摘要:隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的迅猛發(fā)展,紀(jì)錄片以獨(dú)特的真實(shí)性和藝術(shù)性,成為展示城市形象的重要窗口,成為人們感知城市風(fēng)貌和文化底蘊(yùn)的重要途徑。近年來(lái),共情傳播理論受到學(xué)術(shù)界廣泛關(guān)注,其對(duì)于城市形象建構(gòu)的影響日益凸顯。文章以共情傳播理論為分析框架,深入剖析重慶電視臺(tái)紀(jì)錄片《非遺中國(guó)重慶瑰寶》在構(gòu)建重慶城市形象方面的策略與成效。
研究發(fā)現(xiàn),該片采用故事化敘事手法,將人類活動(dòng)與城市文化緊密融合,不僅生動(dòng)展現(xiàn)了重慶這座城市的煙火氣,還揭示了重慶城市文化的獨(dú)特內(nèi)涵與外延,使城市形象更加鮮活立體。并且,該片還采用了微觀敘事策略,深入市民的日常生活,捕捉平凡而真摯的故事,以拉近與觀眾的心理距離,提高觀眾的接受度與共鳴感。這種敘事方式不僅真實(shí)還原了重慶的文化形象,還讓觀眾在共鳴中深入感受城市的溫度與深度,進(jìn)一步提升了城市形象的傳播效果。
文章在系統(tǒng)研究紀(jì)錄片建構(gòu)城市形象現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上,提出未來(lái)發(fā)展建議:從本土汲取能量,擴(kuò)大影響力;借助新媒體,拓展傳播覆蓋面;合理運(yùn)用理論原理,提升傳播效果;實(shí)體形象與虛擬形象相融,增加共情認(rèn)同感。
關(guān)鍵詞:共情傳播;文化認(rèn)同;城市形象;紀(jì)錄片;非遺
中圖分類號(hào):J952;G206文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號(hào):1674-8883(2024)21-0066-04
基金項(xiàng)目:本論文為重慶市社會(huì)科學(xué)規(guī)劃(博士)項(xiàng)目“國(guó)際話語(yǔ)權(quán)視角下抖音短視頻提升中國(guó)國(guó)家形象的策略研究”成果,項(xiàng)目編號(hào):2021BS009
“共情”(empathy)一詞由心理學(xué)家愛(ài)德華·鐵欽納(EdwardTitchener)于1909年首次提出,是指“個(gè)體基于對(duì)另一個(gè)人情緒狀態(tài)或狀況的理解所做出的情感反應(yīng),這種情感反應(yīng)等同或類似于他人正在體驗(yàn)的感受或可能體驗(yàn)的感受”[1]。
“共情”本是心理學(xué)理論概念,近年來(lái)被引入新聞傳播領(lǐng)域,引申出“共情傳播”概念。學(xué)者將“共情傳播”定義為“共同或相似情緒、情感的形成過(guò)程和傳遞、擴(kuò)散過(guò)程”[2]。
(一)再現(xiàn)意義:用生活化視角引發(fā)觀眾情感共鳴
紀(jì)錄片里的再現(xiàn)意蘊(yùn)是記錄事件、人物、環(huán)境等相互關(guān)聯(lián)的體現(xiàn),可以劃分為敘述性再現(xiàn)和觀念性再現(xiàn)[3]82。通過(guò)敘述性再現(xiàn)的方式,參與者之間通過(guò)矢量的聯(lián)系,能夠顯示出參與者的行為能力、交互方式和事件的演變模式。因此,敘述性再現(xiàn)又可分為反應(yīng)、行為、言語(yǔ)和心理四個(gè)階段[4]。觀念性再現(xiàn)則反映受眾與受眾的或固定或靜止的邏輯,不存在向量的變化,所表達(dá)的內(nèi)容、意義是屬性和類別。
