王海洪
閱讀是提升學(xué)生核心素養(yǎng)的重要途徑?!读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022 年版)》要求初中生的課外閱讀量累計達(dá)到15 萬詞以上,鼓勵為初中階段學(xué)生選擇并補充符合其認(rèn)知發(fā)展需求和語言發(fā)展水平、題材豐富、體裁多樣、國內(nèi)正式出版的英語(分級)讀物(教育部2022)。然而,當(dāng)前教材、報刊、試卷中的閱讀篇章常常篇幅有限、內(nèi)容孤立,僅僅依靠這些閱讀篇章很難使學(xué)生的閱讀量達(dá)標(biāo),也難以使其閱讀理解能力和語言運用能力得到提升。基于此,英語整本書閱讀作為教材閱讀的拓展和補充,得到英語教學(xué)研究界和實踐界的一致認(rèn)同(蔡瓊、張金秀2020)。整本書閱讀具有連續(xù)性、情境性的特點,對發(fā)展學(xué)生核心素養(yǎng)起著不可替代的助推作用。
在整本書閱讀實踐過程中發(fā)現(xiàn),影響學(xué)生英語整本書閱讀最主要的因素是“不想讀”“不知道怎么讀”“讀不懂”?!安幌胱x”反映出學(xué)生閱讀興趣低,不能從閱讀中獲得愉悅感和成就感。“不知道怎么讀”反映出學(xué)生缺乏應(yīng)有的閱讀方法?!白x不懂”則反映出學(xué)生的閱讀能力不夠,很難堅持閱讀。因此,教師首先要解決的問題就是學(xué)生沒有閱讀興趣,要讓他們愿意將英語整本書“拿”起來、“讀”下去。
“整本書閱讀”是將“整本書”作為閱讀對象,閱讀成“本”的出版書冊(趙彩玲2017)。本文中的英語整本書是指國內(nèi)正式出版的、經(jīng)過改編的英語分級讀物。整本書閱讀因其篇幅較長,學(xué)生無法在課內(nèi)完成完整的閱讀任務(wù),需要課內(nèi)教師指導(dǎo)閱讀和課外學(xué)生自主閱讀兩者并行。課內(nèi)閱讀教學(xué)根據(jù)教學(xué)目的可分為三類課型:激趣導(dǎo)讀課、讀中推進課、讀后分享課(薛麗娜2022)。其中導(dǎo)讀課的主要目的是帶領(lǐng)學(xué)生初步感知書本,激發(fā)其閱讀興趣,降低其自讀難度。導(dǎo)讀課的教學(xué)設(shè)計與篇章閱讀課不同,需要從學(xué)生實際出發(fā),有意識地挑選他們在讀前需要了解的內(nèi)容,適當(dāng)“留白”,利用輕松、活潑的課堂形式和內(nèi)容呈現(xiàn),消除其對英語整本書閱讀的畏懼感,使其后續(xù)有興趣、高質(zhì)量地閱讀整本書。
基于激趣的目的,教師在實踐過程中探索激發(fā)初中生英語整本書閱讀興趣的方法。
導(dǎo)讀課導(dǎo)入環(huán)節(jié)的主要教學(xué)目標(biāo)是引入書本相關(guān)話題,快速激活學(xué)生與話題相關(guān)的舊知,吸引其注意力,激發(fā)其對即將閱讀書本的興趣,從而解決其“不想讀”的心理障礙。除了常見的Free talk 導(dǎo)入,還可以借助以下兩種手段導(dǎo)入。
1.同話題視頻片段吸引眼球
初中生的分級閱讀讀物大多為經(jīng)典名著,許多都被改編成動畫或電影作品。相關(guān)視頻片段作為導(dǎo)讀課開場,能快速吸引學(xué)生眼球,激起其閱讀沖動,是一種簡單、有效的激趣手段。以馬克·吐溫(Mark Twain)的The Prince and the Pauper 為例,可以選擇落難的愛德華王子(Prince Edward)在邁爾斯爵士(Sir Miles)家吃飯的場景片段,讓學(xué)生直觀感受視頻中男孩破爛的穿著、饑餓的行為和皇室的行為、講究的用語之間的強烈反差。比起Free talk,幽默的視頻不僅可以強烈地沖擊學(xué)生的感官,吸引他們的注意力,而且可以自然地引發(fā)全體學(xué)生討論“Who is the boy?”。
如果所閱讀的書籍沒有衍生影視作品,教師可以借助話題相關(guān)的、學(xué)生熟悉的視頻。如克萊門(Clemen)和吉娜(Gina)的Bathsheba the Witch 導(dǎo)讀課可以借助《哈利·波特》電影片段,選取哈利·波特和他的朋友與伏地魔的戰(zhàn)斗片段,快速喚起學(xué)生有關(guān)巫師能力、好壞巫師等背景知識,使他們能夠立刻聯(lián)想這本書的主人公與哈利·波特是否相似,故事情節(jié)是否雷同等。
