薛昌鳳
摘 要:依據(jù)《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》的要求,論述了對小學(xué)英語語法教學(xué)的再認(rèn)識和新探索;并結(jié)合江蘇省教材培訓(xùn)會上的一節(jié)示范課,探討了基于情境的小學(xué)英語語法教學(xué)的有效策略,包括:創(chuàng)設(shè)情境,感知語法;探究合作,理解語法;趣味活動,體驗(yàn)語法;布置任務(wù),運(yùn)用語法。
關(guān)鍵詞:語法教學(xué);情境;感知;探究合作
在小學(xué)英語課堂上,是否要開展語法教學(xué)一直存在較大爭議。不少教師認(rèn)為,小學(xué)階段的英語學(xué)習(xí)主要靠在語境中習(xí)得,語法知識枯燥乏味,會增加小學(xué)生的英語學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān),不宜教語法;也有教師認(rèn)為,目前教師教學(xué)資源、英語課時不足,進(jìn)行語法教學(xué)很有必要。
其實(shí),隨著課改的不斷深入,語法在小學(xué)階段已不存在教與不教的問題,關(guān)鍵是教什么和如何教。Brimful(1984,轉(zhuǎn)引自王俊、王曉莉,2013)認(rèn)為,“初學(xué)者應(yīng)該更多地加強(qiáng)語法、詞匯及發(fā)音的練習(xí),之后再將所學(xué)的知識運(yùn)用到流利性練習(xí)中,以激發(fā)真實(shí)的語言運(yùn)用。”《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》(以下簡稱《課標(biāo)2011》)對語言知識部分就明確提出:“在具體的語境中理解語法的意義和用法”。并且還指出,鼓勵學(xué)生在教師的指導(dǎo)下,通過體驗(yàn)、實(shí)踐、參與、探究和合作等方式,發(fā)現(xiàn)語言規(guī)律,逐步掌握語言知識和技能,形成有效的學(xué)習(xí)策略,發(fā)展自主學(xué)習(xí)能力。
一、對小學(xué)英語語法教學(xué)的再認(rèn)識
1.小學(xué)英語語法應(yīng)該教什么
義務(wù)教育英語教科書小學(xué)英語(譯林版)與牛津小學(xué)英語相比,突出了《課標(biāo)2011》中對語法的要求,從五年級上冊開始新增了一個Grammar Time板塊。此板塊通過對本單元新授詞語和句型的歸納,幫助學(xué)生理解并初步掌握相關(guān)語法知識,引導(dǎo)教師宏觀地把握本單元的主要語法內(nèi)容。
就語言知識二級目標(biāo)要求中的語法部分做了如下表述:在具體語境中理解以下語法項(xiàng)目的意義和用法:名詞的單復(fù)數(shù)形式和名詞所有格;人稱代詞和形容詞性物主代詞;一般現(xiàn)在時,現(xiàn)在進(jìn)行時,一般過去時和一般將來時;表示時間、地點(diǎn)和位置的常用介詞;簡單句的基本形式。并能在實(shí)際運(yùn)用中體會以上語法項(xiàng)目的表意功能。
2.如何實(shí)施語法教學(xué)
(1)講求策略,語法教學(xué)隱性化
語法教學(xué)策略有顯性語法教學(xué)和隱性語法教學(xué)之分。顯性語法教學(xué)指在教學(xué)中直接講授語法規(guī)則,更適合認(rèn)知水平較高和思維能力強(qiáng)的學(xué)習(xí)者;隱性語法教學(xué)則通過情景輸入語言和促進(jìn)學(xué)生參與語言體驗(yàn)、實(shí)踐、合作與交流的學(xué)習(xí)過程,讓學(xué)生充分感知語言的意義,在語言交際實(shí)踐和運(yùn)用的基礎(chǔ)上歸納出語法規(guī)則,從而使語法促進(jìn)學(xué)生綜合語言運(yùn)用的能力。隱性語法教學(xué)融入“以學(xué)生為中心”“學(xué)以致用”“自然習(xí)得”的教學(xué)理念,側(cè)重強(qiáng)調(diào)語言的工具性和人文性,因而更適合初學(xué)英語的小學(xué)生。
(2)結(jié)合語用,語法教學(xué)情境化
從課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)的角度而言,教材每個單元中Grammar Time板塊的教學(xué)不能一帶而過,而應(yīng)該有一個完整的教學(xué)模式來支撐,建構(gòu)起小學(xué)英語語法的教學(xué)模式。從學(xué)的角度看,語法學(xué)習(xí)應(yīng)遵循感知—理解—體驗(yàn)—運(yùn)用的學(xué)習(xí)過程;從教的角度看,教學(xué)的方法應(yīng)該是在情景中感知,在合作中理解,在活動中體驗(yàn),在任務(wù)中運(yùn)用。而無論是教還是學(xué),為保證學(xué)生能有效感知體會語法的表意功能并能在實(shí)際中得體運(yùn)用,都離不開情境的創(chuàng)設(shè)。
二、對小學(xué)英語語法課堂的新探索
以江蘇省教材培訓(xùn)會上五年級下冊第一單元Cinderella一課中語法教學(xué)為例,對小學(xué)英語語法課堂進(jìn)行了新探索。
本課時的主要目標(biāo)是能夠理解并掌握運(yùn)用Grammar time中以wh開頭的特殊疑問詞的用法及規(guī)則。圍繞此目標(biāo),授課教師層層遞進(jìn),步步深入,自始至終都結(jié)合情境,進(jìn)行了如下教學(xué):
1.創(chuàng)設(shè)情境,感知語法
【教學(xué)片段1】Free talk
T:Do you like reading?
