摘 要:目的:研究數(shù)字化管理措施在古籍管理中的應(yīng)用。方法:在2017年1月至2018年2月期間對(duì)130冊(cè)國(guó)內(nèi)醫(yī)藥和歷史文化類古籍實(shí)施數(shù)字化管理措施前后的古籍查閱次數(shù)、查找翻閱時(shí)間、受損率及讀者的滿意度評(píng)分進(jìn)行比較。對(duì)比結(jié)果:實(shí)施數(shù)字化管理后古籍的查閱次數(shù)及滿意度評(píng)分明顯高于數(shù)字化管理前(P<0.05),實(shí)施數(shù)字化管理后古籍的查找時(shí)間、翻閱時(shí)間明顯要比數(shù)字化管理前更短(P<0.05),實(shí)施數(shù)字化管理后古籍翻閱受損率明顯要比數(shù)字化管理前低(P<0.05)。結(jié)論:通過(guò)數(shù)字化管理措施對(duì)古籍進(jìn)行管理,可以減短了人們的查閱時(shí)間、增加查閱數(shù)量、提高查閱效率,同時(shí)降低損壞率,有助于古籍的保存完整性,值得在古籍的管理中應(yīng)用。
關(guān)鍵詞:數(shù)字化 古籍 管理措施 應(yīng)用
中圖分類號(hào):G25 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1003-9082(2018)10-00-01
古籍在我國(guó)的歷史文化方面具有重大意義,它不僅是對(duì)于歷史的記錄,更融合了古代勞動(dòng)人民的智慧,標(biāo)志著一個(gè)時(shí)代的傳統(tǒng)文化的傳承[1-2]。由于古籍所具有的特殊意義和寶貴的歷史價(jià)值,以及其本身脆弱易損的性質(zhì),古籍的利用與保存顯得十分矛盾但又不可避免[3]。數(shù)字化的管理措施,是通過(guò)數(shù)字化方式對(duì)古籍進(jìn)行分類管理,構(gòu)建數(shù)字化管理平臺(tái),將受損或珍品等不外借古籍上傳數(shù)字化平臺(tái),既方便讀者檢索又能保護(hù)古籍原本[4-5]。本研究采用傳統(tǒng)古籍管理措施與數(shù)字化古籍管理措施兩種方式,選擇圖書館館藏的醫(yī)藥和文史類古籍為研究對(duì)象,于2017年1月至2018年2月期間對(duì)兩組共計(jì)130冊(cè)古籍的查閱次數(shù)、古籍利用所消耗的時(shí)間、古籍的受損率及讀者的滿意度評(píng)分等進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,旨在探究數(shù)字化的管理措施在古籍管理中的應(yīng)用情況?,F(xiàn)報(bào)道如下:
一、材料與方法
1.一般資料
擇取甘肅中醫(yī)藥大學(xué)圖書館館藏的醫(yī)藥類和文史類古籍130冊(cè)為研究對(duì)象,然后在2017年1月至2018年2月期間對(duì)實(shí)施數(shù)字化管理措施,與實(shí)施數(shù)字化管理前古籍的查閱利用情況進(jìn)行對(duì)比分析。實(shí)施數(shù)字化管理前后古籍在書目方面無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)差異(P>0.05),可進(jìn)行比對(duì)。
2.方法
將國(guó)內(nèi)古籍選出,按照古籍的類型(如醫(yī)藥、歷史資料等)進(jìn)行分類。
實(shí)施數(shù)字化管理前古籍采用常規(guī)措施進(jìn)行管理,即將古籍置于恒溫恒濕的環(huán)境中保存,定期投放防蟲藥物,珍品孤本類古籍進(jìn)行封柜保存盡量避免接觸外界,讀者借閱時(shí)需要提前遞交申請(qǐng)確認(rèn)是否可進(jìn)行借閱,且讀者借閱時(shí)必須在館內(nèi)進(jìn)行,不可外帶,小心輕放。工作人員定期進(jìn)行盤點(diǎn)修補(bǔ)受損古籍。
