張樂
摘要:本文通過問卷調(diào)查的方式,集中探究分析了大學(xué)生英語詞匯認(rèn)知情況,并從認(rèn)知心理學(xué)的相關(guān)理論入手,探究改善學(xué)生詞匯記憶效果的策略,以幫助大學(xué)生快速有效地擴(kuò)大詞匯量,實(shí)現(xiàn)高效學(xué)習(xí),更好的掌握學(xué)習(xí)英語的能力。
關(guān)鍵詞:英語學(xué)習(xí);詞匯記憶;認(rèn)知心理學(xué);二語習(xí)得
詞匯的學(xué)習(xí)并不單單只是與記憶有關(guān),而是涉及一系列的大腦活動、信息處理的復(fù)雜過程。我們將從認(rèn)知心理學(xué)角度出發(fā),在對大學(xué)生當(dāng)前英語詞匯記憶效果和困擾的調(diào)查的基礎(chǔ)上,找出問題所在,針對學(xué)生對詞匯信息的加工過程的特點(diǎn)和二語習(xí)得特點(diǎn),試圖提出更為有效并適合大學(xué)生的英語詞匯記憶策略。
一、針對大學(xué)生英語詞匯記憶的現(xiàn)狀調(diào)查(問卷調(diào)查統(tǒng)計結(jié)果)
通過對問卷調(diào)查的數(shù)據(jù)統(tǒng)計,得出如下結(jié)果:首先,關(guān)于詞匯記憶策略認(rèn)知方面,98%的大學(xué)生能夠清晰地認(rèn)識到詞匯量的擴(kuò)充對于提高英語能力的必要性。其次,關(guān)于詞匯記憶策略,48%左右的大學(xué)生通常采用死記硬背的方法;約38.6%的非英語專業(yè)大學(xué)生、約20%的英語專業(yè)大學(xué)生采用課外閱讀或者觀看影視作品的方法;約14.3%的非英語專業(yè)大學(xué)生、約30%的英語專業(yè)大學(xué)生依賴上課老師的講授;約51.5%的非英語專業(yè)大學(xué)生、約36.7%的英語專業(yè)大學(xué)生采用記詞軟件協(xié)助記憶;最后,關(guān)于學(xué)習(xí)者存在的問題以及復(fù)習(xí)措施方面。約74%的大學(xué)生認(rèn)為自己存在的困惑是詞匯容易遺忘;約24%的大學(xué)生認(rèn)為自己的困惑是詞匯之間易混淆;對于復(fù)習(xí),約59%的大學(xué)生能夠做到在記憶詞匯七天之內(nèi)進(jìn)行復(fù)習(xí)。
二、調(diào)查結(jié)果分析
通過對以上調(diào)查結(jié)果的分析,筆者發(fā)現(xiàn):英語專業(yè)學(xué)生普遍認(rèn)為詞匯的學(xué)習(xí)主要靠老師的講授,大學(xué)生都選擇死記硬背、記詞軟件協(xié)助、課外閱讀、觀看影視作品等途徑來學(xué)習(xí)新詞匯。記詞軟件的協(xié)助,倍受大學(xué)生推崇。大部分大學(xué)生能夠做到在七天之內(nèi)復(fù)習(xí),而大多數(shù)學(xué)生存在的問題是單詞記不住、記不牢、易混淆。種種問題反映了詞匯復(fù)習(xí)時的漏洞,因此,在詞匯記憶策略中應(yīng)當(dāng)包含與詞匯復(fù)習(xí)相關(guān),防止遺忘現(xiàn)象發(fā)生的相關(guān)措施。
三、認(rèn)知心理學(xué)的基本觀點(diǎn)與二語習(xí)得
認(rèn)知心理學(xué)的實(shí)質(zhì)在于“它主張研究認(rèn)知活動本身的結(jié)構(gòu)和過程,并且把這種心理過程看做信息加工過程?!盵1:4]其核心是“揭示認(rèn)知過程的內(nèi)部心理機(jī)制,即信息是如何獲得、貯存、加工和使用的?!盵1:4]認(rèn)知心理學(xué)認(rèn)為記憶是人腦對外界輸入的信息進(jìn)行編碼、存儲和提取的過程。大腦對新信息的接受要經(jīng)歷選擇、習(xí)得、構(gòu)建和綜合4個編碼階段。選擇和習(xí)得決定學(xué)習(xí)數(shù)量的多少,構(gòu)建和綜合決定學(xué)習(xí)內(nèi)容和組織方式及其學(xué)習(xí)質(zhì)量的優(yōu)劣。[2:6]但在記憶的過程中,每一個階段的信息傳遞的同時都伴隨著大量的信息丟失,即產(chǎn)生遺忘現(xiàn)象。
