喬世燕
摘 要 隨著英語教育的普及,英語的專業(yè)價(jià)值已然被弱化,而傳統(tǒng)的大學(xué)英語與英語專業(yè)也面臨轉(zhuǎn)型的困境。本文試圖在分析當(dāng)前外語教學(xué)形勢,研究英語教師職業(yè)發(fā)展前景的基礎(chǔ)上,對英語教師專業(yè)化發(fā)展的路徑做出嘗試性的探索。
關(guān)鍵詞 職業(yè)困境 專業(yè)化發(fā)展 復(fù)合型師資
中圖分類號:G451 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A DOI:10.16400/j.cnki.kjdkz.2015.08.032
A New Exploration of English Teacher's Career Development
QIAO Shiyan
(Guangzhou College of South China University of Technology, Guangzhou, Guangdong 510800)
Abstract: With the wide popularization of English education, it is doubtful that English should be adopted as a major in the university. Therefore, the language teaching of English and non-English majors has to undertake some transformation. The thesis aims to analyze the current foreign language teaching, study the prospects of the teachers career development, and figure out some tentative ways to promote their professional development.
Keywords: career dilemma; professionalized development; interdisciplinary faculty
0 引言
在全球化時(shí)代,英語作為一門國際通用的語言,其重要性不言而喻,而英語教師作為承擔(dān)英語教育的主角,面對互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的挑戰(zhàn),不僅需要對所教授的科目做到得心應(yīng)手,而且要不斷更新教育理念、創(chuàng)新教學(xué)方法、提升教學(xué)技能,同時(shí)對人才培養(yǎng)的觀念、模式等更具宏觀性的問題也要有準(zhǔn)確的把握,這就對英語教師的職業(yè)定位提出了更高的要求。值得注意的是,當(dāng)前高校英語教師對這種新的變化普遍缺乏有效的應(yīng)對之策,他們未來的職業(yè)發(fā)展也面臨著一些困境。為了積極謀劃英語教師的職業(yè)轉(zhuǎn)型和專業(yè)化發(fā)展之路,筆者在分析目前我國高等教育中外語教學(xué)的現(xiàn)狀及其發(fā)展趨勢的基礎(chǔ)上,對英語教師職業(yè)發(fā)展所面臨的困境做出反思,進(jìn)而對他們的職業(yè)發(fā)展出路做出嘗試性的探索。
1 外語教學(xué)的現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢
目前,我國高等教育中的外語教學(xué)主要分為公共英語(也稱大學(xué)英語)和英語專業(yè)兩大部分。大學(xué)英語專為非英語專業(yè)學(xué)生開設(shè),基礎(chǔ)必修課,而英語專業(yè)的教學(xué),包括聽、說、讀、寫、譯等相關(guān)課程,其受眾群體與大學(xué)英語不同,教學(xué)目標(biāo)較大學(xué)英語而言,有更高的要求。但無論是大學(xué)英語還是英語專業(yè)的教學(xué),在目前的環(huán)境下,都面臨著一些困境。
我國大學(xué)英語的教學(xué)定位一直都是基礎(chǔ)英語,從1985年的《教學(xué)大綱》到2004年的《課程要求》,都強(qiáng)調(diào)扎實(shí)的語言基本功的重要性,并增加了注重培養(yǎng)學(xué)生語言應(yīng)用能力的相關(guān)條目。這種定位固然有一定的合理性,但也導(dǎo)致了在大學(xué)英語教學(xué)中的一些弊端,教學(xué)過程往往都圍繞各類考試來進(jìn)行,學(xué)生學(xué)習(xí)英語的目標(biāo)也異化為參加各類語言考試,而并非切實(shí)提高應(yīng)用英語的能力。在實(shí)踐中,這種應(yīng)試導(dǎo)向的英語教育模式最終只會帶來偏離的負(fù)面效應(yīng)。
