張萬有
2012 年1 月, 時(shí)任赤峰市商務(wù)局監(jiān)察室主任的馬超同志,從他堅(jiān)守多年的崗位退下來。 他在幾十年同語(yǔ)言文字打交道的實(shí)踐中,切身感受到語(yǔ)法修辭的重要性,從心底里產(chǎn)生對(duì)語(yǔ)法修辭的熱愛。他利用一切可以利用的時(shí)間,日夜奮戰(zhàn),邊學(xué)邊寫,終于完成了一部30 萬字的《漢語(yǔ)語(yǔ)法修辭基礎(chǔ)》書稿。
馬超1968 年6 月初中畢業(yè)后即參加工作,曾任大隊(duì)黨支部副書記、公社武裝部副部長(zhǎng),后轉(zhuǎn)為現(xiàn)役軍人,任武裝部政工干事、赤峰軍分區(qū)政治部宣傳科干事,再轉(zhuǎn)業(yè)到地方工作。 先后任赤峰市外貿(mào)局黨辦副主任、紀(jì)委副書記、人事科科長(zhǎng),并兼任赤峰市土畜產(chǎn)進(jìn)出口公司經(jīng)理,再任赤峰市外經(jīng)局和商務(wù)局監(jiān)察室主任等。 繁忙的工作之余,刻苦學(xué)習(xí),通過自考先后獲得遼寧大學(xué)和內(nèi)蒙古師大中文專業(yè)??坪捅究莆膽{。
面對(duì)一位語(yǔ)言自學(xué)者和愛好者寫出的這樣一部語(yǔ)法修辭著作,感佩之情油然而生。 我沒有任何理由拒絕他的請(qǐng)求,盡管我的精力和能力有限。 我仔細(xì)研讀了他的書稿, 提出一些具體修改意見,并把我的部分講稿和有關(guān)書籍借給他,他又網(wǎng)購(gòu)了許多書,經(jīng)一段時(shí)間學(xué)習(xí)、修改,再交我審讀,再提出一些修改意見,他再進(jìn)一步深鉆、修改,就這樣歷經(jīng)四年的辛勤研讀和寫作,終將原來的一部合編本,擴(kuò)展成兩部著作:《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法基礎(chǔ)》(2018 年7 月完稿)和《現(xiàn)代漢語(yǔ)修辭基礎(chǔ)》(2018 年8 月完稿)。
我首先認(rèn)真審閱了《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法基礎(chǔ)》,感到有以下幾個(gè)主要特點(diǎn):
1.立足于教學(xué)語(yǔ)法,知識(shí)體系比較系統(tǒng)完備。本書主要以《系統(tǒng)提要》為導(dǎo)向,全面論述現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)。第一章綜述,即把語(yǔ)言、漢語(yǔ)與語(yǔ)法結(jié)合起來論述,闡明了漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)的發(fā)展史、語(yǔ)法的含義和語(yǔ)法體系、 語(yǔ)法的基本原理和有關(guān)概念等;第二章至第八章,從語(yǔ)素到構(gòu)詞再到詞類,從短語(yǔ)到單句、復(fù)句再到句群,把各級(jí)語(yǔ)言單位的特點(diǎn)及其相互關(guān)系、組合規(guī)則等,都揭示得很清楚。特別是對(duì)語(yǔ)法研究向兩頭延伸體現(xiàn)得比較充分,對(duì)語(yǔ)素和句群論述得比較系統(tǒng)詳盡,彌補(bǔ)了以往一些語(yǔ)法書和教材的不足。
2.對(duì)語(yǔ)法現(xiàn)象和語(yǔ)法規(guī)則的解說清楚具體,淺顯易懂,體現(xiàn)了本書“基礎(chǔ)”之名。本書用例豐富,有的還注明出處,有助于選例內(nèi)容的理解。 同時(shí)又歸納整理出一些綜合性、實(shí)用性很強(qiáng)的圖表,這對(duì)于初學(xué)者定有很大幫助。 此外,還在各章節(jié)后精心設(shè)計(jì)了多樣思考練習(xí)題,意在提高實(shí)際運(yùn)用能力。
