張夢(mèng)娜 陳白穎
摘? ?要: 《偷影子的人》描述主人公從幼年到成年的生活經(jīng)歷,刻畫(huà)其成長(zhǎng)歷程?!坝白印笔侨珪?shū)的關(guān)鍵線索,也是真實(shí)自我的一種表達(dá)方式。本文解讀主人公不同時(shí)期的“影子”,審視他的自我變化,探究現(xiàn)代人自我情感的表達(dá)。
關(guān)鍵詞: 《偷影子的人》? ?成長(zhǎng)? ?自我表達(dá)
一、引言
馬克·李維的《偷影子的人》剛一出版便席卷各大暢銷(xiāo)榜單,引發(fā)了廣泛的關(guān)注。小說(shuō)被譯成了多種語(yǔ)言,通過(guò)閱讀英文版本,了解到這是一本喚醒童年回憶和內(nèi)心夢(mèng)想的溫情療愈小說(shuō)。故事的主人公通過(guò)“偷”別人的影子了解他們內(nèi)心的真實(shí)想法,幫助他們實(shí)現(xiàn)自我成長(zhǎng)。因此,除了治愈之外,自我的迷失與成長(zhǎng)也是這部小說(shuō)不可規(guī)避的主題。
二、“影子”的含義
“影子”的構(gòu)想是全書(shū)謀篇布局的邏輯起點(diǎn),亦是故事情節(jié)展開(kāi)的關(guān)鍵線索[1]。在筆者看來(lái),“影子”是書(shū)中主人公內(nèi)心真實(shí)自我的一個(gè)意象表達(dá)。雖然全書(shū)主要講述他通過(guò)這種能力治愈他人內(nèi)心的故事,并未過(guò)多地描寫(xiě)主人公的“影子”,但是通過(guò)主人公對(duì)待事物的不同表現(xiàn),筆者同樣能感受到他內(nèi)心的變化過(guò)程。換言之,“影子”是其成長(zhǎng)過(guò)程中自我的表達(dá)方式,當(dāng)尋找“影子”的過(guò)程完成時(shí),主人公也實(shí)現(xiàn)了自我的成長(zhǎng)蛻變。
三、“影子”與成長(zhǎng)
(一)童年時(shí)期——自我情感的壓抑
童年時(shí)期的主人公自我情感壓抑一方面表現(xiàn)在父親離開(kāi)自己和母親之后,主人公對(duì)母親一直保持的回避態(tài)度?!拔液蛬寢尮捕攘酥苣傺b沒(méi)有察覺(jué)她的憂傷”,但事實(shí)上,在周末結(jié)束之后“媽媽的憂傷占據(jù)了我的思緒,我完全忘記了周六的不幸遭遇”[2]。雖然“我”在母親的悲傷面前沒(méi)有任何的語(yǔ)言表達(dá),但從主人公真實(shí)的內(nèi)心想法中可以感受到他對(duì)母親的擔(dān)憂,這實(shí)際上就是一種對(duì)內(nèi)心真實(shí)情感的壓抑,自我情感在不能控制的現(xiàn)實(shí)面前最終選擇了沉默的表達(dá)。另一方面表現(xiàn)在對(duì)未知事物的逃避上,童年時(shí)期的主人公意外在閣樓上發(fā)現(xiàn)了父母離婚前恩愛(ài)幸福的照片,內(nèi)心強(qiáng)烈地想知道父親離開(kāi)的原因,但他在整個(gè)童年階段都沒(méi)有向母親詢問(wèn)過(guò),也沒(méi)有通過(guò)別的方式表達(dá)這種情感,對(duì)未知的迷惘甚至讓他一度把原因怪罪到自己身上。這種內(nèi)化的表現(xiàn)方式恰恰證明了沒(méi)有安全感的童年環(huán)境讓主人公的內(nèi)心產(chǎn)生了極大的自我不確定,在不愿意觸碰母親的傷痛的同時(shí),更封閉了內(nèi)心真實(shí)情感的表達(dá)。
