摘 ?要:日本現(xiàn)代作家渡邊淳一的處女作《死化妝》自發(fā)表以來,一直被認(rèn)為是作者以冷靜細(xì)致的筆觸描寫了母親腦手術(shù)過程,表現(xiàn)作者超越的生死觀,帶有一定的自傳性質(zhì)。本文著眼于作品心理描寫部分,運(yùn)用精神分析理論,分析作中人物心理活動(dòng),研究小說的構(gòu)成和主題,最終認(rèn)為:小說不僅描寫了日本現(xiàn)代社會(huì)中傳統(tǒng)倫理道德和人性本能欲望的沖突,也揭露了日本人的精神虛無和冷酷無情,表現(xiàn)出了渡邊試圖運(yùn)用文學(xué)喚醒民眾,與日本現(xiàn)實(shí)社會(huì)做抗?fàn)幍囊幻妗?/p>
關(guān)鍵詞:渡邊淳一;精神分析;心理描寫
作者簡介:汪艷(1983.6-),女,漢族,安徽廬江人,講師,碩士,主要從事日語語言文學(xué)研究。
[中圖分類號(hào)]:I106 ?[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2019)-21--04
一、引論
1、作家介紹
渡邊淳一是現(xiàn)代日本有名的性愛作家,1965年憑借處女作《死化妝》一舉登上日本文壇,成為現(xiàn)代日本有名的多產(chǎn)人氣作家,廣受讀者歡迎。1997年發(fā)表的《失樂園》,僅在日本國內(nèi)就發(fā)行了260多萬冊(cè)。由同名小說改編的電影也反響熱烈,斬獲了奧斯卡銀獎(jiǎng),報(bào)知電影獎(jiǎng)等多項(xiàng)獎(jiǎng)項(xiàng)。在此之后,渡邊淳一憑借一系列的純愛小說而被人們稱之為“言情大師”以及“現(xiàn)代男性的代言人”,近年來,在世界各國興起了一股研究渡邊小說的潮流。
2、先行研究
從內(nèi)容上看,醫(yī)療,傳記和戀愛是渡邊小說的三大題材,其中尤其以戀愛為主題的作品最多,備受研究者的關(guān)注。在日本國內(nèi),對(duì)于渡邊小說的研究主要圍繞“性愛”話題展開,探討作品中的死亡和性愛等問題。相比較而言,在中國研究渡邊小說的論文,根據(jù)知網(wǎng)顯示,博士論文1篇,碩士論文21篇以及作品人物論文200多篇,其中以研究代表作《失樂園》的相關(guān)論文居多,內(nèi)容多是探討作中人物的生死問題和不倫之戀,肯定人性,揭露傳統(tǒng)社會(huì)中個(gè)人的感情需求與社會(huì)倫理之間的矛盾為主。通過論述作品中的死亡話題以及死亡與性愛的關(guān)系,試圖總結(jié)渡邊文學(xué)的特征和全貌,概述作家的世界觀,人生觀和思想觀,并由此得出結(jié)論:渡邊文學(xué)關(guān)注人的內(nèi)心需求,肯定人性的本能欲望等,這是迄今為止渡邊文學(xué)研究者的共同認(rèn)知。
3、問題提起
本文擯棄傳統(tǒng)的戀愛,生死主題,以處女作《死化妝》為研究對(duì)象,試圖運(yùn)用精神分析等理論分析作中人物心理,研究小說的構(gòu)成和主題問題。通過分析,最終我們認(rèn)為:渡邊小說不僅描寫了現(xiàn)代社會(huì)中男女關(guān)系的隨意輕浮,表達(dá)傳統(tǒng)倫理道德和人性本能欲望的沖突,也揭露了在現(xiàn)代日本社會(huì)中日本人的精神虛無和冷酷無情,表現(xiàn)出了渡邊試圖運(yùn)用文學(xué)喚醒民眾,與日本現(xiàn)實(shí)社會(huì)做抗?fàn)幍囊幻妗?/p>
二、方法論