涉及到二語習(xí)得,語言學(xué)家威多森(Widdowson)指出:“語言由兩部分組成,一部分是綜合的記憶中的問塊,另一部分是分析性的語法規(guī)則。”[3:24]而語言的習(xí)得是一個潛移默化的意識行為,而根據(jù)克拉申(Krashen)的相關(guān)理論,我們可以得出:二語習(xí)得理論的本質(zhì)以及核心為:人在自然狀態(tài)下,可以被理解的第二語言輸入,經(jīng)過學(xué)習(xí)者的情感過濾產(chǎn)生了語言的習(xí)得。
四、認(rèn)知心理學(xué)對詞匯記憶策略的啟示
(一)情景記憶法
“情景記憶法”是指將單詞記憶放在特定的語言環(huán)境(詞根環(huán)境、派生環(huán)境和語用環(huán)境等中)學(xué)習(xí),使學(xué)習(xí)者通過語境將生詞與已掌握的詞匯或者其他知識相聯(lián)系,提高對生詞的記憶能力。
例如通過詞根環(huán)境來記憶。假設(shè),學(xué)習(xí)者已知employ是及物動詞“雇傭”的含義,而與其具有相同詞根的employer,employee,employment,employable可通過情景記憶法來記憶。
(二)聯(lián)想記憶法
聯(lián)想記憶指對單詞的各個含義之間的聯(lián)系進(jìn)行聯(lián)想,從而掌握單詞各項意義之間的聯(lián)系。在學(xué)習(xí)詞匯的過程中,學(xué)習(xí)者應(yīng)當(dāng)盡可能使用聯(lián)想記憶法,以便于將新舊知識結(jié)合,提升記憶能力??赏ㄟ^對比記憶同音異義詞、同義詞、近義詞、反義詞、派生詞等方法。
例如,scent(口音)、sent(送) moon(月)、 luna(月)及economy (n.經(jīng)濟(jì))—— economic (adj.經(jīng)濟(jì)的)——economical(adj.節(jié)約的)——economically(adv.節(jié)約地)
(三)多通道記憶法
記憶的生理機(jī)制表明,各種器官得多重刺激能夠加深記憶,因此,在記憶詞匯時,應(yīng)當(dāng)調(diào)動各個器官同時記憶,充分利用眼、耳、口、腦、手等多重器官,做到邊看、邊聽、邊讀、邊記、邊寫。
(四)及時復(fù)習(xí),防止遺忘
根據(jù)德國心理學(xué)家艾賓浩斯(Ebbinghaus)的遺忘曲線可知:“遺忘速度最快的區(qū)段是20分鐘、1小時、24小時,分別遺忘42%、56%、66%;2-31天遺忘率穩(wěn)定在72%-79%之間?!盵4:164]為了防止遺忘,就必須進(jìn)行復(fù)習(xí)。
五、結(jié)語
正確合適的英語詞匯記憶策略是學(xué)習(xí)者獲得成功的關(guān)鍵,大學(xué)生在進(jìn)行英語詞匯學(xué)習(xí)時,應(yīng)當(dāng)在掌握正確的詞匯記憶策略的同時,加強(qiáng)學(xué)習(xí)動機(jī),兩者相互結(jié)合,才能有效擴(kuò)大詞匯量,更好地掌握英語語言。
參考文獻(xiàn):
[1]王魁,汪安圣.認(rèn)知心理學(xué)[M].北京:北京大學(xué)出版社,1992:4-5.
[2]蘭志豐,莫穎.英語詞匯記憶策略研究[J].教育探索,2008(4):6-7.
[3]Widdowson,H.G.Teaching Language as Communi-cation[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,1999.
[4]劉啟輝.艾賓浩斯遺忘曲線在英語詞匯記憶中的應(yīng)用[J].科教文匯,2009(26):164-165.