【摘要】《了不起的蓋茨比》是美國(guó)著名作家菲茨杰拉德的代表作,文章以完美的藝術(shù)形式真實(shí)再現(xiàn)了美國(guó)20世紀(jì)“爵士時(shí)代”的生活風(fēng)貌。本文通過(guò)對(duì)《了不起的蓋茨比》“美國(guó)夢(mèng)”主題的梳理和分析,結(jié)合“美國(guó)夢(mèng)”起源、演變、追求精神回歸到追求物質(zhì)化的偏離,剖析美國(guó)夢(mèng)終將破碎的必然性,并對(duì)我國(guó)建設(shè)“中國(guó)夢(mèng)”提出相應(yīng)的一些啟示和思考方向。
【關(guān)鍵詞】美國(guó)夢(mèng) 破碎 必然性 中國(guó)夢(mèng)
一、美國(guó)夢(mèng)的起源與演變
美國(guó)夢(mèng)是美國(guó)社會(huì)文化中特有的一種現(xiàn)象。美國(guó)夢(mèng)的起源可以追溯到移民時(shí)期。從新大陸被發(fā)現(xiàn),殖民者就以探險(xiǎn)的名義開(kāi)始了殖民運(yùn)動(dòng)。1776年,在美國(guó)擺脫了英國(guó)異地統(tǒng)治后,由13個(gè)殖民地代表和開(kāi)國(guó)領(lǐng)袖們簽署的《美國(guó)獨(dú)立宣言》進(jìn)一步體現(xiàn)了“美國(guó)夢(mèng)”的精神:“人人生而平等,造物主賦予他們?nèi)舾刹豢蓜儕Z的權(quán)利,其中包括生命權(quán)、自由權(quán)和追求幸福的權(quán)利?!痹谶@一時(shí)期,美國(guó)夢(mèng)指的是在這塊新大陸上,無(wú)論出身、社會(huì)地位,人人平等,每個(gè)人只要努力奮斗,都有機(jī)會(huì)實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值和個(gè)人夢(mèng)想。20世紀(jì)20年代,由于美國(guó)領(lǐng)土的擴(kuò)張和工業(yè)的發(fā)展,涌現(xiàn)出許許多多的百萬(wàn)富翁,例如愛(ài)迪生憑著自己的發(fā)明建立了自己的電氣公司,從貧困潦倒的學(xué)徒到百萬(wàn)富翁的富蘭克林,鋼鐵大王安德魯,洛克菲洛的石油王國(guó),這些人都成為清教徒通過(guò)勤儉節(jié)約、努力奮斗實(shí)現(xiàn)美國(guó)夢(mèng)的典范。
但在蓋茨比的時(shí)代,原始的美國(guó)夢(mèng)所依托的社會(huì)條件已經(jīng)不復(fù)存在,甚至與事實(shí)相悖。一戰(zhàn)后,經(jīng)濟(jì)與商業(yè)的迅速發(fā)展使美國(guó)進(jìn)入了經(jīng)濟(jì)空前繁榮,物欲橫流的時(shí)代。而與之相反,人們的精神世界卻極度匱乏。物質(zhì)的豐富和精神的空虛使得原先的美國(guó)夢(mèng)悄然發(fā)生了變化,人們開(kāi)始向往這種紙醉金迷,光鮮浮華的生活,傳統(tǒng)的宗教信仰、道德、理想逐漸從人們心目中淡化,追求奢華和享受成為一種社會(huì)風(fēng)尚。此時(shí)戰(zhàn)后的世界正如菲茨杰拉德所說(shuō)的那樣:“所有的神明統(tǒng)統(tǒng)死光,所有的戰(zhàn)爭(zhēng)都已打完,所有的信念全部動(dòng)搖?!?/p>
二、蓋茨比的“美國(guó)夢(mèng)”
蓋茨比對(duì)金錢(qián)和愛(ài)情的追求構(gòu)建了他的美國(guó)夢(mèng)。蓋茨比出身卑微,但卻是一個(gè)有著雄心抱負(fù)的青年。為了實(shí)現(xiàn)自己的理想,他曾將自己原來(lái)的名字Gatz改名為Gatsby,意為“上帝之子”,由此可見(jiàn)蓋茨比的雄心抱負(fù)。此外他還是一個(gè)有著自己嚴(yán)格的作息時(shí)間,做事有條不紊的青年,在《牛仔卡西迪》的封底上寫(xiě)著他的富蘭克林式的時(shí)間表:不要浪費(fèi)時(shí)間去沙夫特家;不再吸煙或嚼煙;每隔一天洗澡;每周讀有益的書(shū)或雜志一冊(cè);每周儲(chǔ)蓄3元;對(duì)父母更加體貼。