沈春梅
摘 要:小學(xué)英語(yǔ)對(duì)話課是整個(gè)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分,主要內(nèi)容以豐富的對(duì)話情境、簡(jiǎn)單的英語(yǔ)句型表達(dá)和課文相關(guān)的話題為主,主要目的是培養(yǎng)小學(xué)生初步運(yùn)用英語(yǔ)語(yǔ)言進(jìn)行交際的能力。那么,如何利用對(duì)話文本培養(yǎng)、發(fā)展小學(xué)生的實(shí)際語(yǔ)言運(yùn)用能力呢?結(jié)合自身教學(xué)實(shí)踐,嘗試從多元導(dǎo)入-感知對(duì)話文本;創(chuàng)設(shè)情境-操練對(duì)話文本;學(xué)以致用-運(yùn)用對(duì)話文本幾個(gè)方面來(lái)闡述對(duì)話板塊中有效教學(xué)的設(shè)計(jì)和策略。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語(yǔ);對(duì)話板塊;有效教學(xué);教學(xué)策略
英語(yǔ)是一門交際性很強(qiáng)的語(yǔ)言?!读x務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》明確指出,小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)主要目的是使學(xué)生獲得為交際初步運(yùn)用英語(yǔ)的能力。對(duì)話教學(xué)便是實(shí)現(xiàn)交際功能的有效教學(xué)形式之一。但在實(shí)際教學(xué)中,我們發(fā)現(xiàn)有些教師處理Lets talk過(guò)于應(yīng)試化,有些則過(guò)于簡(jiǎn)單化或過(guò)于死板,教師并沒(méi)有真正領(lǐng)會(huì)對(duì)話教學(xué)的實(shí)質(zhì)和要求。
一、教師處理Lets talk存在的誤區(qū)
1.忽視對(duì)話教學(xué)的語(yǔ)用目的
在Lets talk的鞏固拓展環(huán)節(jié),很多教師只停留在機(jī)械操練、意義操練上,認(rèn)為只要學(xué)生能讀、會(huì)背對(duì)話就可以了,忽視了對(duì)話教學(xué)的語(yǔ)用功能,造成學(xué)生“啞巴”英語(yǔ)。
2.忽視對(duì)話教學(xué)的整體教學(xué)理念
對(duì)話教學(xué)應(yīng)首先關(guān)注語(yǔ)言輸入的完整性,然后再對(duì)語(yǔ)言知識(shí)和語(yǔ)言技能進(jìn)行專項(xiàng)學(xué)習(xí)。但是教師習(xí)慣在進(jìn)入文本前將影響文本理解的所有新單詞和句型先拿出來(lái)處理掉,然后才放心地進(jìn)入文本,結(jié)果把文本內(nèi)容弄得支離破碎,破壞了語(yǔ)言情境的整體性。
3.忽視對(duì)話教學(xué)的語(yǔ)篇意識(shí)
在教學(xué)中,教師總是孤立地教學(xué)對(duì)話,沒(méi)有創(chuàng)設(shè)情境;有些老師可能也創(chuàng)設(shè)情境,但情境太多太散,不是存在于一個(gè)整體的大語(yǔ)篇環(huán)境下。因此,學(xué)生沒(méi)有有意義的語(yǔ)言輸入,自然也就沒(méi)有有意義的語(yǔ)言輸出。
二、教師對(duì)Lets talk教學(xué)存在誤區(qū)的原因
1.教師受應(yīng)試教育影響
小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)多少受到了應(yīng)試教育的影響。教師在考試的指揮棒下進(jìn)行的教學(xué)不注重?zé)狒[的“原生態(tài)”課堂,單純地讓學(xué)生“鸚鵡學(xué)舌”,集中反復(fù)地說(shuō)那幾句要求掌握的語(yǔ)言,也就是考試要考到的那些語(yǔ)言點(diǎn),這樣一堂對(duì)話課便“順利”完成了。
2.教師對(duì)新教材把握不準(zhǔn)
新舊教材Lets talk板塊存在明顯不同。
首先新教材Lets talk放在了Lets learn之前,舊教材反之。有些教師則仍用以前的教法,習(xí)慣性地先教Lets learn,再教Lets talk。其次,新教材在Lets talk之前加了Lets try板塊。教師不明白Lets try在Lets talk中的具體功用。
三、應(yīng)對(duì)策略
分析教學(xué)現(xiàn)狀和成因,筆者認(rèn)為有必要對(duì)Lets talk進(jìn)行深入研究。筆者試圖從多元導(dǎo)入-感知對(duì)話文本;創(chuàng)設(shè)情境-操練對(duì)話文本;學(xué)以致用-運(yùn)用對(duì)話文本幾個(gè)方面來(lái)闡述對(duì)話板塊中有效教學(xué)的設(shè)計(jì)和策略。
1.多元導(dǎo)入——感知對(duì)話文本
俗話說(shuō):“良好的開(kāi)端是成功的一半?!笨梢?jiàn)導(dǎo)入在整個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)中的重要性。好的導(dǎo)入有助于把學(xué)生的注意力吸引到課堂上來(lái),營(yíng)造輕松地學(xué)習(xí)氛圍,同時(shí)導(dǎo)入也起著激活舊知,引出新知的作用。導(dǎo)入的方式有很多,如songs,free talk,chant,TPR,guessing game等都能起到激活學(xué)生思維、激發(fā)學(xué)生興趣、營(yíng)造良好學(xué)習(xí)效果的作用,但筆者想重點(diǎn)分析Lets try部分作為“引子”在導(dǎo)入部分所起的作用。
