趙玉紅

摘要：新課改背景的教學(xué)思想主要在于在提升學(xué)生知識文化水平的同時，培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力以及學(xué)習(xí)習(xí)慣等多方面的素質(zhì)能力。在新課改的背景下，在小學(xué)英語教學(xué)中開展課本劇教學(xué)手段，可以有效地激發(fā)學(xué)生的閱讀與學(xué)習(xí)興趣，使學(xué)生充分調(diào)動自身積極性投入于英語教學(xué)中，實現(xiàn)英語能力的提升。

關(guān)鍵詞：小學(xué)英語；課本??；新課改思想；教學(xué)策略

英語課本劇是一種情境化的教學(xué)方式，它通過讓學(xué)生進(jìn)行課文內(nèi)容的再現(xiàn)與改編后再現(xiàn)，進(jìn)行話劇或短劇的表演，這種情景表演形式可以有效地加強(qiáng)學(xué)生對課本文章的理解能力，能深層次地理解其中所蘊(yùn)含的主旨情感，有效地提升自身的學(xué)習(xí)質(zhì)量，并且使多種英語技能得到鍛煉與發(fā)展，實現(xiàn)英語綜合能力的提升。

1 課本劇的選擇與創(chuàng)編

教師想要通過課本劇提升農(nóng)村小學(xué)生英語口語表達(dá)能力，首先要對教材內(nèi)容進(jìn)行選擇，選擇具有豐富內(nèi)容的課時作為劇本。下面以六年級教材《Helping others》為例進(jìn)行課本劇的創(chuàng)編。首先闡述此課此刻作為劇本的理由，本課的話題具有爭議性，相對于其他課時來說內(nèi)容語言較為豐富，同時在教學(xué)內(nèi)容中涉及到了大量的對話情境以及人物活動，這些因素正好符合了課本劇的各項要求。教師選擇此課內(nèi)容作為課本劇展開探究，能夠讓學(xué)生明確課本劇的主題以及中心思想，方便學(xué)生彼此之間展開高效的口語互動與交流。

之后便是教師引導(dǎo)學(xué)生針對所選擇的課本劇內(nèi)容進(jìn)行臺詞與情境的創(chuàng)編。此時教師需要明確教學(xué)思想，課本劇是用來提升學(xué)生口語表達(dá)能力，所以在臺詞的創(chuàng)編中教師要積極引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用本節(jié)課的相關(guān)語句，將其編入到臺詞中，使學(xué)生能夠進(jìn)行有效的應(yīng)用，比如“What happened to you”、“Can we help you？”、“Thank you for your help.”等表達(dá)。除此之外，對于課本劇臺詞的創(chuàng)編內(nèi)容來說，教師應(yīng)當(dāng)避免只遵循課本原句的情況，以教材原文內(nèi)容為基準(zhǔn)進(jìn)行一定的拓展與延伸，但始終要圍繞教材內(nèi)容的中心思想而定。比如說本節(jié)課的重要教學(xué)思想以及口語訓(xùn)練目標(biāo)是讓學(xué)生能夠通過自主的表達(dá)學(xué)習(xí)到如何向他人尋求幫助，以及如何幫助他人等等。根據(jù)這樣的內(nèi)容與目標(biāo)，教師應(yīng)當(dāng)引導(dǎo)學(xué)生適當(dāng)拓展情境，盡量豐富課本劇的劇情內(nèi)容，引入大量符合本課教學(xué)知識點的相關(guān)語句表達(dá)。除此之外教師要對學(xué)生的課本劇創(chuàng)編過程加以指導(dǎo)，讓學(xué)生盡量增添較多的角色設(shè)定、豐富劇本語言并加強(qiáng)對本節(jié)課重要教學(xué)知識點的使用力度，創(chuàng)造出一個背景豐滿、劇情豐富以及參與性強(qiáng)的課本劇，保證學(xué)生的語言能力能得到充分的培養(yǎng)與訓(xùn)練。

2 劇本的排練與教師指導(dǎo)

在選定好劇本以及教師指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行完劇本臺詞和角色的創(chuàng)編后，教師就要指導(dǎo)學(xué)生展開有關(guān)課本劇的排練，換句話講，也就是加強(qiáng)對學(xué)生口語能力的訓(xùn)練，讓學(xué)生能夠在劇本表演時擁有較好的可以攻擊進(jìn)行靈活的表演，同時將自身的情感注入于表演中，提升整體的劇本表演效果。劇本的排練需要由小組成員作為導(dǎo)演來進(jìn)行整體情境的排演，但教師不應(yīng)當(dāng)對學(xué)生的排演過程放任自由，要作為引導(dǎo)者的角色加強(qiáng)對學(xué)生排演過程的指導(dǎo)與幫助，讓學(xué)生能夠及時的訂正臺詞或情境排練過程中出現(xiàn)的問題。