渡邊淳一,日本北海道人。1958年從札幌醫(yī)學(xué)院畢業(yè),取得了醫(yī)學(xué)博士學(xué)位,之后陸續(xù)擔(dān)任醫(yī)學(xué)院助教和講師等職,1965年發(fā)表《死化妝》。作為處女作,渡邊選取了自己熟知的醫(yī)院,病人,手術(shù)等醫(yī)學(xué)題材,詳細(xì)逼真地描寫了母親患病,手術(shù)和最終病逝落葬的經(jīng)歷過程以及在此過程中個(gè)人內(nèi)心復(fù)雜的心理糾葛,其中涉及“我”的心理描寫部分尤為精彩而備受關(guān)注,自發(fā)表之后受到讀者的廣泛好評(píng),作品也因此獲得了當(dāng)年的新潮同人雜志獎(jiǎng)。本文擬以佛洛依德的精神分析理論對(duì)作品中“我”的心理描寫和成因深入分析,探討文本背后隱藏的深層含義。
1、精神分析理論介紹
1.1意識(shí)與無意識(shí)的關(guān)系
佛洛依德認(rèn)為,人的心理可分為意識(shí),潛意識(shí)和無意識(shí)三個(gè)部分,人是由無意識(shí)所支配驅(qū)使的。人的內(nèi)心深處首先有“本我”存在,“本我”保留了人性的原始沖動(dòng),是人的無意識(shí)活動(dòng)的源泉,剛出生的嬰孩多半保持“本我”狀態(tài)。之后,在與外部環(huán)境的接觸成長中,“自我”慢慢覺醒,它是隨著與外部世界的接觸不斷變化適應(yīng)并形成的。如果說在“本我”階段人類以快樂為準(zhǔn)則,不斷追求欲望滿足,那么到了“自我”階段,必須要基于現(xiàn)實(shí)趨利避害,適當(dāng)抑制“本我”階段的欲望和快樂需求。隨著“自我”的進(jìn)一步發(fā)展,個(gè)人逐漸被整個(gè)現(xiàn)實(shí)社會(huì)秩序和公眾倫理道德制約綁架,演繹完美的“超我”形象。
1.2無意識(shí)之變形和凈化作用
無意識(shí)中的人的本能欲望沖動(dòng),因?yàn)榕c現(xiàn)實(shí)中“自我”﹑“超我”形象不符,而被現(xiàn)實(shí)倫理道德所不容,因此在一般情況下無意識(shí)會(huì)被意識(shí)和潛意識(shí)壓抑住而不得出。為了騙過意識(shí)和潛意識(shí)的警戒控制,無意識(shí)欲望沖動(dòng)會(huì)通過某種妥協(xié)變形努力使自己成為符合現(xiàn)實(shí)傳統(tǒng)認(rèn)知和倫理道德要求的合理意識(shí)存在,例如神話故事傳說,藝術(shù)作品中的各種角色形象以及政治的,宗教的,哲學(xué)的,社會(huì)的各領(lǐng)域思想和傳統(tǒng)等,都可以看做是人的無意識(shí)欲望沖動(dòng)與現(xiàn)實(shí)妥協(xié)的形成物。它的作用在于不僅可以避免意識(shí)認(rèn)知的分裂,還可以緩解由于內(nèi)在的無意識(shí)欲望沖動(dòng)而造成的心理恐慌和恥辱感,具有凈化靈魂的作用,例如宗教信徒的告白懺悔行為。在多數(shù)情況下,宗教徒認(rèn)為自己有罪而又不能對(duì)人言,通過向上帝或者牧師懺悔,緩解個(gè)人內(nèi)心的焦灼和不安,使自己靈魂得以凈化寬恕,藉此,原先被壓抑的心理負(fù)擔(dān)得以有了排泄通道。
2、創(chuàng)作論介紹——心理描寫
現(xiàn)代作家認(rèn)為,所謂“真實(shí)”,主要體現(xiàn)在文本人物心理描寫部分,通過描寫人物心理可以充分表現(xiàn)展示小說外部世界和人物性格特征。因此,在作品描寫角度選擇問題上,無論是心理小說,意識(shí)流小說,還是傳統(tǒng)的存在主義小說都十分注重人物心理描寫。
