劉小慧 謝基俊 陳炯婷 李云龍 劉偉元

摘? 要：廣西竹芒編是廣西優(yōu)秀的傳統(tǒng)編織工藝之一。隨著新材料的出現(xiàn)，加上廣西竹芒編產(chǎn)品在文化創(chuàng)意產(chǎn)品同質(zhì)化嚴(yán)重，其傳承和再設(shè)計(jì)能力也跟不上社會(huì)發(fā)展，漸漸淡出人們的視線。為了將傳統(tǒng)文化資源更好地向智力創(chuàng)造產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)變，竹芒編在餐廳家具上有更好的創(chuàng)新應(yīng)用與探究。該文將對(duì)廣西傳統(tǒng)竹芒編進(jìn)行了解和分析，整理研究現(xiàn)有的設(shè)計(jì)方法，將現(xiàn)代產(chǎn)品元素與傳統(tǒng)竹編元素相結(jié)合，將竹材料與不同材料的形態(tài)元素和紋理進(jìn)行重組，使廣西的竹芒編織工藝重新煥發(fā)生機(jī)。同時(shí)也對(duì)于促進(jìn)廣西竹芒編家具產(chǎn)業(yè)未來發(fā)展提供一些參考。

關(guān)鍵詞：廣西竹芒編? 應(yīng)用方法? ?材料混搭? ?創(chuàng)新性

中圖分類號(hào)：J50-05? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：1672-3791（2021）05（c）-0050-04

Guangxi Bamboo awn Weaving in the Restaurant Furniture on the Redesign of Research

—Take Teahouse Furniture as an Example

LIU Xiaohui? XIE Jijun? CHEN Jiongting? LI Yunlong? LIU Weiyuan

（Guilin University of Electronic Technology， Guilin， Guangxi Zhuang Autonomous Region， 541000? China）

Abstract： Bamboo awn weaving in Guangxi is one of the excellent traditional weaving techniques in Guangxi. With the emergence of new materials， and the serious homogenization of Guangxi bamboo and awn weaving products in cultural and creative products， its inheritance and redesign ability can not keep up with social development， gradually fade out of people's sight. In order to better transform the traditional cultural resources to the intellectual creation industry， let the bamboo awn weaving in the restaurant furniture better innovative application exploration. This paper will understand and analyze the traditional bamboo awn weaving， sort out and study the existing design methods， combine the modern product elements with the traditional bamboo weaving elements， and recombine the bamboo with the morphological elements and textures of different materials， so as to revitalize the bamboo awn weaving technology in Guangxi. At the same time， it also provides reference for promoting the future development of bamboo awn weaving furniture industry in Guangxi.

Key Words： Guangxi Bamboo awn waving; Application method; Material mix and match; Innovative

廣西竹芒編工業(yè)的產(chǎn)品大多比較類目，竹芒編產(chǎn)品缺少新穎的、讓人眼前一亮的產(chǎn)品，隨著社會(huì)的發(fā)展與進(jìn)步、同時(shí)人們審美能力的提升該產(chǎn)品的品牌、品質(zhì)和外觀越來越受到重視，單單依靠傳統(tǒng)手工技藝也不能支持該產(chǎn)業(yè)更好地繼續(xù)發(fā)展，以至于廣西的竹芒編工藝品漸漸淡出人們的視線。所以，傳統(tǒng)工藝品的材料和制作工藝需要和現(xiàn)代工藝加工技術(shù)粗融合，在保留自己特色的前提下進(jìn)行創(chuàng)新以符合現(xiàn)代審美和現(xiàn)代人的生活需求[1]，才能將傳統(tǒng)文化資源更好地向智力創(chuàng)造產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)變。通過對(duì)傳統(tǒng)竹編工藝的理解和分析，從業(yè)者應(yīng)當(dāng)將竹子的特性繼續(xù)繼承和創(chuàng)新，并將其應(yīng)用到現(xiàn)代竹編家居的設(shè)計(jì)中。在這樣的背景下，筆者以茶家具為主要研究對(duì)象，結(jié)合廣西竹芒編工藝，運(yùn)用地方元素與現(xiàn)代材料混合的產(chǎn)品創(chuàng)新進(jìn)行探究，來滿足大眾的需求，貼合當(dāng)代人的生活方式。

