申琴
摘 要:將多模態(tài)話語分析理論運(yùn)用于英語教學(xué),能夠提高學(xué)生聽課效果,提高學(xué)生英語水平。文章在介紹多模態(tài)話語分析理論的基礎(chǔ)上,以牛津英語教材為教學(xué)材料闡述該理論在英語教學(xué)中的具體應(yīng)用,以提高英語教學(xué)質(zhì)量和效果。
關(guān)鍵詞:多模態(tài)話語分析理論;英語教學(xué);應(yīng)用;牛津英語教材;教學(xué)質(zhì)量
中圖分類號:G633.41 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號:1008-3561(2018)08-0027-01
時代的發(fā)展和進(jìn)步,要求教學(xué)模式也要與時俱進(jìn)。對于英語教學(xué)來說,傳統(tǒng)的教學(xué)模式由于方式單一、內(nèi)容枯燥,其教學(xué)效果難以達(dá)到預(yù)期目標(biāo)。如今,英語能力已成為評價學(xué)生綜合素質(zhì)的重要指標(biāo)。為進(jìn)一步提升英語教學(xué)質(zhì)量,相關(guān)教育者對此展開了大量理論研究和實(shí)踐探索。其中,多模態(tài)話語分析理論在英語教學(xué)中的應(yīng)用,成為大家關(guān)注的焦點(diǎn)。多模態(tài)話語分析理論在英語教學(xué)中的應(yīng)用和發(fā)展,對提升英語教學(xué)水平具有重要的作用。
張德祿認(rèn)為,“多模態(tài)話語分析指運(yùn)用聽覺、視覺、觸覺等多種感覺, 通過語言、圖像、聲音、動作等多種手段和符號資源進(jìn)行交際的現(xiàn)象?!苯處熢谡n堂上使用PPT進(jìn)行輔助教學(xué),就屬于常見的多模態(tài)教學(xué),因?yàn)镻PT包含圖片、動畫、聲音等模態(tài)類型,能調(diào)動學(xué)生的視覺和聽覺。而且,教師在講解PPT的過程中,還會調(diào)動觸覺。多模態(tài)話語分析理論的提出,順應(yīng)了社會發(fā)展的需要。對于牛津版初中英語教學(xué)而言,該理論的應(yīng)用能夠優(yōu)化教學(xué)環(huán)境,營造良好的課堂氛圍。所以,很多英語教師非常重視應(yīng)用多模態(tài)話語分析理論,以更好地滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,提升教學(xué)效果和教學(xué)質(zhì)量。
其一,能夠彌補(bǔ)單模態(tài)教學(xué)的不足。即某一種模態(tài)的使用可以彌補(bǔ)另一種模態(tài)意義表達(dá)的不足,如語言表述不盡意時可以通過肢體語言來補(bǔ)充,在圖畫教學(xué)中可以添加與語境相關(guān)的書面話語等。其二,能強(qiáng)化課堂教學(xué)內(nèi)容??梢杂昧硪环N模態(tài)突出部分意義,如口語加重音、書寫加黑體或下劃線、理論性強(qiáng)的授課部分用PPT畫面等。其三,能吸引學(xué)生的注意力。運(yùn)用語言藝術(shù)、簡筆畫藝術(shù)或動作等表達(dá)意義,可以吸引學(xué)生的注意力。其四,能抒發(fā)情感。一種模態(tài)無法充分抒發(fā)應(yīng)有的情感時,可運(yùn)用另一種模態(tài)進(jìn)行強(qiáng)化,如用照片再現(xiàn)場景、用恰當(dāng)?shù)恼Z調(diào)和語氣渲染課堂氣氛等。其五,能加深學(xué)生對教學(xué)材料的理解。純文本往往不能完全說明比較抽象、概括、偏僻、難度大的概念,如教材中的環(huán)保概念,而加入形象的圖形、通俗易懂的表格則可以幫助學(xué)生理解。
