段召旭
參加過(guò)婚禮的人,一定見(jiàn)過(guò)這樣的畫(huà)面,伴隨著莊嚴(yán)的《婚禮進(jìn)行曲》,新郎和新娘許下愛(ài)的誓言,場(chǎng)面溫馨而浪漫。這首聞名遐邇的樂(lè)曲出自19世紀(jì)德國(guó)著名作曲家菲利克斯·門德?tīng)査伞ぐ屯袪柕系拇碜鳌吨傧囊怪畨?mèng)》。
門德?tīng)査杉沂里@赫,祖父是一位大名鼎鼎的哲學(xué)家,被稱為“德國(guó)的蘇格拉底”,父親是一位出色的銀行家。門德?tīng)査勺杂妆闶艿搅肆己玫慕逃?,培養(yǎng)出了極強(qiáng)的自律性,年紀(jì)輕輕就已經(jīng)被人們視為可以與巴赫、莫扎特和貝多芬齊名的偉大作曲家了。這樣的音樂(lè)天才得到了許多藝術(shù)大師的贊賞,門德?tīng)査缮踔吝€與德國(guó)的大文豪歌德成了忘年交。
忘年交歌德
1821年,12歲的門德?tīng)査稍诶蠋煵郀柼氐膸ьI(lǐng)下,去魏瑪拜訪了當(dāng)時(shí)已經(jīng)72歲的歌德。歌德在德國(guó)文化界的地位不言而喻。他不但是詩(shī)人,還是小說(shuō)家、哲學(xué)家、科學(xué)家、政治家……這樣泰斗級(jí)的人物,性格自然有些高傲和孤僻。曾經(jīng)有很多天才少年都去拜訪過(guò)歌德,見(jiàn)過(guò)莫扎特和貝多芬的歌德對(duì)這些所謂的神童一概嗤之以鼻。然而,門德?tīng)査沙闪宋ㄒ坏睦狻T陂T德?tīng)査蓪?xiě)給家人的信里,他這樣描述了自己和這位偉人的初次見(jiàn)面:
……難以置信這是真的,站在我面前的就是那個(gè)脾氣古怪又可親可敬的前輩。他很友善,跟我想象中的樣子完全不同……每天上午和下午,我都會(huì)去見(jiàn)這個(gè)《浮士德》和《少年維特之煩惱》的作者,一個(gè)和藹的長(zhǎng)者、親切的朋友,這一切太美妙了!
當(dāng)天下午,門德?tīng)査删蜑楦璧聫椬嗔藥资讟?lè)曲。之后,他每天都會(huì)去為歌德演奏,有時(shí)甚至?xí)掷m(xù)八個(gè)小時(shí)。歌德對(duì)門德?tīng)査傻囊魳?lè)才能極盡贊美。他曾聽(tīng)過(guò) 13歲的莫扎特演奏,他對(duì)門德?tīng)査傻睦蠋煵郀柼卣f(shuō):“這個(gè)小鬼在即興方面的表現(xiàn)簡(jiǎn)直就是奇跡,難以置信他這么小的年紀(jì)就可以做到這一點(diǎn)……你的這個(gè)學(xué)生就像當(dāng)年的莫扎特一樣,已經(jīng)完全跨越了年齡的鴻溝?!?/p>
面對(duì)文壇泰斗的盛贊,門德?tīng)査傻睦蠋煴3至饲逍?,他告誡門德?tīng)査桑骸坝泻芏嗳硕加幸粋€(gè)‘莫扎特式的開(kāi)端,但最終能達(dá)到他那種成就的人卻一個(gè)也沒(méi)有?!?/p>
此后,門德?tīng)査芍灰窘?jīng)魏瑪,都會(huì)去看望歌德,兩人一起暢談藝術(shù)與人生,并且一直相談甚歡。在最后一次相見(jiàn)時(shí),歌德把自己的代表作《浮士德》的一頁(yè)手稿送給了門德?tīng)査伞赡旰?,歌德就去世了。平靜的海與幸福的航行
門德?tīng)査膳c歌德的交往,促使他創(chuàng)作了一部重要的交響序曲——《平靜的海與幸福的航行》。這首交響序曲的創(chuàng)作靈感來(lái)自歌德的同名詩(shī)歌——《平靜的海與幸福的航行》。歌德在詩(shī)歌中講述了自己從意大利那不勒斯前往西西里島時(shí)的一次海上經(jīng)歷:當(dāng)在四周寂靜無(wú)風(fēng)的海上漂泊時(shí),恐懼感深深地籠罩著自己,然而當(dāng)風(fēng)浪再起、船只靠近岸邊時(shí),恐懼的情緒立刻煙消云散。
