìn)行對話示范。同時,教師引導(dǎo)學(xué)生使用英文開展調(diào)查,并及時作出評價,關(guān)注學(xué)生對于單詞復(fù)數(shù)形式的使用情況,提高學(xué)生口頭表達(dá)的準(zhǔn)確性。
(二)聯(lián)結(jié)日常情境,深化主題內(nèi)涵
在對話教學(xué)的拓展環(huán)節(jié),教師可圍繞對話教學(xué)目標(biāo)鏈接生活情境,引導(dǎo)學(xué)生將生活實踐與文本內(nèi)容緊密聯(lián)系起來,主動思考文本主題中蘊含的育人價值。
以五年級下冊Unit 4 When is the art show?Part A Let’s talk為例,在對話基礎(chǔ)上,學(xué)生結(jié)合實際討論校園節(jié)日活動,感受校園生活的豐富多彩。教師引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注Zhang Peng的“School special days in May”,并聯(lián)想自己學(xué)校的“School special days in May”(如圖1),讓學(xué)生體驗校園生活的豐富有趣,產(chǎn)生對校園文化的熱愛之情。
圍繞學(xué)校生活的主題探索活動體現(xiàn)了情境活動的連貫性。教師以課堂情境為切入點,聯(lián)系學(xué)生的日常生活。學(xué)生在活躍的氛圍中鍛煉了口語表達(dá)能力。
(三)巧設(shè)真實情境,關(guān)注語言運用
對話教學(xué)中的語言輸出活動要從鮮活的日常生活中挖掘情境資源。這不僅有助于學(xué)生展開交流,還能幫助學(xué)生感悟語言的文化內(nèi)涵。
以六年級上冊Unit 2 Ways to go to school Part B Let’s talk為例,經(jīng)過學(xué)習(xí),學(xué)生知道在美國騎自行車要佩戴頭盔并關(guān)注交通信號燈,了解了不同交通標(biāo)志的意義。對話教學(xué)的目標(biāo)是向?qū)W生滲透遵守交通規(guī)則的意識。教師創(chuàng)設(shè)了真實的對話情境,引導(dǎo)學(xué)生有效運用目標(biāo)語言。
T: Let’s go out and go cycling!
S1: Good! Look, the Gucheng Park is there. Let’s go there.
T: Look at the traffic sign.
S1: Oh!No bikes.
T: How about parking our bikes here and going there?
S1: Good idea!
學(xué)生熟悉交通規(guī)則,在行為上卻容易疏忽。于是,教師將本環(huán)節(jié)的語用輸出主題確定為“出行方式及其多樣性”。在此基礎(chǔ)上,教師結(jié)合生活實際,尊重學(xué)生的情感體驗,助力學(xué)生有意義地表達(dá)。
二、優(yōu)化內(nèi)容設(shè)計,鼓勵語用交際,夯實語言能力
語言是交流的工具,也是傳遞思想的中介。語言能力是英語學(xué)科核心素養(yǎng)中的“核心”,主要是指學(xué)習(xí)者在社會情境中借助語言理解事物和表達(dá)想法的能力。有趣的拓展活動和任務(wù)能夠促使學(xué)生主動地參與對話。
(一)因材施教,凸顯層次性
在設(shè)計活動時,要凸顯層次性,激發(fā)學(xué)生的參與興趣。首先,教師要考慮學(xué)生的個體差異。如在五年級上冊Unit 6 In a nature park Part A Let’s talk拓展部分的教學(xué)中,學(xué)生小組合作描述自然公園中的景物,根據(jù)自身能力選擇不同任務(wù),教師結(jié)合評價表及時作出反饋。其次,要考慮任務(wù)的層次性,做到由易到難,逐步進(jìn)階。例如,可以從模仿開始,而后逐漸過渡到自由發(fā)揮,最后讓學(xué)生自主創(chuàng)編對話。
(二)任務(wù)驅(qū)動,提升參與性
英語教學(xué)中的任務(wù)能夠提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,激發(fā)學(xué)生的表達(dá)欲望,為學(xué)生創(chuàng)造口語交際的機(jī)會。以五年級上冊Unit 3 What would you like?Part B Let’s talk為例,教師設(shè)計了項目化任務(wù)。項目主題為“Family diet”,具體任務(wù)如圖2所示。學(xué)生從了解飲食到提出飲食建議,再到作出飲食安排,不僅習(xí)得了語言,還理解了合理飲食的重要意義。
(三)內(nèi)化語言,兼顧育人性
《課程標(biāo)準(zhǔn)》要求教師除了培養(yǎng)學(xué)生的語用能力,還要滲透積極的情感態(tài)度。以五年級上冊Unit 2 My week Part A Let’s talk為例,該內(nèi)容主要討論學(xué)校教師的安排和課程的設(shè)置。但一個班的教師安排和課程設(shè)置基本沒有差別,因此拓展環(huán)節(jié)的操練也變得缺乏實際意義。為了讓語言拓展更真實,交流更順暢,教師把校本自選課程融入其中,以此引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)自選課程進(jìn)行交流。
S1: Hi, Sarah! We have many funny classes now. What do you have after class?
