衣微娜
摘要:聽(tīng)是說(shuō)、讀、寫等其他語(yǔ)言技能的基礎(chǔ)。聽(tīng)力理解能力需要經(jīng)過(guò)一個(gè)專門、完整、嚴(yán)格的訓(xùn)練。但高職院校的學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)相對(duì)薄弱,學(xué)生在聽(tīng)力課堂和英語(yǔ)過(guò)級(jí)考試中存在許多問(wèn)題,要克服這些問(wèn)題,就要求教師在聽(tīng)力課堂上采用正確的策略和方法指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練。
關(guān)鍵詞:高職學(xué)生;聽(tīng)力訓(xùn)練;訓(xùn)練策略
一、高職學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力水平的現(xiàn)狀
高職學(xué)生是從各個(gè)不同的生源地上來(lái)的學(xué)生,大部分是教學(xué)比較落后地區(qū)的學(xué)生,他們英語(yǔ)語(yǔ)音面貌差、語(yǔ)法底子薄,他們?cè)诟咧袝r(shí)注重讀、寫方面的訓(xùn)練,忽視了聽(tīng)、說(shuō)訓(xùn)練,尤其是現(xiàn)在高考又取消了聽(tīng)力,有些學(xué)生就更忽視聽(tīng)力這一技能了;高職學(xué)生詞匯量太少、缺乏正確的學(xué)習(xí)方法、心理素質(zhì)欠佳又急于求成;而且現(xiàn)在大多數(shù)高職院校都是每周2節(jié)聽(tīng)力課,這對(duì)于基礎(chǔ)差的學(xué)生來(lái)說(shuō)沒(méi)有足夠的時(shí)間去再理解吸收練習(xí);從教學(xué)課堂上來(lái)看,目前高職學(xué)生最大的障礙就是語(yǔ)音變化引起的現(xiàn)象,有時(shí)候看聽(tīng)力材料里簡(jiǎn)單的句子但在聽(tīng)的時(shí)候卻不知所云,這些方面都是高職學(xué)生存在的嚴(yán)重問(wèn)題。現(xiàn)在高校擴(kuò)大招生,許多院校的聽(tīng)力課堂都是大班授課,授課方式又很單一,基本上就是放錄音、對(duì)答案、再放錄音檢查答案這種老套的教學(xué)方式,再加上學(xué)生數(shù)量多,老師很難駕御課堂,測(cè)試成了檢驗(yàn)學(xué)生成績(jī)的唯一方式,這就影響了授課質(zhì)量和學(xué)生的興趣。
二、高職學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力水平現(xiàn)狀的原因
(一) 語(yǔ)音面貌差、語(yǔ)法底子薄
語(yǔ)音是各種語(yǔ)言的基礎(chǔ),高職學(xué)生大多是來(lái)自教育比較落后的地區(qū),他們一部分人的普通話發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn),英語(yǔ)發(fā)音就更不準(zhǔn),而且在高中時(shí)就忽略了語(yǔ)音方面的學(xué)習(xí),對(duì)于音標(biāo)的正確發(fā)音掌握不是很好或者根本不會(huì)。即使是程度好一點(diǎn)的學(xué)生也是對(duì)強(qiáng)讀、弱讀、連讀、不完全爆破、省音、同化、濁化、語(yǔ)音(英音、美音及其相應(yīng)地方的口音)、語(yǔ)調(diào)(肯定、否定、疑問(wèn)句、祈使句)、單詞或句子重音分不清,因?yàn)檫@些差異的不同句子的意思就不一樣,學(xué)生聽(tīng)不懂聽(tīng)力材料的內(nèi)容,這樣他們就更是忽略了聽(tīng)這方面,完全把聽(tīng)、跟讀、模仿、練習(xí)棄之一邊。高職學(xué)生的語(yǔ)法知識(shí)掌握不夠全面和扎實(shí),有些學(xué)生更為匱乏,語(yǔ)法結(jié)構(gòu)作為任何一種語(yǔ)言的骨架,是有著實(shí)實(shí)在在的東西,只有當(dāng)學(xué)習(xí)者真正掌握其用法時(shí),才能排除聽(tīng)力理解上造成的又一最大困難。