(1)教學(xué)方法的多模態(tài)應(yīng)用。提升學(xué)生的英語能力,是英語教學(xué)的最終目標(biāo)。在牛津版英語教學(xué)中,要發(fā)揮多模態(tài)分析理論的作用,教師必須擺脫傳統(tǒng)教學(xué)思想的束縛,真正以學(xué)生為主體,綜合應(yīng)用多模態(tài)教學(xué)方法,全方位增強(qiáng)學(xué)生的英語素質(zhì)。運(yùn)用多模態(tài)教學(xué)方法的關(guān)鍵,在于教師結(jié)合教學(xué)內(nèi)容,靈活應(yīng)用交際法、情境法等方法增加學(xué)生的學(xué)習(xí)主動性,并借助聲音、圖畫、視頻、文字等信息載體,營造良好的互動體驗(yàn)環(huán)境。此外,教師應(yīng)發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)信息的優(yōu)勢,倡導(dǎo)學(xué)生通過互聯(lián)網(wǎng)搜索學(xué)習(xí)資料。例如,講授牛津初中英語9A Unit 3時,由一曲英文歌導(dǎo)入,既能創(chuàng)造和諧的氛圍,也能自然呈現(xiàn)bright,sky,grey sky,從而為后面的任務(wù)布置做好鋪墊。
(2)教學(xué)資源的多模態(tài)應(yīng)用。教師應(yīng)該結(jié)合教材內(nèi)容,充分利用多媒體豐富教學(xué)資源。教師應(yīng)努力營造良好的交際語境,即結(jié)合教學(xué)目標(biāo),將文字、圖片和動畫等元素融于英語教學(xué),為多模態(tài)教學(xué)的開展奠定基礎(chǔ)。例如,教學(xué)牛津初中英語8A的Unit4第二課時,為了更好地開展閱讀教學(xué),教師播放音樂《秋日私語》,營造輕松的學(xué)習(xí)氛圍,還可增加看圖猜詞環(huán)節(jié),通過游戲形式激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,幫助學(xué)生更好地理解和掌握英語生詞。
(3)教學(xué)內(nèi)容的多模態(tài)應(yīng)用。實(shí)現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容多模態(tài)教學(xué)的重要方式之一是進(jìn)行原版英語影音教學(xué),就是在原有教學(xué)方式的基礎(chǔ)上播放與教材相對應(yīng)的原聲影音,讓學(xué)生能夠聆聽和觀看教學(xué)內(nèi)容。這樣,既能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,還能提升整體教學(xué)效果。更重要的是,逼真的英語語言情境能讓學(xué)生置身于英語文化和語言背景下思考、學(xué)習(xí),能促進(jìn)學(xué)生對英語語言的全面理解。例如,當(dāng)學(xué)生圍繞“希望”主題展開生存所面對的難題進(jìn)行探討時,教師可以同步展示和大熊貓保護(hù)相關(guān)的原版視頻,這樣不僅可以提升學(xué)生的聽力水平,還可以開闊學(xué)生的思維,取得更好的教學(xué)效果。
綜上所述,在英語教學(xué)中有效運(yùn)用多模態(tài)話語分析理論具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。多模態(tài)話語分析理論作為一種全新的教學(xué)模式,不僅有助于豐富教學(xué)手段,增強(qiáng)師生互動,還能夠切實(shí)提升教學(xué)質(zhì)量和效果,從而促進(jìn)教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。教師必須正確認(rèn)識英語多模態(tài)教學(xué)的重要性,充分發(fā)揮該教學(xué)模式的優(yōu)勢和作用。教師要綜合運(yùn)用各種教學(xué)方法,豐富教學(xué)手段、課程內(nèi)容和教學(xué)資源,提升學(xué)生的英語聽說讀寫能力,并幫助學(xué)生樹立多元化的英語語言學(xué)習(xí)和應(yīng)用意識。
[1]張德祿.多模態(tài)話語分析綜合理論框架探索[J].中國外語,2009(01).
[2]王曼麗.多模態(tài)話語分析理論與初中英語寫作教學(xué)[J].語數(shù)外學(xué)習(xí),2014(06).
[3]竇琳.中學(xué)英語課堂教學(xué)的多模態(tài)話語符號分析[J].開封教育學(xué)院學(xué)報,2014(01).