3.適當(dāng)吸收了近年來語(yǔ)法研究的新成果。 他接受了我關(guān)于增設(shè)“三個(gè)平面”語(yǔ)法理論、區(qū)別詞和擬聲詞等的建議,在單句一章專辟一節(jié)介紹由胡裕樹、張斌研究、倡導(dǎo)的語(yǔ)法研究“三個(gè)平面”的語(yǔ)法觀,又吸收了句群研究和段落修辭研究的優(yōu)秀成果, 還吸收了區(qū)別詞、擬聲詞和語(yǔ)氣詞的研究成果等。
4.既遵循《系統(tǒng)提要》的基本精神,又提出了一些獨(dú)到見解和創(chuàng)新之處。
一是從語(yǔ)法功能角度對(duì)語(yǔ)素進(jìn)行系統(tǒng)分類,將實(shí)語(yǔ)素分為六類,虛語(yǔ)素分為七類,分別說明各種語(yǔ)素的來源、特點(diǎn)和語(yǔ)法功能,有助于語(yǔ)素本質(zhì)屬性的理解;二是從組成成分和構(gòu)成方法的結(jié)合上對(duì)短語(yǔ)進(jìn)行系統(tǒng)分類,先將短語(yǔ)分為三大類,再分別將具體類型的短語(yǔ)分歸三大類之中,力圖構(gòu)建一個(gè)更加系統(tǒng)的短語(yǔ)體系, 有助于短語(yǔ)系統(tǒng)的把握;三是以朱德熙先生提出的“詞組本位的語(yǔ)法體系”為據(jù),確立短語(yǔ)的中心地位,并保持短語(yǔ)做句子成分的完整性,提出“對(duì)應(yīng)成分分析法”的句法觀——一個(gè)句子只有兩個(gè)對(duì)應(yīng)的結(jié)構(gòu)成分 (直接成分),所以,分析句子只在第一個(gè)層次上分出兩個(gè)對(duì)應(yīng)的結(jié)構(gòu)成分即可,對(duì)其下位成分不再分析,使析句法更簡(jiǎn)便快捷;四是取消主謂句和非主謂句兩大句型系統(tǒng)分類,將原來的非主謂句細(xì)分為動(dòng)賓句等五種類型,使之與主謂句平起平坐,完全按句型結(jié)構(gòu)類型來分類, 力圖建立一個(gè)地位平等的六大句型系統(tǒng),有助于主謂句以外的其他各種句型的運(yùn)用。
以上這些創(chuàng)新和突破之處,能否立得住,能否有研究和應(yīng)用價(jià)值,有待于語(yǔ)言實(shí)踐來檢驗(yàn),有待于語(yǔ)法學(xué)發(fā)展的實(shí)踐來驗(yàn)證。
曾幾何時(shí),什么“淡化語(yǔ)法”,什么“扭斷語(yǔ)法的脖子”的呼聲不絕于耳,其目的很明顯,就是要取消語(yǔ)法。 在這種呼聲的影響下,各版《語(yǔ)文》課本中的中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)內(nèi)容一刪再刪,而且大都放在“附錄”里作為參考性知識(shí),并明確指出,語(yǔ)法不列為考試范圍。 語(yǔ)文教師不重視也不敢重視語(yǔ)法教學(xué),一些高中語(yǔ)文課幾乎不講語(yǔ)法,實(shí)行“語(yǔ)法零教學(xué)”。
中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)已步入低谷,不少專家學(xué)者對(duì)目前中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)的現(xiàn)狀深表?yè)?dān)憂, 力主進(jìn)行改革。主持制訂教學(xué)語(yǔ)法的張志公先生晚年曾深刻地指出,專從教學(xué)的角度說,出路只有改革。一是語(yǔ)法體系、系統(tǒng),要真正探索出具有漢語(yǔ)特點(diǎn)的漢語(yǔ)語(yǔ)法;二是根據(jù)這樣的系統(tǒng)和指導(dǎo)思想,編寫出漢語(yǔ)語(yǔ)法教材;三是探索教學(xué)法。志公先生在1992 年一次教學(xué)語(yǔ)法研討會(huì)上頗有感慨地說,“30 多年, 中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)很大的失誤是沒有研究語(yǔ)法教學(xué)的方法論,沒有研究語(yǔ)法教學(xué)法”,一語(yǔ)中的,擊中要害。
