從中介語語用失誤看大學(xué)日語教學(xué)
2017-04-26 00:24:48梁宏薇
吉林省教育學(xué)院學(xué)報(bào) 2016年11期
梁宏薇
摘要：分析日語專業(yè)學(xué)生課堂上錯(cuò)誤的會話實(shí)例可以看出，中國式思考方式的影響、中日語用原則的不同、日本文化理解的不足、詞語意義轉(zhuǎn)換的不一致等是中介語語用失誤的主要原因。因此提出對大學(xué)日語教學(xué)改革的建議，即在課程設(shè)置、教材選取、教師培養(yǎng)、教學(xué)法改革等方面進(jìn)行必要的改進(jìn)措施。
關(guān)鍵詞：中介語；語用學(xué)；日語；教學(xué)
猜你喜歡
科技信息·學(xué)術(shù)版(2022年8期)2022-02-25 04:26:11
甘肅教育(2020年17期)2020-10-28 09:02:32
都市家教·上半月(2016年12期)2016-12-29 09:38:38
青春歲月(2016年22期)2016-12-23 23:36:43
求知導(dǎo)刊(2016年32期)2016-12-20 19:50:40
科教導(dǎo)刊(2016年29期)2016-12-12 08:37:44
文藝生活·中旬刊(2016年10期)2016-11-04 06:24:02
考試周刊(2016年76期)2016-10-09 09:16:03
科教導(dǎo)刊(2016年9期)2016-04-21 02:00:37
文學(xué)教育(2016年27期)2016-02-28 02:35:10