警衛(wèi)伊凡對(duì)于當(dāng)時(shí)缺少朋友的主人公來(lái)說(shuō)是一個(gè)能陪伴自己的存在,但主人公在這段關(guān)系中同樣處在壓抑自我的狀態(tài)。當(dāng)伊凡問(wèn)他為什么會(huì)知道自己與爸爸的過(guò)往和為什么會(huì)知道自己在大火時(shí)被困在工具房的時(shí)候,主人公選擇了找理由回避,因?yàn)樗ε伦约翰荒鼙焕斫?,甚至可能?huì)被“抓去看心理醫(yī)生”,所以他沒(méi)有辦法向外界釋放真實(shí)的自我,只能將矛頭對(duì)向自己,這是一種內(nèi)心的自我否定,單方面認(rèn)為自己是不會(huì)被別人理解的。在伊凡沒(méi)有追問(wèn),只是表達(dá)對(duì)他的理解的時(shí)候,主人公的內(nèi)心卻發(fā)出了真實(shí)的渴望:“我差點(diǎn)就要全部招供了,我好想找個(gè)大人傾訴,減輕一些負(fù)擔(dān)……或許我就會(huì)跟他說(shuō)實(shí)話?!盵2]最后乃至伊凡離開(kāi)小鎮(zhèn)之后,“我”也沒(méi)有向他坦白自己擁有的“偷影子”能力,還是選擇將真實(shí)的自我隱藏起來(lái)。這種不敢表露內(nèi)心真實(shí)想法的成長(zhǎng)狀態(tài),為主人公成年時(shí)期猶豫性格的形成埋下了種子。
(二)童年到成年的過(guò)渡期——自我表達(dá)的嘗試
自我壓抑的情感在海灘遇見(jiàn)克蕾爾之后得到了一次短暫釋放,聾啞女孩克蕾爾對(duì)主人公來(lái)說(shuō)是不僅是一個(gè)為他量身打造的朋友,還是一個(gè)可以讓他暫時(shí)放下一切顧慮良好的傾聽(tīng)對(duì)象。在自己的影子和克蕾爾的影子相觸的時(shí)候,他因?yàn)椴幌胪底呖死贍柕挠白佣笸?,這個(gè)動(dòng)作傷害了克蕾爾,他想要獲得克蕾爾的原諒,也想要找回克雷爾對(duì)自己的信任,自愿將自己能夠“偷影子”的能力告訴她,這是他第一次愿意敞開(kāi)內(nèi)心真實(shí)想法的嘗試,也是一種對(duì)內(nèi)心的歷練。從來(lái)沒(méi)有向外界任何人透露過(guò)自己擁有偷“影子”能力的主人公,卻愿意告訴才認(rèn)識(shí)幾個(gè)月的陌生女孩克蕾爾,這暗示了克蕾爾在他自我成長(zhǎng)過(guò)程中的重要性。在與女孩克蕾爾的相處中,他第一次釋放了本真的自我,呈現(xiàn)出來(lái)的不僅是那個(gè)羞怯懦弱的小男孩形象,而且是頑皮任性的一面,不僅豐富了人物形象,而且讓我們看到了主人公的多面性。當(dāng)真實(shí)自我長(zhǎng)久被過(guò)往經(jīng)歷困住無(wú)法表達(dá)的時(shí)候,主人公需要的是克蕾爾的這樣一份值得無(wú)條件信任帶給他的安全感,這是一次勇敢的嘗試。但在這之后,因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)的許多原因,他沒(méi)有能回到那個(gè)濱海小鎮(zhèn),成長(zhǎng)為大人的生活讓他逐漸忘了那個(gè)能夠分享內(nèi)心真實(shí)想法的女孩,不得不向生活妥協(xié)使得他將真實(shí)的自我再一次封閉,按照社會(huì)賦予的使命長(zhǎng)大,成長(zhǎng)為這個(gè)世界希望他成長(zhǎng)的模樣。
(三)成年初期——自我感情的迷失
主人公在成年以后,遵照童年時(shí)期“影子”的托付,幫助身邊需要幫助的人。他通過(guò)神奇的能力看清周?chē)说膬?nèi)心,并付諸行動(dòng)幫助他們,但他始終看不清楚自己的內(nèi)心,自己到底想要怎樣的生活,怎樣的感情[3]。