人物心理描寫的小說創(chuàng)作方法,使讀者擁有與作品中人物統(tǒng)一的視覺觀察角度,可以更為逼真形象地表現(xiàn)人物性格和心理活動(dòng),可以更為多元,多層次多角度地展現(xiàn)作品和人物。相比較外部描寫,內(nèi)面心理描寫給讀者更貼近真實(shí)的感覺。通過深入分析小說人物的心理活動(dòng),可以成功剖析人物角色和性格,成為正確解析文學(xué)作品的一把鑰匙。
心理描寫,一般有兩種方式:一種是外部抽象描寫人物心理活動(dòng),一種是人物內(nèi)心獨(dú)白。心理描寫,可以避免外部間接描寫所可能引起的曲解等問題,讀者通過直接研究人物心理活動(dòng),可以自由發(fā)揮個(gè)人的聯(lián)想和想象,最大程度還原解讀文本。另一方面,人物內(nèi)心獨(dú)白,因?yàn)橹赜谌宋镄睦砘顒?dòng),使作者可以更為便捷地表達(dá)人物心理的意識(shí)和無意識(shí)活動(dòng)。借助心理描寫,可以最大程度上弱化外在作者的存在,使讀者跟隨作品中的人物視角,自然而然地進(jìn)入作中人物的思想意識(shí)和倫理道德領(lǐng)域,進(jìn)而可以深入分析文本人物,挖掘人物真正的思想和性格。
三、作品論
《死化妝》以第一人稱寫成,成功地把人物的外在行為與內(nèi)在心理活動(dòng)放置在了同一水平面上,通過研究人物的心理活動(dòng)讀者可以迅速有效地進(jìn)入人物的內(nèi)心世界,做到全面深入地了解人物性格特征。小說一開始寫了一個(gè)三歲小孩因?yàn)榻煌ㄊ鹿试斐深^蓋骨碎裂而不治身亡的故事。身為醫(yī)生,由于工作關(guān)系每天都會(huì)見到各種人間慘劇,“我”并沒有覺得這次有什么不同。孩子送過來時(shí),“我”通過目測判斷孩子已經(jīng)無藥可救了,然而輸液,氧氣罩等“例行”的急救措施依然要做足,這不僅是身為醫(yī)生“我”的職責(zé),更是身處這個(gè)社會(huì)整個(gè)公眾倫理道德的基本要求,這一點(diǎn)“我”非常清楚,并且也在工作生活中自覺遵守。在此,“我”的形象真實(shí)自然,貼近生活實(shí)際,給讀者感覺這就是現(xiàn)實(shí)生活中的正常的醫(yī)生形象。然而在此之后,隨著情節(jié)的深入發(fā)展,“我”的人設(shè)卻逐漸發(fā)生變化,最終演變成有著雙重人格的神經(jīng)質(zhì)患者形象。分析得知,“我”的性情大變主要是通過以下四重情節(jié)矛盾發(fā)展實(shí)現(xiàn)的。
1、母親患病
母親因?yàn)槟X腫瘤住進(jìn)了“我”所工作的醫(yī)院,經(jīng)過檢查確診母親得的是惡性腫瘤,以目前的醫(yī)療水平?jīng)]有有效的治療方法,病亡是早晚的事情,即使做手術(shù)也無濟(jì)于事,反而可能會(huì)因?yàn)槭中g(shù)的外在刺激而加速死亡,這些情況在一開始通過“我”的內(nèi)心獨(dú)白交代得非常清楚。在這種情況下,家人堅(jiān)持要做手術(shù),而“我”卻選擇了沉默。與家人不同,他們并不了解母親的真實(shí)病情,仍然寄希望于手術(shù),而“我”無比清楚個(gè)中情形,知道母親無論如何都會(huì)死去,不管藥物還是手術(shù)都無濟(jì)于事。“我”害怕討厭這樣的自己,明明清楚一切情況,卻沒有勇氣告知旁人。其中的微妙心情可能就連當(dāng)時(shí)的自己也不能得知:理智上明知道母親的病情已經(jīng)無法挽救,情感上卻依然與家人一樣,寄希望于手術(shù),期望萬分之一的奇跡出現(xiàn)?!