陳虹 嚴(yán)小萍 朱紅英
[摘 要]積極語言是積極心理學(xué)的一個(gè)重要分支,是對(duì)積極心理學(xué)應(yīng)用領(lǐng)域的有效延伸。國(guó)外學(xué)者除了研究積極語言的優(yōu)勢(shì)之外,也會(huì)同時(shí)關(guān)注積極語言的一些不足;而國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)積極語言在教學(xué)中的應(yīng)用也進(jìn)行了初步探索和研究,為學(xué)生積極心理和積極行為的發(fā)生和發(fā)展提供了有利的研究視角。
[關(guān)鍵詞]積極心理學(xué);積極語言;HAPPY模式
在西方發(fā)達(dá)國(guó)家,積極心理學(xué)已經(jīng)成為一種思潮,在幫助個(gè)人最大限度挖掘自身潛力方面起到了至關(guān)重要的作用。積極心理學(xué)的研究在國(guó)內(nèi)起步較晚,但國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)積極心理學(xué)的應(yīng)用和實(shí)踐很感興趣。語言是人與人之間交流的重要工具,對(duì)人類心理的形成有著非常重要的影響。積極語言是積極心理學(xué)的一個(gè)重要分支,是對(duì)積極心理學(xué)應(yīng)用領(lǐng)域的有效延伸[1]。
一、國(guó)外積極語言的研究
1.國(guó)外語言學(xué)的研究
國(guó)外學(xué)者對(duì)語言的探索伴隨著人類社會(huì)的進(jìn)步而不斷發(fā)展。語言學(xué)作為一門獨(dú)立的學(xué)科開始于19世紀(jì),在隨后的一個(gè)世紀(jì)里,國(guó)外語言學(xué)的發(fā)展主要經(jīng)歷了四個(gè)歷史階段:第一階段是以英國(guó)學(xué)者威廉·瓊斯(William Jones)為代表的歷史比較語言學(xué);第二階段是以瑞士語言學(xué)家斐迪南·德·索緒爾(Fardinand de Saussure)為代表的結(jié)構(gòu)主義語言學(xué);第三階段是以美國(guó)麻省理工學(xué)院的喬姆斯基(Chomsky)為代表的轉(zhuǎn)換生成語法;第四階段是以英國(guó)學(xué)者韓禮德(M.A.K.Halliday)為代表的功能主義語言學(xué)[2]。
2.國(guó)外積極語言的研究
國(guó)外多數(shù)學(xué)者將積極語言的研究融入到語言心理學(xué)研究框架中。截止目前,單獨(dú)針對(duì)積極語言進(jìn)行的研究比較有限,多數(shù)研究集中探討積極語言的不足之處。坦(Tan)以企業(yè)采用積極語言的方式披露財(cái)務(wù)信息為研究對(duì)象,認(rèn)為在投資者經(jīng)驗(yàn)較少的情況下,采用積極語言披露企業(yè)財(cái)務(wù)信息可以帶來更高的收益,但是對(duì)于投資經(jīng)驗(yàn)比較豐富的投資者來說,用積極語言披露企業(yè)財(cái)務(wù)信息卻會(huì)起到反作用[3]??ㄉ>茫–asangiu)則簡(jiǎn)單明了地指出,并不是任何時(shí)候使用積極語言都可以起到好的效果,有的時(shí)候過分贊美反而會(huì)降低他人的愉悅感和滿足感[4]。
國(guó)外學(xué)者對(duì)積極語言在教學(xué)中應(yīng)用的研究成果可借鑒的不多,這可能與國(guó)外較為開放的教育模式,以及國(guó)外教師更自由的教學(xué)語言相關(guān)。伍德(Wood)指出,教師的積極語言可以培養(yǎng)和引導(dǎo)學(xué)生產(chǎn)生積極行為,讓學(xué)生可以不斷學(xué)習(xí)新的技能,以便成為更好的自己[5]。奧德(Ode)的研究結(jié)果表明,在教學(xué)過程中使用積極詞匯的教師更容易受到學(xué)生的喜愛,但對(duì)積極語言的使用要順應(yīng)環(huán)境,避免夸大其詞導(dǎo)致反效果[6]。
二、國(guó)內(nèi)積極語言的研究
1.國(guó)內(nèi)語言學(xué)的研究
在我國(guó),兩千多年前就已經(jīng)有學(xué)者開始研究語言學(xué),如春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的訓(xùn)詁學(xué),而東漢時(shí)期的《說文解字》則是我國(guó)古代語言學(xué)的經(jīng)典著作。何九盈在《中國(guó)古代語言學(xué)史》一書中詳細(xì)介紹了先秦、兩漢、魏晉南北朝、隋唐宋、元明和清的語言學(xué)和代語言學(xué)內(nèi)容[7]。國(guó)內(nèi)當(dāng)代學(xué)者對(duì)語言學(xué)的研究,主要發(fā)表在《方言》《語文研究》《中國(guó)語文》《語文建設(shè)》《語言研究》《語言文字應(yīng)用》等學(xué)術(shù)刊物上。國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)語言學(xué)的系統(tǒng)研究,為積極語言的應(yīng)用奠定了良好的基礎(chǔ)。
