郭延芳
淺析技工院校郵輪英語教學(xué)問題
郭延芳
近年來隨著經(jīng)濟(jì)全球化發(fā)展,邢臺(tái)技師學(xué)院也在歷史的洪流中迅速的發(fā)展,國家大力發(fā)展技工教育,邢臺(tái)技師學(xué)院在校生也達(dá)到了前所未有的數(shù)量。英語這一國際語言越來越受到人們的重視,“郵輪英語”是我校新開郵輪專業(yè)的核心課程,本文章通過舉例講解指出了技?!班]輪英語”教學(xué)中存在一些問題,為使學(xué)生能夠高效地學(xué)習(xí)英語,提高學(xué)生將知識(shí)運(yùn)用到郵輪服務(wù)實(shí)踐中的能力,結(jié)合技校學(xué)生的特點(diǎn),對(duì)如何培養(yǎng)學(xué)生更快適應(yīng)郵輪上的工作提出建議。
郵輪專業(yè) 郵輪英語 教學(xué)研究
(一)師資隊(duì)伍不足
隨著郵輪專業(yè)的日益發(fā)展和壯大,需要培養(yǎng)更多的郵輪專業(yè)人才,郵輪英語與郵輪專業(yè)的有效銜接這一任務(wù)需要由專業(yè)教師來承擔(dān)。技校面臨的挑戰(zhàn)是如何打造優(yōu)秀的郵輪專業(yè)人才隊(duì)伍,在實(shí)際教學(xué)中想要打造一支優(yōu)秀的師資隊(duì)伍受到多方面因素的影響。許多教師擁有充足的理論教學(xué)經(jīng)驗(yàn),但很少到一線深入研究的去學(xué)習(xí),實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)缺乏,這就造成了實(shí)踐與理論知識(shí)的脫臼。
(二)不合理的課程安排
在課程安排上,技校將“郵輪英語”課程安排的不是很合理。然而“郵輪英語”屬于郵輪專業(yè)英語,很多知識(shí)點(diǎn)與郵輪專業(yè)相關(guān)聯(lián)系非常密切,這就給“郵輪英語”的教學(xué)帶來了很多困難,由于學(xué)生還沒有了解和接觸郵輪上的基本情況,用英語進(jìn)行解釋和表達(dá)會(huì)使學(xué)生更加對(duì)英語的學(xué)習(xí)只能產(chǎn)生混亂的意識(shí)?!班]輪英語”課時(shí)的分配不合理是課程安排中的另一個(gè)體現(xiàn),總課時(shí)為多少比較合理,該如何分配理論課時(shí)和實(shí)踐課時(shí),如何督促學(xué)生完成課后布置的作業(yè),這些問題都還有待進(jìn)一步探討。
(三)教學(xué)與實(shí)踐不統(tǒng)一
郵輪專業(yè)學(xué)生對(duì)英語日常會(huì)話能力的運(yùn)用和知識(shí)表述能力的要求占主要部分,因?yàn)猷]輪專業(yè)學(xué)生將來面臨的工作崗位是服務(wù)來自世界各地的游客,如果不能掌握基本的英語日?;卦捘芰Γ筒荒軇偃喂ぷ鲘徫坏男枰?,更不要說到郵輪上以后的工作了。缺乏具體的情景和氛圍是技校教學(xué)的過程中的薄弱環(huán)節(jié),再加上技工學(xué)校學(xué)生本身英語基礎(chǔ)薄弱這一客觀現(xiàn)實(shí),雖然教師一直將學(xué)習(xí)英語的方法教授給學(xué)生,課下多聽多看多讀,但技校學(xué)生底子差這個(gè)事實(shí),很少有學(xué)生按照這個(gè)方法去學(xué)習(xí)英語。所以究竟如何來學(xué)習(xí)才能達(dá)到最高效這一目的是許多教師和學(xué)生共同的疑問。
(一)校內(nèi)教師與企業(yè)教師相結(jié)合
很多技工院校校存在的一個(gè)問題是郵輪專業(yè)的師資隊(duì)伍與專業(yè)發(fā)展不協(xié)調(diào),缺乏豐富郵輪工作經(jīng)驗(yàn)是校內(nèi)教師存在的客觀現(xiàn)實(shí),可以組織教師定期進(jìn)企掛職鍛煉,積累實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),另外有條件的技工院??梢宰屝?nèi)教師和郵輪企業(yè)教師共同在“郵輪英語”課程教學(xué)中授課。因?yàn)猷]輪上的客人和服務(wù)人員來自世界各地,學(xué)生需要適應(yīng)各種口音的英語,這就要求任課老師要有一口流利的英語。另外,教師盡量在上課時(shí)靈活幽默,提高學(xué)生學(xué)習(xí)該課程的興趣,提高學(xué)生適應(yīng)各種語速和口音的能力。學(xué)生還可以扮演郵輪上的客人,身臨其境地為客人服務(wù)。另外,教師要認(rèn)真?zhèn)湔n,掌握學(xué)生學(xué)習(xí)英語的特點(diǎn),因材施教,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,學(xué)生才會(huì)愿意并樂意去學(xué)習(xí)英語知識(shí)。