S2: I have a basketball class. I like basketball.
S1: Sounds great! Who’s your basketball teacher?
S2: Mr Yang. He plays basketball very well.
S1: What’s he like?
S2: He’s strong and tall.
S1: Is he strict?
S2: No, he’s kind.
S1: Great!
這是結(jié)合“雙減”背景創(chuàng)造的話題,真實的校園生活引發(fā)了學(xué)生的共鳴。當(dāng)對話內(nèi)容與真實體驗匹配時,學(xué)生更容易獲得積極的情感體驗,語言的育人功能也更容易得到發(fā)揮。
三、聚焦對話結(jié)構(gòu),激發(fā)創(chuàng)造能力,提升思維品質(zhì)
(一)設(shè)計導(dǎo)圖,培養(yǎng)邏輯性思維
使用思維導(dǎo)圖可以串聯(lián)新舊知識,提升操練效果。教師可以歸納教學(xué)內(nèi)容,幫助學(xué)生拓展思維。以六年級上冊Unit 5 What does he do? Part B Let’s talk為例,為了進(jìn)一步幫助學(xué)生理解和記憶知識,教師用思維導(dǎo)圖(如圖3)呈現(xiàn)了職業(yè)類信息。這樣的操作不拘泥于課本,學(xué)生感到十分有趣,語言輸出的思路也更開闊。
(二)豐富內(nèi)容,培養(yǎng)創(chuàng)新性思維
豐富對話內(nèi)容的方式有很多種,教師在對話教學(xué)拓展環(huán)節(jié)可以根據(jù)教學(xué)內(nèi)容和實際需要,帶領(lǐng)學(xué)生選擇性地進(jìn)行改編、續(xù)編、創(chuàng)編等(如圖4)。
1.改編對話,有話能說
改編對話指的是學(xué)生在逐步消化文本語篇的基礎(chǔ)上,發(fā)揮想象力和創(chuàng)造力重新編排對話,從而更好地理解詞匯用法、語法結(jié)構(gòu)、句子內(nèi)涵。教師應(yīng)設(shè)計角色,讓學(xué)生融入其中并積極參與對話;替換內(nèi)容,給學(xué)生提供參考詞匯和表達(dá)方式,助力學(xué)生更好地表達(dá)意義;豐富語言,引導(dǎo)學(xué)生用不同的結(jié)構(gòu)和句型表達(dá)相同的意思,使語言更加豐富和生動。
2.續(xù)編對話,有話可說
續(xù)編對話是一種有效的教學(xué)方法。它要求學(xué)生用自己的語言輸出內(nèi)容,如添加關(guān)鍵詞、抓住主話題、融合知識點等。以六年級下冊Unit 3 Where did you go? Part B Let’s talk為例,教師設(shè)置了如下問題情境:Sarah和Wu Binbin想去Amy家看看她在海南拍的照片,他們可能會聊哪些話題?學(xué)生以小組為單位進(jìn)行討論。
S1: You can come to my home.
S2: Where is your home?
S1: I will take you to my home.
S3: Where are your photos? Can we have a look?
S1: Sure. They are in my bedroom. Follow me, I will show you.
教師要在教學(xué)前深入研究教材,了解學(xué)生接觸并學(xué)習(xí)過的話題、情境和內(nèi)容。這樣才能幫助學(xué)生建立新舊知識間的緊密聯(lián)系,促進(jìn)學(xué)生認(rèn)知能力和思維能力的發(fā)展,讓學(xué)生的對話更加豐富。
3.創(chuàng)編對話,有話想說
課堂中,教師可以通過情景再現(xiàn)、內(nèi)容復(fù)述等方式帶領(lǐng)學(xué)生創(chuàng)編新對話,發(fā)展學(xué)生的思維能力。以六年級上冊Unit 3 My weekend plan Part B Let’s talk為例,學(xué)生同桌合作完成對話創(chuàng)編任務(wù),要求內(nèi)容有新意且符合生活實際。情境如下:周五放學(xué)后,你和你的同學(xué)打電話交流周末的計劃。
A: Tomorrow is Saturday.__________ tomorrow?
B: I’m going to__________".