2.國(guó)內(nèi)積極語言的研究
國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)積極語言的研究要追溯到1997年,喬新在《如何變消極語言為積極語言》一文中提出了積極語言的概念,但全文主要是從如何積累積極語言豐富學(xué)生詞匯的角度進(jìn)行論述[8]。隨后,吳忠豪(2002)、周劍波(2002)、鄭百苗(2005)等學(xué)者也從這一角度進(jìn)一步分析了消極語言向積極語言轉(zhuǎn)換的必要性和途徑。
中國(guó)高等教育學(xué)會(huì)教師教育分會(huì)的學(xué)校心理健康教育委員會(huì)執(zhí)行理事長(zhǎng)陳虹在美國(guó)積極心理學(xué)創(chuàng)始人之一彼特森的建議下,提出了適合中國(guó)基礎(chǔ)教育的、本土的積極心理學(xué)應(yīng)用思路——積極語言的HAPPY模式。HAPPY由H(Hope預(yù)想,期望)+A(Action行動(dòng))+P(Point關(guān)鍵點(diǎn))+P(Process過程)+Y(Yield產(chǎn)品,收益)構(gòu)成,并將積極語言定義為“能為自己、也能為他人帶來愉快體驗(yàn)和愉快情緒,有利于引導(dǎo)自己或他人關(guān)注生活中美好的東西和使人生美好的有利條件,能夠激勵(lì)人的優(yōu)勢(shì)和潛能,促進(jìn)積極人際關(guān)系的一種語言模式”[9]。隨后,學(xué)者們開始圍繞積極語言的HAPPY模式展開實(shí)證研究。
班華在《以兒童的方式實(shí)施積極教育》一文中以陳虹的積極語言HAPPY模式作為分析對(duì)象,建議采用積極語言模式,如肯定、鼓勵(lì)、贊賞和理解等,來激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和積極性,并促進(jìn)學(xué)生良好人際關(guān)系的建立和維持[10]。陳雪在《積極語言HAPPY模式:讓孩子愛上滑冰》一文中,以一位小學(xué)一年級(jí)學(xué)生學(xué)滑冰的故事為案例,探索了父母應(yīng)用積極語言HAPPY模式與孩子溝通,激發(fā)孩子的熱情,增加孩子的信心,最終讓孩子愛上滑冰的有效途徑[11]。孫煜在《積極語言HAPPY模式在工讀教育中的實(shí)證性研究》一文中,以實(shí)現(xiàn)工讀學(xué)生幸福感為目標(biāo),將積極語言HAPPY模式引入工讀教育領(lǐng)域,根據(jù)實(shí)證情況制訂了《積極語言HAPPY模式教師實(shí)施手冊(cè)》,為工讀學(xué)校的教師教學(xué)提供了一個(gè)很好的改革方向[12]。劉曉棠在《積極語言“HAPPY”模式在高校學(xué)生管理中的運(yùn)用》一文中,探究了積極語言HAPPY模式在高等學(xué)校學(xué)生管理工作中的重要性和作用,并建議:具有正向肯定的語言需要經(jīng)常說,如果需要指出不足,也要先表示肯定,再指出不足的原因,并提出可行的建議,讓學(xué)生感到有希望;而容易產(chǎn)生誤解的語言要少說,帶有負(fù)向肯定或者有惡意的語言絕對(duì)不能說[13]。陳虹在第三屆中國(guó)國(guó)際積極心理學(xué)大會(huì)暨第二屆亞太應(yīng)用正向心理學(xué)大會(huì)上,作了題為《運(yùn)用積極語言比出正能量》的演講,指出積極語言是一種積極文化,積極文化更容易造就積極的社會(huì)、積極的關(guān)系、積極的情緒和積極的人,并且詳細(xì)介紹了積極語言HAPPY模式的內(nèi)容及其應(yīng)用,把積極語言研究推向了國(guó)際[14]。
3.積極語言在教學(xué)中的應(yīng)用研究
