楊志豪 成祖堰
內(nèi)容摘要:英語(yǔ)聽(tīng)力一直是制約學(xué)生使用英語(yǔ)交流的一個(gè)障礙,也是影響學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣的一個(gè)重要因素。本文基于對(duì)我校大一新生部分班級(jí)實(shí)施“課堂+課外聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)”的實(shí)踐效果,通過(guò)數(shù)據(jù)比對(duì),指出:教師根據(jù)學(xué)生實(shí)際選擇相應(yīng)聽(tīng)力練習(xí)材料,采用“聽(tīng)寫(xiě)+及時(shí)評(píng)價(jià)反饋”的方式進(jìn)行聽(tīng)力教學(xué),對(duì)提升學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)力水平有積極作用。
關(guān)鍵詞:聽(tīng)寫(xiě)練習(xí) 大學(xué)英語(yǔ) 聽(tīng)力教學(xué)
聽(tīng)力,是理解和應(yīng)用語(yǔ)言的基礎(chǔ)和前提,是掌握一門(mén)語(yǔ)言的基礎(chǔ)能力即“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯”中最關(guān)鍵的一個(gè)部分。聽(tīng)力能力的高低影響著學(xué)習(xí)者語(yǔ)言學(xué)習(xí)的效果,也制約著學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣。在大學(xué)英語(yǔ)等級(jí)考試(CET)中,聽(tīng)力部分權(quán)重占比35%,可見(jiàn)其分量和受重視的程度。隨著互聯(lián)網(wǎng)和智能終端的發(fā)展與普及,在目前的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,老師對(duì)聽(tīng)力的重視程度不可謂不夠,學(xué)生接觸英語(yǔ)聽(tīng)力的機(jī)會(huì)與渠道也不可謂不豐富,但由于班級(jí)人數(shù)較多、課時(shí)偏少、傳統(tǒng)授課模式等因素影響,在大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中普遍存在費(fèi)時(shí)低效、事倍功半的現(xiàn)象。柯應(yīng)根等(2014)對(duì)1994-2013年間發(fā)表在主要外語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)核心期刊上的文章進(jìn)行統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn),針對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的研究主要集中在定性研究上,實(shí)證研究的文章所占比例偏小,文章多是介紹經(jīng)驗(yàn)且重復(fù)性較高。因而探索出有效提高學(xué)生聽(tīng)力技能及最終聽(tīng)力學(xué)習(xí)效果的教學(xué)方法就具有了較強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義。
一.研究對(duì)象
根據(jù)入校的英語(yǔ)摸底考試成績(jī),筆者在所任教的2016級(jí)學(xué)生中選取三個(gè)班級(jí)作為研究對(duì)象。其中兩個(gè)班級(jí)為實(shí)驗(yàn)班級(jí),另一個(gè)為對(duì)比班級(jí)。三個(gè)班級(jí)同為理工類(lèi)專(zhuān)業(yè),摸底考試平均分相差2-3分,且人數(shù)相當(dāng),如下圖。
根據(jù)學(xué)校的大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)安排,每個(gè)班每周兩次英語(yǔ)課,每?jī)芍苌弦淮温?tīng)力課,一年總課時(shí)為130學(xué)時(shí),聽(tīng)力課時(shí)為30學(xué)時(shí)。
二.研究過(guò)程
本次研究歷時(shí)一年,針對(duì)實(shí)驗(yàn)班級(jí)和對(duì)比班級(jí)分別采用不同的聽(tīng)力課授課模式。對(duì)比班級(jí)按照傳統(tǒng)教學(xué)方式進(jìn)行,即老師播放聽(tīng)力材料,學(xué)生進(jìn)行問(wèn)題解答;實(shí)驗(yàn)班級(jí)使用“課堂+課外聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)”的模式進(jìn)行聽(tīng)力教學(xué),即摸底測(cè)試、根據(jù)摸底情況選擇適合學(xué)生英語(yǔ)實(shí)際水平的聽(tīng)力材料、發(fā)現(xiàn)學(xué)生中普遍存在的問(wèn)題、干預(yù)糾正并測(cè)試反饋等,并在每學(xué)期末進(jìn)行一次聽(tīng)力測(cè)試,以比對(duì)效果??紤]到學(xué)生要參加大學(xué)英語(yǔ)等級(jí)考試,摸底測(cè)試和階段性測(cè)試都采用四級(jí)聽(tīng)力題型,包括新聞、長(zhǎng)對(duì)話和篇章,共25小題,35分。