(二) 詞匯量少
詞匯是語(yǔ)言的基本要素之一,詞匯量的多少直接影響英語(yǔ)的交流和表達(dá),詞匯量的積累是非常重要的,同時(shí)也成了高職院校的學(xué)生面臨的一個(gè)最為重要的問(wèn)題。提高學(xué)生的聽(tīng)力水平就必須提高學(xué)生的詞匯量,因?yàn)槁?tīng)力材料中的對(duì)話、語(yǔ)篇都是由句子組成,而句子又是由單詞組成。高職院校的學(xué)生必須要過(guò)全國(guó)英語(yǔ)A級(jí)考試,A級(jí)考試大綱要求的詞匯量在3000詞左右,正因?yàn)閷W(xué)生的詞匯量少,他們?cè)谧雎?tīng)力部分時(shí),總是糾結(jié)于沒(méi)聽(tīng)出來(lái)的單詞,而不是對(duì)篇幅的理解,只要是有單詞沒(méi)聽(tīng)出來(lái),就會(huì)影響他們做題的心情,導(dǎo)致最后的結(jié)果。
(三) 缺乏正確的學(xué)習(xí)方法
笛卡爾曾說(shuō)過(guò):“最有價(jià)值的知識(shí)是關(guān)于方法的知識(shí)?!碧貏e是對(duì)于高職學(xué)生來(lái)說(shuō),聽(tīng)力方法、聽(tīng)力技巧的掌握可以幫助他們對(duì)聽(tīng)力材料更好地理解和把握。教師要培養(yǎng)學(xué)生良好的聽(tīng)力習(xí)慣,在聽(tīng)力前,培養(yǎng)學(xué)生利用相關(guān)材料預(yù)測(cè)聽(tīng)力內(nèi)容,幫助學(xué)生對(duì)所聽(tīng)內(nèi)容進(jìn)行聯(lián)想,對(duì)有難度的句子詳細(xì)講解,學(xué)生學(xué)生重拾信心克服心理障礙;在聽(tīng)的過(guò)程中教給學(xué)生如何快速地抓住關(guān)鍵詞、做好聽(tīng)力筆記。要求學(xué)生平日里多跟磁帶聽(tīng)、模仿,學(xué)習(xí)里面的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)、連讀等,要統(tǒng)籌全局,不要將聽(tīng)的過(guò)程集中在一個(gè)或幾個(gè)詞上。另外,教師還要培養(yǎng)學(xué)生了解外國(guó)的文化背景知識(shí),包括文化、經(jīng)濟(jì)、教育等方面。
三、高職學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練策略
針對(duì)高職學(xué)生的自身情況,我校教師在聽(tīng)力課堂教學(xué)中嘗試以下幾點(diǎn):
(一)培養(yǎng)學(xué)生興趣,樹(shù)立學(xué)生信心
信心和興趣是學(xué)習(xí)者對(duì)自我能力和價(jià)值的評(píng)價(jià),對(duì)于高職學(xué)生,他們對(duì)英語(yǔ)的興趣已然沒(méi)有,所以要求教師在授課時(shí)不但要對(duì)單詞、語(yǔ)法上給出明確清晰的解釋,還應(yīng)該注重學(xué)生在英語(yǔ)背景文化知識(shí)方面的了解。只有這樣,學(xué)生在聽(tīng)聽(tīng)力材料時(shí)才可以更深刻理解里面的意思,聽(tīng)力水平才能不斷提高。對(duì)于聽(tīng)力材料的選擇教師也要細(xì)心準(zhǔn)備,就高職學(xué)生的特點(diǎn),我們要選擇一些自淺入深、寧易勿難的聽(tīng)力材料,讓他們記錄下來(lái),然后復(fù)述,讓學(xué)生更多地體會(huì)成功感,擺脫心理障礙,增強(qiáng)他們的信心。