北京市語(yǔ)言學(xué)會(huì)在北京市教育局的領(lǐng)導(dǎo)下,在呂叔湘、 張志公、 胡明揚(yáng)等語(yǔ)法學(xué)家的指導(dǎo)下,在《系統(tǒng)提要》的基礎(chǔ)上,歷時(shí)三年調(diào)研,制訂出《中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)實(shí)施意見》(1995 年6 月定稿)。 《實(shí)施意見》指出,必須簡(jiǎn)化語(yǔ)法知識(shí),貫徹志公先生倡導(dǎo)的“精要、好懂、有用”的“六字箴言”,加強(qiáng)應(yīng)用,重視培養(yǎng)運(yùn)用語(yǔ)言的能力。北京市語(yǔ)言學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)李裕德特級(jí)教師率先根據(jù)《實(shí)施意見》寫出《現(xiàn)代漢語(yǔ)實(shí)用語(yǔ)法》(教育科學(xué)出版社1995 年8 月版),為解決語(yǔ)法難學(xué)、無用等脫離實(shí)際的問題,主張必須大大簡(jiǎn)化語(yǔ)法知識(shí)介紹,強(qiáng)化詞、句、句群的使用規(guī)則,并同閱讀緊密結(jié)合。 教育部課程教材研究所研究員、人教社中學(xué)語(yǔ)文室莊文中編審了《中學(xué)教學(xué)語(yǔ)法和語(yǔ)法教學(xué)》(語(yǔ)文出版社1999 年1 月版),努力探索教學(xué)語(yǔ)法的出路。 浙江師大博導(dǎo)張先亮教授,通過深入調(diào)查,寫出《教學(xué)語(yǔ)法特點(diǎn)與應(yīng)用》(杭州大學(xué)出版社1991 年6 月版) 和《教學(xué)語(yǔ)法應(yīng)用研究》(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2006 年12 月版)?!督虒W(xué)語(yǔ)法應(yīng)用研究》指出,“中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)要以實(shí)用為原則,以簡(jiǎn)潔為核心,以淺顯為指歸”。
熟悉并多年參與探索教學(xué)語(yǔ)法的莊文中先生的意見和做法值得重視。 他認(rèn)為,為了達(dá)到語(yǔ)法教學(xué)的目的,中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)必須進(jìn)行根本性改革。 一是變語(yǔ)法科學(xué)體系為語(yǔ)法教學(xué)體系,即語(yǔ)法應(yīng)用體系; 二是變側(cè)重傳授語(yǔ)法知識(shí)為側(cè)重訓(xùn)練語(yǔ)法能力;三是變靜態(tài)的語(yǔ)法教學(xué)為動(dòng)態(tài)和靜態(tài)相結(jié)合的語(yǔ)法教學(xué);四是變封閉式語(yǔ)法教學(xué)為開放式語(yǔ)法教學(xué)。 強(qiáng)調(diào)選取并組織語(yǔ)法內(nèi)容必須貫徹“簡(jiǎn)明、連貫、得體”六字原則,強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法教學(xué)必須同聽、說、讀、寫教學(xué)相結(jié)合,特別是語(yǔ)法知識(shí)能力應(yīng)運(yùn)用于閱讀和寫作。