1? 廣西竹芒編產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)狀簡(jiǎn)述

廣西竹芒編編織工藝歷史悠久，在華南傳統(tǒng)編織工藝品中也有著非常重要的地位。但在現(xiàn)代化發(fā)展和傳承的過程中，存在著許多需要解決的問題。具體如下。

（1）品類單一，其辨識(shí)度不夠。廣西的竹芒編產(chǎn)品以竹子為原料，制作家用竹具和代工的竹編工藝品，并附以噴漆及噴塑等工藝，長期以代工的竹編工藝品為主，如水果盤、收納盒、化妝盒、茶籮、小擺件等，應(yīng)用于家具方面較少。

（2）傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)工藝，一直有著其深厚的底蘊(yùn)，因廣西竹芒編工藝品有著“自然環(huán)保、經(jīng)濟(jì)實(shí)用，款式種類豐富，物美價(jià)廉”等特點(diǎn)，各類竹芒編工藝品更遠(yuǎn)銷海內(nèi)外，編織工藝制品已成為當(dāng)?shù)氐闹еa(chǎn)業(yè)。廣西竹芒編工藝品經(jīng)過造模、編織、抽黃、消毒、防蟲防霉、上油等工藝流程編制而成[2]。廣西竹芒編與其他地方竹編的產(chǎn)品編織工藝技法相差并不大，對(duì)于材料的運(yùn)用上增加芒、藤、草、麻、木等天然可再生植物為原料，融合了廣西勞動(dòng)人民生活習(xí)俗，通過手工編織自己生活需求和審美要求的家具用品或工藝品。

（3）廣西博白的竹芒編工藝品最為著名，博白的竹芒編產(chǎn)業(yè)雖然產(chǎn)業(yè)化程度不斷提高，但是沒有形成自己的設(shè)計(jì)理念，產(chǎn)品缺少創(chuàng)新性。廣西編織工藝產(chǎn)業(yè)主要是“公司+基地+農(nóng)戶”的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)模式，但是農(nóng)戶們沒有得到很有效的創(chuàng)新性指導(dǎo)，大多產(chǎn)品只能是個(gè)體完成，沒有深度挖掘竹芒編的價(jià)值，很難在市面上形成地方民族竹芒編工藝品品牌效應(yīng)。因此，探尋廣西竹芒編在家具上的再設(shè)計(jì)是芒編技藝活態(tài)傳承和產(chǎn)業(yè)振興發(fā)展的方法。

2? 傳統(tǒng)竹編在茶家具上設(shè)計(jì)應(yīng)用方法

竹芒編很早運(yùn)用在現(xiàn)代家具中。因傳統(tǒng)編織技藝內(nèi)斂質(zhì)樸賦予的獨(dú)特造型。竹材料在茶家具中有非常廣泛的應(yīng)用，多用于主要的家具和裝飾元素。茶家具分為方形、矩形兩種，比桌子小，高度與扶手椅的扶手相當(dāng)，除了具有美觀裝飾的功能外，還要具有承載功能和收納功能。通常情況下是兩把椅子中間夾一茶幾[3]，用以放杯盤茶具，綜合可以稱為茶空間。

