曾麗
摘要:語(yǔ)言知識(shí)的學(xué)習(xí),需要在溝通的環(huán)境中完成。在高中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,學(xué)生最缺乏的就是交流空間。筆者認(rèn)為,在我們有了現(xiàn)代的通訊技術(shù)做支持之后,我們可以為學(xué)生構(gòu)建一個(gè)多元化的交流平臺(tái),突破傳統(tǒng)高中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中缺乏語(yǔ)境這一問(wèn)題。讓學(xué)生走出啞巴式英語(yǔ)的困擾,讓學(xué)生能夠在應(yīng)用的過(guò)程中形成交流表達(dá)能力。打開(kāi)學(xué)生的心結(jié),讓學(xué)生暢所欲言。本文中,筆者就對(duì)高中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中如何借助現(xiàn)代通訊設(shè)備、通訊技術(shù),實(shí)現(xiàn)高效化教學(xué)進(jìn)行了分析。
關(guān)鍵詞:現(xiàn)代通訊技術(shù);高中;英語(yǔ)教學(xué);應(yīng)用
在語(yǔ)言教學(xué)實(shí)踐中,最大的問(wèn)題就是給學(xué)生構(gòu)建語(yǔ)境。讓學(xué)生在交流與互動(dòng)的過(guò)程中,遣詞造句表達(dá)情感和思想。在開(kāi)展高中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐時(shí),筆者認(rèn)為,中國(guó)式英語(yǔ)的產(chǎn)生,啞巴式英語(yǔ)的產(chǎn)生,都來(lái)源于語(yǔ)境的匱乏。再加上缺少文化支持,缺少社會(huì)信息做支持,所以,學(xué)生學(xué)習(xí)的始終是跟不上時(shí)代腳步的英語(yǔ)知識(shí),學(xué)生始終不具備英語(yǔ)應(yīng)用能力,那么如何才能解決這一問(wèn)題呢?筆者給出的建議是,在高中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中積極運(yùn)用現(xiàn)代化的交流工具。通過(guò)現(xiàn)代化的通訊設(shè)備,為學(xué)生搭建交流語(yǔ)言、交流情感、交流思想的學(xué)習(xí)平臺(tái)。本文中,筆者就對(duì)現(xiàn)代化的通訊工具,現(xiàn)代化的交流平臺(tái),在高中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中的應(yīng)用進(jìn)行了分析。
一、借助資源平臺(tái)實(shí)現(xiàn)資源共享
這里筆者所說(shuō)的借助資源平臺(tái)實(shí)現(xiàn)資源共享,并不是說(shuō)僅僅借助多媒體技術(shù)為學(xué)生收集一些網(wǎng)絡(luò)上的資源,讓學(xué)生在有限的課堂教學(xué)實(shí)踐中獲得更多的學(xué)習(xí)素材。而是說(shuō)借助新的表達(dá)工具,改變學(xué)生的學(xué)習(xí)條件,讓學(xué)生的個(gè)體學(xué)習(xí)任務(wù)在群體環(huán)境中完成。當(dāng)然,在實(shí)施交流平臺(tái)的構(gòu)建時(shí),還需要教師做好引導(dǎo)。不僅為學(xué)生搭建一個(gè)平臺(tái),還要為學(xué)生選擇相關(guān)的資源,進(jìn)行相關(guān)的鏈接,讓學(xué)生擁有一個(gè)群體學(xué)習(xí)氛圍,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。如QQ作為一種交流表達(dá)工具,運(yùn)用于英語(yǔ)教學(xué),能起到多元互動(dòng)的運(yùn)用效果。教師可根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)條件和情況,建議學(xué)生能夠申請(qǐng)注冊(cè)QQ號(hào)碼,并建議學(xué)生能夠加入教師為他們?cè)O(shè)計(jì)的QQ群,為學(xué)生提供可相互表達(dá)交流的平臺(tái)。教師要求學(xué)生能夠能夠在自己的QQ里開(kāi)通QQ空間,并能夠充分運(yùn)用好其中的“日志”、資源共享等欄目。按照規(guī)定要求運(yùn)用英語(yǔ)來(lái)表達(dá)交流,要求學(xué)生能夠以英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)內(nèi)容要求,優(yōu)化欄目設(shè)計(jì),設(shè)計(jì)富有課程特色的欄目,像“資源共享”、“學(xué)習(xí)公告”、“知識(shí)鏈接”、“作品展示秀”等,讓學(xué)生能夠有一定的學(xué)習(xí)適用工具。教師可根據(jù)課程教學(xué)需要,上傳“教學(xué)案例”、“課程分析”、“英語(yǔ)課練”等學(xué)習(xí)內(nèi)容,讓學(xué)生能夠有一定的學(xué)習(xí)任務(wù)要求。在資源共享中,可要求學(xué)生將搜集到的與課程學(xué)習(xí)相關(guān)的內(nèi)容制作一定的展示材料,以便其他同學(xué)生能夠共同享用。通過(guò)QQ群的引導(dǎo),學(xué)生的學(xué)習(xí)視野和思維更為開(kāi)闊活躍,相互交流中發(fā)現(xiàn)自己的學(xué)習(xí)問(wèn)題和不足。