英語專業(yè)的教學(xué)實(shí)踐也存在類似的問題。2000年頒布的《高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱》,明確規(guī)定了英語專業(yè)的培養(yǎng)目標(biāo):培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語語言基礎(chǔ)和廣博的文化知識,并能熟練地運(yùn)用英語在外事、教育、經(jīng)貿(mào)、文化、科技、軍事等部門從事翻譯、教學(xué)、管理、研究等工作的復(fù)合型英語人才。在這種思路的指引下,探索以語言為主、其他專業(yè)為輔,塑造復(fù)合型人才的新型培養(yǎng)模式就成了一種合理的選項(xiàng)。為此,在《大綱》中還規(guī)定了英語專業(yè)的課程應(yīng)當(dāng)包括三個(gè)模塊,即:英語專業(yè)技能課程、英語專業(yè)知識課程和相關(guān)專業(yè)知識課程。值得注意的是,相關(guān)專業(yè)知識課程即為各學(xué)校根據(jù)現(xiàn)有資源開設(shè)的有關(guān)經(jīng)貿(mào)、法律、管理、教育等方面的相關(guān)課程。經(jīng)過多年的實(shí)踐發(fā)現(xiàn),這些課程在實(shí)施過程中也存在一些明顯的問題,譬如:技能課程課時(shí)較多,只注重單一技能的培養(yǎng);專業(yè)知識課程在實(shí)際教學(xué)中所占比重也有待調(diào)整;相關(guān)專業(yè)課尚難有實(shí)質(zhì)性的突破等。
總之,英語教學(xué)未來會朝著跨學(xué)科、復(fù)合型的方向發(fā)展。無論大學(xué)英語還是英語專業(yè),在目標(biāo)定位,學(xué)科發(fā)展,課程設(shè)置等方面都面臨著轉(zhuǎn)型,因此,培育一支高素質(zhì)、復(fù)合型的師資隊(duì)伍以推動外語教學(xué)的良性發(fā)展已經(jīng)成為當(dāng)務(wù)之急。
2 外語教師職業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀及困境
近年來,隨著改革開放的深入,國際交往日益密切,英語的應(yīng)用范圍比以往更加重要而廣泛,教育的層次和樣式也得到了空前的發(fā)展。英語教師作為承擔(dān)教育與培訓(xùn)的主體,也呈現(xiàn)出越來越多元化的發(fā)展。在這種狀況下,英語教師的職業(yè)發(fā)展有哪些值得關(guān)注的特點(diǎn),他們的職業(yè)認(rèn)同和職業(yè)規(guī)劃是否與現(xiàn)實(shí)相適應(yīng),又有哪些值得提升和完善的環(huán)節(jié),這些都是需要認(rèn)真思考的問題。
蔣玉梅(2012)對大學(xué)英語教師的職業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀及影響因素做出了分析。研究結(jié)果顯示,目前我國英語教師中師資結(jié)構(gòu)不平衡,呈現(xiàn)出四多四少的格局,即:女性教師多,男性教師少;年輕教師多,資深教師少;中級職稱多,高級職稱少;碩士多、博士少。教師素養(yǎng)的不平衡則體現(xiàn)為“教學(xué)強(qiáng)、科研弱”。在教師培訓(xùn)方面,大多數(shù)教師都缺少培訓(xùn)進(jìn)修的機(jī)會,去國外進(jìn)修的機(jī)會則更加難得,未參加過國外進(jìn)修的教師達(dá)73.9%。而英語教師參加國內(nèi)外學(xué)術(shù)會議的情況也不容樂觀,五年內(nèi)沒有參加過國內(nèi)學(xué)術(shù)會議的占49.6%,沒有參加過國際學(xué)術(shù)會議的達(dá)到78.5%。此外,很多英語教師對自身的職業(yè)發(fā)展前景也缺乏明晰的籌劃,不同程度上存在著職業(yè)認(rèn)同和職業(yè)忠誠的危機(jī)。
值得注意的是,英語教師在專業(yè)發(fā)展的道路上,不僅面臨來自職業(yè)自身所帶來的困惑,還要對不斷變化著的社會環(huán)境做出回應(yīng)。具體而言,有兩方面的變化需要格外關(guān)注。
第一,隨著我國中小學(xué)英語教育水平的提高,教育部明確提出將于2017年正式推廣外語考試的社會化改革,采取一年多考,由學(xué)生自主選擇考試時(shí)間和次數(shù)。而伴隨國民對英語重視程度的不斷提高,如今大學(xué)生的整體英語水平較以往已有普遍改觀,未來的大學(xué)英語課程是否面臨被取消的命運(yùn),已經(jīng)引起越來越多的討論。如果真的變成現(xiàn)實(shí),大學(xué)英語教師有可能面臨失業(yè)的危險(xiǎn)。社會大環(huán)境的改變對教師職業(yè)前景的制約具有舉足輕重的作用,而如何應(yīng)對這種社會現(xiàn)實(shí)的嚴(yán)峻變化,英語教師所能做的工作相當(dāng)有限。
其次,為培養(yǎng)適應(yīng)國際化發(fā)展的復(fù)合型人才,以往側(cè)重于技能型的培養(yǎng)目標(biāo)并不能夠適應(yīng)新形勢的發(fā)展,英語教育由基礎(chǔ)英語向?qū)I(yè)英語的轉(zhuǎn)變,迫使教師也要有一定的專業(yè)學(xué)科背景作為支撐。就英語專業(yè)而言,培養(yǎng)三類型人才(即復(fù)合型、雙語型和主輔型人才)是近20年來我國英語專業(yè)教學(xué)改革中持續(xù)時(shí)間最長、影響最大的課題(胡文仲,孫有中 2006:243)。各類高等院校的英語專業(yè)都在對方向設(shè)置,教學(xué)計(jì)劃等方面做出全新規(guī)劃。探索的方向則以跨學(xué)科、復(fù)合型為基本原則,比較常見的是與經(jīng)貿(mào)、對外漢語、國際文化交流、涉外文秘等方向結(jié)合起來,英語體現(xiàn)的更多的是工具價(jià)值,而專業(yè)素養(yǎng)則受到越來越多的重視,即英語教師除了語言專長之外,必須要為拓寬自身的職業(yè)發(fā)展之路做好準(zhǔn)備,這無疑對他們所需的知識儲備與專業(yè)素養(yǎng)提出了更高的要求。