這首詩(shī)歌不止激發(fā)過(guò)一位音樂(lè)家的創(chuàng)作靈感。在門德?tīng)査芍?,貝多芬就曾?chuàng)作了同名的合唱曲,歌詞直接借用了歌德的原詩(shī)。門德?tīng)査蓜t是用音樂(lè)展現(xiàn)了兩幅不同的畫(huà)面:序曲的第一部分表現(xiàn)的是暴風(fēng)雨來(lái)臨前平靜的大海,而第二部分展現(xiàn)的則是船只在風(fēng)雨中飄搖的場(chǎng)景。最后門德?tīng)査捎脷g快的小號(hào)來(lái)收尾,表示船只已經(jīng)安全駛?cè)敫劭冢魬?yīng)著歌德原詩(shī)中的最后一句“我已看到陸地”。這首序曲的開(kāi)頭和結(jié)尾都表現(xiàn)了平靜的氣氛,營(yíng)造出的感覺(jué)卻完全不同:開(kāi)頭是蘊(yùn)藏著恐懼的“死一般的寂靜”,而結(jié)尾則是擺脫了恐懼后回到家的平靜。
值得一提的是,門德?tīng)査稍趧?chuàng)作這首序曲時(shí),完全是在“紙上談兵”,因?yàn)槟菚r(shí)的門德?tīng)査蛇€從來(lái)沒(méi)有過(guò)在大海上航行的經(jīng)歷。當(dāng)門德?tīng)査傻谝淮纬俗喆瑥牡聡?guó)漢堡出發(fā)前往英國(guó)時(shí),他發(fā)現(xiàn)真正的航海和他憑借想象在《平靜的海與幸福的航行》中所描述的完全是兩回事。這次海上航行是門德?tīng)査梢簧凶钇D難的經(jīng)歷,一路上充滿了坎坷,顛簸、狂風(fēng)、濃霧……當(dāng)輪船到達(dá)泰晤士河口岸時(shí),門德?tīng)査梢呀?jīng)因?yàn)闀灤撊醪豢啊?img src="https://cimg.fx361.com/images/2024/03/25/qkimagesmymymymy202311mymy20231108-8-l.jpg"/>
赫布里底群島
門德?tīng)査沙耸且晃灰魳?lè)大師外,還十分熱愛(ài)繪畫(huà),他常常在旅行中用畫(huà)筆把沿途的湖光山色一一記錄下來(lái)。他曾對(duì)朋友說(shuō),自己有一段時(shí)間“一點(diǎn)音樂(lè)都沒(méi)創(chuàng)作,所有時(shí)間都用來(lái)繪畫(huà),直到眼疼、手酸才停下來(lái)”。
門德?tīng)査傻睦L畫(huà)天分使他的音樂(lè)作品充滿了畫(huà)面感,成為一幅幅“音畫(huà)”,其代表作當(dāng)屬《赫布里底群島》序曲。
1829年,門德?tīng)査珊团笥讶チ颂K格蘭高原,參觀了一個(gè)位于赫布里底群島上的海洋巖洞——芬格爾山洞。這里的景色令門德?tīng)査少潎@不已,他在寫(xiě)給父親的信中寫(xiě)了一段21小節(jié)的鋼琴譜,并寫(xiě)道:“這是為了讓你知道赫布里底群島帶給我一種怎樣奇特的感受?!?/p>
此后,當(dāng)門德?tīng)査傻竭_(dá)維也納時(shí),再次燃起了創(chuàng)作《赫布里底群島》序曲的熱情。經(jīng)過(guò)三年的醞釀,門德?tīng)査山K于在之前的21小節(jié)鋼琴譜的基礎(chǔ)上創(chuàng)作出了《赫布里底群島》序曲。
