王文慧
摘 要:外語閱讀對于學(xué)生語言學(xué)習(xí)和語言素養(yǎng)的培養(yǎng)具有積極作用,但目前課內(nèi)閱讀素材很難激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。教師要甄選合適的課外分級讀物作為補(bǔ)充,同時要不斷學(xué)習(xí)閱讀教學(xué)能力,更新教學(xué)觀念,運(yùn)用合適的教學(xué)模式。基于此,筆者從四個維度闡述如何聚焦小學(xué)生英語閱讀素養(yǎng)提升進(jìn)行繪本教學(xué):以模塊話題為核心精選合適的分級繪本;想象不設(shè)限,激發(fā)閱讀興趣;巧設(shè)問題鏈,推動閱讀進(jìn)程;教授閱讀策略,培養(yǎng)獨(dú)立閱讀者。
關(guān)鍵詞:繪本教學(xué);小學(xué)英語;閱讀素養(yǎng)
一、研究背景
(一)課內(nèi)閱讀材料難以激發(fā)學(xué)生的閱讀探索欲望
目前,教材是學(xué)生英語學(xué)習(xí)的主要素材。教材的內(nèi)容主要以語言知識為主線,素材多以對話及短文呈現(xiàn);閱讀任務(wù)形式較為枯燥乏味;教材的設(shè)計(jì)為了突出語言結(jié)構(gòu),更多地偏向詞匯句型與語法知識,因而語言內(nèi)容相對空洞,缺少語言的自然性和趣味性,無法為學(xué)生提供完整的閱讀體驗(yàn),很難與文本深入互動。另外,教材的閱讀量也偏少,未能給學(xué)生提供足量的輸入來培養(yǎng)扎實(shí)的閱讀能力和提升良好的閱讀品格。因此我們非常有必要向?qū)W生補(bǔ)充與主教材融合的閱讀素材,為學(xué)生提供充足的語言輸入,以此強(qiáng)化學(xué)生的閱讀能力和培養(yǎng)學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣。
(二)需根據(jù)學(xué)生認(rèn)知水平,甄選合適的課外閱讀分級讀物
市面上的繪本讀物琳瑯滿目,主要以繪畫為主,語言鮮活,句式結(jié)構(gòu)簡單,具有重復(fù)性,故事性強(qiáng),生動有趣,可以為學(xué)生提供想象的空間,較好地激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,促進(jìn)學(xué)生的思維和解決問題能力發(fā)展。但國外原版繪本蘊(yùn)含很多外國社會背景知識,國外設(shè)定的級別也不完全適合我國的學(xué)生學(xué)習(xí)。2011年,北京師范大學(xué)和外語教學(xué)研究社聯(lián)合申報(bào)課題——中國中小學(xué)生英語分級閱讀體系標(biāo)準(zhǔn)研制,制定了符合中國中小學(xué)生分級閱讀標(biāo)準(zhǔn),并研究出繪本閱讀的多種基本途徑。把研究的成果向每一位英語教師分享,不斷刷新和加深我們對于繪本閱讀教學(xué)本質(zhì)的理解。王薔教授認(rèn)為,要把學(xué)生培養(yǎng)成為具備良好閱讀能力和閱讀品格的終身閱讀者,需要我們持之以恒給學(xué)生輸入大量的閱讀。學(xué)生在循序漸進(jìn)的閱讀過程中收獲良好的閱讀體驗(yàn)。所以,教師要遵循語言學(xué)習(xí)規(guī)律和兒童心理發(fā)展規(guī)律,用心選擇合適的分級讀物,將課外的閱讀素材巧妙地融入模塊內(nèi)容,讓學(xué)生成為更好的閱讀者。
(三)探索高效的閱讀教學(xué)路徑
閱讀有法,學(xué)無定法。好的讀物,不僅僅是讀一遍,或者反復(fù)朗讀。在進(jìn)行分級閱讀過程中如何進(jìn)行繪本教學(xué),教師心中應(yīng)有法。正如王薔教授所提到,分級不是絕對的,同一本繪本,二年級和三年級的學(xué)生都可以讀,但是讀的深度和廣度不一樣。教師在繪本教學(xué)中要基于新課標(biāo)提出的關(guān)于閱讀能力和閱讀素養(yǎng)兩方面培養(yǎng)的具體目標(biāo),在互動中教授語言知識的同時,保護(hù)學(xué)生完整愉悅的閱讀體驗(yàn),努力提升自身閱讀教學(xué)的功底。
二、探索與實(shí)踐
(一)以子課題為引領(lǐng),以《麗聲北極星分級繪本》讀物為素材
我校根據(jù)學(xué)生認(rèn)識發(fā)展水平采購了相關(guān)的分級繪本作為學(xué)生課外閱讀補(bǔ)充讀物,培養(yǎng)學(xué)生的閱讀興趣。我校英語科組也成功申報(bào)了外研社課題“繪本閱讀教學(xué)與主教材融合的教學(xué)研究”的子課題:繪本閱讀教學(xué)與主教材融合提升小學(xué)生英語閱讀素養(yǎng)的實(shí)踐研究,主要使用外研社的《麗聲北極星分級繪本》系列繪本進(jìn)行課外閱讀教學(xué)素材,繼續(xù)閱讀研究。
(二)以課堂為教研基地,探索繪本閱讀教學(xué)與主教材融合的有效模式
筆者將結(jié)合《麗聲北極星分級繪本》(第一級下)繪本Caterpillars Home進(jìn)行實(shí)踐探討。
1. 以模塊話題為核心精選合適的分級繪本