根據(jù)本節(jié)課內(nèi)容，小組學(xué)生分成了較多的角色設(shè)定，包括教材內(nèi)容中原有的sally、gatekeeper、peter、woman，還可以引入其他角色設(shè)定gatekeepers mum、storekeeper，以此來豐富劇本的內(nèi)容進(jìn)行更為深入的口語對話交流。而在排演過程中這些人物根據(jù)自身的角色設(shè)定會分配到不同的臺詞，比如原文中已有的角色會從教材原文基礎(chǔ)上進(jìn)行臺詞的拓展，與新角色之間展開交流。而新角色則分配到脫離于教材原文內(nèi)容的劇本情境以及臺詞，比如gatekeepers mum，也就是尋求幫助者的母親，她在排演過程中可以擁有一部分臺詞，這些臺詞可以體現(xiàn)為對這些樂于助人的人物的感謝以及回饋，比如說請他們吃飯或者其他的饋贈。綜上所述，這些不同角色所在的不同情境需要小組長與教師進(jìn)行合理的排演，安排情境的發(fā)生順序以及需要代替情境的場所，比如說在哪個位置進(jìn)行第一場情境表演；在哪個位置開展第二場情景表演。除此之外，在排演過程中教師應(yīng)當(dāng)叮囑學(xué)生融入自身的情感與思想，深入體會角色的內(nèi)心感受，在口語的表述中能夠添加角色情緒，豐富人物角色形象。比如在尋求幫助者尋找小狗時表現(xiàn)出焦急，而在找到小狗時的喜悅與興奮。以上因素都是需要教師進(jìn)行有效的指導(dǎo)與排演，幫助學(xué)生高效完成情景劇的排練過程。

3 劇情的演繹與評價

在完成了前期的劇本選定、臺詞創(chuàng)編以及排演與劇情指導(dǎo)后，教師就可以通過比賽的形式讓學(xué)生進(jìn)行課本劇情的演繹，通過前期的口語訓(xùn)練效果進(jìn)行自由的展示與抒發(fā)，同時融入自身的情感，高效完成劇情的演繹推進(jìn)過程。下面將針對不同角色設(shè)定展示一小段他們之間的對話過程——劇情一（1）sally：“What happened to you？ Why are you crying？”；gatekeeper：“I lost my dog and couldnt find it anywhere.”；peter：“We can help you. We can write a notice to find it.”劇情（2）storekeeper：“Hello， I saw your notice that your dog in my shop and you could take it back.”；all：“Thank you very much.”；劇情三 gatekeepers mum ：“Im very grateful to you for helping my son find the lost dog.”，all：“Youre welcome”，gatekeepers mum ：As a thank to you， I really hope you can come to my house for a meal.等。

在進(jìn)行完整體的劇情演繹后，教師應(yīng)當(dāng)聯(lián)合其他陪同教師進(jìn)行一定的評分與評價。從評價角度來說，教師除了對于學(xué)生的臺詞創(chuàng)編能力、語言豐富度以及語言使用的專業(yè)性方面做出評價外，還要對學(xué)生在情境表演時的情感體現(xiàn)做出一定的評價。通過這種方式讓學(xué)生明確在口語表達(dá)過程中，口語的發(fā)音以及口語的專業(yè)化程度是基本，而口語表述中的情緒體現(xiàn)則是更為重要的因素。只有加強(qiáng)兩方的綜合性訓(xùn)練，才能說出一口較為流暢的語言，并且說出的語言更具真實性與感染力

4 總結(jié)

總的來說，教師想要應(yīng)用課本劇提升農(nóng)村小學(xué)生英語口語表達(dá)能力，便要從課本劇到選定、創(chuàng)編、排演、指導(dǎo)、演繹展示以及評價多個方面展開綜合性探究，加強(qiáng)學(xué)生的口語訓(xùn)練效果與體驗，提升整體口語教學(xué)水準(zhǔn)。

參考文獻(xiàn)：

[1] 李偉華.小學(xué)英語體驗式教學(xué)模式再探究[J].教育，2016.

[2] 謝婧.如何打造高效的小學(xué)英語課堂思路構(gòu)建[J].文理導(dǎo)航，2016.

[3] 黃尾菊.小學(xué)英語課本劇情景開展策略[J].教育研究，2016.

（作者單位：遼寧省沈陽市于洪區(qū)馬三家小學(xué)）