在《非遺中國(guó)重慶瑰寶》中,角色之間強(qiáng)大的對(duì)角線讓畫面形成了一個(gè)矢量,每一集大部分畫面都以講述的方式來(lái)呈現(xiàn)。
例如,在第22集北碚剪紙中,非遺傳承人梁素與學(xué)員們一起剪紙,展現(xiàn)出相互交融的場(chǎng)景。梁素發(fā)出向量信號(hào),學(xué)員們的反應(yīng)和行動(dòng)過(guò)程被來(lái)回播放,生動(dòng)地再現(xiàn)了大家聚精會(huì)神、專心認(rèn)真的神情,這種情緒價(jià)值的直接傳達(dá)體現(xiàn)了穩(wěn)定的情感力量。畫面中,大家互相交流、相互學(xué)習(xí)剪紙藝術(shù),極富共情的感染力[3]84。
又如,第51集磁器口陳麻花側(cè)重表現(xiàn)環(huán)境、人物、事件之間的交互關(guān)系。該集記錄非遺傳承人陳昌銀向父親學(xué)習(xí)麻花的制作方法,兩人的目光向量聚集在畫面中心桌面上的麻花處,背景是磁器口古鎮(zhèn)古色古香的街道和店鋪,人與自然環(huán)境、社會(huì)環(huán)境構(gòu)成了一個(gè)和諧的整體。畫面通過(guò)記錄非遺傳承人的日常生活,展現(xiàn)文化傳承的互動(dòng)關(guān)系和人們相互交流、相互學(xué)習(xí)的情景。
《非遺中國(guó)重慶瑰寶》展現(xiàn)自古以來(lái)非遺文化的傳承、一代代非遺傳承人在重慶的日常生活場(chǎng)景,利用生活化的視角將觀眾代入其中,使觀眾深刻感受重慶的城市文化形象,進(jìn)而產(chǎn)生強(qiáng)烈的情感共鳴。
(二)互動(dòng)意義:共鳴之下產(chǎn)生共情,人物關(guān)系更加貼近
《非遺中國(guó)重慶瑰寶》通過(guò)鏡頭的切換,對(duì)畫面進(jìn)行重組。在敘述需要具備強(qiáng)大共情張力的場(chǎng)景時(shí),畫面會(huì)由遠(yuǎn)景切換為近景,以增強(qiáng)觀眾的代入感,提升共情張力。
例如,在第22集北碚剪紙中,鏡頭由遠(yuǎn)及近地呈現(xiàn)北碚文化館,讓觀眾仿佛跟隨鏡頭走進(jìn)了北碚文化館內(nèi),切身體驗(yàn)了一堂生動(dòng)形象的剪紙課。拍攝者通過(guò)特寫鏡頭展現(xiàn)非遺傳承人梁素的容貌和情緒。當(dāng)梁素作為主體人物直視觀眾時(shí),便與觀眾構(gòu)建起親密的“接觸”方式,形成了有效互動(dòng)。特寫鏡頭的大篇幅出現(xiàn),讓這種親密關(guān)系被無(wú)限放大,梁素和藹可親的人物形象被淋漓盡致地展現(xiàn)出來(lái)。其余拍攝畫面則通過(guò)平視角度或正面鏡頭展現(xiàn),將觀眾代入與主角平等的人物關(guān)系中,仿佛置身于課堂之中,與梁素一同剪紙。由此,一場(chǎng)跨越時(shí)空的文化交流通過(guò)紀(jì)錄片的形式展開(kāi),觀眾在共鳴之下產(chǎn)生共情,人物關(guān)系更加貼近。
(三)構(gòu)圖意義:共鳴和亮點(diǎn)結(jié)合,形成個(gè)性化布局
《非遺中國(guó)重慶瑰寶》通過(guò)巧妙的構(gòu)圖與象征性的符號(hào)相結(jié)合的方式,增強(qiáng)構(gòu)圖和畫面的結(jié)構(gòu)意義,讓創(chuàng)作者的創(chuàng)作意圖更加顯著,增添作品想要傳達(dá)的信息量,使創(chuàng)作的框架基礎(chǔ)更加完整。