2.同作者作品聯(lián)想引發(fā)興趣
在初中英語整本書閱讀的過程中,學(xué)生可能閱讀到著名作家的多部作品。這些作家往往具有強烈的個人寫作風(fēng)格。通過同一作者的作品聯(lián)想,可以幫助學(xué)生快速消除陌生感,根據(jù)閱讀過的書籍內(nèi)容推測即將閱讀的書籍內(nèi)容,駕輕就熟地合理預(yù)測,產(chǎn)生確認(rèn)自己預(yù)測是否準(zhǔn)確的欲望。
以狄更斯(Dickens)和馬克·吐溫為例,狄更斯是社會批判現(xiàn)實主義小說家,他的兩部作品Oliver Twist 與David Copperfield 中的主人公都是童年悲慘的孩子,歷經(jīng)世間困難,最終獲得平靜的生活;馬克·吐溫的The Adventures of Tom Sawyer 與The Adventures of Huckleberry Finn 均為兒童歷險類題材,大量使用口語,語言風(fēng)趣幽默,講述了主人公的冒險故事。借助前一部已讀作品導(dǎo)入新書,學(xué)生可以有依據(jù)、自信地進行預(yù)測,教師可以快速盤活課堂。
作為整本書的導(dǎo)讀,如果內(nèi)容太多、太詳細(xì),就會削弱學(xué)生對這本書的新鮮感和興趣;如果提供的信息太少,沒有幫助學(xué)生對書本形成整體印象,就會讓其產(chǎn)生畏難情緒。在導(dǎo)入話題后,借助封面、目錄的呈現(xiàn),恰到好處地呈現(xiàn)一些關(guān)鍵信息,促使學(xué)生借助這些關(guān)鍵信息去預(yù)測,從而對內(nèi)容產(chǎn)生困惑,驅(qū)使他們不得不去閱讀,一點點解開自己的疑惑。同時,為學(xué)生開展整本書閱讀提供有效的閱讀方法和閱讀策略。
1.借封面留疑問激閱讀欲望
學(xué)生在導(dǎo)讀課上拿到新書,首先看到的是書本封面。在教師帶領(lǐng)下,學(xué)生可以通過觀察封面快速了解書籍信息,猜測書籍內(nèi)容,提出想了解的問題。
以上海外語教育出版社出版(以下簡稱外教版)的“黑貓英語分級讀物”為例,讀物封面上配有主要人物及內(nèi)容相關(guān)的彩色圖片,圖片上方配有書籍的中、英文名,原著作者,閱讀等級等。教師可以設(shè)置一些通用問題,如“What’s the title of the book?Who is the author? What can you see on the picture?Can you guess what happened? Do you want to ask any questions?”等。前三個問題學(xué)生能快速給出答案,后兩個問題需要他們發(fā)揮想象力,組織語言,借助圖片及書名大膽猜測。教師可以適當(dāng)追問,對學(xué)生的猜測答案不作判斷,給他們留下懸疑,激發(fā)其進入書籍尋找答案的欲望。封面導(dǎo)讀以激發(fā)學(xué)生興趣為目的,節(jié)奏快而輕松,喚起學(xué)生的閱讀期待即可。比如,劉易斯·卡羅爾(Lewis Carroll)的Alice’s Adventures in Wonderland,其封面呈現(xiàn)小女孩和各種鳥類、老鼠的圖片。學(xué)生可能會猜測愛麗絲(Alice)碰到了一群會說話的動物,并提問女孩為什么會和動物們相遇,他們之間會發(fā)生什么故事。
2.借目錄作預(yù)測提悅讀體驗
書籍目錄按故事章節(jié)進行編錄,供讀者快速查找某章節(jié)位置。因為目錄的語言簡潔,暗含故事的發(fā)展主線,所以導(dǎo)讀課可以借助目錄導(dǎo)讀,帶領(lǐng)學(xué)生初步感知故事發(fā)展,對情節(jié)形成初步印象,拓寬其思路,進一步激發(fā)其閱讀興趣。
在瀏覽目錄頁時,教師可以設(shè)問:“How many chapters are there? Can you guess what happened according to the contents?”通過這樣的設(shè)問,學(xué)生可以養(yǎng)成瀏覽目錄頁的良好習(xí)慣,即大致瀏覽、快速預(yù)測。在瀏覽過程中,學(xué)生可以忽略一些含義不明的人名、地名等,對可預(yù)測的章節(jié)展開合理預(yù)測。教師應(yīng)鼓勵學(xué)生“千人千解”,膽大心細(xì)。在預(yù)測過程中,由于不同學(xué)生有不同的預(yù)測,閱讀求證的欲望逐漸濃烈。此外,教師還可以通過問題“Which chapter are you most interested in?”“What do you want to know in this chapter?”等,允許學(xué)生率先閱讀自己感興趣的章節(jié),尋找答案,帶著最濃厚的興趣進入閱讀,體驗閱讀的成功感。