拔摇弊哉J(rèn)沒有勇氣親自手持手術(shù)刀給母親進(jìn)行手術(shù),因此只申請(qǐng)了充當(dāng)助手參與其中。手術(shù)之前,親朋好友都趕來了醫(yī)院。說是為了給母親加油鼓勁,然而誰都清楚,這么大的手術(shù),生死未卜,術(shù)前的這一面也許就是最后一面,與其說是術(shù)前探望,倒不如說是死前送別。身為醫(yī)生的“我”無比清楚這一點(diǎn),但卻像得了人格分裂癥一樣:理智上明知道這一切都是錯(cuò)的,無論如何誰也無法改變母親會(huì)死的事實(shí);情感上卻在奢望,也許還有別的辦法呢,畢竟是自己最親的母親,無論如何都得努力試過才甘心啊。“我”在如此矛盾心理沖突中備受煎熬。
小說情節(jié)發(fā)展到這里,不免給讀者一種矛盾突兀的感覺:小說開頭的那個(gè)沉著冷靜的醫(yī)生為何突然變成現(xiàn)在這樣充滿矛盾心理的自我呢?是什么促使“我”的突然轉(zhuǎn)變呢?這里我們?cè)囍眯睦韺W(xué)上的雙重人格現(xiàn)象來解釋說明。如前所述,心理學(xué)認(rèn)為,人不是由意識(shí),而是由無意識(shí)來支配驅(qū)使的?!拔摇泵髅髑宄赣H的病已經(jīng)藥石無醫(yī),卻還抱有奢望默認(rèn)了家人的決定,正是因?yàn)椤拔摇北灰环N內(nèi)心深處的無意識(shí)沖動(dòng)所驅(qū)使著。無意識(shí)一般情況下被意識(shí)壓抑而不易察覺,只在矛盾沖突明顯的情況下才會(huì)有所表現(xiàn),多數(shù)情況下與主體的童年經(jīng)歷有關(guān)。“我”明知道母親的病無藥可救卻還試圖做手術(shù)挽救正是緣于此?!皬拇艘院笤僖膊荒芪罩赣H的手了。這是一雙怎樣的手?。啃r(shí)候它也曾為我擋住光亮讓我安睡?!薄拔摇钡膬?nèi)心獨(dú)白讓每一位讀者都為之動(dòng)容,從中可以深刻體會(huì)到“我”的內(nèi)心深處的矛盾和無奈:作為兒子,“我”害怕母親會(huì)死,希望她永遠(yuǎn)健康長壽;作為醫(yī)生,對(duì)于母親的病“我”無計(jì)可施,束手無策。其中的傷心無奈,只有自己可以體會(huì),“我”時(shí)刻被內(nèi)心的這種恐懼和愧疚所折磨,急于找到一個(gè)精神釋放的出口。然而事實(shí)上,“我”既不能告之眾人母親的真實(shí)病情,也不能阻止親人堅(jiān)持要給母親施行手術(shù),因?yàn)樗⒉环仙鐣?huì)基本的倫理道德準(zhǔn)則,作為醫(yī)生和兒子,在職責(zé)和情感上都不被允許。個(gè)人的內(nèi)心情感和現(xiàn)實(shí)倫理不斷沖突分裂,其最終導(dǎo)致的結(jié)果是,主體的理智與情感的矛盾,靈與肉的分裂,意識(shí)與無意識(shí)的脫節(jié),個(gè)人情感與現(xiàn)實(shí)倫理不斷受到擠壓變形以致扭曲,其突出表現(xiàn)為“我”在母親的手術(shù)臺(tái)上近乎神經(jīng)質(zhì)的一面。
2、母親的腦手術(shù)
母親的腦手術(shù)是導(dǎo)致“我”的人格突變的第二重矛盾沖突。手術(shù)臺(tái)上,打開母親的腦部,“我”終于見到了預(yù)想中的腦瘤:它狀如雞蛋,壓抑著四周的腦神經(jīng)。主治醫(yī)生一點(diǎn)一點(diǎn)小心地對(duì)它進(jìn)行剝離,然而情況卻不容樂觀。由于周圍細(xì)密的腦神經(jīng)環(huán)繞,仍然有很大一部分無法摘去。強(qiáng)行手術(shù)的話,馬上就會(huì)引發(fā)大出血,致使病人猝死。