關(guān)潔 張駿馳
摘要:湘西地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)蘊藏豐富,種類繁多,是人民群眾生活智慧的結(jié)晶和精神寄托。在大學(xué)藝術(shù)課堂中,如何對大學(xué)生進(jìn)行非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承教學(xué),面臨很多選擇和思考,需要進(jìn)行必要的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,因此非遺作為教學(xué)資源,可為課堂所用,為人才培養(yǎng)所用,使其成為滋養(yǎng)學(xué)生美育的靈魂,融入大學(xué)生成長的課堂之中。
關(guān)鍵詞:非物質(zhì)文化遺產(chǎn);創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化;科學(xué)選擇;創(chuàng)新轉(zhuǎn)化
湘西州為土家族苗族聚集地,少數(shù)民族文化資源豐厚,共有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)10大類3200項,其中世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄1項,國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄28項,省級保護(hù)名錄57項,州保護(hù)名錄276項,在歷史的長河中,這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與人民的信仰、生活、生產(chǎn)息息相關(guān),是一個民族的民族精神、生命基因和文化烙印。它們除了具有歷史傳承價值,還有其獨特的藝術(shù)審美價值。近十年來,隨著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的不斷深化,教育性保護(hù)已成為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)研究中的熱點。[1]
一、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在大學(xué)藝術(shù)課堂實行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的必要性
習(xí)近平總書記在黨的十九大報告中提出,要“推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”,為今后我國文化建設(shè)事業(yè)的發(fā)展指明了方向。2017年初,中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)的《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》要求各地區(qū)各部門結(jié)合實際認(rèn)真貫徹落實?!兑庖姟诽岢觯阂獓@立德樹人根本任務(wù),遵循學(xué)生認(rèn)知規(guī)律和教育教學(xué)規(guī)律,按照一體化、分學(xué)段、有序推進(jìn)的原則,把中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化全方位融入思想道德教育、文化知識教育、藝術(shù)體育教育、社會實踐教育各環(huán)節(jié),貫穿于啟蒙教育、基礎(chǔ)教育、職業(yè)教育、高等教育、繼續(xù)教育各領(lǐng)域。[1]
二、湘西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源進(jìn)入藝術(shù)課堂的選擇
《國語》有云:“夫美也者,上下、內(nèi)外、大小、遠(yuǎn)近皆無害焉,故曰美”。蔡元培先生也曾提出:“美育之目的,在陶冶活潑敏銳之性靈,養(yǎng)成高尚純潔之人格”。由此可知,美育的重要方式即藝術(shù)熏陶。藝術(shù)的形式多種多樣,為我們所熟知的包括音樂、舞蹈、戲劇、曲藝、影視、美術(shù)、設(shè)計、書法等各種藝術(shù)門類。而湘西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中蘊含著多種多樣的藝術(shù)形式,為高校藝術(shù)課堂提供了豐富的選項。在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)課堂時,湘西傳統(tǒng)技藝是主要的選擇對象,其形式美感、精神內(nèi)核都值得挖掘和借鑒。
面多如此眾多的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源,哪些可以進(jìn)入課堂,哪些不適宜進(jìn)入?這里涉及到選擇的標(biāo)準(zhǔn)和具體途徑問題,需要認(rèn)真思考和探討。
形式美感方面
湘西的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中,絕大多數(shù)都具有得天獨厚的少數(shù)民族風(fēng)情和自然古樸的形式美感。如土家族織錦、湘西苗繡和苗族挑花五彩繽紛的色彩與充滿想象、活靈活現(xiàn)的圖案,呈現(xiàn)出湘西人對周邊自然環(huán)境的認(rèn)識和奇幻想象,以及他們對自然中美的瞬間的精準(zhǔn)捕捉的能力。而土家族、苗族民歌,打溜子,咚咚喹及酉水船工號子自然質(zhì)樸、粗獷而又迷人的旋律,則表現(xiàn)出生活在這片山水間的人們對情感和命運的藝術(shù)表達(dá),以及他們對抗自然又與自然和諧共生的心態(tài)。