在馬克·吐溫經(jīng)典短篇小說The Prince and the Pauper(外教版“黑貓英語分級讀物”)的目錄頁中,學(xué)生不必關(guān)注Sir Miles、The Guildhall、Hendon Hall等章節(jié)名,根據(jù)瀏覽時可理解的The Pauper meets the Prince、Changing Places、The Life of a King、The New King 幾個章節(jié)名,快速對書本內(nèi)容形成整體預(yù)測:二人交換了身份,最后其中一人變成了國王。不同學(xué)生對誰是新國王會有不同的猜測。在安娜·塞維爾(Anna Sewell)的Black Beauty(外教版“黑貓英語分級讀物”)目錄頁中,教師引導(dǎo)學(xué)生抓住第一章節(jié)My First Home 和第二十一章節(jié)My Last Home,預(yù)測出黑駿馬多次搬家這一關(guān)鍵,而A Stormy Day、The Fire、A thief 等章節(jié)可供學(xué)生自由發(fā)揮,大膽預(yù)測。
為服務(wù)各層次學(xué)生,導(dǎo)讀課可以充分利用非文字信息和表達(dá)形式激發(fā)學(xué)生興趣。整本書中有較多插圖,且這些插圖提供了大量故事情節(jié)信息,可視化的思維導(dǎo)圖直觀反映出故事的邏輯關(guān)系。設(shè)置有關(guān)活動可以掃清學(xué)生前期閱讀的理解障礙,使其產(chǎn)生濃厚閱讀興趣,同時為其讀懂整本書提供有效的閱讀技巧,解決他們“讀不懂”的問題。
1.覽插圖助理解提閱讀能力
國內(nèi)的初中生英語分級讀物大多配有色彩豐富、符合故事情節(jié)的插圖。導(dǎo)讀課可以借助插圖,組織不同形式的課堂活動,鍛煉學(xué)生“看”的能力,以“看”輔助后續(xù)閱讀。
教師可以挑選幾幅反映故事主線的插圖,配合目錄,安排學(xué)生討論故事情節(jié)。不同學(xué)生會關(guān)注到圖片不同的細(xì)節(jié),產(chǎn)生不同的猜想,從而引發(fā)討論,自然地產(chǎn)生閱讀興趣。教師也可以選取全書插圖,按序粘貼在教室墻壁上,組織學(xué)生跑動搶圖片,根據(jù)搶到的圖片進行故事預(yù)測接龍,在輕松、愉悅的課堂氛圍中了解全書故事發(fā)展??床鍒D、講情節(jié)的過程為各層次學(xué)生的閱讀作了鋪墊,高層次學(xué)生有目的地確認(rèn)自己的猜測是否正確,低層次學(xué)生依靠預(yù)測更容易理解故事。
2.做導(dǎo)圖理內(nèi)容降閱讀難度
章節(jié)閱讀是整本書導(dǎo)讀課的核心環(huán)節(jié)。學(xué)生需要通過章節(jié)閱讀真正了解故事情節(jié),用自己真實的閱讀體驗判斷是否對書本有興趣。整本書章節(jié)閱讀的文本篇幅較長、涵蓋信息量大、故事情節(jié)豐富、描述生動詳細(xì),可以從多個角度展開分析。導(dǎo)讀課的章節(jié)試讀需要有所取舍。在導(dǎo)讀課的章節(jié)閱讀過程中,教師可從人物關(guān)系、故事背景等著手,使每一位學(xué)生對故事本身產(chǎn)生興趣,愿意翻開書本,走進故事。
導(dǎo)讀課的閱讀任務(wù)關(guān)注故事核心,去繁從簡,難度不應(yīng)過高。思維導(dǎo)圖是一種實用的工具,它可以幫助學(xué)生在章節(jié)閱讀后自主理清人物關(guān)系,如Black Beauty(見下頁圖1)和The Prince and the Pauper(見下頁圖2)的人物梳理思維導(dǎo)圖。該閱讀任務(wù)難度不高,旨在掃清整本書閱讀的第一個障礙:人物關(guān)系梳理,使全體學(xué)生能夠投入閱讀。依據(jù)人物梳理圖,可以發(fā)散出相關(guān)故事背景的理解問題,如下頁圖2 中對比約翰·坎迪(John Canty)、安德魯神父(Father Andrew)和亨利八世(Henry VIII)三人對待孩子的不同態(tài)度,用一張思維導(dǎo)圖理清主要內(nèi)容,降低閱讀難度,使每一位學(xué)生在理解故事開端情節(jié)后,自然產(chǎn)生繼續(xù)閱讀的興趣。