面對(duì)近在眼前的病灶,“我”忘記了此刻躺在手術(shù)臺(tái)上的是自己的母親這一事實(shí),眼前的敵人只剩下腦瘤,“我”像著了魔一樣只想徒手將它取出?!拔摇焙芮宄丝倘绻麖?qiáng)行摘取,母親立馬就會(huì)死去,而“我”當(dāng)時(shí)在想什么呢?“我”在想:真的不可以嗎?萬一成了呢?這可是難得的好機(jī)會(huì)啊。最終“我”像惡魔附體一樣,在毫無意識(shí)中就這樣把手術(shù)刀伸向了母親的腦內(nèi)。結(jié)果可想而知,血馬上涌溢出來,止都止不住?!拔摇北恢髦吾t(yī)生一把推開,茫然地看著眾人止血搶救,站在一旁等待母親死亡的那一刻?!拔摇北热魏螘r(shí)候都無比清楚,現(xiàn)在無論如何已無力回天,母親的死已成必然。
此時(shí),“我”任性妄為在讀者看來簡直是瘋了,不管是作為醫(yī)生還是兒子都無法令人理解?!拔摇闭娴南胱屇赣H就此死去嗎?是想讓母親就此解脫嗎?——當(dāng)然不是,此時(shí)此刻“我”無論如何稱不上理智,而使被內(nèi)心的無意識(shí)沖動(dòng)驅(qū)使下的瘋狂行為:因?yàn)樘刖戎文赣H了,明知不可為卻依然被家人裹挾去做著無用功(手術(shù))。在母親的問題上,“我”已經(jīng)無法做出理智的分析判斷,只能被動(dòng)地遵從自己內(nèi)心的情感,雖然顯得不合理和非專業(yè),卻更能體現(xiàn)“我”對(duì)母親的深厚感情。此時(shí)此刻,專業(yè)的理智判斷已經(jīng)不足以壓抑內(nèi)心深處的情感沖動(dòng),致使“我”的無意識(shí)本能——救助母親的欲望沖動(dòng),一下子被釋放出來,具體表現(xiàn)為在母親的手術(shù)問題上做出了非理智近似瘋狂的舉動(dòng)。此時(shí),“我”的人設(shè)較之小說開頭有了很大變化,相比較一開始“我”的沉著冷靜,“泰山崩于前而不變色”的人物形象,現(xiàn)在的“我”才是兒子在面對(duì)病重的母親問題上應(yīng)該有的表現(xiàn),雖失了理智,卻更有人情味和煙火氣息。如果說在對(duì)待外人和工作問題上“我”還可以用理智的意識(shí)的來主導(dǎo)自己的話,那么在涉及到自己母親的問題上,卻無論如何也做不到了。之前被壓抑在內(nèi)心深處的無意識(shí)本能沖動(dòng)此時(shí)被釋放噴發(fā)出來,做出了與人物形象迥異的舉動(dòng)來,從中也可以看出“我”對(duì)母親抱著怎樣的情感,它已經(jīng)到了“理智不能承受之重”的地步了。因此在母親的手術(shù)問題上“我”的失常,與其說是神經(jīng)分裂,倒不如說是“我”的內(nèi)心真實(shí)情感的自然表露。此后隨著情節(jié)的發(fā)展,這種情感有著更為突出顯著的表現(xiàn)。
3、搶救母親
矛盾沖突的第三階段即母親的術(shù)后臨床反應(yīng)和搶救問題。與預(yù)測中的一樣,母親的手術(shù)沒有任何改變,反而由于手術(shù)外在創(chuàng)傷刺激致使母親在接下來的二十四小時(shí)內(nèi)隨時(shí)死亡。當(dāng)晚,母親出現(xiàn)了劇烈的術(shù)后反應(yīng)——高燒,從值班醫(yī)生到當(dāng)值護(hù)士,他們想盡一切辦法施救,退燒藥,強(qiáng)心劑,氧氣罩,一切急救措施都用上了,然而此時(shí)母親的身體對(duì)于這些外在刺激早已沒有任何反應(yīng),死亡就在眼前?!拔摇蹦闷鹇犜\器努力探聽母親的心跳,就在上一刻母親停止了心跳,只能聽到些許的余音,母親已經(jīng)去了。