例如,在第25集三峽皮影篇中,戴仁國(guó)所在的皮影戲班子展示了承載三峽歷史的一套皮影。皮影由畫面左方緩緩向右移動(dòng)至定格,這一構(gòu)圖設(shè)計(jì)不僅傳遞了非遺文化的傳承之意,還體現(xiàn)了新事物逐漸與本地文化融合發(fā)展。畫面正中的皮影作為符號(hào)象征,活靈活現(xiàn)地?cái)[動(dòng)著,仿佛在與觀眾互動(dòng),將觀眾帶入皮影戲的世界,形成了一幅個(gè)性化的構(gòu)圖。緊接著,畫面轉(zhuǎn)向陳文丙和戴仁國(guó),他們目光齊聚畫面中央的皮影處,形成了明顯的分割視角。從框架基礎(chǔ)看,觀眾能明顯感受到畫面的完整性、設(shè)計(jì)感,能夠迅速喚起對(duì)三峽、對(duì)重慶、對(duì)家鄉(xiāng)歷史的深刻記憶。
(一)用“敘事中的人”描繪“敘事中的城”
城市承載著人類活動(dòng)所需的重要信息,是人類賴以生存的港灣和家園,城市生活也伴隨著人類活動(dòng)而存在,人類是當(dāng)之無(wú)愧的城市主角。紀(jì)錄片可以較多地運(yùn)用以人為中心的故事敘述策略,來(lái)展現(xiàn)城市獨(dú)有的性格特質(zhì)和人文精神[5]。
《非遺中國(guó)重慶瑰寶》通過(guò)普通老百姓的敘述口吻描繪重慶城市形象,讓重慶城市形象更加立體、更加鮮活,讓重慶成為會(huì)“說(shuō)話”的城市,吸引更多人愿意聽(tīng)、喜歡聽(tīng)、聽(tīng)得懂重慶的文化故事。
(二)從微觀視角展現(xiàn)城市形象,增強(qiáng)觀眾代入感
為提高城市知名度,許多城市形象宣傳片或紀(jì)錄片走宏觀視角路線,用名勝古跡、名人事例來(lái)吸引觀眾目光[6]?!斗沁z中國(guó)重慶瑰寶》另辟蹊徑,采用微觀、貼近民生的敘述視角,講述老百姓與城市的故事。
這種方式有效拉近了觀眾與影片中人事物的心理距離,吸引觀眾主動(dòng)關(guān)注、深入體會(huì)影片所傳遞的重慶城市形象[7]。
例如,第31集潼南太安扯扯燈記錄了重慶市潼南區(qū)太安鎮(zhèn)人民多姿多彩的生活情景,如村民們一同慶祝菜花節(jié)、各家各戶走街串巷、邀請(qǐng)群眾一起歌舞等。
通過(guò)這些平凡的生活場(chǎng)景,展現(xiàn)潼南扯扯燈的文化傳承背景,以及重慶熱辣活潑的城市形象,讓觀眾產(chǎn)生強(qiáng)烈的代入感和共情心理。
(一)從本土汲取能量,擴(kuò)大影響力
紀(jì)錄片作為一種視聽(tīng)兼容的傳播媒介,對(duì)城市形象的塑造與傳播深入且立體。它通過(guò)鏡頭,捕捉城市的獨(dú)特風(fēng)貌、歷史脈絡(luò)、人文情感和社會(huì)變遷等視聽(tīng)元素,并將這些視聽(tīng)元素以直觀、生動(dòng)的形式呈現(xiàn)給觀眾[8],讓觀眾深入感受城市的文化魅力。
地方主流媒體作為城市形象傳播的重要載體,擁有較高的權(quán)威性和公信力,能為紀(jì)錄片的傳播提供強(qiáng)有力的支持[9],能夠借助自身優(yōu)勢(shì),幫助紀(jì)錄片跨越地域限制,觸及更廣泛的受眾群體。
《非遺中國(guó)重慶瑰寶》通過(guò)重慶電視臺(tái)這一地方主流媒體,不僅擴(kuò)大了影片的傳播范圍和影響力,還提升了城市形象傳播效果。
(二)借助新媒體,拓展傳播覆蓋面
媒體融合發(fā)展背景下,為使紀(jì)錄片產(chǎn)生更大的聚合效應(yīng),必須合理整合各類媒體資源,積極借助新媒體的優(yōu)勢(shì),拓展紀(jì)錄片的傳播覆蓋面,從而更好地宣傳城市形象[10]。
