【摘要】各類國際培訓(xùn)項(xiàng)目及訪學(xué)是我國高校教師國際化發(fā)展的重要途徑。本文對(duì)西安工大近年參加出國培訓(xùn)項(xiàng)目和訪學(xué)并已歸國的外語教師進(jìn)行了研究。研究發(fā)現(xiàn)，訪學(xué)教師在知識(shí)和態(tài)度方面取得了顯著收益，表現(xiàn)在理念提升、教學(xué)科研創(chuàng)新以及國際化交流等。文章最后從個(gè)人、院校和國家三個(gè)層面對(duì)加強(qiáng)訪學(xué)項(xiàng)目的支持和管理提出了建議。

【關(guān)鍵詞】教育國際化;外語教師培訓(xùn);教育國際化的途徑

引言

國際化已經(jīng)成為高等教育發(fā)展的一種全球性趨勢，也已經(jīng)成為世界各國大學(xué)的嶄新的辦學(xué)理念追求。鄧小平同志在 1983 年為北京景山學(xué)校題詞時(shí)就提出“教育要面向現(xiàn)代化，面向世界，面向未來”。當(dāng)前隨著我國高等教育國際化戰(zhàn)略的不斷推進(jìn)，國際化素養(yǎng)成為教師專業(yè)發(fā)展的重要方面。對(duì)高校占絕大多數(shù)“本土”教師而言，參加出國培訓(xùn)項(xiàng)目、出國訪學(xué)已成為教師國際化發(fā)展的重要途徑。本文旨在考察出國培訓(xùn)項(xiàng)目、訪學(xué)在高等教育教師國際化方面的影響，并探討教師國際化發(fā)展的有效途徑。

1、教師國際化的概念

聯(lián)合國教科文組織的大學(xué)聯(lián)合會(huì)提出：“高等教育國際化是把跨國界和跨文化的觀點(diǎn)和氛圍與大學(xué)的教學(xué)工作、科研工作和社會(huì)服務(wù)等主要功能相結(jié)合的過程?！?簡·奈特（Jane Knight）認(rèn)為大學(xué)國際化是把國際間的、跨文化的和全球化的辦學(xué)理念、治理機(jī)制、管理模式等整合、滲透到我國大學(xué)的目標(biāo)、功能（教學(xué)、研究和服務(wù)）和創(chuàng)新文化建設(shè)中的過程，是大學(xué)的一種行為選擇。綜合以上，教師國際化就是教師運(yùn)用國際的先進(jìn)理念和模式提升本土教育的行為及過程選擇。

2、教師國際化存在的問題

本研究的對(duì)象為西安工大參加出國培訓(xùn)和訪學(xué)的外語教師。參加出國培訓(xùn)的為大多數(shù)，時(shí)長為一個(gè)月（抽取其中4人參與訪談）。訪學(xué)的有半年的、1年的，他們均已回國半年以上。訪談采用半結(jié)構(gòu)式，內(nèi)容包含訪學(xué)動(dòng)機(jī)、訪學(xué)經(jīng)歷、訪學(xué)收獲、訪學(xué)對(duì)回國后工作和生活的影響等五部分。

雖然從國家、省、市、校級(jí)都在重視并落實(shí)高等教育國際化的進(jìn)程，但國際化的理念相對(duì)落后。其次，無論是從學(xué)校、學(xué)院還是個(gè)人方面對(duì)于培訓(xùn)的目標(biāo)比較被動(dòng)、訪學(xué)缺乏系統(tǒng)規(guī)劃，導(dǎo)致只是短期的積極影響，且有一定的局限性。再次，教師國際化在實(shí)踐中基本是單向的，沒有把“送出去”與“走進(jìn)來”結(jié)合起來。最后訪學(xué)后學(xué)術(shù)資源的拓展不夠，學(xué)術(shù)資源共享的途徑尚未搭建。

3、教育國際化有效途徑

順應(yīng)世界教育國際化發(fā)展的歷史潮流和必然趨勢，從各省市經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展、包括高等教育發(fā)展的實(shí)際情況出發(fā)，認(rèn)真研究和實(shí)施高等教育國際化發(fā)展策略，遵循教育發(fā)展的自然規(guī)律，進(jìn)而推動(dòng)中國高等教育事業(yè)的迅速發(fā)展。

3.1以教育國際化戰(zhàn)略高位推動(dòng)教育觀念的不斷發(fā)展

教學(xué)主體的國際化是指教師的國際化， 需要高校的所有教師都要有國際化的思想與理念。高校舉辦者、管理者要立足區(qū)域， 面向世界， 著眼當(dāng)前， 面向未來，深刻理解國家關(guān)于高等教育國際化的政策法規(guī)，關(guān)注國內(nèi)外高等教育國際化發(fā)展趨勢及優(yōu)勢，善于利用學(xué)校的資源、資金和成果， 積極在國際環(huán)境中開拓思路，制定有利于促進(jìn)教學(xué)主體國際化的政策。