此外,國(guó)內(nèi)學(xué)者近幾年對(duì)積極語言在教學(xué)中的應(yīng)用也進(jìn)行了初步探索和研究,為學(xué)生積極心理和積極行為的發(fā)生和發(fā)展提供了有利的研究視角。陳虹在《教師積極語言在課堂中的運(yùn)用》一書中運(yùn)用大量的案例來展示積極語言是如何應(yīng)用在教學(xué)領(lǐng)域的[15]。陳虹、陳淑貞在《教師應(yīng)用積極語言,有助學(xué)生愉快成長(zhǎng)》一文中指出,積極語言能夠增加學(xué)生“把事情做好的經(jīng)驗(yàn)”,同時(shí),積極語言從“方、原、作、過、表、態(tài)、新”七個(gè)維度,能夠有效鼓勵(lì)和引導(dǎo)學(xué)生[16]。陳虹在《教師語言樂觀率與學(xué)生情緒愉快度的關(guān)系——積極語言在教育中的應(yīng)用》一文中運(yùn)用“語言、情緒—?jiǎng)訖C(jī)、效能組合”模型分析了不同組合對(duì)學(xué)生情緒愉快度的影響,通過語言及情緒的優(yōu)化組合,來實(shí)現(xiàn)學(xué)生的動(dòng)機(jī)和效能達(dá)到最理想的狀況[17]。史國(guó)榮在《用積極語言激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)的興趣》一文中指出,積極語言的教育方式可以給學(xué)生帶來愉快的課堂體驗(yàn),有效地激勵(lì)學(xué)生成長(zhǎng),也有助于培養(yǎng)學(xué)生的友善和自信心,建議教師在教學(xué)實(shí)踐中善用積極語言,不要吝嗇表揚(yáng)[18]。賈雪偉在《積極語言在數(shù)學(xué)課堂中的應(yīng)用》中以中學(xué)數(shù)學(xué)教學(xué)為例,分析了數(shù)學(xué)課堂中運(yùn)用積極語言的必要性,并對(duì)學(xué)生進(jìn)行了分類,不同類型的學(xué)生要采用不同的積極語言教學(xué),例如對(duì)于后進(jìn)生,建議采用“你很聰明”“很有上進(jìn)心”“老師很滿意你的表現(xiàn)”等積極語言來引導(dǎo)其取得進(jìn)步[19]。王汝敏在《用積極語言塑造孩子健全人格》一文中從健全孩子人格的角度來探索積極語言的應(yīng)用[20]。田萬生在全國(guó)心理助人工作者指定用書《心理助人:八大經(jīng)典學(xué)派理論與技術(shù)(上)》第二編“行為主義學(xué)派的助人方法與技術(shù)”中提到,在兒童開始模仿榜樣所示范的正確行為之后,應(yīng)立即用積極語言對(duì)其進(jìn)步情況給予表揚(yáng),引發(fā)其積極情緒,發(fā)現(xiàn)其潛質(zhì)或進(jìn)步之處,關(guān)注有利于其解決問題的條件,促進(jìn)其模仿學(xué)習(xí),確保強(qiáng)化效果[21]。而周海忠在《編輯的積極語言》一文中則以編輯工作者作為研究對(duì)象,分析了使用積極語言對(duì)編輯專業(yè)成長(zhǎng)及出版行業(yè)發(fā)展的意義[22] 。后兩位學(xué)者的研究拓寬了國(guó)內(nèi)積極語言的應(yīng)用領(lǐng)域。
總體來說,國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)積極語言的研究還處于理論分析階段,實(shí)證研究相對(duì)較少,樣本量不足,實(shí)證結(jié)果還沒有形成系統(tǒng)。
三、研究述評(píng)與展望
國(guó)外學(xué)者對(duì)積極語言的研究并沒有形成一個(gè)獨(dú)立的研究領(lǐng)域,而是依附于語言心理學(xué)的研究范疇,因此專門針對(duì)積極語言的研究成果比較少見。但通過對(duì)國(guó)外文獻(xiàn)資料的回顧,我們可以看到,國(guó)外學(xué)者的研究更具理性,除了研究積極語言的優(yōu)勢(shì)之外,也會(huì)同時(shí)關(guān)注積極語言的一些不足,對(duì)國(guó)內(nèi)學(xué)者具有啟發(fā)和指引作用。
國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)積極語言的研究仍處在起步階段,大部分研究還停留在經(jīng)驗(yàn)水平。由于積極語言最終將服務(wù)于各個(gè)學(xué)科的教學(xué),因此,應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)積極語言的教學(xué)研究,將理論與應(yīng)用并舉。在理論方面,要積極拓展傳統(tǒng)理論的研究視域,開拓積極語言心理學(xué);在應(yīng)用方面,應(yīng)不斷探尋不同學(xué)科甚至交叉學(xué)科多角度全方位的積極語言實(shí)踐活動(dòng),讓積極語言的研究能夠突破定式,不斷深入,盡快達(dá)到系統(tǒng)化、科學(xué)化。