廣西竹芒編產(chǎn)品的設(shè)計(jì)主要包括材料、造型、功能和文化等方面。竹芒編織產(chǎn)品的設(shè)計(jì)更符合當(dāng)前的公共功能和審美需求的家具，保留傳統(tǒng)的竹子和竹芒編織技術(shù)，結(jié)合新材料的使用，以確保其功能和舒適，在此基礎(chǔ)上大膽地加入創(chuàng)新設(shè)計(jì)。作為造型的重要方面之一，竹編的造型主要分為平面造型和曲面造型。平面造型具有寧靜、穩(wěn)定、有序、規(guī)律性的特點(diǎn)，而曲面造型給人以活潑、多變、動(dòng)感的感覺。竹編在家具上的不同形態(tài)和紋樣，體現(xiàn)在紋樣和編織工藝的變化上[4]。它們以裝飾為主，具有輕盈的通風(fēng)功能。從美學(xué)的角度來看，編織過程是由最基本的線或面組成的，根據(jù)線的方向、密度、位置的不同，基本線或面有很大的差異。運(yùn)用夸張、變形、縮小、放大、拼貼、裁剪、光影等造型技法，其效果給人一種新的視覺形象。其目的是提高竹編制品的豐富性和延展性。

如圖1所示，把竹子用火烤或者水煮，使其變軟后可變形彎曲，利用了竹編的天然彈性彎曲成不同的形狀，在考慮到一個(gè)“坐”的功能后，重新組合成新的造型。一根竹子彎曲變形所成夸張的圓形形態(tài)，經(jīng)過再次組合形成了椅子的扶手和靠背，這也是巧妙之處;椅面則由許多彎曲角度一致、長短不一的竹子根據(jù)一定的疏密間隙排列組合得來，椅面彎曲角度一致和間隙合理，一來保證坐著的舒適度，二來間隙處可具有透氣的作用，同時(shí)減少了材料的使用，在達(dá)到使用滿意的同時(shí)做到了輕巧。南方家庭多把椅子置放于庭院，陽光一灑，透過疏密排列的間隙形成光影，這樣的重組排列所成的家具，不拘一式，別致美觀。

3? 竹芒編在家具上創(chuàng)新設(shè)計(jì)產(chǎn)品分析

現(xiàn)在傳統(tǒng)編織工藝品更多是形態(tài)元素和肌理感紋理的重組。廣西竹芒編產(chǎn)品的設(shè)計(jì)想要?jiǎng)?chuàng)新，需立足于廣西民俗性特色，需要傳統(tǒng)制作工藝跟現(xiàn)代工藝加工技術(shù)相連接，開拓新應(yīng)用市場(chǎng)，不能單純地研究竹材料編織的方法，也要更多與現(xiàn)代材料結(jié)合創(chuàng)新，展現(xiàn)全新竹芒編家具特色。例如：在產(chǎn)品上可以運(yùn)用幾種編織紋樣進(jìn)行結(jié)合設(shè)計(jì)，同個(gè)產(chǎn)品、同種材料因編織紋樣的不同以不同的形態(tài)融合，做出的產(chǎn)品具有藝術(shù)感（見圖2），突破傳統(tǒng)的固化形象的單一材料體系，不同編織紋樣的疊加和對(duì)比，產(chǎn)品顯示豐富又有不會(huì)繁瑣。此外，現(xiàn)代材料的優(yōu)良性能可與竹芒編織相輔相成。通過竹子與不同材料的混合，以及編織工藝和加工工藝的改進(jìn)，人們對(duì)竹材料進(jìn)行了新的處理，提高了竹材料的可塑性。材料混合的工藝品有著強(qiáng)烈的對(duì)比效果，將復(fù)合材料與傳統(tǒng)竹芒編工藝相結(jié)合制作混合編織家具。能創(chuàng)造出正負(fù)空間的現(xiàn)代設(shè)計(jì)感，同時(shí)能挖掘工藝品的實(shí)用功能（見圖3）。再例如，竹編飾面家具設(shè)計(jì)，染織品飾面和竹編的結(jié)合，將竹絲編織的通透和染織品的材質(zhì)和色彩形成對(duì)比，濃濃的民族風(fēng)勾勒出現(xiàn)代生活的美感。將傳統(tǒng)技藝與設(shè)計(jì)相結(jié)合，讓竹編產(chǎn)品的價(jià)值創(chuàng)設(shè)計(jì)的結(jié)合，并秉承在傳承的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)新的態(tài)度，滿足不同需求為帶來新的使用體驗(yàn)。材質(zhì)混合展現(xiàn)出不同復(fù)合型態(tài)的家具。讓消費(fèi)者對(duì)此產(chǎn)生共鳴，對(duì)傳統(tǒng)編織工藝達(dá)到一種認(rèn)可。時(shí)代在不斷發(fā)展，人們的審美也在不斷發(fā)生改變，人們對(duì)產(chǎn)品的要求和產(chǎn)品的材料也不斷改變著花樣。伴隨市場(chǎng)的變化，傳統(tǒng)文化資源應(yīng)當(dāng)更好地向智力創(chuàng)造產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)變，實(shí)現(xiàn)芒編技藝活態(tài)傳承和產(chǎn)業(yè)振興發(fā)展。