筆者在教學(xué)五年級(jí)上冊(cè)Unit4 Lets talk A的內(nèi)容時(shí),先出示一副情景圖:Zhang Peng,Chen Jie,John and Mike,theyll have an English party next Tuesday.然后讓學(xué)生們自由猜測(cè)他們會(huì)在English party上做什么?自由猜測(cè)后,出示Lets try的部分插圖,問(wèn)What can Mike do?(即看圖談圖,提取已學(xué)相關(guān)語(yǔ)言)緊接著讓學(xué)生帶著問(wèn)題“What can Mike do?”聽(tīng)(引導(dǎo)學(xué)生讀題,明確聽(tīng)力任務(wù)),最后讓學(xué)生判斷信息Picture1是Mike can draw pictures.而picture 2是Mike can dance.得出結(jié)論P(yáng)icture1 is right.(培養(yǎng)學(xué)生根據(jù)問(wèn)題獲取主要信息的能力)。為了順利導(dǎo)出Lets talk的內(nèi)容,筆者接下去說(shuō)“Mike can draw pictures. Do you know what can Zhang Peng/John do?Now lets listen and guess.”自然導(dǎo)出Lets talk所要教學(xué)的內(nèi)容。
2.創(chuàng)設(shè)情境——操練對(duì)話文本
筆者經(jīng)過(guò)實(shí)踐,提出在理解、分析的基礎(chǔ)上建構(gòu)文本——對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行機(jī)械性操練;重構(gòu)文本——對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行意義性操練;再構(gòu)文本——對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行交際性操練,這幾個(gè)方面來(lái)整體把握文本。
(1)建構(gòu)文本——對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行機(jī)械性操練
在建構(gòu)文本時(shí),教師要根據(jù)自己的教學(xué)目標(biāo)、學(xué)習(xí)策略來(lái)組織整合教學(xué)資源,不要孤立地把重點(diǎn)句型拿出來(lái)構(gòu)建一個(gè)簡(jiǎn)單的沒(méi)有情境的文本。教學(xué)核心句型,筆者認(rèn)為一定量的機(jī)械操練還是必要的,機(jī)械性操練是句型操練的初級(jí)階段,目的主要是幫助學(xué)生通過(guò)多次機(jī)械操練,準(zhǔn)確無(wú)誤地記憶句型,養(yǎng)成習(xí)慣,并能初步掌握句型。當(dāng)然形式要多樣化,避免枯燥乏味,操練時(shí)也要照顧到全體學(xué)生。
(2)重構(gòu)文本——對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行意義性操練
文本重構(gòu)是基于教材本身,對(duì)文本內(nèi)容形式上的重組,使它形成一個(gè)具有情境和現(xiàn)實(shí)操作意義的一個(gè)獨(dú)立的文本語(yǔ)段。意義性操練的目的要求學(xué)生通過(guò)操練,能在一定的情境中用英語(yǔ)表意。意義性操練學(xué)生的回答往往是可以預(yù)料的,因此意義性操練還屬于語(yǔ)言操練的范疇,而不是交際活動(dòng)。
(3)再構(gòu)文本——對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行交際性操練
交際性操練要求學(xué)生在適當(dāng)?shù)那榫持?,自由地使用所學(xué)句型,以培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)進(jìn)行正常交際的技能。教師指導(dǎo)的操練重心應(yīng)該是“說(shuō)什么”,而不是“怎么說(shuō)”。操練的內(nèi)容具體,所用的人名、地名,敘述的情節(jié)最好真實(shí),以引起學(xué)生的興趣,達(dá)到交際的目的。交際性操練的方法有講故事、看圖說(shuō)話、做調(diào)查、情景對(duì)話、角色表演等。
3.學(xué)以致用——運(yùn)用對(duì)話文本
語(yǔ)言是用來(lái)交際的,英語(yǔ)作為一門外語(yǔ)更要敢于開(kāi)口“說(shuō)”,對(duì)話教學(xué)給學(xué)生提供很好地材料讓學(xué)生說(shuō),從上面的敘述中可以發(fā)現(xiàn),交際性操練已經(jīng)達(dá)到讓學(xué)生學(xué)以致用、運(yùn)用語(yǔ)言交際的作用。此外,教師可以利用早自修、選修課等來(lái)說(shuō)英語(yǔ),每一次活動(dòng)定好主題,在某一主題下學(xué)生利用學(xué)過(guò)的英語(yǔ)進(jìn)行交流,教師起到引導(dǎo)的作用,高年級(jí)也可以請(qǐng)能力強(qiáng)的學(xué)生來(lái)組織活動(dòng),久而久之,學(xué)生的口語(yǔ)慢慢會(huì)變好,學(xué)過(guò)的語(yǔ)言也慢慢內(nèi)化能自己的語(yǔ)言,從而真正愛(ài)上英語(yǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]魯子問(wèn).英語(yǔ)教學(xué)方法與策略[M].華東師范大學(xué)出版社,2005.
[2]朱慕菊.走進(jìn)新課程:與課堂實(shí)施者對(duì)話[M].北京師范大學(xué)出版社,2010-01.
[3]成黎明,姚利民.對(duì)對(duì)話教學(xué)的幾點(diǎn)思考[J].當(dāng)代教育論壇,學(xué)科教育研究,2007(9).