關(guān)于《赫布里底群島》序曲的標(biāo)題還有一個(gè)有趣的小故事。這首曲子曾被冠以多個(gè)名字。比如門德?tīng)査稍?830年的手稿中,將其命名為《孤獨(dú)島嶼的序曲》,并在給家人的信中說(shuō):“我正在很努力地創(chuàng)作《赫布里底群島》序曲,我想把它命名為《孤獨(dú)島嶼的序曲》?!?832年在倫敦首演時(shí),這首曲子的名字變成了《赫布里底》;1833年在德國(guó)柏林第二次演出時(shí),名字又變成了《在赫布里底》;1834年在德國(guó)萊比錫演出時(shí),名字則變成了《芬格爾山洞里的奧西亞》……而這首曲子最廣為流傳的一個(gè)名字是《芬格爾山洞》。這個(gè)名字并不是門德?tīng)査善鸬?,而是出版商為了提高銷量,以一個(gè)廣為人知的小島的名字進(jìn)行命名的。
門德?tīng)査稍谟斡[赫布里底群島時(shí),曾畫(huà)了一幅名為《赫布里底群島與莫文島》的鋼筆畫(huà),而在這首《赫布里底群島》序曲中,門德?tīng)査捎忠砸魳?lè)的方式表現(xiàn)了赫布里底群島中的莫文島,讓聽(tīng)者仿佛置身于蔚藍(lán)色的大海邊,欣賞著海浪翻滾、光影變幻的美妙景致。就像一位音樂(lè)家對(duì)這首序曲的描述一樣:“(門德?tīng)査桑┖退那拜厒兺耆煌那又谐錆M細(xì)膩的感受和情感的表達(dá)。當(dāng)聽(tīng)到這首序曲時(shí),你或許可以想象科爾曼面對(duì)孤獨(dú)海岸悲嘆的場(chǎng)景,可以聽(tīng)到芬格爾激昂的語(yǔ)調(diào)或是遙遠(yuǎn)戰(zhàn)場(chǎng)的沖突和喧囂聲?!遍T德?tīng)査梢苍f(shuō)過(guò):“貝多芬在他的序曲中所做的是什么?是用音樂(lè)的色彩為作品的內(nèi)容上色。而我也同樣這么做了?!闭蛉绱耍T德?tīng)査杀蛔u(yù)為音樂(lè)界的“抒情風(fēng)景畫(huà)大師”。
知識(shí)拓展:
門德?tīng)査?/p>
菲利克斯·門德?tīng)査桑?809—1847),德國(guó)作曲家,19世紀(jì)上半葉浪漫樂(lè)派的重要代表之一。其音樂(lè)以結(jié)構(gòu)工致、旋律流暢、風(fēng)格典雅、技法精湛而著稱。代表作有第三(《蘇格蘭》)、第四(《意大利》)交響曲,戲劇配樂(lè)《仲夏夜之夢(mèng)》,管弦樂(lè)序曲《芬格爾山洞》《e小調(diào)小提琴協(xié)奏曲》,鋼琴曲集《無(wú)詞歌》等。——摘自《新華詞典》
《婚禮進(jìn)行曲》
時(shí)任柏林宮廷樂(lè)長(zhǎng)的門德?tīng)査?,?yīng)普魯士國(guó)王腓特烈·威廉四世的要求,為《仲夏夜之夢(mèng)》劇目在波茨坦再次上演創(chuàng)作配樂(lè)。門德?tīng)査稍谠小吨傧囊怪畨?mèng)》序曲之外額外創(chuàng)作了12首配樂(lè),其中就包括著名的《婚禮進(jìn)行曲》?!痘槎Y進(jìn)行曲》是門德?tīng)査蔀檎繎騽∽詈笠荒恢谐霈F(xiàn)的幾次婚禮場(chǎng)景專門設(shè)計(jì)的,旋律柔美動(dòng)人,給人以幸福感,因而直到今天還經(jīng)常被當(dāng)作背景音樂(lè)在婚禮上使用。正如評(píng)論家唐納德·托維所言:“世界上沒(méi)有一首最偉大的音樂(lè)或者最偉大的詩(shī)歌能像這首《婚禮進(jìn)行曲》一樣,被如此頻繁地使用?!薄浴洞蠹抑?1 藝術(shù)卷》車吉心 譚好哲 主編
歌德
約翰·歌德(1749—1832),德國(guó)詩(shī)人、劇作家、思想家。曾任魏瑪公國(guó)樞密顧問(wèn)。除詩(shī)歌外,有日記體小說(shuō)《少年維特之煩惱》、劇本《葛茨》等,表現(xiàn)了強(qiáng)烈的反封建意識(shí)。詩(shī)歌體悲劇《浮士德》是其代表作,創(chuàng)作時(shí)間前后長(zhǎng)達(dá)60年,廣泛地反映作者所處的德國(guó)社會(huì)生活。——摘自《新華詞典》