以上這些對(duì)教學(xué)語(yǔ)法的改革,啟人心扉,催人深思?,F(xiàn)在的中學(xué)語(yǔ)法教學(xué),雖然簡(jiǎn)之又簡(jiǎn),甚至到了瀕于被取消的程度, 人們都在思考改革的路徑。然而,作為教學(xué)語(yǔ)法頗具影響的《系統(tǒng)提要》卻被沿襲承繼下來,通行的高?!冬F(xiàn)代漢語(yǔ)》的語(yǔ)法部分也大都向《系統(tǒng)提要》靠攏。 如上所述,中學(xué)教學(xué)語(yǔ)法雖有很多改革,但也都是在《系統(tǒng)提要》的基礎(chǔ)上進(jìn)行的。
我在高校教授幾十年漢語(yǔ)語(yǔ)法, 也多次開過“教學(xué)語(yǔ)法”專題講座,編寫過幾本小書,發(fā)表過幾篇論文,所以對(duì)教學(xué)語(yǔ)法情有獨(dú)鐘。 我在受聘國(guó)家語(yǔ)委規(guī)范詞典課題組編修審閱 《現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范詞典》時(shí),對(duì)初版涉及的許多語(yǔ)法問題,對(duì)以《暫擬系統(tǒng)》為框架的弊端提出尖銳的批評(píng),極力主張以《系統(tǒng)提要》為綱,通過激烈辯論,最終取得共識(shí)。 本詞典主編助理鈕葆先生在一篇文章中說道:“以張老師的觀點(diǎn)來統(tǒng)一全課題組的認(rèn)識(shí),當(dāng)時(shí)是頗費(fèi)了一番周折的。 張老師為本詞典嚴(yán)把語(yǔ)法關(guān),付出了極大努力,以后所有編纂的語(yǔ)文辭書大都按張老師力倡的教學(xué)語(yǔ)法的觀點(diǎn)來統(tǒng)一全書的語(yǔ)法體系”。
馬超同志的這部《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法基礎(chǔ)》,接受了我提出的以《系統(tǒng)提要》為綱的建議,本書立足于《系統(tǒng)提要》,但又不拘泥于此,多有獨(dú)到見解和創(chuàng)新。作者的這些見解和創(chuàng)新,我并非完全贊同,因?yàn)橐黄贫嗄晖ㄐ械慕虒W(xué)語(yǔ)法體系,必須有大量的科研成果做支撐,盼望作者有切實(shí)深入的探索成果早日面世。不過,無論如何,打破傳統(tǒng)舊框框的思路是極為可貴的。 著書立說,就是要有這種探索精神。
誠(chéng)然,書中對(duì)教學(xué)語(yǔ)法的論述跟以上所談的教學(xué)語(yǔ)法改革雖有些許距離,書中例詞、例句的選擇還有待更新,有些內(nèi)容還應(yīng)刪繁就簡(jiǎn)等。但是,對(duì)于一個(gè)自學(xué)者來說,憑著對(duì)祖國(guó)語(yǔ)言文字無比熱愛的情感和刻苦鉆研的奮斗精神,憑著一輩子做語(yǔ)言文字工作的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),幾經(jīng)寒暑,奮筆疾書,耗時(shí)八年,終成大著。在語(yǔ)法教學(xué)遭到冷落、幾乎被廢除的今天,很少有漢語(yǔ)語(yǔ)法新著出版。 馬超同志迎難而上,推出了這樣一部36 萬字的著作,實(shí)屬不易。
本書可作為大專院校文科學(xué)生的參考書,可作為中學(xué)師生學(xué)、講語(yǔ)法的參考書,又可作為語(yǔ)文愛好者學(xué)習(xí)語(yǔ)法的入門向?qū)?,還可作為語(yǔ)法學(xué)界討論語(yǔ)法問題的引玉之磚,對(duì)書中的一些新觀點(diǎn)可進(jìn)行深入研討。
作為本書的指導(dǎo)者和審訂者, 我感到由衷高興,特向廣大讀者推薦。 我特別期望馬超同志及有志于語(yǔ)法研究的同志,深入到廣大中學(xué)中,深入到語(yǔ)用實(shí)際中,多做調(diào)查,多做探索,寫出更多更有分量的切合漢語(yǔ)實(shí)際、切合中學(xué)教學(xué)實(shí)際、切合社會(huì)語(yǔ)用實(shí)際的語(yǔ)法論著。