Ss:Yes.
T:What books do you like reading?
S1:Fairy tales.
T:Really?Me too. What characters do you know about fairy tales?
S2:Goldilocks.
T:How is Goldilocks?
S3:She is lovely.
T:Why?Why is she lovely?
S:...
T:Because she goes to the bearshouse. She drinks the bearssoup and sleeps on their beds.
Who is she/he?(Snow White,Ugly Duckling)Why is she lucky?Why is he poor?
S:…
接著和學(xué)生談?wù)摫菊n時的主要人物Cinderella。
【分析】英國教育專家Jayne Moon(2000,轉(zhuǎn)引自叢全榮,2012)的研究表明,孩子具有“Go for meaning”的天性,即在學(xué)習(xí)語言時,孩子的注意力通常首先放在語言的意義上,他們很少注意到語言形式或語言規(guī)則。教學(xué)伊始,教師創(chuàng)設(shè)貼近學(xué)生生活的有意義的情景,通過和學(xué)生談?wù)撟類圩x什么書,了解哪些故事人物,說說人物特點(diǎn),并分析為什么這么說。在輕松的話題討論過程中,讓學(xué)生感知Why ...?Because ... 在交際中的運(yùn)用,學(xué)生在具體情景中感知語言的意義,自然又有效。
2.探究合作,理解語法
【教學(xué)片段2】Talking time
T:Now I want to show you all the characters in this fairy tale. Can you try to work in pairs and talk about the characters. You can use “I think ... is/are ... Why?”endprint
(Work in pairs)
S1:I think Cinderella is poor.
S2:Why?
S1:Because she has no mother.
S3:I think Cinderellas stepmother is very bad.
S4:Why?
S3:Because she asks Cinderella to do all the housework.
...
【教學(xué)片段3】Grammar time
T:Hows Cinderella?Why?
S1:She is sad. Because she cant go to the party.
T:Look,who comes?
S2:The fairy.
T:Can you imagine what they say?
Ss:Why are you so sad?Because I cant go to the party.
Why cant you go to the party?Because I dont have any nice clothes and shoes.
...
T:Look at the fairys questions. She uses“Why”to ask the que-stions. When someone asks why,how do you answer?
Ss:Because ... (教師板書:Why ...?Because ...)
隨后教師讓學(xué)生打開書,齊讀Grammar time部分的例句,并讓學(xué)生自己找一找疑問詞Why后面接什么詞。學(xué)生在例句中找到are,cant,并進(jìn)行拓展,師生共同總結(jié)完成板書。
【分析】在教學(xué)片段2中,教師讓學(xué)生同桌合作,談?wù)摴适轮械娜宋锾攸c(diǎn)及理由,這是讓學(xué)生在語境中嘗試?yán)斫庹Z法知識的運(yùn)用。教學(xué)片段3中,教師引導(dǎo)學(xué)生回憶、猜測仙女和灰姑娘兩者之間的對話,進(jìn)一步發(fā)散和拓展課文中已有的語言,最后將兩者之間的對話呈現(xiàn)給學(xué)生,引出本節(jié)課的語法重點(diǎn)Why ...?Because ...,學(xué)生在語言情境中感知語法結(jié)構(gòu)和功能。學(xué)生在充分理解的基礎(chǔ)上,自主總結(jié)語法規(guī)律,同時教師板書,幫助學(xué)生強(qiáng)化語法要點(diǎn)。
學(xué)生在探究合作中理解語法,總結(jié)歸納語法規(guī)律,這就是自主的語言學(xué)習(xí)過程。同時,這也遵循了《課標(biāo)2011》的基本理念:強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)過程,重視語言學(xué)習(xí)的實(shí)踐性和應(yīng)用性。主張學(xué)生在語境中接觸、體驗(yàn)和理解語言,并在此基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)和運(yùn)用語言。
3.趣味活動,體驗(yàn)語法
【教學(xué)片段4】Game time
T:Lets play a game. Tell me why.(Show some pictures)
P1:Billy cant get out of the door.
S1:Why?
S2:Because he is too fat.
...
(師生用同樣的方法談?wù)撈渌鶊D)
P2:The Ugly Duckling is so sad.
P3:Liu Xiang can run very fast.
P4:The children all like Ms Yu very much.
【教學(xué)片段5】Fun time
T:Look at Cinderella. What does she say?What does her step-mother say?
S1:Why cant I go to the party?