雖然生活在醉生夢(mèng)死的享樂(lè)主義時(shí)代,蓋茨比卻尤為努力,在他夢(mèng)想的計(jì)劃中,財(cái)富夢(mèng)是第一步。因而,蓋茨比從歐洲戰(zhàn)場(chǎng)回國(guó)首先要做的就是積累財(cái)富。為此,他不惜吃苦受罪,不惜違法走私販酒,與黑幫大佬麥爾·沃爾夫山姆結(jié)交,此時(shí)蓋茨比的美國(guó)夢(mèng)已經(jīng)脫離道德的束縛,被金錢(qián)和享樂(lè)主義所迷惑,最終他贏(yíng)得了大量的財(cái)富。
在獲取大量財(cái)富之后,蓋茨比極力模仿上流社會(huì)人士的生活方式和消費(fèi)觀(guān)念。蓋茨比通過(guò)不斷舉行派對(duì),夜夜縱樂(lè)的方式,希望不斷提高自己的社會(huì)地位和知名度,進(jìn)而吸引自己夢(mèng)寐以求的女神黛西的注意,最終實(shí)現(xiàn)抱得美人歸的夢(mèng)想。蓋茨比前面所做的一切都只為了能通過(guò)財(cái)富重新獲得自己曾經(jīng)失去的愛(ài)情和愛(ài)人黛西。蓋茨比將黛西當(dāng)成真善美的化身,當(dāng)成必生的追求。但是黛西卻僅僅是個(gè)空有著美麗外殼的拜金女,是個(gè)以金錢(qián)消費(fèi)和享樂(lè)為人生目標(biāo)的資產(chǎn)階級(jí)小姐,金錢(qián)至上的價(jià)值觀(guān)使之內(nèi)心尤為空虛冷漠。她知道蓋茨比出身貧寒,但是當(dāng)她看到當(dāng)年的窮小子變成今日擁有豪宅、豪車(chē)和各種高級(jí)美麗的襯衫的富豪時(shí),她暴露了自己拜金主義的本質(zhì),選擇了舊情復(fù)燃,但是蓋茨比并不知道這種建立在金錢(qián)之上的愛(ài)情是搖搖欲墜的。蓋茨比追求的并不是真正的愛(ài)情,而是建立在金錢(qián)基礎(chǔ)上的虛無(wú)縹緲的幻影,因此他耗盡情感和金錢(qián),用盡方法和手段,最終得到的僅是夢(mèng)想的破碎。
三、蓋茨比“美國(guó)夢(mèng)”破碎的必然性
蓋茨比用生命的代價(jià)揭示了美國(guó)夢(mèng)虛偽的嘴臉,蓋茨比沒(méi)能看清他所生活的時(shí)代背景,沒(méi)能看清楚他周?chē)煜さ娜?,一直用他的富蘭克林式天真的思想單純地幻想周?chē)娜撕臀?,殊不知在這個(gè)險(xiǎn)惡、拜金、腐朽的社會(huì)中,這種人人都可以通過(guò)努力獲得成功的謊言顯得多么蒼白無(wú)力,蓋茨比“美國(guó)夢(mèng)”的破碎在這樣的社會(huì)背景下,實(shí)屬必然。
1.蓋茨比的夢(mèng)想與現(xiàn)實(shí)格格不入。上世紀(jì)20年代的美國(guó),在一戰(zhàn)過(guò)后大發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)財(cái),進(jìn)入了經(jīng)濟(jì)空前繁榮的時(shí)代,傳統(tǒng)的清教徒道德土崩瓦解,享樂(lè)主義大行其道,人們對(duì)名利地位的追求勝過(guò)了一切。而蓋茨比在獲得物質(zhì)方面的成功后,他的精神狀態(tài)卻仍然停留在少年時(shí)期那種純凈的虛幻世界,認(rèn)為只要奮斗獲得財(cái)富就能實(shí)現(xiàn)個(gè)人的夢(mèng)想,但是現(xiàn)實(shí)的世界并非如此,現(xiàn)實(shí)的社會(huì)更加殘酷、冷漠。他所追求的愛(ài)情夢(mèng)是建立在金錢(qián)基礎(chǔ)上的,而蓋茨比卻盲目信仰金錢(qián)的力量,沒(méi)有看清黛西的虛偽、拜金、冷漠無(wú)情的本性,而黛西光鮮靚麗的外表掩蓋下的低俗本性也正是當(dāng)時(shí)美國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)、繁榮表象掩蓋下的拜金、冷漠、自私、無(wú)情、墮落的美國(guó)社會(huì)道德現(xiàn)狀的寫(xiě)照,蓋茨比對(duì)虛幻縹緲的愛(ài)情夢(mèng)的盲目追求注定了他生命的悲劇。當(dāng)蓋茨比義無(wú)反顧地為他的愛(ài)情替黛西承擔(dān)一切時(shí),黛西卻與湯姆一同謀算將蓋茨比作為替罪羊。在蓋茨比的葬禮中,黛西始終沒(méi)有出席,而是與丈夫湯姆一同去歐洲旅游,蓋茨比的愛(ài)情夢(mèng)徹底破碎。蓋茨比將自己天真的美國(guó)夢(mèng)置于殘酷無(wú)情的社會(huì)中,夢(mèng)想的破碎是必然的。