成年后的主人公遇見(jiàn)了女孩蘇菲,在相互了解之后,他們迅速發(fā)展成為親密的朋友,他甚至帶蘇菲見(jiàn)了自己的母親,但他一直沒(méi)有明確和蘇菲的關(guān)系。母親察覺(jué)到他對(duì)蘇菲的情感不是真實(shí)自我的表達(dá),呂克也在與他的相處中多次提到他對(duì)蘇菲的辜負(fù),乃至蘇菲明確表示她感受不到主人公內(nèi)心對(duì)她的感情的時(shí)候,主人公還是處在對(duì)自我真實(shí)想法不確定的狀態(tài)。他人沒(méi)有能夠看到對(duì)方真實(shí)感情的能力,卻也察覺(jué)到了他真實(shí)的內(nèi)心,他作為一個(gè)可以窺探別人內(nèi)心的人,卻不能正確地感受和面對(duì)自己的這種情緒。從精神層面來(lái)說(shuō),這就是一種自我的迷失的表現(xiàn),喪失了對(duì)自己生活情感的判斷與抉擇。
這種表現(xiàn)同樣體現(xiàn)在尋找克蕾爾這件事情上,當(dāng)他遵從內(nèi)心尋找克蕾爾,卻看到她和另一個(gè)男人挽手出現(xiàn)的時(shí)候,他產(chǎn)生了猶豫和自我懷疑,并且在這之后,“我決定遵守對(duì)呂克的承諾,與童年回憶劃清界限,全力在學(xué)業(yè)上沖刺”[2]。通過(guò)這種搖擺不定的情感波動(dòng)明顯可以感受到主人公對(duì)待尋找克蕾爾這件事的猶豫不定,加之如果沒(méi)有母親的去世和再次遇見(jiàn)伊凡的影響,那么主人公大概率會(huì)放棄尋找克蕾爾。由此可見(jiàn),這種迷失不僅體現(xiàn)在對(duì)待蘇菲上,還體現(xiàn)在對(duì)待克蕾爾上??梢源竽懲茢?,成年時(shí)期主人公內(nèi)心的自我迷失與他所表現(xiàn)情感的對(duì)象無(wú)關(guān),這種自我的迷失是主人公被壓抑的自我情感嘗試表達(dá)卻無(wú)法表達(dá)的結(jié)果,并且這與主人公成年之前就形成的固有枷鎖有著密不可分的關(guān)系。
(四)母親去世后——自我成長(zhǎng)的蛻變
主人公徹底發(fā)生改變是在母親去世以后,在伊凡的引導(dǎo)下找到了母親多年前寫(xiě)給“我”的信?!斑@一次,也許正是這些句子,解放了一直將‘我緊固在童年的枷鎖”[2]。母親的話將主人公從童年的遺憾中解放出來(lái),讓他找到了童年父愛(ài)的缺失的真相,給了他再次找回自我的勇氣和力量。其實(shí)有些愛(ài)沒(méi)有表達(dá),不代表它從未存在,父親的離去對(duì)他的童年造成了不可見(jiàn)的影響,從認(rèn)為父親的離去是由自己造成的時(shí)候開(kāi)始,主人公對(duì)內(nèi)心的自我就一直存在一種不確定的傷害。當(dāng)他從信中得知父親從未忘記過(guò)他,不僅出席了他的畢業(yè)典禮,而且在他的每一次生日都有寫(xiě)信給他時(shí),這些事實(shí)所帶來(lái)的震撼很大程度上治愈了主人公過(guò)往的傷痛,加上母親的離去讓作為醫(yī)生的他深有愧疚之感——自己忙于救助別人的病痛,卻未及時(shí)發(fā)現(xiàn)母親的異常。找回父親的愛(ài)的欣喜和母親離去的悲痛夾雜在一起讓他明白有些東西確實(shí)經(jīng)不起猶豫和等待,最后伊凡的出現(xiàn)只是恰到好處的引導(dǎo),加速了主人公找回克蕾爾和內(nèi)心自我的過(guò)程。