看著醫(yī)護(hù)人員還在來回穿梭使用各種醫(yī)療器材對(duì)著母親進(jìn)行搶救,“我”在想:他們不知道母親斷了呼吸,已經(jīng)去了嗎?此時(shí)還在做著這些有什么意義?他們也是跟我一樣因?yàn)槭律孀约旱哪赣H所以失去了正常的理智判斷了嗎?“我”平靜地走出來,對(duì)著值班醫(yī)生詭異地笑著說:好了,就這樣吧,你們也辛苦了,去吃點(diǎn)東西休息一下吧。值班醫(yī)生用近似驚異的眼神看著“我”說:你不知道現(xiàn)在是緊要關(guān)頭嗎?明明還有心跳的,你是瘋了嗎?你是不是就想自己的母親立馬死亡好讓你們徹底解脫?而“我”卻在想:不是我瘋了,而是你們根本沒有用心。母親明明已經(jīng)沒了心跳,現(xiàn)在做的這些又有什么意義?你們真的是為病人——不,死人——著想嗎?還是為你們自己著想?病人死前的這些急救措施也是你們醫(yī)生做慣了的一套工作流程而已吧。之所以那么賣力地去做,不過是做到盡責(zé)而已,希望在接下來可以預(yù)期到的病人死亡問題上,可以免除自己內(nèi)心的良心譴責(zé),告訴自己已經(jīng)盡力。然而這其中又有多少真情實(shí)感呢?與其說是醫(yī)生多么仁慈想救助病人,倒不如說僅僅出于機(jī)械的職業(yè)習(xí)慣,出于個(gè)人業(yè)已麻木的現(xiàn)代社會(huì)的倫理道德要求而已。這不僅是對(duì)當(dāng)值醫(yī)生的詰問,更是對(duì)現(xiàn)代社會(huì)所有人的質(zhì)問,包括“我”自己,“我”在小說開頭不也是完美扮演著一個(gè)稱職的醫(yī)生形象嗎?該急救急救,救助不了,告知家屬。雖沉著冷靜,但是否也可以理解為有些麻木不仁。其中又有多少個(gè)人情感,可能更多的還是出于職業(yè)要求而已吧。事實(shí)上,現(xiàn)代社會(huì)標(biāo)榜的人文主義口號(hào)之下,每個(gè)人都在以現(xiàn)實(shí)倫理道德要求自我,隱藏壓抑個(gè)人的情感本能成為常態(tài),表現(xiàn)出了近乎扭曲變形的現(xiàn)實(shí)形態(tài),這在小說的第四階段矛盾沖突中有著突出表現(xiàn)。
4、母親的葬禮
母親最終還是去了。“我”以為一切都已結(jié)束,殊不知這才剛剛開始。從棺木的安放,到對(duì)死者身體的清洗,以至重頭戲——蓋棺之前的化妝,每一步都要遵循習(xí)俗?!拔摇北灰蠓鲎∧赣H的身體,舅舅往母親臉上涂化妝水和乳液,擦粉,父親和哥哥擦拭母親的身體,換上新衣,其他人則圍在四周唱念禱告??梢韵胂螅谝雇砘璋档臒艄庀?,一群人圍住一具尸體鄭重其事地折騰,畫面該有多么詭異?母親已經(jīng)去了,這是誰也改變不了的事實(shí),那么現(xiàn)在眾人的忙活又是為了什么呢?母親根本無法感知,現(xiàn)在所做的一切難道不是多余的嗎?化妝也好,禱告也好,又有什么意義?在這一刻,感覺周圍所有人都已經(jīng)被神魔附體了,他們真得知道自己在做什么嗎?感覺自己是和一群瘋子在一起,自己時(shí)刻也可能會(huì)變得跟他們一樣,“我”感到恐懼還有莫名的憤怒。母親已經(jīng)去了,還被當(dāng)做“道具”一樣供他們折騰,他們真的是在哀悼母親嗎?他們是真的感到傷心難過嗎?他們有考慮過死者的感受嗎?更有可怕的是,為了在大熱天把母親的尸體運(yùn)回鄉(xiāng)下供親屬最后瞻仰,居然讓“我”往母親的尸體里注入防腐劑,“我”不禁要問:這還是他們的親人嗎?母親雖然去了,但也絕不想死后被這樣肆意對(duì)待,它是人啊,就在前一天它還是我們最親的母親,妻子和姐妹啊,為什么死後要這樣對(duì)待她啊?簡直殘忍之至,你們的骨肉親情呢?你們的人道主義呢?