圖1
圖2
學(xué)生迫切期待知道未知情節(jié)的發(fā)展和人物命運的遭遇,又無從推知,這就是故事留下的懸念。在導(dǎo)讀課設(shè)下疑問,保留故事原有的懸念,制造更多的懸念,可以引導(dǎo)學(xué)生自主尋找答案,既增強他們持續(xù)閱讀的興趣,又幫助他們逐步形成良好的閱讀習(xí)慣,達(dá)到激趣和增效的目的。
1.課中挖掘信息促進學(xué)生思考
教師可以利用信息差,挖掘?qū)ёx課閱讀章節(jié)中學(xué)生無從知曉的信息點,通過設(shè)問引發(fā)其思考,激發(fā)其繼續(xù)閱讀的興趣。在The Prince and the Pauper第二章節(jié)有這樣的描述:“Before leaving he took something big and round from the table.He went to a corner of the room and put it inside an old Italian suit of armour.Then he ran out of the door.”教師提問:“What may something big be?”學(xué)生無法從該章節(jié)中尋找答案,只能猜測王子和貧兒交換身份,離開宮殿前可能藏了什么東西。這種興趣點可以引導(dǎo)學(xué)生持續(xù)閱讀。在Black Beauty 中,教師提問:“What may happen between Black Beauty and Ginger?”這個猜想完全是開放式的,這樣的懸念會吸引學(xué)生繼續(xù)讀下去。
2.結(jié)尾留懸念引導(dǎo)課后閱讀
導(dǎo)讀課上閱讀章節(jié)的選擇需要反復(fù)斟酌,除了要能幫助學(xué)生理清故事基本人物、了解故事開端外,還要考慮章節(jié)情節(jié)是否停留在精彩之處,留有懸念。如果是故事剛剛開端,學(xué)生就難以對后續(xù)情節(jié)產(chǎn)生要了解的沖動;如果直接揭開故事的高潮部分,解答學(xué)生的疑問,學(xué)生就會失去自主閱讀的動力。在The Prince and the Pauper 導(dǎo)讀課上,第一章節(jié)僅交代了主要人物的生活背景,不足以吸引學(xué)生,因此需要完成第二章節(jié)閱讀,讓他們看到主人公互換身份的情節(jié),再通過教師追問、學(xué)生預(yù)測,促使其后續(xù)探究兩人交換身份后的情況。The Jungle Book第一章節(jié)的結(jié)尾是人類嬰兒莫格利(Mowgli)在叢林里遇到狼群家族,老虎希瑞(Shere)想要爭奪莫格利,狼群暫時驅(qū)趕了希瑞。這堂導(dǎo)讀課的試讀內(nèi)容到第一章節(jié)就應(yīng)該戛然而止,這樣學(xué)生才會對希瑞是否再次回來搶奪狼孩產(chǎn)生強烈好奇,非常愿意自主尋找答案。因此,追加課外閱讀的時機至關(guān)重要,教師需要在導(dǎo)讀課結(jié)尾為后續(xù)閱讀留下懸念。
鑒于整本書閱讀需要學(xué)生進行長期規(guī)律的自主閱讀,教師在選擇書籍時要充分考慮學(xué)情,選擇符合學(xué)生能力水平、興趣的經(jīng)典著作,引發(fā)其思想共鳴,從而保證導(dǎo)讀課的激趣真正起效。從學(xué)生熟悉的內(nèi)容和方式著手,利用故事天然的吸引力,通過簡單、有趣的教學(xué)活動使學(xué)生浸潤在課堂中,吸引其走進書籍,始終帶有對故事的探究欲望,并在此過程中發(fā)現(xiàn)自己有探究的能力。導(dǎo)讀課為整本書閱讀保駕護航,因此,教師要仔細(xì)研讀整本書,發(fā)揮教師團隊的力量,收集素材,充分挖掘?qū)W生感興趣的信息,將導(dǎo)讀課做精做細(xì)、做活做趣。這樣英語整本書閱讀才能真正發(fā)揮作用,學(xué)生才會愛讀書、會讀書,真正提升閱讀素養(yǎng)和學(xué)科素養(yǎng)。