實(shí)施數(shù)字化管理措施首先建立古籍資源管理和檢索系統(tǒng),創(chuàng)建數(shù)字化古籍管理平臺(tái),將古籍書目數(shù)字化以便工作人員精確掌握古籍的作者、年限、語(yǔ)言、類別等信息,然后將古籍利用電子掃描技術(shù)將紙質(zhì)版古籍文獻(xiàn)轉(zhuǎn)換為電子版保存,同時(shí)可以將所獲得的電子版古籍進(jìn)行分類整理上傳至數(shù)字化平臺(tái)利用管理平臺(tái)對(duì)館藏古籍進(jìn)行保存、整理、分類、查閱、傳遞等各項(xiàng)活動(dòng)。并對(duì)館藏古籍建立電子檔案,工作人員依據(jù)規(guī)范對(duì)珍貴檔案進(jìn)行加密保存。統(tǒng)計(jì)實(shí)施數(shù)字化管理前后古籍的查閱次數(shù)、古籍利用所消耗的時(shí)間、古籍的受損率及讀者的滿意度評(píng)分進(jìn)行比對(duì)。
3.觀察指標(biāo)
統(tǒng)計(jì)分析比較實(shí)施數(shù)字化管理前后古籍的查閱數(shù)量、查找古籍所需時(shí)間、翻閱每本古籍所需的時(shí)間、古籍的受損率及讀者的滿意度評(píng)分。
讀者的滿意度評(píng)分[6-7]總計(jì)100分,評(píng)分0~50分為“不滿意”,51~75分為“一般”,76~90分為“滿意”,91~100分為“非常滿意”。
4.統(tǒng)計(jì)學(xué)分析
選擇spss21.0進(jìn)行數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),計(jì)數(shù)資料采用[n(%)]來(lái)表示,比較運(yùn)用χ2檢驗(yàn),等級(jí)資料采用秩和檢驗(yàn);計(jì)量資料采用(±s)表示,兩組比較運(yùn)用配對(duì)資料t檢驗(yàn),當(dāng)P<0.05時(shí),表示兩組統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
二、實(shí)施數(shù)字化管理前后古籍的查閱情況比較
實(shí)施數(shù)字化管理后古籍的查閱次數(shù)及滿意度評(píng)分明顯高于數(shù)字化管理前(P<0.05),實(shí)施數(shù)字化管理后古籍的查找時(shí)間、翻閱時(shí)間明顯要比數(shù)字化管理前更短(P<0.05),實(shí)施數(shù)字化管理后古籍翻閱受損率明顯要比數(shù)字化管理前低(P<0.05)。詳見表1。
三、討論
古籍一般被認(rèn)為是古代人們編纂抄寫的書籍,分類較多且保存載體也相對(duì)復(fù)雜,包括竹簡(jiǎn)、尺牘、絲帛以及紙張等,古籍對(duì)現(xiàn)代社會(huì)具有深遠(yuǎn)而重大的意義[8-9]。長(zhǎng)久的歷史使古籍本身變得脆弱不堪,許多孤本史料被珍藏于各大博物館中一般不輕易在眾人面前展現(xiàn),但書籍存在的意義就是被人們閱讀和學(xué)習(xí),所以古籍管理至關(guān)重要[10]。
大多圖書館古籍單獨(dú)存放于古籍展館中,常年保持恒定的氣溫與空氣濕度防止古籍的損壞,對(duì)讀者借閱有嚴(yán)格的借閱準(zhǔn)則和要求,不允許將其帶出,而古籍字體內(nèi)容復(fù)雜,工作人員難以準(zhǔn)確掌握具體的存放地點(diǎn),查找起來(lái)相對(duì)復(fù)雜[11-12]。將古籍書目數(shù)字化轉(zhuǎn)化為現(xiàn)代簡(jiǎn)體漢字上傳數(shù)字化平臺(tái),方便工作人員對(duì)古籍進(jìn)行管理,同時(shí)也方便讀者查閱[13]。對(duì)古籍進(jìn)行數(shù)字化管理轉(zhuǎn)化為電子版后上傳至數(shù)字化管理平臺(tái),讀者按照古籍分類、年代等關(guān)鍵詞進(jìn)行檢索,查找自己所需的資料[14-15]。
本次研究顯示:進(jìn)行數(shù)字化管理后的古籍查閱次數(shù)明顯高于管理前而且實(shí)施數(shù)字化管理后古籍的查找時(shí)間、翻閱時(shí)間明顯要比數(shù)字化管理前更短。古籍資料辨識(shí)困難且紙質(zhì)較脆弱,所以需要輕柔拿取、小心翻頁(yè),同時(shí)由于古籍大多是手抄本,紙質(zhì)暗黃,數(shù)字化管理前閱讀比較耗費(fèi)時(shí)間。而數(shù)字化管理后可以通過(guò)檢索關(guān)鍵詞迅速找到符合條件的古籍資料,能夠節(jié)約查找時(shí)間,同時(shí)由于是電子版可以通過(guò)電子圖片處理技術(shù)調(diào)整圖片色調(diào)、放大文字內(nèi)容以及工作人員可以將難辨識(shí)的語(yǔ)言文字轉(zhuǎn)換為簡(jiǎn)體中文,使其更容易被閱讀。進(jìn)行數(shù)字化管理后古籍的受損率明顯要比數(shù)字化管理前更低,盡管傳統(tǒng)的常規(guī)古籍管理對(duì)讀者借閱有嚴(yán)格的規(guī)定,但不可避免的會(huì)對(duì)古籍造成一些損壞,而進(jìn)行數(shù)字化管理的古籍除了數(shù)字化轉(zhuǎn)化中直接接觸古籍,后期不會(huì)對(duì)古籍再造成損傷。