(二)糾正學(xué)生發(fā)音,加強(qiáng)學(xué)生語(yǔ)音基礎(chǔ)知識(shí)的學(xué)習(xí)
語(yǔ)音是學(xué)好英語(yǔ)的基礎(chǔ),心理學(xué)家認(rèn)為人類加工語(yǔ)言的過(guò)程包括語(yǔ)音辯音和語(yǔ)音的理解,只有正確理解說(shuō)話人的語(yǔ)音,才能理解真正的含義。但在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中,學(xué)生經(jīng)常會(huì)對(duì)一些強(qiáng)讀、弱讀、連讀、不完全爆破、省音、同化、濁化、語(yǔ)音(英音、美音及其相應(yīng)地方的口音)、語(yǔ)調(diào)(肯定、否定、疑問(wèn)句、祈使句)、單詞或句子重音分不清。針對(duì)這些方面,教師應(yīng)該讓學(xué)生從基本的語(yǔ)音學(xué)起,強(qiáng)化語(yǔ)音的基本訓(xùn)練,讓學(xué)生準(zhǔn)確掌握48個(gè)國(guó)際音標(biāo)的讀音,然后再告訴學(xué)生發(fā)音規(guī)則,解決學(xué)生自身發(fā)音不準(zhǔn)造成的聽(tīng)力困難,幫助學(xué)生在課堂上用原汁原味的聽(tīng)力材料,跟著教學(xué)設(shè)備(磁帶或多媒體)去跟讀、模仿,強(qiáng)化練習(xí),提高辨音能力。課下利用手機(jī)、MP3等現(xiàn)代化設(shè)備多聽(tīng)多模仿,逐漸習(xí)慣地道的英語(yǔ)發(fā)音和語(yǔ)調(diào),這樣把語(yǔ)音與聽(tīng)力教學(xué)結(jié)合在一起,讓枯燥的聽(tīng)力材料變得生動(dòng)活潑。
(三)教授學(xué)生聽(tīng)力方法
1、預(yù)測(cè)法是要求學(xué)生借助題干和選項(xiàng)對(duì)聽(tīng)力內(nèi)容的主題進(jìn)行推測(cè)。在聽(tīng)材料之前,先指導(dǎo)學(xué)生瀏覽題干,迅速閱讀試題,從中推測(cè)符合邏輯的聽(tīng)力材料的主題。
2、整體法就是抓住主要的內(nèi)容大意,而不是要聽(tīng)懂每個(gè)單詞和句子,通常學(xué)生只有抓住重要的語(yǔ)言信息才能形成對(duì)整篇聽(tīng)力材料的整體認(rèn)識(shí)。
3、聽(tīng)寫法是聽(tīng)與寫相結(jié)合的統(tǒng)一體,在聽(tīng)寫過(guò)程中要抓住文章大意,有意識(shí)地對(duì)聽(tīng)力材料進(jìn)行整句、整段的理解,盡量做到聽(tīng)、理解和寫有機(jī)結(jié)合,長(zhǎng)此以往,學(xué)生會(huì)發(fā)現(xiàn)自己的聽(tīng)寫速度有所提高,重拾信心。endprint
4、抓主題句和關(guān)鍵詞是提高聽(tīng)力技能的重要途徑。主題句是信息內(nèi)容的引導(dǎo)句,它提示整個(gè)段落的大意;關(guān)鍵詞是指思想表達(dá)中具有實(shí)質(zhì)內(nèi)容的詞語(yǔ),抓住關(guān)鍵詞有利于對(duì)語(yǔ)義的理解。
(四)注重日常教學(xué)