S2:Because you are ugly.
S3:...
(出示故事中的四幅圖,學(xué)生發(fā)揮想象,補(bǔ)充對話)
【分析】在教學(xué)片段4中,教師通過圖片與語言提示引導(dǎo)學(xué)生提問:Why ...?學(xué)生對熟悉的童話故事人物或生活中熟悉的人物進(jìn)行適當(dāng)猜測,在歡快的圖片閃現(xiàn)和音樂氛圍中進(jìn)一步感知語言,體驗(yàn)語法。在教學(xué)片段5中,教師利用本單元故事中的圖片,讓學(xué)生發(fā)揮想象,嘗試運(yùn)用Why ...?Because ...自編對話,豐富故事內(nèi)容,在創(chuàng)編故事中進(jìn)一步體驗(yàn)語法,增加語言運(yùn)用的趣味性。
看圖聯(lián)想為什么、看圖創(chuàng)編故事對話,這些都是學(xué)生比較喜愛的活動。教師精心設(shè)計(jì)趣味情境活動,有意識地把語法教學(xué)滲透在學(xué)生的語言實(shí)踐中,為學(xué)生搭建良好的體驗(yàn)語言的平臺,為學(xué)生增加在實(shí)際情景交際中運(yùn)用所學(xué)語言的機(jī)會,促進(jìn)學(xué)生在體驗(yàn)語言運(yùn)用的過程中掌握應(yīng)學(xué)的語法。
4.布置任務(wù),運(yùn)用語法
【教學(xué)片段6】Act the story
T:I want to be Cinderella.(戴上頭飾)You are the step-mother and step-sisters.
T(act):Why cant I go to the party?
S1:Because ...
T:Why dont you buy some nice clothes for me?I want to go to the party too.
S2:Because we dont like you.
T:Why dont you like me?Im so lovely.endprint
S3:Because ...
T:Try to act one scene of the story in groups of four.(別忘了發(fā)揮想象,讓故事語言更豐富、更精彩哦)
【教學(xué)片段7】Thinking time
T:Thinking is very important. We all like thinking,so we can ask so many questions. Great people invented and created great things,because they like thinking too. Look at him. Do you know him?
Ss:Newton.
T:What about his question?
Ss:Why does the apple fall?
(師生談?wù)摚㏕homas Edison:Why isnt the night bright?
Wright brothers:Why cant people fly?
Steve Jobs:...
Bill Gates:...
T:I think you also have some questions. Whats your question?
Ss:Why can the bird fly?When does the sun sleep?Where are the stars?...
T:Try to use these “wh” words to ask questions. (Work in four)
Then share the questions.
Homework:Go on to modify the question cards in groups of four and try to find the answers on the Internet or in groups.
【分析】表演故事是小學(xué)生特別喜愛的活動,在教學(xué)片段6中,教師讓學(xué)生根據(jù)圖片拓展表演故事,在故事表演中運(yùn)用所學(xué)語法知識表達(dá),促進(jìn)學(xué)生語言運(yùn)用能力的提升。在教學(xué)片段7中,教師則是通過設(shè)計(jì)問題卡的任務(wù),讓學(xué)生嘗試提出一些有意義的問題,達(dá)到學(xué)以致用。最后家庭作業(yè)中繼續(xù)尋找問題的答案,意在培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用所學(xué)語言提出問題和解決問題的意識與能力。
語法掌握的熟練程度與語言運(yùn)用的頻率成正比,運(yùn)用的頻率越高,語法掌握就越牢固。這兩個任務(wù)的設(shè)計(jì)都是讓學(xué)生在生活化的語言實(shí)踐中運(yùn)用語法,逐步將語言技能內(nèi)化,從而上升為真正的語言運(yùn)用能力。
綜上所述,語法教學(xué)應(yīng)遵循小學(xué)生的身心特點(diǎn),以隱性教學(xué)法為主,讓學(xué)生在情境中感知,在合作中理解,在活動中體驗(yàn),在任務(wù)中運(yùn)用。而情境創(chuàng)設(shè)應(yīng)始終貫穿于整個教學(xué)過程,以保證學(xué)生理解語法知識,有效地掌握和得體地運(yùn)用語法知識。相信這樣的語法教學(xué)一定能幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)語言規(guī)律,逐步掌握語言知識和技能,形成有效的學(xué)習(xí)策略,培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力,最終促進(jìn)他們綜合語言運(yùn)用能力的提高。
參考文獻(xiàn):
[1]盧錦.小學(xué)英語語法教學(xué)新方法探究[J].中小學(xué)英語語法教學(xué)(小學(xué)篇),2008(2):14-17.
[2]叢全榮.以一節(jié)教研課為例談小學(xué)英語語法教學(xué)[J].中小學(xué)英語語法教學(xué)(小學(xué)篇),2012(12):23-27.
[3]王俊,王曉莉.語言知識教學(xué)中的“用法”和“使用”的關(guān)系[J].中小學(xué)英語語法教學(xué)(小學(xué)篇),2013(1):3-6.endprint