故事最后,所有的經(jīng)歷帶給主人公巨大的成長(zhǎng),他不僅感受到了內(nèi)心的想法,而且勇敢放下了世俗的束縛和偏見(jiàn),義無(wú)反顧地追尋內(nèi)心真實(shí)的渴望。他回到濱海小鎮(zhèn),回到那個(gè)他釋放過(guò)自我的地方,找回并修補(bǔ)最初的那只破舊風(fēng)箏,找到克蕾爾的住處,兌現(xiàn)了當(dāng)時(shí)對(duì)克雷爾的承諾,他一定會(huì)回來(lái)找她。小說(shuō)最后作者是這樣描述的:“突然,我看到我影子側(cè)身,親吻了克蕾爾的影子。于是我無(wú)視我的羞怯,我摘下眼鏡,模仿影子的動(dòng)作?!盵2]兩個(gè)影子的相交,代表了真實(shí)內(nèi)心的契合,回顧童年時(shí)主人公初見(jiàn)自己“影子”的驚慌和害怕,現(xiàn)在的自己多了勇敢表達(dá)內(nèi)心自我的勇氣,這暗示他最終敢于面對(duì)和正視內(nèi)心真實(shí)的感受,并且樂(lè)于把它表達(dá)出來(lái)的成長(zhǎng)變化,最終完成了自我的成長(zhǎng)。
四、現(xiàn)代人自我情感的表達(dá)
(一)“影子”與現(xiàn)代人的自我
現(xiàn)代化物質(zhì)層面的滿足已經(jīng)達(dá)到很高的程度,人卻在現(xiàn)代化面前失去了自我,沒(méi)有了幸福感,在強(qiáng)大的現(xiàn)代化機(jī)器籠罩下迷失了方向,甚至為現(xiàn)代化的高度文明所侵蝕成了孤立的存在,人與自然疏離,人與社會(huì)(他人)疏離,人與文化疏離,人與自身疏離[4]。隨著現(xiàn)代生活的快速發(fā)展,人們?cè)谖镔|(zhì)層面上的滿足并不能夠使人在精神上得到一致的變化和進(jìn)步,許多心理層面隱藏的情感像“影子”一樣,不能觸及卻又時(shí)刻存在,無(wú)形中影響人們的生活步伐。
現(xiàn)在仍有一些人處在物質(zhì)充足、精神匱乏的狀態(tài),甚至失去了價(jià)值核心,這樣必然導(dǎo)致兩大迷誤:或?qū)ΜF(xiàn)代化的負(fù)面因素缺乏心理準(zhǔn)備,一旦在現(xiàn)代化進(jìn)程中遭受挫折,發(fā)現(xiàn)現(xiàn)代化運(yùn)動(dòng)與主觀愿望的反差時(shí),就會(huì)陷入失望、情緒焦慮和信念危機(jī);或一味沉迷于世俗生活的感性快樂(lè),外表生活富麗堂皇,內(nèi)在心靈空虛寂寞,成為現(xiàn)代性行尸走肉或精神乞丐[5](119-121)。日益激烈的競(jìng)爭(zhēng)和人們對(duì)物質(zhì)名利的過(guò)度追求存在一種相互抗衡的關(guān)系,一旦這種狀態(tài)失衡,一些相關(guān)的情緒問(wèn)題就會(huì)毫無(wú)預(yù)兆地爆發(fā)。
(二)讀者感受與自我“影子”
大多數(shù)人喜歡這本書(shū),是因?yàn)樗v述的是一個(gè)美麗、溫柔、感人、可治愈的故事[6]。讀者之所以能與文中人物產(chǎn)生共鳴,不僅是因?yàn)闀?shū)中的主人公沒(méi)有名字,可以指代任何一個(gè)人的寫(xiě)作方式巧妙,還是因?yàn)檫@種自我壓抑的情況在現(xiàn)實(shí)生活中真實(shí)地存在,許多讀者能夠在書(shū)中找到自己的“影子”,找到與書(shū)中人物相同的心靈契合。讀者的這些閱讀趨向也間接地反映出現(xiàn)代許多人內(nèi)心情感缺失的問(wèn)題,人們希望通過(guò)閱讀治愈類型書(shū)籍的方式,發(fā)現(xiàn)和探尋現(xiàn)實(shí)生活中自己情感缺失的部分,并期望能夠借此治愈他們內(nèi)心真實(shí)自我的“影子”。
(三)“影子”帶來(lái)的成長(zhǎng)
研究表明,現(xiàn)在仍有一些人活在固定且狹隘的價(jià)值觀里。一味追求所謂的“成功”,甚至反復(fù)壓抑內(nèi)心真實(shí)的自我,從未想過(guò)自己追求的是否是內(nèi)心真實(shí)渴望的東西。當(dāng)今時(shí)代社會(huì)快速發(fā)展,許多人像書(shū)中的主人公那樣看似找到體面且社會(huì)地位不低的工作,卻從未想過(guò)自己是否真的適合這份職業(yè),盲目地工作很容易使人陷入自我迷茫和不確定之中。