2.階級(jí)鴻溝與生俱來(lái),蓋茨比無(wú)法改變。文中黛西勢(shì)利地選擇了湯姆作為自己的大靠山,即使湯姆在外有情人,她依然選擇忍氣吞聲,這是為了維持湯姆所代表的上流社會(huì)的裙帶關(guān)系,為了維持她奢靡的上流生活和社會(huì)地位。而蓋茨比出身于貧苦的農(nóng)民家庭,即使蓋茨比通過(guò)各種手段和努力是自己變得富有,但是在美國(guó)這樣一個(gè)有著根深蒂固的階級(jí)觀(guān)念的國(guó)家,還是改變不了別人對(duì)他歧視的目光。所以,在蓋茨比獲得大量財(cái)富之后,極力模仿上層社會(huì)的生活和奢靡的消費(fèi)方式,對(duì)尼克編造自己的過(guò)去和在牛津大學(xué)的教育經(jīng)歷,就是為了掩飾自己卑微的出身。后來(lái)湯姆揭露了蓋茨比靠販賣(mài)私酒和賭博成為暴發(fā)戶(hù),黛西則毫不猶豫地放棄了深?lèi)?ài)自己的蓋茨比,馬上與蓋茨比劃清界限,在黛西看來(lái)靠自己白手起家成為暴發(fā)戶(hù)的蓋茨比遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上社會(huì)根基深厚的湯姆能給她帶來(lái)安穩(wěn)和上流社會(huì)地位,因此她與湯姆站在了一起。在階級(jí)觀(guān)念深入人心的美國(guó)社會(huì),金錢(qián)并不是萬(wàn)能的,蓋茨比在宴會(huì)中能與無(wú)數(shù)社會(huì)名流打交道,但是并不能融入他們,他出身社會(huì)底層的身份使他不被上層社會(huì)人士接受。因此,美國(guó)社會(huì)富裕階層與貧困階層的鴻溝、矛盾沖突,也是蓋茨比的美國(guó)夢(mèng)必然破碎的重要原因。endprint
3.蓋茨比的美國(guó)夢(mèng)破碎的主觀(guān)因素。蓋茨比個(gè)人書(shū)房里,藏書(shū)豐富,給人書(shū)香門(mén)第、學(xué)問(wèn)淵博的視覺(jué)效果,但是對(duì)于這些書(shū)蓋茨比從未翻閱過(guò),這些堆砌的書(shū)籍僅僅是為了滿(mǎn)足他幻想躋身于上流社會(huì)的虛榮心,他并未與書(shū)本中的思想發(fā)生碰撞,他的談吐依然拘謹(jǐn)僵硬,知識(shí)見(jiàn)地依然是原先的荒蕪狀態(tài),這也是他個(gè)人缺乏明辨是非、審時(shí)度勢(shì)能力的重要原因。他宴請(qǐng)的這些社會(huì)上流人士中,有些不認(rèn)識(shí)他的名字,有些帶著鄙夷之意對(duì)他的隱私竊竊私語(yǔ),而他卻將這些人視為座上貴客。在斯隆夫人假意宴請(qǐng)他到家里做客時(shí),他不會(huì)察言觀(guān)色,沒(méi)有看出這些人的不懷好意與鄙夷,結(jié)果出現(xiàn)被人甩掉的尷尬局面。他的交友不慎、無(wú)法洞察世事變化和人事無(wú)常都與他個(gè)人的素質(zhì)并未真正提高有關(guān),蓋茨比的主觀(guān)因素也造成了他美國(guó)夢(mèng)的破碎。
四、“美國(guó)夢(mèng)”對(duì)“中國(guó)夢(mèng)”的啟示
