劉春楊
【摘要】隨著新課標(biāo)的推進(jìn),高職高專院校更加重視英語的應(yīng)用文閱讀教學(xué),并將“圖式理論”之“形式圖式”教學(xué)方式應(yīng)用在具體的教學(xué)過程中,對于提高教學(xué)質(zhì)量具有重要的意義?;诖?,本文將詳細(xì)闡述“圖式理論”之“形式圖式”對英語應(yīng)用文閱讀教學(xué)的影響,深入探究“形式圖式”在高職高專英語應(yīng)用文閱讀教學(xué)中的運用,旨在發(fā)揮“形式圖式”的作用與價值,提高高職高專英語教學(xué)的質(zhì)量,為英語教師提供參考。
【關(guān)鍵詞】“圖式理論”“形式圖式”應(yīng)用文閱讀 英語教學(xué)
前言
在英語教學(xué)中,形式圖式教學(xué)方式又稱為修辭圖示法,其實際上指的是材料在篇章結(jié)構(gòu)、體裁方面的知識。在英語閱讀中,學(xué)生能夠根據(jù)文章的形式體會其中的內(nèi)容,因此不同文章應(yīng)該使用不同的體裁、框架結(jié)構(gòu)。只有經(jīng)過大量的訓(xùn)練,才能積累更多的專業(yè)知識,在學(xué)生的頭腦中形成對應(yīng)的形式圖式,提高英語閱讀的質(zhì)量,促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展。
一、“圖式理論”之“形式圖式”對英語應(yīng)用文閱讀的影響
1.“圖式理論”分析?!皥D式理論”包括“語言圖式”、“內(nèi)容圖式”以及“形式圖式”三部分,三者相互補(bǔ)充,缺一不可。但在英語應(yīng)用文的閱讀教學(xué)中,由于應(yīng)用文具有特定的結(jié)構(gòu)與框架,因此在教學(xué)中要重視圖式理論的應(yīng)用。在英語應(yīng)用文的閱讀中,“圖式理論”的作用為:(1)為同化所有的新信息提供準(zhǔn)確的框架;(2)便于學(xué)生在閱讀中選擇、重視與記憶相對重要的信息,為后續(xù)學(xué)習(xí)提供保障;(3)使用“圖式理論”開展英語應(yīng)用文教學(xué),有利于教師、學(xué)生推到文中不明確的信息;(4)利用“圖式理論”能夠加強(qiáng)學(xué)生的記憶,同時可以及時回憶文章的信息。在具體的英語應(yīng)用文教學(xué)中,“圖式理論”能夠幫助學(xué)生吸收知識、開展推論、加強(qiáng)注意力、加工具體信息、搜索記憶、概括信息、重組信息等,因此“圖式理論”在英語應(yīng)用文閱讀教學(xué)中具有重要的影響。
2.“形式圖式”分析。在高職高專的英語應(yīng)用文閱讀教學(xué)中,廣告類與通知類是常見的應(yīng)用文類型,如果學(xué)生的英語水平較差,同時不熟悉文章的內(nèi)容,就會直接增加學(xué)生閱讀的難度,打擊學(xué)生的積極性,不利于提高應(yīng)用文閱讀教學(xué)質(zhì)量。但是,如果高職高專的學(xué)生具備“形式圖式”的相關(guān)知識與技能,如掌握廣告、通知與信函的特點、結(jié)構(gòu),學(xué)生便可將此作為依據(jù)來理解文章的內(nèi)容,降低閱讀的難度。
例如:廣告類的應(yīng)用文具有結(jié)構(gòu)簡單、語言精練的特點,常出現(xiàn)省略的形式、“Learn a language in ten weeks, or your money back.”學(xué)生在掌握“形式圖式”的前提下,便可分析出該文章為省略句,便可將其轉(zhuǎn)化為“We promise you can learn a language in ten weeks, or your money wil be turned back”,進(jìn)而提高閱讀的效率。
二、“形式圖式”在高職高專英語應(yīng)用文閱讀教學(xué)中的運用
1.閱讀教學(xué)前。在開始英語應(yīng)用文閱讀教學(xué)以前,首先教師需要依據(jù)“形式圖式”的方式,講解不同應(yīng)用文題材的結(jié)構(gòu)、特點。例如:信函依據(jù)寫作目的會分為不同的類型,包括投訴信、求職信、邀請函、感謝信等,本文重點闡述邀請函與求職信兩種應(yīng)用文形式。
(1)邀請函:可以具體分為書信形式與請柬形式兩種,其主要特點為熱情、簡單,主要內(nèi)容包括原因、地點與時間。
(2)求職信:其文章的特點為有禮貌、認(rèn)真,并在文章中表揚求職單位,充分展現(xiàn)向往之情。具體的結(jié)構(gòu)為:首先,在文章的開頭明確表示所求工作;其次,介紹個人信息,包括專業(yè)、學(xué)歷、教育年限、工作經(jīng)驗等;最后,標(biāo)注聯(lián)系聯(lián)系方式。根據(jù)實際需求,可以在求職信中附上成績單、推薦信等內(nèi)容。
2.閱讀教學(xué)中。當(dāng)教師完成對應(yīng)用文結(jié)構(gòu)的講解時,教師可以要求學(xué)生閱讀具體的應(yīng)用文,判斷文章的類型,并分析文章的整體大意,概括文章的中心信息。在這一過程中,教師要鍛煉學(xué)生應(yīng)用“形式圖式”的能力,并以此來解決閱讀中遇到的問題,進(jìn)而探尋更加準(zhǔn)確的答案。
3.閱讀教學(xué)后。完成閱讀教學(xué)以后,教師應(yīng)該根據(jù)教學(xué)時的文章內(nèi)容,提出與之相關(guān)的問題,引發(fā)學(xué)生的思考,同時可以在課堂中通過小組討論的方式分析問題的答案,進(jìn)而活躍課堂的氣氛,在踐行“形式圖式”教學(xué)的同時拉近師生之間的距離,提高高職高專英語應(yīng)用文閱讀教學(xué)質(zhì)量。最后,教師還可以給學(xué)生留關(guān)于英語閱讀的作業(yè),以此來鞏固學(xué)生的閱讀能力,提高學(xué)生英語水平。
三、結(jié)語
綜上所述,“圖式理論”之“形式圖式”與英語閱讀具有密切聯(lián)系,將其應(yīng)用在英語應(yīng)用文閱讀教學(xué)中,有效的提高了學(xué)生的閱讀水平。以此為基礎(chǔ),高職高專的英語教學(xué)的水平得到了顯著的提升,學(xué)生掌握了應(yīng)用文的體裁、框架結(jié)構(gòu)。所以,為了落實新課程改革的要求,可以將“圖式理論”之“形式圖式”應(yīng)用在高職高專的英語應(yīng)用文閱讀教學(xué)中。
參考文獻(xiàn):
[1]王向榮.高職高專英語閱讀策略訓(xùn)練有效性研究[D].河北師范大學(xué),2010.
[2]張金艷.思維導(dǎo)圖在高職高專英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用研究及現(xiàn)狀分析[J].考試周刊,2014,(75):74-75.endprint