(二)強(qiáng)化實(shí)踐教學(xué)與知識(shí)傳授的相互結(jié)合
學(xué)生將來從事的工作崗位是在郵輪上工作,想要使學(xué)生積極地參與到課堂教學(xué)活動(dòng)中來,要側(cè)重實(shí)踐教學(xué),合理設(shè)置實(shí)踐教學(xué)活動(dòng),培養(yǎng)學(xué)生不同階段不同工作崗位的技能。同時(shí),要注重語言運(yùn)用的實(shí)用性,加強(qiáng)口語練習(xí),將知識(shí)與實(shí)際工作緊密結(jié)合。
(三)創(chuàng)建以學(xué)生為中心的互動(dòng)式教學(xué)課堂
伴隨著手機(jī)和各種社交軟件的普及,人們聯(lián)系更加便捷,技校課堂上最現(xiàn)實(shí)的一種情景是教師在上面講課,學(xué)生在下面玩手機(jī),這種現(xiàn)象屢禁不止。比如教師組建一個(gè)課程練習(xí)微信群由手機(jī)來完成“郵輪英語”的課后練習(xí),要求必須使用英語在群里聊天或者語音聊天,而且學(xué)生必須每天在群中說話前提是在不影響其他課程學(xué)習(xí)的情況下。這樣既充分利用了課余時(shí)間,還增加了學(xué)生的興趣。實(shí)踐教學(xué)可以在學(xué)校實(shí)訓(xùn)室進(jìn)行,還可以在學(xué)校酒店開展實(shí)踐教學(xué)活動(dòng),真正做到“學(xué)以致用”。為學(xué)生使用英語營造全程模擬郵輪上的工作服務(wù)情景,使學(xué)生能盡快融入到船上的工作環(huán)境中,為今后郵輪工作打下基礎(chǔ)。
(四)教材編寫和師資培養(yǎng)相結(jié)合
教師和學(xué)生上好這門課的重要基礎(chǔ)是教材,目前相關(guān)教材偏少,可選面很窄,要加強(qiáng)教材建設(shè),技工院校教師可以根據(jù)教學(xué)實(shí)踐自行編寫教材。特別是技工學(xué)校的學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力較差、英語基礎(chǔ)較薄弱、學(xué)習(xí)的自覺性不足,針對(duì)技工類學(xué)生的這些特點(diǎn),相關(guān)教材應(yīng)更加注重實(shí)用性和交際性。同時(shí)可以請(qǐng)外教來上課,提高學(xué)生的聽力水平。
技工院校以就業(yè)為導(dǎo)向,以能力為本位,郵輪專業(yè)是技工院校開設(shè)時(shí)間不長的一門課程。技校學(xué)生的學(xué)習(xí)能力不是很強(qiáng),英語底子薄弱,主觀能動(dòng)性差,這就造成“郵輪英語”課程在教學(xué)設(shè)置和實(shí)施中存在較多的問題。該課程又是一門實(shí)用性很強(qiáng)的課程,與學(xué)生未來的職業(yè)活動(dòng)密切相關(guān),只有教師想方設(shè)法去改變這一現(xiàn)狀,在課堂教學(xué)上盡量營造與郵輪上相似的環(huán)境并注重實(shí)用性,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,提高學(xué)生郵輪專業(yè)能力,為學(xué)生能夠更快適應(yīng)郵輪上的工作打下良好的基礎(chǔ)。
[1]吳強(qiáng).EFC合作式高職飯店英語課程教學(xué)模式探析[J].遼寧高職學(xué)報(bào),2012,14(1):63~65.
[3]楊杰.郵輪實(shí)用英語[M].北京:對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社,2010.
(作者單位:邢臺(tái)技師學(xué)院)