3.2以出國訪學(xué)為契機(jī)促進(jìn)教師國際化能力的長期發(fā)展

人員流動(dòng)性是衡量教育國際交流與合作成果的重要內(nèi)容，也是衡量教育國際化發(fā)展水準(zhǔn)的一個(gè)重要標(biāo)志。本研究表明，出國訪學(xué)經(jīng)歷使高校教師在知識(shí)和態(tài)度方面都有不同程度的提升，他們回國后在教學(xué)、科研、國際交流等方面均作出較大調(diào)整。但出國訪學(xué)對(duì)教師發(fā)展更重要的意義在于，訪學(xué)給教師國際化專業(yè)發(fā)展的理念和實(shí)踐帶來深遠(yuǎn)影響。而教師國際化能力培養(yǎng)是個(gè)連續(xù)的過程。出國訪學(xué)對(duì)大多數(shù)沒有國外學(xué)習(xí)經(jīng)歷的教師意味著良好的開端，為他們深入?yún)⒓訃H活動(dòng)打下了良好的基礎(chǔ)。

3.3 以吸引國際優(yōu)秀人才助力高等教育國際化的深遠(yuǎn)發(fā)展

一直以來，我國高等教育的國際化多被理解為是將更多的教師送到國外學(xué)習(xí)和交流。教育的國際化不僅體現(xiàn)在出國培訓(xùn)、訪學(xué)人數(shù)的多少，更加重要的指標(biāo)是教師構(gòu)成的國際化。雖然近年來西安市、西安工大等每年都撥出大量的資金采取多種形式增加教師出國訪問進(jìn)修的數(shù)量，資助教職員工到海外交流。但外籍教師和學(xué)者的聘用及延聘方面做得不夠。學(xué)校應(yīng)該以優(yōu)厚的待遇與優(yōu)越的工作條件，形成成熟的聘用機(jī)制，從世界各地延聘好的教師和學(xué)者。

3.4.以教師國際化為長期目標(biāo)搭建學(xué)術(shù)資源共享的途徑

本研究發(fā)現(xiàn)國際會(huì)議、聯(lián)合培養(yǎng)、合作辦學(xué)等培養(yǎng)交流形式極大地促進(jìn)了國內(nèi)學(xué)術(shù)界與國外學(xué)術(shù)界之間的交流，但面對(duì)國外先進(jìn)的學(xué)術(shù)資源，參與交流的老師與學(xué)生通常的做法是把各種教授講座、培訓(xùn)課程的資料帶回自己學(xué)院、學(xué)校供內(nèi)部交流，而一場高水平的專業(yè)講座往往涉及多學(xué)科多方面的知識(shí)，因此單純的資源內(nèi)部交流即削弱了專業(yè)講座所應(yīng)有的引導(dǎo)作用，也阻隔了不同專業(yè)不同研究領(lǐng)域間的學(xué)術(shù)交流和思維碰撞。

4、建議與啟示

鑒于教師國際化對(duì)于高等教育國際化的重要意義，因此個(gè)人方面可以通過提高教師觀念和能力為訪學(xué)收益建立基礎(chǔ)。院校和國家方面： 一方面完善制度和政策為訪學(xué)提供保障， 另一方面通過建設(shè)信息和資源環(huán)境為訪學(xué)收益及教育、教師國際化提供支持，從而實(shí)現(xiàn)有限資源的收益最大化。

參考文獻(xiàn)：

[1]Albach，P.G.& Lewis，L.S.Internationalism andinsularity： American faculty and the world[J].Change：the Magazine of Higher Learning，1998，30，（01）：54-55.

[2]Biraimah，K.L.& Jotia，A.J.The longitudinal effects of study abroad programs on teacherscontent knowledge and perspectives： Fulbright-haysgroup projects abroad in botswana and southeast asia[J].Journal of Studies in Interna?tional Education，2013，17（04）：433-454.

[3]Childres，L.K.The twenty-first century university：Developing faculty engagement in internationaliza-tion[M]，New York： Peter Lang Publishing，2010.

[4]Knight，J.Higher education in turmoil： The changingworld of internationalization[M].Rotterdam： SensePublishers，2008.

[5]Stohl，M.We have met the enemy and he is us：Therole of faculty in the internationalization ofhigher education in the coming decade[J].Journalof Studies in International Education， 2007，11（3/4）：359-372.

[6]蔣玉梅，劉勤.高等教育國際化視野下教師出國訪學(xué)收益研究[J].開放教育研究，2015，21（01）： 62-70.

[7]劉俊霞.中亞國家高等教育國際化發(fā)展現(xiàn)狀及趨勢分析[J].教育教學(xué)論壇，2017（09）：1-3.

注：西安市2020年度社會(huì)科學(xué)規(guī)劃基金項(xiàng)目（JY120）。

作者簡介：朱月芳（1970-），女，漢族，陜西西安人，現(xiàn)為西安工業(yè)大學(xué)新生院副教授。