藝術(shù)表達(dá)方面
湘西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)所蘊含的藝術(shù)形式多具有明顯的原始特征,也體現(xiàn)出本地生活化的傳統(tǒng)。如土家族的毛古斯舞、擺手舞、跳喪舞等舞蹈形式,都飽含戲劇藝術(shù)與舞蹈藝術(shù)的原始形態(tài),通過對它們的觀察可以窺視到遠(yuǎn)古戲劇藝術(shù)、舞蹈藝術(shù)在湘西地區(qū)歷史上存在的影子。
精神內(nèi)核方面
湘西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源中的絕大部分看似只是傳統(tǒng)的民間藝術(shù)形式,但是其背后蘊含著湘西人民在長期與自然的抗?fàn)幩e攢出的智慧與堅強(qiáng)不屈的精神。如湘西地區(qū)的苗繡,不僅要從其色彩、圖案入手分析,還可以結(jié)合苗族遷徙的歷史,從中體會苗族先民一路走來的艱辛,以及他們堅忍不拔,始終不放棄的精神。又如吉首市馬頸坳地區(qū)春節(jié)盛行的鋼火燒龍民俗活動,對它的關(guān)注不能僅停留在活動本身,應(yīng)該透過令人熱血沸騰的表演形式,分析其中反映的湘西人勇敢、拼搏、頑強(qiáng)、向上的精神內(nèi)核。
事實上不管最終作出何種選擇,也不管是從哪個角度進(jìn)行選擇。當(dāng)所選對象確定之后,它與高校課堂的對接還不能直接機(jī)械地展開。在此之前,教師應(yīng)對所選擇的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源進(jìn)行轉(zhuǎn)化,且需要以創(chuàng)造性的手段與方法,使之轉(zhuǎn)化成為更適合高校課堂的素材。
三、對進(jìn)入課堂的非遺資源進(jìn)行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化
(一)取其精華,去其糟柏
優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)重要的組成部分,故而在課堂中對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的運用過程中,應(yīng)考慮如何使之更好地適應(yīng)時代的發(fā)展與教育的需求。
如國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)梯瑪神歌,是土家族巫師在宗教活動時所唱念吟誦的儀式歌謠,梯瑪會根據(jù)場合的不同唱不同的內(nèi)容。梯瑪神歌的內(nèi)容涵蓋了原始神話、宗教信仰、文化藝術(shù)等多個方面,集詩、歌、樂、舞為一體,是土家族先民對超出自身理解范圍的自然現(xiàn)象、生活生產(chǎn)的探索、總結(jié)、敬畏。且其中有大量失傳的土家族詞匯,在相關(guān)的藝術(shù)課堂作此探索和學(xué)習(xí),有其價值和意義。
(二)科學(xué)選擇,合理利用
由于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源十分豐富,將之與高校藝術(shù)課堂進(jìn)行對接時,素材的選擇上一定要注重科學(xué)性和合理性。盡量選擇那些具有形式美感、且在表現(xiàn)形式和精神內(nèi)核方面都具有深刻涵義的素材,可以幫助二者更好地融合。
如吉首市馬頸坳地區(qū)的鋼火燒龍,是湘西元宵節(jié)重要的民俗狂歡活動,已傳承數(shù)百年,目前為州級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。鋼火燒龍是一場盛大的民俗活動,也是一種集音樂、舞蹈、文化于一體的藝術(shù)表演形式。從活動準(zhǔn)備過程看,龍的制作是一項繁瑣的工藝,制作者需要擁有竹編的技藝、美術(shù)繪畫的功底,選材時還要考慮防火的功效等等。
參考文獻(xiàn):
[1]馬知遙、常國毅.《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與傳承深化階段——2011-2020年熱點問題研究綜述》[J],《原生態(tài)民族文化學(xué)刊》.2021,13(06)。
[2]鄭然鶴、龐建春.《韓國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)科教育的現(xiàn)狀和啟示》[J],《民俗研究》.2021,(05)。
[3]劉喜山.《體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)校傳承困境與進(jìn)路》[J],《體育文化導(dǎo)刊》.2021,(08)。
[4]邵卉芳.《多維互動耦合:西藏非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)校教育傳承》[J],《西藏民族大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版)》.2021,42(04)。
[5]張勃.《新文科視域下的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)科建設(shè)——從高校使命擔(dān)當(dāng)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的耦合關(guān)系談起》[J],《文化遺產(chǎn)》.2021,(04)。