古培紅
高職英語(yǔ)任務(wù)型教學(xué)模式實(shí)證研究
古培紅
對(duì)任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)模式的有效性及高職英語(yǔ)教學(xué)融入任務(wù)型教學(xué)法的可行性進(jìn)行實(shí)證研究,結(jié)果表明,在高職英語(yǔ)教學(xué)中采用任務(wù)型教學(xué)法,能夠明顯提高學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)和英語(yǔ)應(yīng)用能力。在此過(guò)程中,可以采用“三協(xié)同”的方式開(kāi)展任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)模式構(gòu)建與應(yīng)用的實(shí)踐。
任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué);任務(wù)前;任務(wù)中;任務(wù)后;三協(xié)同
任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)的研究始于20世紀(jì)80年代,代表性的學(xué)者有Prabhu、Candlin、Brabhu、Long、Crookes、Willis、Skehan。Candlin & Brabhu對(duì)任務(wù)進(jìn)行了重新的界定,把任務(wù)作為課程設(shè)計(jì)的單元,并把這類(lèi)大綱稱(chēng)為“過(guò)程大綱”。
為適應(yīng)廣東“外向型”經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展,推進(jìn)高職英語(yǔ)教學(xué)改革,培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用能力,提高其綜合素質(zhì),我們對(duì)任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)模式的有效性及高職英語(yǔ)教學(xué)與任務(wù)型教學(xué)法相結(jié)合的可行性進(jìn)行實(shí)證研究,并進(jìn)而提出建立任務(wù)型課堂教學(xué)模式的策略。
本研究選取的被試對(duì)象為廣州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院2014級(jí)非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生共109人,其中對(duì)照班55人,實(shí)驗(yàn)班54人。對(duì)照班和實(shí)驗(yàn)班學(xué)生高考英語(yǔ)成績(jī)的平均數(shù)和標(biāo)準(zhǔn)差比較接近,英語(yǔ)水平相近。在研究中,對(duì)照班和實(shí)驗(yàn)班授課教師一樣,所使用的教材一致,教學(xué)進(jìn)度相同,對(duì)照班采用傳統(tǒng)的教師講解、面授的教學(xué)模式,而實(shí)驗(yàn)班則實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法教學(xué)。 筆者依據(jù)第一學(xué)期期末(2015年1月)大學(xué)英語(yǔ)期末考試及格率、平均成績(jī)、最低分、最高分等數(shù)據(jù),從本校2014級(jí)非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)班級(jí)中遴選出成績(jī)相近的兩個(gè)班級(jí)作為實(shí)驗(yàn)對(duì)象。在2015年3月至2015年7月進(jìn)行了為期四個(gè)半月的教學(xué)實(shí)驗(yàn)。對(duì)照班仍按傳統(tǒng)教學(xué)模式進(jìn)行教學(xué),另一個(gè)班作為實(shí)驗(yàn)班,采用任務(wù)型教學(xué)法。兩個(gè)班級(jí)選用的教材相同,均為《新視野大學(xué)英語(yǔ)》(外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社出版)。
在實(shí)驗(yàn)班任務(wù)型教學(xué)模式中,具體的教學(xué)程序包括以下三個(gè)環(huán)節(jié)。
1.任務(wù)前階段(pre-task)。教師向?qū)W生介紹課程的主題和任務(wù),要求學(xué)生利用多種途徑進(jìn)行資料的搜集,為完成任務(wù)做準(zhǔn)備。在布置任務(wù)時(shí),可以向?qū)W生提示解決問(wèn)題的思路,并幫助學(xué)生掌握與任務(wù)相關(guān)的詞匯、句型、例句等等,幫助學(xué)生熟悉并理解任務(wù)。
2.任務(wù)中階段(task-cycle)。學(xué)生分成若干小組,使用英語(yǔ)就當(dāng)前的任務(wù)互相交流討論;學(xué)生對(duì)所在小組完成任務(wù)的情況進(jìn)行總結(jié),為下一步報(bào)告和展示成果做準(zhǔn)備;每個(gè)小組由一個(gè)組員就任務(wù)的完成情況進(jìn)行匯報(bào)和展示,教師和全體學(xué)生共同對(duì)該組的任務(wù)完成情況進(jìn)行分析和評(píng)價(jià)。在這一過(guò)程中,任課教師應(yīng)該引導(dǎo)并監(jiān)督全班學(xué)生積極參與任務(wù),給每一個(gè)學(xué)生語(yǔ)言表達(dá)和展示的機(jī)會(huì)。
3.任務(wù)后階段(post-task)。學(xué)生在使用語(yǔ)言執(zhí)行任務(wù)并成功交際之后,授課教師把本次完成任務(wù)過(guò)程中學(xué)生所接觸的語(yǔ)言點(diǎn)進(jìn)行提煉、歸納和總結(jié),并幫助學(xué)生理解和學(xué)習(xí)。
經(jīng)過(guò)一個(gè)學(xué)期的教學(xué)實(shí)驗(yàn),兩個(gè)班的大學(xué)英語(yǔ)期末考試的數(shù)據(jù)對(duì)照如表1。
表1 對(duì)照班與實(shí)驗(yàn)班大學(xué)英語(yǔ)期末考試成績(jī)對(duì)照表
班級(jí)及格率平均成績(jī)最低分最高分對(duì)照班(實(shí)驗(yàn)前)71.32%65.674491對(duì)照班(實(shí)驗(yàn)后)72.45%66.544690實(shí)驗(yàn)班(實(shí)驗(yàn)前)71.64%65.744392實(shí)驗(yàn)班(實(shí)驗(yàn)后)80.29%78.365794