與主教材融合的繪本教學(xué)初心是,希望在師生共同閱讀中,能全方位地提升學(xué)生的閱讀素養(yǎng)。Caterpillars Home是“麗聲繪本一級下”中的一本故事類讀物,主題與三年級下冊Module 2 Positions銜接,是繪本閱讀教學(xué)與主教材融合很好的讀本。學(xué)生在掌握了方位介詞的基礎(chǔ)上,能很好地理解繪本,并習(xí)得繪本中動物詞匯,也體會到了“同伴互助”的快樂,初步了解關(guān)于動物棲息地的常識,了解毛毛蟲蛻變成蝴蝶的過程。
2. 想象不設(shè)限,激發(fā)閱讀興趣
人類因有想象力,才能沖破常規(guī)思維的束縛,越過原有知識經(jīng)驗(yàn)的局限,不斷探索創(chuàng)新。作為外語教師,我們不僅要把語言知識教授給學(xué)生,也要讓學(xué)生感受語言的美,透過讀物的詞句和圖畫,探索更廣闊的異域文化世界。閱讀前,教師可讓學(xué)生觀察封面,大膽想象故事情節(jié)。筆者通過提問“What can you see?”事實(shí)性信息和推測性問題“Does the caterpillar live here?”,激發(fā)學(xué)生的閱讀欲望。在閱讀中,學(xué)生了解到毛毛蟲迷路了,筆者通過提問“If you are the caterpillar, what will you do?”,讓學(xué)生發(fā)散思維,尋求解決辦法。學(xué)生通常能想到很多解決方案,可不可行都是嘗試解決問題的一種努力和想象。教師要多給學(xué)生說話的機(jī)會,給學(xué)生留有想象的空間,讓學(xué)生在讀的過程中有閱讀期待。
3. 巧設(shè)問題鏈,推動閱讀進(jìn)程
前半段主要內(nèi)容是關(guān)于尋找毛毛蟲和青蛙,筆者則通過反復(fù)提問“What animal lives here? Guess?”,自然引出不同動物。在后半段,詢問毛毛蟲在哪里,引導(dǎo)學(xué)生觀察圖畫,進(jìn)而回顧3—10頁的繪本畫面,找尋毛毛蟲蹤跡。前面毛毛蟲的畫面比較大,則直接讓學(xué)生說出毛毛蟲位置,到后面毛毛蟲的畫面變小,讓學(xué)生上臺指出,最后讓學(xué)生看著毛毛蟲的繭,說一說發(fā)現(xiàn)什么。在師生互動閱讀繪本的過程中,學(xué)生了解了故事,學(xué)習(xí)了詞匯和句型,在不知不覺中讀到了故事的結(jié)尾。
4. 教授閱讀策略,培養(yǎng)獨(dú)立閱讀者
繪本閱讀教學(xué)過程,是師生共同建構(gòu)文本意義的過程。但我們最終的目標(biāo)是要培養(yǎng)終身閱讀者。教師可以在教學(xué)過程中,教授學(xué)生閱讀策略。
Guessing the word策略。學(xué)生閱讀的第一攔路虎是生詞。繪本提供豐富的圖畫,可以幫助學(xué)生理解生詞。教師可以引導(dǎo)學(xué)生觀察圖畫,通過畫圖及上下文猜測生詞。例如在Caterpillars Home繪本教學(xué)中,筆者與毛毛蟲進(jìn)行對話,幫助學(xué)生在語境中理解lost。
Sounding out策略,即嘗試用自然拼讀方法,分音節(jié)拼讀單詞,繁化簡,逐一攻破。久而久之,學(xué)生習(xí)慣分解一個新單詞,特別是復(fù)合詞,學(xué)生能快速有意識地拼讀兩個詞。我們在學(xué)習(xí)繪本Caterpillars Home的課前3分鐘,進(jìn)行小組研學(xué)拼讀單詞,充分調(diào)動學(xué)生的積極性和主動性,先讓小組嘗試合力解決生詞讀音問題。
Main ideas策略。讀前先讀標(biāo)題,猜測繪本主題;讀中關(guān)注文本特征,故事類還是非故事類,找出文章中重復(fù)的信息或詞句;讀后思考故事主旨,找出細(xì)節(jié)支撐自己的觀點(diǎn)等等。
Re-reading策略。反復(fù)朗讀對語言學(xué)習(xí)非常重要。跟隨板書復(fù)述、跟讀音頻、配音、默讀等都是非常好的反復(fù)閱讀方法。
三、結(jié)語
人們需要持續(xù)閱讀,才能追趕時代的信息潮流。良好的閱讀素養(yǎng)是二十一世紀(jì)公民必備的素質(zhì)之一,也是增強(qiáng)國家競爭力的重要基礎(chǔ)。培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,提升學(xué)生的閱讀素養(yǎng),是每一位一線教師肩負(fù)的責(zé)任。
■參考文獻(xiàn)
[1]陳則航,王薔.在小學(xué)英語閱讀教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維[J].中小學(xué)外語教學(xué),2016(05).
[2]王薔,敖娜仁圖雅,羅少茜,陳則航,馬欣.小學(xué)英語分級閱讀教學(xué):意義、內(nèi)涵與途徑[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2017.
[3]曾沛權(quán).利用繪本閱讀新媒介探索學(xué)生英語閱讀素養(yǎng)的培育方法[J].教學(xué)研究與管理,2017(02).
[4]王薔,齊相林.英語分級閱讀——理念、意義與方法[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2021.