值得欣慰的是,國(guó)內(nèi)學(xué)者在積極語言領(lǐng)域的研究有很多創(chuàng)新點(diǎn),如陳虹所提出的適合中國(guó)本土的積極語言HAPPY模式,已有越來越多的國(guó)內(nèi)學(xué)者開始對(duì)其展開實(shí)證研究,并取得了一定的進(jìn)展。預(yù)計(jì)未來,國(guó)內(nèi)學(xué)者將對(duì)積極語言技術(shù)在教育教學(xué)中的應(yīng)用展開全方面研究(見表1)。
由此可見,有關(guān)積極語言及其HAPPY模式的理論研究和教學(xué)實(shí)踐,將會(huì)進(jìn)入一個(gè)系統(tǒng)化、結(jié)構(gòu)化的研究階段,將會(huì)為理論研究奠定基礎(chǔ),為應(yīng)用研究提供模式,也將會(huì)有更多的研究成果百花齊放、百家爭(zhēng)鳴。
參考文獻(xiàn)
[1]陳雪,陳虹,吳文慶.積極心理學(xué)視野下的積極語言研究[J].中小學(xué)德育,2014(9):74-76.
[2]曾如剛.西方語言學(xué)發(fā)展史中的哲學(xué)思潮[J].外國(guó)語文,2012(6):71-74.
[3]Tan H T, Wang E Y, Zhou B. When the Use of Positive Language Backfires: The Joint Effect of Tone, Readability, and Investor Sophistication on Earnings Judgments[J]. Journal of Accounting Research,2014,52(1): 273-302.
[4]Casangiu L I. Limits of Positive Language[J]. Management Intercultural, 2014,50-54.
[5]Wood C, Freeman-Loftis B. Want Positive Behavior: Use Positive Language[J]. Education Digest Essential Readings Condensed for Quick Review, 2012,78.
[6]Ode S. Approach motivation as incentive salience: perceptual sources of evidence in relation to positive word primes.[J]. Emotion, 2012,12(1):91-101.
[7]何九盈.中國(guó)古代語言學(xué)史[M].廣州:廣東教育出版社,2000.
[8]喬新.如何變消極語言為積極語言[J].江蘇教育,1997(12):16-17.
[9]陳虹.給老師的101條積極心理學(xué)建議:積極語言HAPPY[M].南京:南京師范大學(xué)出版社,2013.
[10]班華.以兒童的方式實(shí)施積極教育[J].思想理論教育,2013(8):19-22.
[11]陳雪,陳虹.積極語言HAPPY模式:讓孩子愛上滑冰[J].心理與健康,2014(12):52-53.
[12]孫煜.積極語言HAPPY模式在工讀教育中的實(shí)證性研究[D].首都師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2013.
[13]劉曉棠.積極語言“HAPPY”模式在高校學(xué)生管理中的運(yùn)用[J].考試周刊,2015(31):148-149.
[14]陳虹.運(yùn)用積極語言比出正能量[J].中國(guó)德育,2015(16):45-48.
[15]陳虹.教師積極語言在課堂中的運(yùn)用[M].天津:天津教育出版社,2014.
[16]陳淑貞,陳虹.教師應(yīng)用積極語言 有助學(xué)生愉快成長(zhǎng)[J].基礎(chǔ)教育參考,2014(19):65-68.
[17]陳虹.教師語言樂觀率與學(xué)生情緒愉快度的關(guān)系——積極語言在教育中的應(yīng)用[J].現(xiàn)代教學(xué),2014(8):45-48.
[18]史國(guó)榮.積極語言在課堂教學(xué)中的應(yīng)用[J].教育,2014(6):48.
[19]賈雪偉,戴時(shí)勛.積極語言在數(shù)學(xué)課堂中的應(yīng)用[J].數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)與研究,2015(3):141.
[20]王汝敏.用積極語言塑造孩子健全人格[J].中小學(xué)心理健康教育,2013(16):45-46.
[21]田萬生.心理助人:八大經(jīng)典學(xué)派理論與技術(shù)(上)[M].北京:開明出版社,2016.
[22]周海忠.編輯的積極語言[J].中國(guó)編輯,2013(3):23-26.
(責(zé)任編輯 郭向和)