4? 竹芒編茶家具形成地方民族品牌條件分析

目前，竹芒編工藝在家具中的應(yīng)用在造型上更多地結(jié)合了各種時(shí)尚元素。其中重要的元素是當(dāng)?shù)匚幕Ｃ總€(gè)地方都有自己不同的文化和傳統(tǒng)特色，形成了自己的人文氛圍。在設(shè)計(jì)中，應(yīng)該繼承傳統(tǒng)特色，為設(shè)計(jì)主線的發(fā)展方向融入本土材料、本土元素、本土文化等方面，并結(jié)合現(xiàn)代竹芒編技藝進(jìn)行全面深化和提高。為改善傳統(tǒng)竹芒編織家具的不足，有必要將民族文化的內(nèi)涵融入產(chǎn)品形式，加強(qiáng)原始創(chuàng)新的表達(dá)方式。根據(jù)廣西的民族特點(diǎn)，但也要集成創(chuàng)新的元素，要以人為本，設(shè)計(jì)創(chuàng)意產(chǎn)品符合人們的使用行為和心理特征。

作為一個(gè)傳統(tǒng)行業(yè)，竹工藝芒編有其深厚的根基，因?yàn)閺V西竹芒編織工藝品具有自然、環(huán)保、經(jīng)濟(jì)、實(shí)用、廉價(jià)等特點(diǎn)，從而使得各種各樣的竹芒編織工藝品銷售國內(nèi)外，更多的編織技術(shù)產(chǎn)品已成為當(dāng)?shù)氐闹еa(chǎn)業(yè)。目前還應(yīng)當(dāng)促進(jìn)竹芒編織技術(shù)的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型，其中人才至關(guān)重要。運(yùn)用現(xiàn)代設(shè)計(jì)理念和方法培養(yǎng)一批技藝精湛、創(chuàng)新意識(shí)強(qiáng)、設(shè)計(jì)能力突出的芒編工藝傳承與創(chuàng)新設(shè)計(jì)人才[5]，例如：玉林師范學(xué)院的廣西傳統(tǒng)工藝工作站[6]，以加強(qiáng)竹芒編織技術(shù)傳承和創(chuàng)新設(shè)計(jì)人才培養(yǎng)為重點(diǎn)，擴(kuò)大竹芒編織技術(shù)傳承隊(duì)伍，提高竹芒編織技術(shù)創(chuàng)新發(fā)展水平。