實(shí)驗(yàn)證明了任務(wù)型教學(xué)法在高職院校大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中是可行的。通過(guò)任務(wù)型教學(xué)法在高職大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)中的應(yīng)用,學(xué)生的學(xué)習(xí)情況有明顯的改善。實(shí)驗(yàn)班較對(duì)照班期末考試成績(jī)有明顯的提高,其中及格率提高了7%以上,平均成績(jī)提高了12分以上,由此證明任務(wù)型教學(xué)法是有效的。
任務(wù)型教學(xué)法在高職院校大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的應(yīng)用中,可以采用“三協(xié)同”的方式開(kāi)展教學(xué)模式構(gòu)建與應(yīng)用的實(shí)踐活動(dòng)。
其一,高職英語(yǔ)教師與企業(yè)行業(yè)專(zhuān)家協(xié)同,明確崗位所需英語(yǔ)技能。雙方按照研究方案,共同分項(xiàng)探索研究崗位對(duì)高職學(xué)生所要求英語(yǔ)技能,明確高職英語(yǔ)教學(xué)目標(biāo),選擇高職英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容,確定高職英語(yǔ)技能學(xué)習(xí)和訓(xùn)練項(xiàng)目任務(wù)。此為高職英語(yǔ)教學(xué)與企業(yè)崗位需求層面協(xié)同,簡(jiǎn)稱(chēng)“校企協(xié)同”。
其二,高職英語(yǔ)教師與高職學(xué)生協(xié)同,上好高職英語(yǔ)課。教師在高職學(xué)生中進(jìn)行四個(gè)維度(“學(xué)習(xí)者個(gè)人信息”“學(xué)習(xí)者英語(yǔ)語(yǔ)言信息”“學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)需求”“學(xué)習(xí)環(huán)境需求”)的需求分析,探索影響英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的內(nèi)在因素。在此基礎(chǔ)上研究實(shí)施高職英語(yǔ)任務(wù)型教學(xué)模式,提高學(xué)生英語(yǔ)技能。此種協(xié)同簡(jiǎn)稱(chēng)“師生協(xié)同”。
其三,高職英語(yǔ)教師與專(zhuān)業(yè)教師協(xié)同,開(kāi)展高職英語(yǔ)與專(zhuān)業(yè)結(jié)合的研究與實(shí)踐。高職英語(yǔ)教師和專(zhuān)業(yè)教師一起根據(jù)各不同專(zhuān)業(yè)對(duì)英語(yǔ)應(yīng)用能力的不同要求,共同探討不同專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)技能學(xué)習(xí)項(xiàng)目任務(wù)。此為高職學(xué)生在英語(yǔ)教師和專(zhuān)業(yè)教師的協(xié)同指導(dǎo)下,開(kāi)展任務(wù)型教學(xué)模式的實(shí)踐和實(shí)驗(yàn),進(jìn)行高職英語(yǔ)的項(xiàng)目訓(xùn)練和學(xué)習(xí),以此提高學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力。此種協(xié)同簡(jiǎn)稱(chēng)“師師協(xié)同”。
以任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)模式對(duì)高職英語(yǔ)教學(xué)模式進(jìn)行改革,以提高高職學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力為目標(biāo),對(duì)任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)的有效性進(jìn)行實(shí)證研究,對(duì)于促進(jìn)高職英語(yǔ)教學(xué), 提高高職英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量, 提高高職學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力, 提高高職院校人才培養(yǎng)規(guī)格有著重大的現(xiàn)實(shí)意義。實(shí)踐證明,高職英語(yǔ)任務(wù)型教學(xué)模式,有利于提高高職英語(yǔ)的教學(xué)效率,提高高職學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用能力,實(shí)驗(yàn)研究為制定更加符合社會(huì)發(fā)展和學(xué)生職業(yè)發(fā)展需要、符合用人單位需求以及符合學(xué)生個(gè)性和特點(diǎn)的人才培養(yǎng)模式提供了可靠的理論和實(shí)踐依據(jù)。按照任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué)模式,加強(qiáng)實(shí)踐教學(xué),也能更好地貫徹“以服務(wù)為宗旨,以就業(yè)為導(dǎo)向,以崗位能力培養(yǎng)為重點(diǎn)”的高職教育理念,提高人才培養(yǎng)質(zhì)量,為區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展輸送優(yōu)質(zhì)適用的人才。
[1]郭乃照.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中任務(wù)型教學(xué)模式的實(shí)證研究[J].中國(guó)高教研究,2011(5): 89-91.
[2]楊芊,鄭瑾.大學(xué)英語(yǔ)任務(wù)型教學(xué)模式探討[J].黃河水利職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2008(2): 77-79.
[3]焦愛(ài)娟.任務(wù)型教學(xué)法在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的研究[J]. 南昌教育學(xué)院學(xué)報(bào),2011(3): 160-161.
[4]王冬梅.大學(xué)英語(yǔ)任務(wù)型教學(xué)初探[J].吉林工商學(xué)院學(xué)報(bào),2009(4): 106-108.
責(zé)任編輯:苑莉
G71
:A
:167-6531(2015)22-0138-02
古培紅/廣州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院講師(廣東廣州 510430)。
長(zhǎng)春教育學(xué)院學(xué)報(bào)2015年22期