看似尋常的小說情節(jié)是否也讓每一位讀者深刻反省,以致細(xì)思極恐呢?是否我們每個(gè)人在現(xiàn)實(shí)生活中也都曾遇到過類似的情形,我們有沒有認(rèn)真思考過這背后的事情呢?有人不禁要說:正是因?yàn)槲覀儛鬯麄?,所以才想給他們最好的,盡可能辦一場奢華的葬禮,這不是現(xiàn)如今人們的普遍共識(shí)嗎?然而,有誰想過現(xiàn)在這一切是死者想要的嗎?如果死后有亡靈存在,它一定不想自己被這樣折騰對(duì)待。活著的人之所以這么做難道不是為了他們自己嗎?他們?cè)谙耄簩?duì)死者我已經(jīng)盡力了,明知不可治卻仍然努力給他醫(yī)治,手術(shù)不成也不是我們能決定的;死時(shí)也盡可能給了他該有的哀榮,死者應(yīng)該可以就此瞑目,早日登入極樂世界了,能做的我都已經(jīng)做了,我可以做到問心無愧了?!欢星槟兀磕惆У科矶\,真的是為了死者嗎?無非是想對(duì)死者做些補(bǔ)償以此抹平生者內(nèi)心的愧疚罷了。“你們放心地去往極樂世界吧,接下來我們不能陪伴左右了,從此大家各自安好”。這是活人為死人辦的一場送別儀式,其結(jié)果與其說是悼亡死者,倒不如說是活人對(duì)自己的一場內(nèi)心救贖:逝者已逝,前路不可追,活著的人接下來該過的日子還得繼續(xù)過下去——如此這般的心理暗示自己。
事實(shí)上,現(xiàn)實(shí)生活中我們每一個(gè)人都曾遇到過類似這種情況,自己也可能曾經(jīng)扮演過其中的某個(gè)角色,覺得這很稀松平常,因?yàn)槲覀儚男∈艿降慕逃妥駨牡膫鹘y(tǒng)習(xí)俗就是如此,包括深入佛教文化影響的日本。日本傳統(tǒng)的道德倫理認(rèn)為,父母死后為其辦一場奢華的葬禮是身為子女孝道的重要表現(xiàn),演變到今天,從參加葬禮的人數(shù),到死者陪葬的器物好壞,葬禮的奢華程度等都成為世人評(píng)價(jià)的重要標(biāo)準(zhǔn),已經(jīng)被整個(gè)日本社會(huì)普遍認(rèn)可并自覺遵循。然而人們是否想過這種畸形的文化傳統(tǒng)背后的問題所在呢?在現(xiàn)代社會(huì)標(biāo)榜的人道主義準(zhǔn)則之下,“我”,母親的急救醫(yī)生以及親人家屬們,甚至日常生活中的我們每一個(gè)人,是否都已經(jīng)被這種看似文明社會(huì)的倫理道德所綁架,人格扭曲變形而不自知,“我”,值班醫(yī)生以及親屬,誰都清楚母親的病已經(jīng)無法轉(zhuǎn)圜,然而我們大家都不能說出來,更不能主動(dòng)放棄治療。作為兒子,作為親人,倫理上不被允許;作為醫(yī)生,職業(yè)上不被允許。其結(jié)果就出現(xiàn)了小說的情況:身為醫(yī)生,“我”最清楚母親的病情,但“我”不能阻止手術(shù),社會(huì)輿論不允許;身為醫(yī)生,要走完每一道“流程”對(duì)母親進(jìn)行施救,這是職業(yè)要求所在;身為親人,要盡量滿足死者生前的愿望,盡力辦一場奢華的葬禮,這是我們的文化習(xí)俗??梢钥闯觯F(xiàn)實(shí)中的我們每個(gè)人都已經(jīng)被無形中的一雙手——倫理道德——所裹挾掌控,我們無時(shí)無刻不在關(guān)注世人的眼光和評(píng)價(jià)。