在開(kāi)學(xué)初期,筆者采用了一套以往的四級(jí)聽(tīng)力真題對(duì)三個(gè)班級(jí)進(jìn)行了聽(tīng)力摸底測(cè)試,結(jié)果顯示各班聽(tīng)力水平相差無(wú)幾,各班平均成績(jī)相差不到1分。然后根據(jù)各班級(jí)具體成績(jī),將全班同學(xué)分成了三個(gè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)小組,并指派小組長(zhǎng)負(fù)責(zé)常規(guī)的檢查和材料分發(fā)等工作。在日常教學(xué)中,筆者每周利用網(wǎng)絡(luò)即時(shí)通信工具給不同學(xué)習(xí)小組的同學(xué)分發(fā)不同的聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)材料,這些材料涵蓋語(yǔ)音模仿音視頻、慢速VOA新聞、課文段落、英語(yǔ)美文及歷年四級(jí)真題等,要求學(xué)生在課外模仿,并將其中的內(nèi)容聽(tīng)寫(xiě)出來(lái),老師在課堂上讓學(xué)生進(jìn)行匯報(bào)并進(jìn)行點(diǎn)評(píng)講解。材料的時(shí)間長(zhǎng)度在第一學(xué)期控制在一分鐘左右,難度較低,隨后慢慢增加材料時(shí)長(zhǎng)和難度,以使學(xué)生逐步適應(yīng)并慢慢提高。此外,在匯總學(xué)生練習(xí)匯報(bào)的基礎(chǔ)上,筆者發(fā)現(xiàn)學(xué)生的聽(tīng)力水平較大程度上受制于自己的發(fā)音、語(yǔ)法水平和詞匯量等,經(jīng)常造成“聽(tīng)得出,但聽(tīng)不懂”的情況,鑒于此,在課堂和課外,筆者注重講解語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn),特別是長(zhǎng)難句的分析講解,同時(shí)及時(shí)糾正學(xué)生語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)。最后在每個(gè)學(xué)期課程結(jié)束時(shí)進(jìn)行一次聽(tīng)力測(cè)試,以檢驗(yàn)本學(xué)期聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)的效果。
三.研究結(jié)果
經(jīng)過(guò)一年的實(shí)驗(yàn)研究,筆者對(duì)實(shí)驗(yàn)班級(jí)和對(duì)比班級(jí)分別進(jìn)行了三次聽(tīng)力測(cè)試,即開(kāi)學(xué)初期的摸底測(cè)試,每學(xué)期結(jié)束時(shí)的階段測(cè)試,并對(duì)每次測(cè)試的成績(jī)進(jìn)行了匯總分析。各次的成績(jī)分布統(tǒng)計(jì)如下:
同時(shí),筆者利用統(tǒng)計(jì)軟件SPSS進(jìn)行正態(tài)性檢驗(yàn)發(fā)現(xiàn),三個(gè)班級(jí)的Sig.值均大于0.05,都呈正態(tài)分布,只是B班相對(duì)差幅較小。
四.結(jié)論
根據(jù)研究結(jié)果,筆者認(rèn)為采用“課堂+課外聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)”的聽(tīng)力教學(xué)模式對(duì)提高學(xué)生的聽(tīng)力水平有較好的積極作用,而常規(guī)的聽(tīng)力教學(xué)模式對(duì)學(xué)生聽(tīng)力提高作用有限,甚至在第二學(xué)期的測(cè)試中學(xué)生平均得分低于第一學(xué)期,這與目前的現(xiàn)狀相符。結(jié)合我校生源和大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)際情況,筆者認(rèn)為在具體聽(tīng)力教學(xué)過(guò)程中,需重視以下幾點(diǎn):
①老師應(yīng)首先了解學(xué)生英語(yǔ)水平。由于高中英語(yǔ)與大學(xué)英語(yǔ)在教學(xué)與要求方面的差異,讓學(xué)生了解并熟悉大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)是第一要?jiǎng)?wù),真正做到因材施教。同時(shí),發(fā)音不準(zhǔn)、語(yǔ)法基礎(chǔ)薄弱也是導(dǎo)致聽(tīng)力難以提高的關(guān)鍵因素。在第一堂聽(tīng)力課上,教師應(yīng)摸底學(xué)生的基本語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)情況,及時(shí)予以指導(dǎo)和糾正,并選擇語(yǔ)音模仿音、視頻材料發(fā)給學(xué)生,要求其模仿練習(xí),并適時(shí)檢查輔導(dǎo)。同時(shí)教師應(yīng)改變大學(xué)英語(yǔ)不教語(yǔ)法的錯(cuò)誤觀念,在夯實(shí)學(xué)生語(yǔ)法的基礎(chǔ)上進(jìn)行語(yǔ)篇分析,這樣才能做到事半功倍,并鞏固增強(qiáng)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣。
②聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)材料的選擇要適當(dāng),做到循序漸進(jìn)。影響聽(tīng)力理解的因素主要有學(xué)習(xí)者特征、聽(tīng)力材料的特征和任務(wù)特征等。因而在聽(tīng)力材料的選取上要根據(jù)學(xué)生的實(shí)際水平,可以將不同層次的學(xué)生進(jìn)行分組,分別給予不同的聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)材料。這樣既能使學(xué)生最大限度發(fā)揮其水平,同時(shí)也能激發(fā)他們的學(xué)習(xí)動(dòng)因。在具體研究過(guò)程中,筆者就根據(jù)摸底測(cè)試成績(jī),將兩個(gè)實(shí)驗(yàn)班級(jí)的同學(xué)分別分成了快、中、慢三個(gè)小組,每周分別給予不同的聽(tīng)寫(xiě)材料,從詞、句、段落到慢速VOA新聞及四級(jí)真題聽(tīng)力等,照顧各水平層次學(xué)生的需要。
③注重及時(shí)反饋與評(píng)價(jià)指導(dǎo)。及時(shí)反饋與評(píng)價(jià)指導(dǎo)是對(duì)學(xué)生課外自主聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)的一種督促,也是師生互動(dòng)的一種有利補(bǔ)充。在研究過(guò)程中,筆者在兩個(gè)實(shí)驗(yàn)班專(zhuān)門(mén)建立了英語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)練習(xí)微信群,要求所有同學(xué)在每周固定的時(shí)間內(nèi)提交自己所聽(tīng)寫(xiě)內(nèi)容的拍照?qǐng)D片及模仿語(yǔ)音,并指派各學(xué)習(xí)小組組長(zhǎng)適時(shí)抽查。對(duì)其中發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題如語(yǔ)音、語(yǔ)法不正確等,及時(shí)向?qū)W生反饋指出;針對(duì)聽(tīng)力中經(jīng)常出現(xiàn)而學(xué)生難以弄明白的連讀、弱化等現(xiàn)象進(jìn)行重點(diǎn)練習(xí)與鞏固,并強(qiáng)調(diào)聽(tīng)力的使用是一種技能,通過(guò)正確的模仿和反復(fù)的實(shí)踐就能有所提高。
大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的重要性不言而喻,互聯(lián)網(wǎng)和智能終端的發(fā)展與普及給我們的聽(tīng)力教學(xué)帶來(lái)了新的便利與活力。因而英語(yǔ)教師應(yīng)在充分了解學(xué)生實(shí)際的基礎(chǔ)上,不斷發(fā)揮主觀能動(dòng)性,改變教學(xué)思路與模式,才能真正提升教學(xué)質(zhì)量和學(xué)生英語(yǔ)水平。
參考文獻(xiàn)
[1]柯應(yīng)根,董艷.大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)研究現(xiàn)狀與問(wèn)題分析[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2014(159)
[2]程京艷.英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢(shì)[J].外語(yǔ)界,2009(1)
[3]楊志豪.移動(dòng)互聯(lián)背景下普通地方院校大學(xué)英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)模式構(gòu)建探析[J].才智,2017(11)
本文為2015年湖南省教育廳教改項(xiàng)目“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)大學(xué)生思辨能力培養(yǎng)研究(編號(hào):448)階段性研究成果
(作者介紹:楊志豪,邵陽(yáng)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院講師,主要研究方向:大學(xué)英語(yǔ)教學(xué),英語(yǔ)教育技術(shù),翻譯;成祖堰,邵陽(yáng)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授,主要研究方向:應(yīng)用語(yǔ)言學(xué))