綜上所述,通過(guò)數(shù)字化管理措施對(duì)古籍進(jìn)行管理,能夠使讀者便捷地獲得古籍資料,減少查閱時(shí)間、提高查閱效率、減少古籍的損壞率,有助于后期保存,值得在古籍的管理中應(yīng)用。
參考文獻(xiàn)
[1]沈洋,胡德華,李小平,等.醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)數(shù)字化知識(shí)產(chǎn)權(quán)問(wèn)題[J].中華醫(yī)學(xué)圖書情報(bào)雜志,2017,26(01):7-10.
[2]陶蘭蘭.數(shù)字化建設(shè)在博物館古籍文獻(xiàn)的分析[J].遺產(chǎn)與保護(hù)研究,2018,3(01):91-92.
[3]張文亮,尚奮宇.我國(guó)古籍?dāng)?shù)字化標(biāo)準(zhǔn)體系現(xiàn)狀調(diào)查及優(yōu)化策略[J].國(guó)家圖書館學(xué)刊,2015,24(06):83-89.
[4]張斯婷.淺議圖書館建設(shè)進(jìn)程中的古籍文獻(xiàn)數(shù)字化[J].科技創(chuàng)業(yè)月刊,2016,29(09):96-97.
[5]李小平,張憶雄,沈洋,等.醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)體系的構(gòu)建[J].中華醫(yī)學(xué)圖書情報(bào)雜志,2017,26(01):11-14.
[6]張文亮,敦楚男.近十年我國(guó)古籍?dāng)?shù)字化研究綜述[J].圖書館學(xué)刊,2017,39(03):126-130+137.
[7]王玉嬌,耿思,李寧.東巴古籍資源的數(shù)字化及數(shù)據(jù)管理[J].電子測(cè)量與儀器學(xué)報(bào),2017,31(04):636-643.
[8]吳茗.GIS技術(shù)在古籍?dāng)?shù)字化資源建設(shè)中的應(yīng)用[J].圖書館學(xué)刊,2016,38(04):55-58.
[9]陳暢.論古籍資源數(shù)字化的信息資源建設(shè)[J].山西科技,2017,33(02):73-74+77.
[10]張文玥.數(shù)字化背景下古籍整理展望[J].唐山師范學(xué)院學(xué)報(bào),2016,38(01):45-47+64.
[11]溫曉琳.數(shù)字化管理措施在門診西藥房藥品管理與發(fā)放中的應(yīng)用[J].臨床綜合用藥,2017,10(12):1-2.
[12]張旭,趙彥輝,劉樹春.本草古籍?dāng)?shù)字化及嵌入學(xué)術(shù)資源平臺(tái)的探索與實(shí)踐[J].中國(guó)中醫(yī)藥圖書情報(bào)雜志,2017,41(06):5-9.
[13]楊凡.大數(shù)據(jù)框架下古籍?dāng)?shù)字化發(fā)展趨勢(shì)研究[J].圖書館學(xué)刊,2017,39(09):74-77.
[14]姚遠(yuǎn),李莎,沈東婧.國(guó)內(nèi)外古籍開放獲取實(shí)踐進(jìn)展[J].知識(shí)管理論壇,2017,2(02):120-127.
[15]胡德華,朱啟貞.醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)數(shù)字化問(wèn)題及對(duì)策[J].中華醫(yī)學(xué)圖書情報(bào)雜志,2017,26(01):1-6.
作者簡(jiǎn)介:郭華.(1970.7-).女.江蘇連云港.本科.甘肅中醫(yī)藥大學(xué)圖書館.研究方向:圖書館_古籍?dāng)?shù)字化。