3 專業(yè)化發(fā)展的途徑
選擇適當(dāng)?shù)膶I(yè)方向精耕細(xì)作,是英語教師專業(yè)化發(fā)展的必經(jīng)之路。為了實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo),教師首先要明確專業(yè)化發(fā)展的必要性、緊迫性和長期性,做好充分的思想準(zhǔn)備,不斷更新職業(yè)發(fā)展的觀念,清楚認(rèn)識職業(yè)發(fā)展的現(xiàn)狀及趨勢,增強(qiáng)憂患意識,積極做好職業(yè)規(guī)劃,如提升學(xué)歷、參加學(xué)術(shù)會議、離崗進(jìn)修等都是可供選擇的手段。
當(dāng)今時(shí)代是互聯(lián)網(wǎng)飛速發(fā)展、各類教育資源高度共享的時(shí)代,英語教師可以充分利用互聯(lián)網(wǎng)獲取專業(yè)核心課程的多模態(tài)資料,進(jìn)行長期系統(tǒng)的學(xué)習(xí),開拓自己職業(yè)發(fā)展的新出路。各大門戶網(wǎng)站都不難找到國內(nèi)外著名大學(xué)種類繁多的公開課程,完成相應(yīng)課程的學(xué)習(xí)即可獲得相關(guān)證書,這些資源為教師的專業(yè)化發(fā)展提供了便利條件。為了檢驗(yàn)教師專業(yè)素養(yǎng)的程度,學(xué)校可以制定相關(guān)的考核標(biāo)準(zhǔn)對教師的專業(yè)水平進(jìn)行評估,通過考核的教師可被允許全英講授專業(yè)方向的課程。
當(dāng)然,英語教師的專業(yè)化發(fā)展從更廣闊的層面來看,也關(guān)涉到辦學(xué)思路與教育制度的改革,因此,需要進(jìn)行通盤的考慮。在社會層面,教育主管部門、出版社以及學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)分別或合作制定的教師年度(國內(nèi)外)培訓(xùn)計(jì)劃,以復(fù)合型培訓(xùn)為重點(diǎn),對英語教師缺乏的專業(yè)方向知識進(jìn)行有針對性的系統(tǒng)訓(xùn)練。在學(xué)校層面,應(yīng)以校本為主、校外為輔的方式來建設(shè)自身的師資隊(duì)伍。綜合性大學(xué)資源豐富,可以考慮由其他學(xué)院為英語學(xué)院的教師提供系列性的培訓(xùn)課程,以便幫助英語教師進(jìn)行專業(yè)定位,外語學(xué)院及大學(xué)英語教學(xué)部門可以攜手為其他學(xué)院的教師提供英語語言培訓(xùn),通過這一互助平臺的搭建,解決雙語教學(xué)師資短缺的問題。學(xué)校還可通過網(wǎng)上課堂、虛擬教學(xué)社區(qū)等方式來為教師提供更加便捷的培訓(xùn)選擇,也可通過建立不同專業(yè)教師間的合作共贏模式為他們搭建更加個(gè)性化的進(jìn)修平臺。此外,為了提高英語教師的專業(yè)素養(yǎng),學(xué)校還可開展各種類型的合作培訓(xùn)項(xiàng)目,即不同層次高校之間的合作、國內(nèi)外高校之間的合作等等。
總之,英語教師的專業(yè)化發(fā)展是借助于外在平臺的搭建,制訂科學(xué)的職業(yè)發(fā)展規(guī)劃,在語言優(yōu)勢的基礎(chǔ)上,增加復(fù)合專業(yè)方向的學(xué)科知識,以實(shí)由單一專業(yè)向復(fù)合型專業(yè)的發(fā)展。當(dāng)然,復(fù)合型教師隊(duì)伍的建設(shè)是一個(gè)全新的課題,目前雖已有一些相關(guān)措施的跟進(jìn),但仍處在初步探索的階段,尚缺乏全面而明晰的配套舉措。筆者希望通過這項(xiàng)研究,引起學(xué)界的關(guān)注與思考,進(jìn)而為英語教師的職業(yè)發(fā)展之路提供一個(gè)可資借鑒的參考。
參考文獻(xiàn)
[1] Bailey, M.K.et al. Pursuing Professional Development: The Self as Source. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press,2004.
[2] Fessler, R. & Christensen, J. C.教師職業(yè)生涯周期:教師專業(yè)發(fā)展指導(dǎo)[M].董麗敏,譯.北京:中國輕工業(yè)出版社,2005:28-29.
[3] 胡文仲,孫有中.突出學(xué)科特點(diǎn),加強(qiáng)人文教育:試論當(dāng)前英語專業(yè)教學(xué)改革[J].外國教學(xué)與研究,2006(5).
[4] 蔣玉梅.大學(xué)英語教師的職業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀及影響因素分析.中國外語,2012.7.