新媒體以互動(dòng)性強(qiáng)、傳播速度快、覆蓋面廣等特點(diǎn),成為當(dāng)前信息傳播的重要渠道。紀(jì)錄片創(chuàng)作者可以通過(guò)在微博、微信公眾號(hào)、抖音、小紅書等新媒體平臺(tái)發(fā)布紀(jì)錄片精彩片段、幕后花絮、主創(chuàng)訪談等內(nèi)容,吸引用戶關(guān)注與討論。同時(shí),還可以利用新媒體平臺(tái)的算法推薦機(jī)制,將紀(jì)錄片精準(zhǔn)推送給對(duì)相關(guān)內(nèi)容感興趣的用戶,提高傳播的針對(duì)性和有效性[11]。
此外,新媒體平臺(tái)的互動(dòng)功能也為紀(jì)錄片的傳播提供了更多可能性。通過(guò)發(fā)起話題討論、開(kāi)展線上活動(dòng)、征集觀眾反饋等方式,可以有效激發(fā)觀眾的參與熱情,增強(qiáng)觀眾對(duì)紀(jì)錄片的認(rèn)同感和歸屬感,進(jìn)而提升城市形象傳播效果[12]。《非遺中國(guó)重慶瑰寶》在新媒體平臺(tái)發(fā)布了一系列互動(dòng)內(nèi)容,引發(fā)了廣泛關(guān)注和熱烈討論,有效提升了重慶城市形象的知名度和美譽(yù)度。
(三)合理運(yùn)用理論原理,提升傳播效果
議程設(shè)置和框架結(jié)構(gòu)兩大傳播學(xué)理論,是城市形象建構(gòu)過(guò)程中不可缺少的應(yīng)用理論[13]。
《非遺中國(guó)重慶瑰寶》表現(xiàn)形式多樣,拍攝手法多變,得益于對(duì)這兩大理論的合理運(yùn)用。實(shí)踐證明,將理論知識(shí)熟練融入拍攝實(shí)踐,能夠顯著提升紀(jì)錄片在建構(gòu)城市形象方面的效能,大幅提升城市形象傳播效果。
長(zhǎng)期以來(lái),提到重慶,多數(shù)人首先會(huì)聯(lián)想到霧都、山城、洪崖洞、輕軌穿樓、磁器口、火鍋小面等具象化、生活化的形象。隨著時(shí)代的發(fā)展和城市風(fēng)貌的改變,必須進(jìn)一步凝練、提升重慶城市文化形象。通過(guò)紀(jì)錄片多方位展現(xiàn)城市風(fēng)貌,把全新的城市形象傳遞給受眾,成為當(dāng)務(wù)之急。
創(chuàng)作者應(yīng)利用好紀(jì)錄片的議程設(shè)置功能,整合傳播題材,精選傳播內(nèi)容,減輕說(shuō)教色彩,借助恰當(dāng)?shù)乃囆g(shù)表現(xiàn)手法增強(qiáng)紀(jì)錄片的生動(dòng)性和趣味性,從而提升城市形象傳播效果[14]。
(四)實(shí)體形象與虛擬形象相融,增加共情認(rèn)同感
《非遺中國(guó)重慶瑰寶》把重慶最真實(shí)、最有魅力、最具文化底蘊(yùn)的一面展現(xiàn)給觀眾,讓觀眾在非遺文化介紹與傳播中沉浸式感受這座城市獨(dú)特的文化魅力。
“城市形象塑造的最終結(jié)果,是實(shí)現(xiàn)城市生態(tài)的和諧共生與城市社會(huì)理性的深度升華,這一成果將惠及城市的每一位居民,推動(dòng)城市向名牌化邁進(jìn),并全面加速其綜合發(fā)展進(jìn)程。”[15]因此,城市實(shí)體形象與虛擬形象需并行不悖、相互促進(jìn)。
目前,重慶正逐步構(gòu)建起立體且富有文化韻味的本土文化認(rèn)同體系和游客形象認(rèn)知框架。紀(jì)錄片應(yīng)更客觀、真實(shí)地展現(xiàn)重慶的城市風(fēng)貌,同時(shí)基于這一實(shí)體形象,精心打造與之相呼應(yīng)的虛擬文化形象,確保兩者相得益彰。