相比主人公,書(shū)中的呂克給了我們不一樣的思考角度,在社會(huì)固有價(jià)值觀念對(duì)不同職業(yè)進(jìn)行高低貴賤之分的時(shí)候,選擇放棄體面的“從醫(yī)之路”,甘愿回去做一名普通的面包師,只要這份工作是自己內(nèi)心所向,那么其他外界的觀點(diǎn)和評(píng)論就只是一個(gè)參考。只有靜下心來(lái),才能聽(tīng)到內(nèi)心“影子”的聲音。能夠明白內(nèi)心真實(shí)的想法并且樂(lè)于接受它、直面它,這就是自我的勇敢表達(dá)。
當(dāng)然每個(gè)人都有自己對(duì)未來(lái)道路選擇的權(quán)利,沒(méi)有人可以輕易改變別人的成長(zhǎng)軌跡,但需要這樣的文章給予人生更多的思考,而不是盲目地人云亦云,這也是這本書(shū)在面臨惡評(píng)壓力下能夠暢銷(xiāo)的原因之一,其中折射出來(lái)的自我成長(zhǎng)能給當(dāng)代人不同程度上的感悟和啟發(fā)。
五、結(jié)語(yǔ)
“幸福的人用童年治愈一生,不幸的人用一生治愈童年”。這是阿德勒說(shuō)過(guò)的一句至理名言,這句話在《偷影子的人》這本書(shū)中同樣適用。童年時(shí)期父愛(ài)的缺失和對(duì)自我情感的壓抑不僅讓主人公在成年之后深陷感情的困擾,而且讓他內(nèi)心真實(shí)的自我得不到正確的表達(dá)。克蕾爾是主人公童年時(shí)期唯一能讓他真實(shí)表達(dá)自我的人。就像自我的“影子”被留在了童年的“陰影”里,對(duì)成年的主人公而言,找回克蕾爾不僅是彌補(bǔ)錯(cuò)過(guò)的遺憾,還是一次找回自我、尋回成長(zhǎng)過(guò)程中缺失部分的過(guò)程。
在現(xiàn)實(shí)生活中,許多人會(huì)因?yàn)閺男”粡?qiáng)加的觀念或出現(xiàn)的意外狀況使成年的自己?jiǎn)适Ц兄晕液捅磉_(dá)自我的能力。他們外化表現(xiàn)的感情往往不是內(nèi)心的真實(shí)情感,而是這個(gè)時(shí)代不可回避又值得深思的話題。
“尋找自我,治愈童年”這一主題在主人公的成長(zhǎng)過(guò)程中得到了很好的體現(xiàn)。本文對(duì)主人公成長(zhǎng)歷程的表現(xiàn)和人們自我表現(xiàn)的解讀,庶幾能在一定程度上治愈讀者的過(guò)往,幫助他們找回自我的“影子”。
參考文獻(xiàn):
[1]Marc Levy. The Shadow Thief[M].長(zhǎng)沙:湖南文藝出版社,2018.
[2]李小茜.心靈的禮物——讀馬克·李維《偷影子的人》[J].名作欣賞,2014(20).
[3]李維著.偷影子的人[M].段韻靈,譯.長(zhǎng)沙:湖南文藝出版社,2012.7.
[4]姚煜華.影子帶來(lái)的幸?!锻涤白拥娜恕窌?shū)評(píng)[J].外國(guó)文藝,2015(8).
[5]林默彪.存在的孤立與人文的反思[J].東南學(xué)術(shù),2004(6).
[6]陳小峰.解讀現(xiàn)代人的自我境遇[J].吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2011(3).
[7]羅俐.馬克·李維及其小說(shuō)《偷影子的人》在中國(guó)的接受研究[D].廣州:廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué),2017(5).