孫梅子

目前，越來越多的中國學(xué)生選擇赴俄留學(xué)繼續(xù)深造學(xué)習(xí)。為了無俄語基礎(chǔ)的學(xué)生能夠順利跟俄羅斯人進(jìn)行溝通交流，能夠順利通過俄羅斯大學(xué)的入學(xué)考試和盡快地適應(yīng)在俄的生活和學(xué)習(xí)，一部分高校設(shè)立了赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地。黑龍江省內(nèi)有黑河學(xué)院赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地、東北農(nóng)業(yè)大學(xué)赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地和佳木斯大學(xué)赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地。本文就各高校赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地學(xué)科建設(shè)進(jìn)行分析和探討。

一、三所高校赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地的簡(jiǎn)介

1、2009年9月國家教育部留學(xué)服務(wù)中心與黑河學(xué)院共建我國第一所赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地。該基地以對(duì)俄辦學(xué)為特色。自2009年開始，黑河學(xué)院赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地已經(jīng)與俄羅斯布拉戈維申斯克國立師范大學(xué)、維亞特卡國立人文大學(xué)、阿穆爾國立人文師范大學(xué)、阿萊赫姆國立大學(xué)、遠(yuǎn)東國立農(nóng)業(yè)大學(xué)、阿穆爾國立技術(shù)大學(xué)、阿穆爾國立大學(xué)、哈巴羅夫斯克國立文化藝術(shù)學(xué)院等八所俄羅斯院校建立項(xiàng)目合作關(guān)系，培養(yǎng)模式是“1+1+3”和“1+4”。

2、2010年6月18日，東北農(nóng)業(yè)大學(xué)赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地成立。東北農(nóng)業(yè)大學(xué)是黑龍江省同俄羅斯開展項(xiàng)目合作辦學(xué)的中國高校之一。該校與俄羅斯學(xué)校有多年的合作經(jīng)驗(yàn)。 留學(xué)基地依托東北農(nóng)業(yè)大學(xué)豐富的外語教學(xué)資源，引進(jìn)國外先進(jìn)的教學(xué)模式和教學(xué)方法，為赴俄留學(xué)基地的學(xué)生進(jìn)行全面的培訓(xùn)和服務(wù)。該基地自1995年起先后與俄羅斯哈巴羅夫斯克國立技術(shù)大學(xué)（即太平洋國立大學(xué)）、俄羅斯遠(yuǎn)東國立技術(shù)水產(chǎn)大學(xué)進(jìn)行中俄合作辦學(xué)，培養(yǎng)模式是“1+4”。

3、2013年9月2日，佳木斯大學(xué)赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地正式成立。佳木斯大學(xué)是中國教育部留學(xué)服務(wù)中心與國內(nèi)高校共建的第五所赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地院校，為有意赴俄留學(xué)、高考成績(jī)不夠理想的學(xué)生搭建可靠、經(jīng)濟(jì)、便捷的學(xué)習(xí)平臺(tái)。該校與俄羅斯學(xué)校阿列赫姆國立大學(xué)、太平洋國立大學(xué)、阿穆爾國立人文師范大學(xué)、哈巴羅夫斯克國立藝術(shù)與文化學(xué)院、國立管理大學(xué)進(jìn)行合作辦學(xué)。培養(yǎng)模式是“1+4”。

二、師資培訓(xùn)方面

三所高校赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地以課程改革為契機(jī)，以提高教師綜合素質(zhì)為核心內(nèi)容，打造學(xué)習(xí)型教師隊(duì)伍，加快教師專業(yè)化發(fā)展。根據(jù)學(xué)院有關(guān)文件的精神，結(jié)合教育教學(xué)工作的實(shí)際，為夯實(shí)師資隊(duì)伍培訓(xùn)基礎(chǔ)，增強(qiáng)教師工作能力，促進(jìn)教師的自主學(xué)習(xí)和發(fā)展能力，從而進(jìn)一步提高教師隊(duì)伍的整體素質(zhì)和專業(yè)化水平。爭(zhēng)取通過培養(yǎng)與培訓(xùn)，努力建成一支專業(yè)技能強(qiáng)、教學(xué)水平高、素質(zhì)優(yōu)良，職稱、學(xué)歷、專業(yè)技術(shù)資格、年齡結(jié)構(gòu)合理、專兼結(jié)合的教師隊(duì)伍。

1、促進(jìn)教師專業(yè)化發(fā)展

通過務(wù)實(shí)高效，固本強(qiáng)基的基礎(chǔ)性培訓(xùn)、基本功訓(xùn)練，構(gòu)建以學(xué)科知識(shí)或?qū)I(yè)知識(shí)為主要內(nèi)容的條線培訓(xùn)體系。內(nèi)容注重針對(duì)性，過程注重實(shí)踐性，方式注重多元性，讓職教理念通過實(shí)踐真正轉(zhuǎn)化為教師的自覺行為。在各類培訓(xùn)中，強(qiáng)化教科研的引領(lǐng)，強(qiáng)化骨干教師的引領(lǐng)，引導(dǎo)教師做研究型教師，有效實(shí)現(xiàn)教師專業(yè)化發(fā)展，提升教師的專業(yè)化水平。

