潘悅心
(江蘇省徐州工程機(jī)械技師學(xué)院)
圖式最早由哲學(xué)家康德提出,他認(rèn)為:圖式是純粹知性概念與直接經(jīng)驗(yàn)之間的“第三者”。簡(jiǎn)單來(lái)講,圖式是指學(xué)習(xí)者在頭腦中儲(chǔ)存過(guò)去獲得的知識(shí),并對(duì)已獲得的知識(shí)積極地組織或提取,這種已獲得的知識(shí)結(jié)構(gòu)被稱為圖式。比如,當(dāng)我們看到一只熊貓的照片,我們可能就會(huì)想到它那憨態(tài)可掬的模樣、性情、生活習(xí)性等,這說(shuō)明熊貓的外貌特征與它的性情等有關(guān)知識(shí)是聯(lián)系在一起并貯存在人腦中的?!皥D式理論研究的就是知識(shí)是怎樣表征出來(lái)的,以及關(guān)于這種對(duì)于知識(shí)的表征如何以其特有的方式有利于知識(shí)應(yīng)用的理論?!?/p>
隨著一體化課程改革的推進(jìn),中職英語(yǔ)教學(xué)在課堂組織形式及課程設(shè)計(jì)上更趨于多樣化、靈活化,改善了以往照本宣科的現(xiàn)象。但是在英語(yǔ)閱讀訓(xùn)練課中我們發(fā)現(xiàn),對(duì)于基礎(chǔ)薄弱的中職生,他們普遍詞匯量少、閱讀分析能力差、相關(guān)背景知識(shí)匱乏,教師在設(shè)計(jì)課程時(shí)常常感到力不從心。目前大多采用的傳統(tǒng)教學(xué)法中,學(xué)生始終處在被動(dòng)的地位,教師側(cè)重于語(yǔ)言知識(shí)的講解,卻忽略了語(yǔ)篇的教學(xué),難以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,不能真正提高學(xué)生的閱讀能力。
如何充分調(diào)動(dòng)學(xué)生已有的知識(shí),激發(fā)學(xué)生的求知欲望,培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力是當(dāng)務(wù)之急。圖式理論作為一種重要的閱讀理論,解釋了原有知識(shí)結(jié)構(gòu)對(duì)于閱讀的重要影響,又為人們閱讀技巧提升提供了重要的依據(jù)。正確運(yùn)用圖式理論,可以充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的主觀能動(dòng)性。教師在閱讀教學(xué)中應(yīng)盡可能將教學(xué)內(nèi)容與背景知識(shí)有效地結(jié)合起來(lái),及時(shí)激活學(xué)生頭腦中已經(jīng)儲(chǔ)存的知識(shí)結(jié)構(gòu),構(gòu)建新的圖式。努力培養(yǎng)學(xué)生對(duì)文章的結(jié)構(gòu)分析和概括能力及綜合運(yùn)用能力,真正提高學(xué)生的閱讀理解能力。
掌握相關(guān)背景知識(shí)可以使學(xué)生在閱讀中克服陌生感,從而保證了閱讀理解的準(zhǔn)確性和速度。在教學(xué)過(guò)程中我們不難發(fā)現(xiàn),中職學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)目的大都是為了滿足應(yīng)試需求,閱讀面窄,相關(guān)背景知識(shí)的積累匱乏,構(gòu)建圖式的能力較差。鑒于此,教師應(yīng)在閱讀訓(xùn)練課堂中滲透相關(guān)文化背景知識(shí),拓寬學(xué)生視野,進(jìn)而豐富學(xué)生頭腦中的原有圖式并在合適的時(shí)候激活這些圖式。如:新模式英語(yǔ)2Housing這一章(可以再優(yōu)化),在閱讀前向?qū)W生介紹不同房屋類型的相關(guān)知識(shí)、英文表達(dá),學(xué)生在之后閱讀房屋租賃廣告時(shí)就很容易建立新的圖式,準(zhǔn)確把握篇章大意。
英語(yǔ)語(yǔ)言是思想、信息等的傳遞載體,學(xué)生對(duì)于語(yǔ)言的把握程度直接影響閱讀理解程度。例如,在語(yǔ)言知識(shí)當(dāng)中,詞匯能力占有很重要的位置。一般來(lái)講,即使閱讀內(nèi)容為學(xué)生所熟悉的篇章,但因?yàn)閷W(xué)生詞匯量少或?qū)δ承┒嗔x詞詞義掌握的局限性也難以識(shí)別語(yǔ)義和句義,更不可能形成對(duì)全文的透徹理解,如I’m forever on a diet,since I put on weight easily.句中的since一詞我們非常熟悉,意為:自從……以來(lái),如盲目地將其義帶入本句來(lái)理解而不清楚它還可以表示“原因”,就會(huì)讓人覺得此句晦澀難懂。因此,語(yǔ)言知識(shí)確實(shí)使得閱讀過(guò)程困難重重,建立充分的語(yǔ)言圖式至關(guān)重要,有效引導(dǎo)學(xué)生在不同語(yǔ)境中掌握英語(yǔ)詞匯或介紹英文詞根來(lái)擴(kuò)充學(xué)生的詞匯數(shù)量,可以減少閱讀障礙,提升閱讀理解水平。
不同類型的文章有其特定的框架,教師應(yīng)在閱讀課中引導(dǎo)學(xué)生總結(jié)并掌握各種文章體裁的篇章結(jié)構(gòu),儲(chǔ)備形式圖式,提高閱讀效率。例如,敘事類文章主要以時(shí)間順序?yàn)橹?,閱讀中要注意抓住故事的起承轉(zhuǎn)合;報(bào)刊的新聞報(bào)道最常用的是倒金字塔結(jié)構(gòu),它的特點(diǎn)是以重要性遞減的順序來(lái)安排新聞的各項(xiàng)事實(shí);說(shuō)明文的結(jié)構(gòu)通常是提出問(wèn)題、解決問(wèn)題,最后是結(jié)論,固定的篇章結(jié)構(gòu)對(duì)讀者理解非常有利,讀者能夠利用這些結(jié)構(gòu)來(lái)指導(dǎo)閱讀,并按文章的內(nèi)在關(guān)系把信息連成一體,使理解具有層次性、準(zhǔn)確性、高效性。
閱讀是一個(gè)復(fù)雜的心理過(guò)程,圖式理論可以從客觀事物中提煉其特點(diǎn)、本質(zhì),構(gòu)建知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)之間的聯(lián)系,在閱讀理解中發(fā)揮著重要的作用。在閱讀教學(xué)中我們不僅要增加學(xué)生的語(yǔ)言基本功訓(xùn)練,了解基本的篇章結(jié)構(gòu)知識(shí),還要盡可能地增加豐富的文化背景知識(shí),使學(xué)生真正參與到閱讀實(shí)踐中,培養(yǎng)和提高其閱讀能力。
[1]周紅云.圖式理論與閱讀個(gè)體的能動(dòng)作用[J].徐州師范大學(xué)學(xué)報(bào),2000(26).
[2]皮德敏.圖式理論對(duì)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的作用[J].湖南教育學(xué)院學(xué)報(bào),1999(17).