繼續(xù)運(yùn)用在設(shè)計(jì)中改良創(chuàng)新不斷推進(jìn)竹芒編工藝的創(chuàng)造產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)變，通過設(shè)計(jì)提升竹芒編產(chǎn)品形態(tài)的多樣性，融入現(xiàn)代技術(shù)，讓設(shè)計(jì)作品跟上時(shí)代的發(fā)展，以此提升竹芒編在市場(chǎng)的價(jià)值和分量。通過再設(shè)計(jì)，改變當(dāng)前竹芒編產(chǎn)品還處在傳統(tǒng)籃子、蘿、筐等用具上，推陳出新，適當(dāng)加入一些當(dāng)前市場(chǎng)需求的生活用品，加快竹芒編傳統(tǒng)的元素向現(xiàn)代產(chǎn)品的轉(zhuǎn)化。例如：一些小物件加入當(dāng)?shù)靥厣奈幕驮?，可以很好地轉(zhuǎn)變成文創(chuàng)類的工藝品。在設(shè)計(jì)創(chuàng)新編制品形態(tài)的同時(shí)，不但要跟上時(shí)代審美，還要考慮編制的工藝難易度、耗時(shí)長度等，而這樣做可以很好地提升竹芒編家具的發(fā)展?jié)摿Γ鰪?qiáng)竹芒編家具在市場(chǎng)上的核心競(jìng)爭(zhēng)力，使傳統(tǒng)的竹芒編工藝可以在新時(shí)代中得到更廣泛的傳播，能得到有效的傳承和發(fā)展。研究者可以通過對(duì)竹芒編民族家具品的調(diào)查研究，收集詳細(xì)的市場(chǎng)資料，為民族品牌事業(yè)在市場(chǎng)上的持續(xù)發(fā)展和重新綻放輝煌提供有力的幫助[7]。

5? 結(jié)語

通過對(duì)茶家具設(shè)計(jì)方法的分析提出廣西竹芒編文化創(chuàng)意產(chǎn)品探索的新方向，解決傳統(tǒng)的竹編工藝與現(xiàn)代工藝技術(shù)相結(jié)合的問題，使傳統(tǒng)的竹芒編工藝文化更好地融入新的現(xiàn)代元素，使其適應(yīng)人們的生活需求和觀賞需求。，從理論上的創(chuàng)新和高度實(shí)踐，將竹芒編技術(shù)提高到一個(gè)新的水平，有利于廣西竹編行業(yè)的產(chǎn)業(yè)發(fā)展。在此基礎(chǔ)上融入現(xiàn)代技術(shù)和現(xiàn)代元素，為芒編織技術(shù)賦予時(shí)代氣息，是實(shí)現(xiàn)竹芒編的編織技術(shù)傳承和創(chuàng)業(yè)振興發(fā)展的起點(diǎn)。

參考文獻(xiàn)

[1] 劉珺.廣西竹編工藝產(chǎn)品與現(xiàn)代材料結(jié)合的產(chǎn)品創(chuàng)新研究[J].明日風(fēng)尚，2018（23）：358.

[2] 楊钘.岑溪民間美術(shù)資源在中學(xué)美術(shù)校本課程中的開發(fā)與應(yīng)用研究[D].廣西師范大學(xué)，2016.

[3] 游茜，萬千，宋莎莎.茶空間竹家具的情感化設(shè)計(jì)探究[J].世界竹藤通訊，2017，15（4）：43-48.

[4] 閔雨晨，宋莎莎，費(fèi)本華.竹編在家具設(shè)計(jì)中的創(chuàng)新應(yīng)用研究[J].林產(chǎn)工業(yè)，2020，57（4）：47-50.

[5] 李建華.廣西傳統(tǒng)芒編工藝傳承與創(chuàng)新發(fā)展的價(jià)值分析[J].玉林師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2018，39（6）：31-35.

[6] 李建華.讓芒編工藝煥發(fā)新活力——國家藝術(shù)基金“廣西芒編工藝傳承與創(chuàng)新設(shè)計(jì)人才培養(yǎng)”項(xiàng)目綜述[J].玉林師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2020，41（1）：137-140.

[7] 李紫延.基于佤族文化體驗(yàn)的佤王宴餐廳用品設(shè)計(jì)[D].云南藝術(shù)學(xué)院，2019.