2、推進(jìn)教師均衡化發(fā)展

堅(jiān)持面向全體教師，創(chuàng)新教師培訓(xùn)的途徑與方法，為每位教師創(chuàng)造學(xué)習(xí)、發(fā)展的均衡機(jī)會(huì)和條件。通過專業(yè)化發(fā)展的校本培訓(xùn)，探索和實(shí)施教、學(xué)、研一體化的校本培訓(xùn)模式，形成教研與科研并舉、理念與實(shí)踐結(jié)合、專業(yè)發(fā)展與教師發(fā)展同行的校本培訓(xùn)新格局。

三、學(xué)生培養(yǎng)模式方面

黑河學(xué)院赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地教學(xué)貫徹優(yōu)化課內(nèi)、強(qiáng)化課外的原則，調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性。學(xué)制為三個(gè)階段，分成預(yù)科階段、本科基礎(chǔ)階段和本科提高階段。預(yù)科階段：第一年為預(yù)科階段，在中國黑河學(xué)院學(xué)習(xí)，主要培養(yǎng)學(xué)生標(biāo)準(zhǔn)的俄語語音語調(diào)，在基本語法知識(shí)和聽、說、讀方面打下比較牢固的基礎(chǔ)。在預(yù)科階段結(jié)束時(shí)進(jìn)行升級(jí)考試，真正全面地、嚴(yán)格地把好關(guān)，對(duì)學(xué)生進(jìn)行嚴(yán)格篩選，確保學(xué)生成績(jī)優(yōu)良。本科基礎(chǔ)階段：第二年對(duì)通過測(cè)試學(xué)生加大聽、說、閱讀、寫作及語法詞匯的訓(xùn)練強(qiáng)度，安排一定時(shí)間集中進(jìn)行強(qiáng)化，使學(xué)生在能力全面提高的同時(shí)順利通過俄羅斯大學(xué)入學(xué)考試。本科提高階段：已通過俄羅斯大學(xué)入學(xué)考試的學(xué)生，赴俄繼續(xù)修完相應(yīng)的專業(yè)課程。課程安排和設(shè)置都均俄方制訂，一切教學(xué)管理由俄方主抓，中方負(fù)責(zé)教學(xué)考察及幫助協(xié)調(diào)學(xué)生生活上出現(xiàn)的問題。

東北農(nóng)業(yè)大學(xué)赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地學(xué)生在第一年預(yù)科階段國內(nèi)學(xué)習(xí)一年，通過俄方組織的對(duì)外俄語等級(jí)一級(jí)考試合格后，學(xué)生才能進(jìn)行國外本科階段的學(xué)習(xí)（第二年至第四年），畢業(yè)后成績(jī)合格，由俄方院校頒發(fā)本科學(xué)士學(xué)位證書。

佳木斯大學(xué)赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地的培養(yǎng)模式是“1+4”即佳木斯大學(xué)1年語言預(yù)科培訓(xùn)，通過俄語入學(xué)考試，進(jìn)入4-5（根據(jù)學(xué)校與專業(yè)不同）年的國外本科學(xué)習(xí)。

綜上所述，黑龍江省赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地學(xué)科建設(shè)的發(fā)展趨勢(shì)是：從社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的角度來說，學(xué)科建設(shè)為地方經(jīng)濟(jì)服務(wù)，大力發(fā)展在中俄合作領(lǐng)域方面急需的復(fù)合型學(xué)科專業(yè)，學(xué)科建設(shè)應(yīng)立足于中俄經(jīng)貿(mào)、文化、科技發(fā)展的需要；從人的發(fā)展角度來說，學(xué)科建設(shè)應(yīng)樹立全球觀念、市場(chǎng)觀念、競(jìng)爭(zhēng)觀念的應(yīng)用型和創(chuàng)新型人才，加強(qiáng)學(xué)科帶頭人在學(xué)科建設(shè)中的主導(dǎo)作用；從高等學(xué)校自身發(fā)展的角度來說，學(xué)科建設(shè)要重點(diǎn)建設(shè)龍頭優(yōu)勢(shì)、特色專業(yè)學(xué)科，用這樣的特色重點(diǎn)學(xué)科來牽引，才能帶動(dòng)其它學(xué)科發(fā)展和進(jìn)步。

基金項(xiàng)目：本文系2016年度黑龍江省高等教育學(xué)會(huì)“十三五”高等教育科研課題《“一帶一路”背景下黑龍江省赴俄留學(xué)培訓(xùn)基地學(xué)生教學(xué)現(xiàn)狀及對(duì)策研究》（編號(hào)：16G363）。

（作者單位：黑河學(xué)院）