__________.
學(xué)生在補(bǔ)充對話過程中加入了自己的思考,因此每組對話都有其特點。基于文本對話框架的對話創(chuàng)編是一種有效的語言操練方式。可以發(fā)現(xiàn),周末時光在學(xué)生眼中是豐富多彩的。去哪兒?做什么?怎么去?和誰去?對于這些問題,每個學(xué)生都有自己的想法。
(三)轉(zhuǎn)移話題,培養(yǎng)發(fā)散性思維
在對話教學(xué)中,教師要善于激發(fā)學(xué)生思考,通過活動培養(yǎng)學(xué)生的分析、推理和思辨能力。以六年級上冊Unit 6 How do you feel? Part A Let’s talk為例,教師先呈現(xiàn)Sarah的想法:“Let the bad feelings disappear from our life.”然后提問:“Do you think that’s a good idea or bad idea? Why or why not?” 學(xué)生開展討論。通過討論,學(xué)生發(fā)現(xiàn)不同的事情會給人帶來不同的感受,同樣的事情也會給人帶來不同的感受,從而明白正是積極和消極的情緒組合在一起,才有了豐富多彩的人生。
四、深化主題意義,提升人文素養(yǎng),滲透文化意識
(一)基于文化體驗,彰顯文化內(nèi)涵
在小學(xué)英語對話課中引入文化背景知識并讓學(xué)生對比中西文化,能夠彰顯英語學(xué)科的文化內(nèi)涵,讓學(xué)生欣賞語言和文化的魅力。
以五年級上冊Unit 3 What would you like? Part A Let’s talk為例,該板塊的主題是了解和詢問喜歡的飲食。通過研讀教材可以發(fā)現(xiàn),這些飲食可以分為Western food和Chinese food兩大類。在拓展環(huán)節(jié),教師滲透中西方文化知識,引導(dǎo)學(xué)生了解文化差異,并為學(xué)生搭建語言框架,使其體驗其中的奧妙。
S1: What would you like for dinner?
S2: I’d like some Chinese food.
S1: Would you like some beef noodles?
S2: Great! I can use chopsticks for noodles now.What about you?
S1: I’d like some salad and beef.
S2: OK. Here’s the fork.
S1: Thanks.
上述對話無形中滲透了中西方文化差異,引導(dǎo)學(xué)生區(qū)分中西方飲食種類的不同和餐具的不同,融文化知識于語言運用過程,深化了英語課堂的文化內(nèi)涵。
(二)基于整體感知,內(nèi)化文本主題
《課程標(biāo)準(zhǔn)》對教師解讀教材的能力提出了明確的要求:深入開展教材分析,整體把握設(shè)計理念。這也是教師有效開發(fā)與利用教材的前提。 以五年級下冊Unit 1 My day Part B Let’s talk為例,教師提煉的主題是“讓學(xué)生理解有意義的周末,知道生活是豐富多彩的,從而學(xué)會合理安排時間”,而后引導(dǎo)學(xué)生在實踐中初步感知、深入了解及拓展延伸主題,進(jìn)一步習(xí)得語言。
由圖5可知,教師對語篇主題進(jìn)行了挖掘,從基礎(chǔ)活動延伸到提出健康生活建議,從描述到評價,環(huán)環(huán)相扣。文本知識的遷移運用,為學(xué)生進(jìn)行創(chuàng)造性表達(dá)提供了空間,有利于加深學(xué)生對主題意義的理解。
(三)有效激發(fā)情感,培養(yǎng)人文情懷
在對話教學(xué)中,情感和人文情懷是兩個重要方面,可以共同提升英語教學(xué)的人文性。教師要讓學(xué)生感受英語學(xué)習(xí)的價值和意義,使學(xué)生獲得身心的全面發(fā)展。以四年級上冊Unit 3 My friends Part A Let’s talk為例,為了激發(fā)學(xué)生的情感,使學(xué)生學(xué)會接納自我并發(fā)現(xiàn)他人的閃光點,教師引導(dǎo)學(xué)生用英語贊美自己和同學(xué)。學(xué)生圍繞自己身邊的朋友,根據(jù)主要句型,積極地表達(dá)自己的贊美之情。
I have a new/good friend.
He/She has__________.
He/She is"__________"and__________ ".
He/She is" __________".
Guess: Who is he/she?
教師嘗試挖掘教材與學(xué)生之間的情感聯(lián)系,讓學(xué)生在運用語言的過程中,獲得真實且積極的體驗,實現(xiàn)英語學(xué)科的育人目標(biāo)。
小學(xué)英語對話教學(xué)中的拓展環(huán)節(jié)旨在讓學(xué)生將課堂所學(xué)知識與現(xiàn)實生活聯(lián)系起來,實現(xiàn)學(xué)習(xí)目標(biāo)。教師在設(shè)計教學(xué)內(nèi)容時,要充分挖掘教材文本,深化主題內(nèi)涵,關(guān)注情境,提升學(xué)生的核心素養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]雷曉芳.聚焦發(fā)散性思維,提升對話教學(xué)品質(zhì):以PEP小學(xué)英語對話教學(xué)為例[J].教學(xué)月刊·小學(xué)版(綜合),2018(9):30-33.
[2]鄭醉榴.英語教學(xué)中國際理解教育的問題與對策[J].中小學(xué)外語教學(xué)(小學(xué)篇),2017,40(6):61-64.
[3]魯子問.英語教育促進(jìn)思維品質(zhì)發(fā)展的內(nèi)涵與可能[J].英語教師,2016,16(5):6-12.