1.堅(jiān)持以人為本,關(guān)注民生。美國(guó)夢(mèng)強(qiáng)調(diào)的是個(gè)人的努力、個(gè)人富裕,并不在乎群體之間的和諧融洽,不關(guān)心社會(huì)各階層的鴻溝差距和摩擦沖突,長(zhǎng)期推行種族歧視,因此美國(guó)社會(huì)的階級(jí)鴻溝觀(guān)念一直深入人心,不斷擴(kuò)大的社會(huì)貧富差距使得社會(huì)各階層沖突摩擦加劇,社會(huì)不穩(wěn)定因素增加,使得美國(guó)人心目中的美國(guó)夢(mèng)更加虛無(wú)縹緲。而中國(guó)夢(mèng)則包括國(guó)家富強(qiáng)、民族復(fù)興、人民幸福三個(gè)層面,社會(huì)中的各族人民是中國(guó)夢(mèng)的主要力量,也是中國(guó)夢(mèng)的直接受益人。因此中國(guó)夢(mèng)也是每個(gè)中國(guó)人的夢(mèng),這樣的中國(guó)夢(mèng)相比于美國(guó)夢(mèng)更加體恤人民大眾,更能團(tuán)結(jié)社會(huì)中各族人民,更能調(diào)動(dòng)人民的積極性努力實(shí)現(xiàn)國(guó)家夢(mèng)想。
2.建立公平公正的社會(huì)準(zhǔn)則,讓機(jī)會(huì)平等的觀(guān)念深入人心。在美國(guó)資本主義社會(huì)中,家庭背景、社會(huì)地位因素對(duì)一個(gè)人的前程發(fā)揮著重要的作用,這樣的社會(huì)身份代際的繼承性阻礙著社會(huì)階層的流動(dòng),阻礙社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,在美國(guó)高收入父母擁有的有利地位大約有一半會(huì)傳給下一代,這也造成了社會(huì)貧富收入差距加大,是社會(huì)階層矛盾加深的重要原因。在中國(guó)現(xiàn)今仍有富二代和官二代的字眼,官場(chǎng)上仍然有任人唯親的現(xiàn)象,不公平的社會(huì)現(xiàn)象也是社會(huì)矛盾沖突加劇、貧富差距加大的根源,因此國(guó)家只有立足于公平公正的理念,制定相應(yīng)的政策法規(guī),才能促進(jìn)社會(huì)的和諧,才能使人民幸福的中國(guó)夢(mèng)得以早日實(shí)現(xiàn)。
3.加強(qiáng)弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)美德,提高公民道德素質(zhì)。蓋茨比的美國(guó)夢(mèng)之所以破碎,與那個(gè)年代美國(guó)特定的社會(huì)環(huán)境有著必然聯(lián)系。人與人之間的情感,包括愛(ài)情、親情、友情等都建立在金錢(qián)基礎(chǔ)上,人與人之間的交往充斥著冷漠、自私、利益,這時(shí)候的美國(guó)夢(mèng)破碎也是必然的。因此,在經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展的社會(huì)環(huán)境中,中國(guó)更需要注重宣揚(yáng)中華傳統(tǒng)美德,使愛(ài)國(guó)守法、愛(ài)崗敬業(yè)、尊老愛(ài)幼、寬容待人、律己修身等的傳統(tǒng)美德代代相傳,讓社會(huì)充滿(mǎn)人間的溫情,促進(jìn)社會(huì)更加和諧,使中國(guó)夢(mèng)早日得以實(shí)現(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]Thomas Doherty.The Great Gatsby[J].Film Reviews.Cineaste, 2013.
[2]菲茨杰拉德.了不起的蓋茨比[M].姚乃強(qiáng),譯.北京:人民文學(xué)出版社,2004.
[3]孫紅梅.從“變化”的視角解析“美國(guó)夢(mèng)”破滅的必然性[J].芒種文學(xué),2013(436).
[4]江暢.中國(guó)夢(mèng)與美國(guó)夢(mèng)之比較[J].江漢論壇,2014.
[5]美國(guó)夢(mèng)的衰落:你的父母是誰(shuí)在今天的美國(guó)更重要[OL].沃頓知識(shí)在線(xiàn),2012.
作者簡(jiǎn)介: 陳秋圻(1992-),女,瑤族,廣西梧州人,碩士研究生,研究方向:英語(yǔ)教育。endprint