然而,我們所信奉遵從的文化道德一定是正確的嗎?按照佛洛依德的理論,人類所有的意識(shí)形態(tài)都是無意識(shí)在現(xiàn)實(shí)意識(shí)的擠壓下的扭曲變形,其目的是要把個(gè)人內(nèi)心深處的不符合現(xiàn)實(shí)道德要求的無意識(shí)情感合法化,可行化,以此弱化或消除由于意識(shí)與無意識(shí)的矛盾沖突所引起的內(nèi)心焦灼,恐慌和羞愧,起到凈化心靈的心理暗示作用。從這個(gè)意義上說,我們所謂的倫理道德,是人性本能的無意識(shí)變異的結(jié)果,是人類基于心理需求所做出的一種趨利避害的本能選擇,對(duì)錯(cuò)與否需要進(jìn)一步衡量,我們不必盲從。
然而事實(shí)情況卻不容樂觀,《死化妝》正是描寫了一群在現(xiàn)代社會(huì)中被傳統(tǒng)倫理道德綁架的社會(huì)人形象。經(jīng)濟(jì)高度發(fā)達(dá)的同時(shí),在文化領(lǐng)域卻還依然盲目尊古,人與人之間缺乏感情和溝通,“愛”成了這個(gè)異化社會(huì)的奢侈品,這正是小說作者想要傳遞給我們的一個(gè)基本認(rèn)知。此前,有關(guān)渡邊文學(xué)的研究,多是著眼于其中的性愛話題,認(rèn)為作品描寫當(dāng)今社會(huì)人被壓抑的性愛,旨在肯定人性本能,揭露日本人內(nèi)心的虛無問題。為此,渡邊在后期的個(gè)人訪談錄中,特意談到面對(duì)此種狀況,個(gè)人應(yīng)該提高“鈍感力”,意為對(duì)生活遲鈍一點(diǎn),不必過于敏感,這樣個(gè)人的幸福指數(shù)才越高,這一說法的提出可以說為此前渡邊文學(xué)的研究者們提供了一個(gè)有力的佐證。然而我想:“鈍感力”觀點(diǎn)的提出,或許只是作者的無奈之舉。我們從渡邊的處女作《死化妝》中不難看出:作者運(yùn)用心理描寫等小說創(chuàng)作方法,努力深入人物的內(nèi)心世界,為我們展現(xiàn)了現(xiàn)代日本社會(huì)中人與人之間的冷漠,隔閡以及個(gè)人自私自利等問題,表現(xiàn)出對(duì)于異化的傳統(tǒng)文化和日本社會(huì),作者并非一開始就采取消極的不抵抗態(tài)度,至少在文學(xué)道路之初他也曾為之努力揭露抗?fàn)幍囊幻妗?/p>
參考文獻(xiàn):
[1]《文學(xué)與心理學(xué)》 馮川 四川人民出版社.
[2]《英美意識(shí)流小說》 李維屏 上海外語教育出版社.
[3]《佛洛依德的身體》 利奧·博薩尼(潘源譯) 上海三聯(lián)書店.
[4]「現(xiàn)代文學(xué)理論入門」 內(nèi)多毅 創(chuàng)元社.
[5]「死化粧」 渡辺淳一 文春文庫.
[6]「ミハイル·バフチン」全著作(第二巻)「フロイト主義」「文蕓的の形式的方法」 磯谷孝 佐々木寛?jiān)U.
[7]「小説の方法と認(rèn)識(shí)の方法」 野中涼 松栢社.
[8]「日中文化交流史叢書5·民族」 宮田登、馬興國(編)大修館書店.
[9]「日本社會(huì)文化解讀」 周潔等 中國傳媒大學(xué)出版社.