二、借助教師指導(dǎo)實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)的優(yōu)化
在當(dāng)前的學(xué)校教育實(shí)踐中,我們進(jìn)行了一系列改革。通過(guò)觀察,我們發(fā)現(xiàn),我們的改革方向是促使學(xué)生成為會(huì)學(xué)的學(xué)習(xí)者。在當(dāng)前,學(xué)校教育可以提供給學(xué)生的資源方法越來(lái)越有限,筆者認(rèn)為,我們?cè)诮逃龑?shí)踐中所發(fā)揮的主導(dǎo)價(jià)值應(yīng)該體現(xiàn)在幫助學(xué)生擁有會(huì)學(xué)能力上。筆者建議,在引領(lǐng)學(xué)生完成學(xué)習(xí)活動(dòng)時(shí),我們要幫助學(xué)生優(yōu)化學(xué)習(xí)環(huán)節(jié),從資源的收集,到方法的獲取,到反思能力的形成,都應(yīng)該凝聚教師的主導(dǎo)智慧。如教師對(duì)學(xué)生搜集上傳的各類(lèi)學(xué)習(xí)資料應(yīng)該予以精挑細(xì)選,挑選與課程學(xué)習(xí)內(nèi)容相關(guān)的資源制作成英語(yǔ)學(xué)習(xí)內(nèi)容,并通過(guò)群共享要求學(xué)生下載學(xué)習(xí)。要求學(xué)生利用QQ在線聊天的功能,在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)能夠共同參與聊天,布置一定的學(xué)習(xí)任務(wù)。教師在精心搜集英語(yǔ)資料中,可要求學(xué)生針對(duì)課程學(xué)習(xí)內(nèi)容,通過(guò)查閱相關(guān)網(wǎng)站和有關(guān)搜索引擎的運(yùn)用來(lái)準(zhǔn)備相應(yīng)的學(xué)習(xí)資料。
三、借助交流表達(dá)拓寬個(gè)體學(xué)習(xí)空間
現(xiàn)代通訊技術(shù)最大的優(yōu)勢(shì)就在于它可以幫助人們實(shí)現(xiàn)零距離交流,不僅可以一對(duì)一,還可以一對(duì)群體。對(duì)于參與高中英語(yǔ)學(xué)習(xí)的學(xué)生而言,他們需要這樣的交流空間。在傳統(tǒng)的高中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,學(xué)生有強(qiáng)烈的表達(dá)需求,但是卻沒(méi)有表達(dá)的時(shí)間和空間。只能在課堂上與教師進(jìn)行交流,與自己的伙伴進(jìn)行交流,這種交流氛圍往往會(huì)帶給學(xué)生一定的壓力。時(shí)間緊湊,學(xué)生還來(lái)不及組織語(yǔ)言,美化語(yǔ)言就參與了互動(dòng),學(xué)生獲得成功感較少,也享受不到樂(lè)學(xué)的氛圍。而在有了現(xiàn)代化的通訊技術(shù)做支持之后,我們可以發(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)的交流困境可以被打破,學(xué)生獨(dú)立化的學(xué)習(xí)空間越來(lái)越大。如QQ運(yùn)用除了要求學(xué)生能夠運(yùn)用在線聊天之外,更應(yīng)該注重發(fā)揮空間的其他功效,加強(qiáng)策略指導(dǎo)和運(yùn)用。特別要從學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)認(rèn)知需要來(lái)引導(dǎo),要求學(xué)生能夠在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)參與,并能夠在一定的時(shí)間內(nèi)完成相應(yīng)的學(xué)習(xí)任務(wù),讓學(xué)生能夠享受到更多的學(xué)習(xí)過(guò)程樂(lè)趣。教師在指導(dǎo)運(yùn)用過(guò)程中,應(yīng)該全程使用英語(yǔ),對(duì)于一些難以理解的語(yǔ)句可借助英語(yǔ)在線翻譯來(lái)了解其中的表達(dá)主題。
綜上所述,作為新時(shí)代的學(xué)習(xí)者,筆者認(rèn)為,他們需要更為廣闊的獨(dú)立化的學(xué)習(xí)空間,他們需要在獨(dú)立的學(xué)習(xí)空間中獲得個(gè)人價(jià)值、個(gè)人成果之后再投入到群體學(xué)習(xí)活動(dòng)中。在高中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,我們?nèi)绾螏椭鷮W(xué)生實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)空間的拓展呢?如何幫助學(xué)生擁有原汁原味的英語(yǔ)語(yǔ)境呢?筆者建議,就要借助現(xiàn)代化的通訊工具,讓學(xué)生在交流與互動(dòng)的過(guò)程中學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]陳英.高三英語(yǔ)學(xué)困生詞匯復(fù)習(xí)策略研究[J].新課程研究(上旬刊),2011(09).
[2]李燕.試論我國(guó)外宣翻譯的不足和成因[J].齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2011(03).