教師在平日的英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中要盡量使用英語(yǔ)組織教學(xué),對(duì)于過(guò)長(zhǎng)的句子可以給出相應(yīng)的翻譯,這樣既能培養(yǎng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的感知力,又能養(yǎng)成用英語(yǔ)思維的習(xí)慣。對(duì)于高職學(xué)生所使用的教材有限,教師要盡量選取教材里適合的聽(tīng)力材料,讓學(xué)生不要屏棄課本。教師可以利用情景教學(xué)法,為學(xué)生設(shè)定特定的身份去完成聽(tīng)力任務(wù),可以讓學(xué)生嘗試著復(fù)述聽(tīng)力材料,甚至可以把聽(tīng)力材料編成對(duì)話或小品的形式,讓學(xué)生表演,增強(qiáng)學(xué)生的情景運(yùn)用能力,增強(qiáng)學(xué)生的成就感,這樣就更能促進(jìn)學(xué)生有想聽(tīng)出來(lái)的欲望。
(五)培養(yǎng)學(xué)生積累英語(yǔ)背景文化
語(yǔ)言源于文化,不同的文化產(chǎn)生不同的語(yǔ)言,高職院校的聽(tīng)力教材里面涉及的內(nèi)容大多數(shù)都是國(guó)外的社會(huì)制度、民俗習(xí)慣、思維方式、風(fēng)土人情、社會(huì)價(jià)值觀等。高職院校的聽(tīng)力課堂大多是每周兩節(jié),在課堂上的時(shí)間是非常有限的,教師應(yīng)該在課堂上留好下一節(jié)的課前作業(yè),讓學(xué)生收集與聽(tīng)力材料相關(guān)的背景知識(shí),引導(dǎo)他們?cè)陂喿x的過(guò)程中不斷積累。隨著積累越多,題材也各不相同,學(xué)生就能在積累中獲取更多的英語(yǔ)文化知識(shí),理解也更容易,相應(yīng)地提高英語(yǔ)應(yīng)變能力。
高職類英語(yǔ)教學(xué)具有高等教育和職業(yè)教育的雙重特點(diǎn),完全不同于本科院校的普通高等教育和中專學(xué)校的中等職業(yè)教育。高職院校的培養(yǎng)目標(biāo)是實(shí)用型人才,因此高職院校英語(yǔ)聽(tīng)力課堂要有效地加強(qiáng)和改善聽(tīng)力教學(xué)。聽(tīng)力教學(xué)既是一種語(yǔ)言學(xué)習(xí),又是一種技能培養(yǎng)。聽(tīng)力教學(xué)是一個(gè)由量變到質(zhì)變的過(guò)程,有量的積累才有質(zhì)的飛躍。教師要根據(jù)課程上學(xué)生對(duì)聽(tīng)力策略的掌握情況來(lái)調(diào)整聽(tīng)力策略,聽(tīng)力策略訓(xùn)練的實(shí)質(zhì)是從加強(qiáng)學(xué)生自我管理的能力入手,從而培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)聽(tīng)力的愿望。 “聽(tīng)并不是一種被動(dòng)的技能,而是一種創(chuàng)造性的技能。”因此,在整個(gè)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,教師要盡可能地在優(yōu)化英語(yǔ)課堂教學(xué)的同時(shí),不斷學(xué)習(xí),提高教學(xué)方法,為學(xué)生創(chuàng)造良好的語(yǔ)言環(huán)境,在幫助學(xué)生多聽(tīng)多練的基礎(chǔ)上,讓學(xué)生運(yùn)用正確的聽(tīng)力方法和技巧在充足的“聽(tīng)”的語(yǔ)言量中學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]李巖,陳則航.聽(tīng)力策略與聽(tīng)力訓(xùn)練[J].高等教育出版社,1999,9.
[2]胡春洞.英語(yǔ)教學(xué)法[J].高等教育出版社,1990,9.
[3]孫如鏡.簡(jiǎn)要記錄在聽(tīng)力訓(xùn)練中的作用[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué),2004,6.
編輯/岳 鳳endprint