高質(zhì)量的紀(jì)錄片往往基于共情傳播理論、議程設(shè)置和框架結(jié)構(gòu)理論等,通過(guò)詳細(xì)記錄城市的地理特征、歷史背景及文化特色,為觀眾提供深入了解城市文化的窗口。紀(jì)錄片《非遺中國(guó)重慶瑰寶》正是如此。該片深入理解并有效運(yùn)用共情傳播理論,通過(guò)生活化視角,用“敘事中的人”描繪“敘事中的城”,講述生動(dòng)的重慶非遺故事,讓觀眾真切地感受到重慶人熱情好客的性格特征,以及重慶深厚的文化底蘊(yùn)。并且,該片借助地方主流媒體及新媒體的力量,擴(kuò)大了傳播聲勢(shì),提升了傳播效果。其成功經(jīng)驗(yàn)為紀(jì)錄片提升城市形象建構(gòu)效能提供了有益啟示,值得業(yè)界借鑒。
參考文獻(xiàn):
[1]陳武英,劉連啟.情境對(duì)共情的影響[J].心理科學(xué)進(jìn)展,2016(1):95-104.
[2]趙建國(guó).論共情傳播[J].現(xiàn)代傳播(中國(guó)傳媒大學(xué)學(xué)報(bào)),2021(6):53-58.
[3]李百曉,胡廣麗.“非遺”紀(jì)錄片的真理敞開(kāi)與價(jià)值表達(dá)[J].中國(guó)電視,2020(12):81-85.
[4]何帥森.新媒體視域下非遺紀(jì)錄片的創(chuàng)作:以《了不起的匠人》為例[J].出版廣角,2020(24):74-76.
[5]韓鴻,鄧備.踐行“四力”與共情傳播:紀(jì)錄片《祖國(guó)在召喚》價(jià)值探析[J].電視研究,2020(2):78-80.
[6]周翔,付迎紅.中國(guó)影像故事的“敘事—共情—跨文化”互動(dòng)機(jī)制模型:基于對(duì)“一帶一路”題材紀(jì)錄片的分析[J].現(xiàn)代傳播(中國(guó)傳媒大學(xué)學(xué)報(bào)),2022,44(6):108-114.
[7]劉靜怡,李珍暉.紀(jì)錄片與城市形象塑造與傳播:功能探析和效果提升[J].重慶廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2021,33(3):68-73.
[8]禹菲.“他者”視域與共情傳播下的中國(guó)文化走出去:以紀(jì)錄片《做客中國(guó)》為例[J].中國(guó)電視,2020(3):32-36.
[9]魏艷文.縣級(jí)融媒體功能價(jià)值的再開(kāi)發(fā)路徑探析[J].新聞前哨,2022(22):22-24.
[10]張春蕾.全媒體時(shí)代重慶城市形象傳播策略創(chuàng)新[J].傳媒,2022(4):76-78.
[11]唐寧,唐然.共情理論視域下重大突發(fā)事件微紀(jì)錄片的視聽(tīng)傳播探究[J].中國(guó)電視,2020(8):9-13.
[12]何海翔.論共情理論視閾下的健康傳播路徑:以醫(yī)療類紀(jì)錄片《人間世》為例[J].當(dāng)代電視,2021(3):81-85.
[13]彭聰.非遺保護(hù)理念下“聲音紀(jì)錄片”的傳播創(chuàng)新:以廣播節(jié)目《這里是四川》為例[J].傳媒,2018(20):64-65.
[14]張飛越,靳璨.微紀(jì)錄片:作為一種傳承非遺文化的有效途徑[J].中國(guó)廣播電視學(xué)刊,2020(3):73-75.
[15]彭程.電視紀(jì)錄片對(duì)城市形象塑造的作用與思考[J].新聞研究導(dǎo)刊,2020,11(17):101-102.
作者簡(jiǎn)介王熠玨,副教授,研究方向:融媒體新聞、形象傳播。張維峰,科研助理,研究方向:融媒體新聞。