鄭敏娜
【摘要】概念圖作為一種促進(jìn)高效和有意義學(xué)習(xí)的教與學(xué)的策略被歐美國(guó)家的教育領(lǐng)域廣泛研究和應(yīng)用。它是一種用節(jié)點(diǎn)代表概念、連線表示概念間關(guān)系的組織和表征知識(shí)的工具。本文首先簡(jiǎn)要分析當(dāng)前高中英語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué)的現(xiàn)狀,然后通過(guò)理論探討和課例分析指出運(yùn)用概念圖于高中英語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué)的可行性和有效性。
【關(guān)鍵詞】概念圖 高中英語(yǔ) 語(yǔ)篇教學(xué)
一、引言
閱讀理解作為高中階段英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重中之重,在應(yīng)試中起著非常關(guān)鍵的作用,可謂“得閱讀者得天下”。然而近幾年高考中學(xué)生的閱讀成績(jī)并不理想,考生普遍抱怨試題多、難度大、時(shí)間緊等。筆者認(rèn)為,上述情況的出現(xiàn),除了試題本身的難度逐年加大等因素外,其中一個(gè)重要原因是學(xué)生的語(yǔ)篇意識(shí)和語(yǔ)篇閱讀能力較差。縱觀現(xiàn)行的高中英語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué),教師一般采用語(yǔ)言分析教學(xué)法,即把語(yǔ)篇當(dāng)作詞匯、句型和語(yǔ)法的載體,把原本完整的課文逐段分課時(shí)進(jìn)行講解。這種分解雖然把語(yǔ)言點(diǎn)是講透了,但學(xué)生學(xué)完后根本不記得課文在講什么,大腦一片混亂。
究竟如何才能優(yōu)化高中英語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué),提高學(xué)生的語(yǔ)篇閱讀能力和水平呢?經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的探索和實(shí)踐,筆者發(fā)現(xiàn)概念圖能夠很好地實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言分析教學(xué)法和語(yǔ)篇分析教學(xué)法的有效結(jié)合,更好地幫助學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言、清晰把握文章的脈絡(luò)和精髓。本文將結(jié)合筆者自身的教學(xué)實(shí)踐,從理論和實(shí)例上說(shuō)明概念圖在高中英語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué)中的可行性和有效性。
二、概念圖理論綜述及應(yīng)用
1.概念圖的定義。概念圖(concept map)是用節(jié)點(diǎn)表示概念,用連線及連接詞表示概念間關(guān)系的一種圖示方法。一般包括概念(concepts)、命題(propositions)、交叉連接(cross-links)、層級(jí)結(jié)構(gòu)(hierarchical frame-works)四個(gè)基本要素。概念是指感知到的事物的規(guī)則屬性;命題是兩個(gè)概念之間通過(guò)某個(gè)連接詞而形成的意義關(guān)系;交叉連接表示不同知識(shí)領(lǐng)域概念之間的相互關(guān)系;層級(jí)結(jié)構(gòu)是概念的展現(xiàn)方式,每一個(gè)附屬概念應(yīng)比其上層概念更具特殊性。因而,概念圖被看作是一種以科學(xué)命題的形式顯示概念之間的意義聯(lián)系,并用具體事例加以說(shuō)明,從而把所有的基本概念有機(jī)地聯(lián)系起來(lái)的空間網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)圖。
2.概念圖的理論基礎(chǔ)。
(1)David P.Ausubel有意義學(xué)習(xí)理論。Ausubel認(rèn)為,人的學(xué)習(xí)應(yīng)該是意義學(xué)習(xí),影響學(xué)習(xí)的最主要因素是學(xué)習(xí)者已掌握的知識(shí),當(dāng)學(xué)習(xí)者有意義學(xué)習(xí)的意向,并把所要學(xué)的新知識(shí)同原有的知識(shí)聯(lián)系起來(lái)時(shí),意義學(xué)習(xí)便發(fā)生了。Ausubel同時(shí)對(duì)概念的形成和同化進(jìn)行了區(qū)分,認(rèn)為意義學(xué)習(xí)的心理機(jī)制是同化,除了學(xué)齡前兒童,學(xué)生的學(xué)習(xí)都是通過(guò)概念同化習(xí)得新概念的。概念的上位關(guān)系、下位關(guān)系和組合關(guān)系的層級(jí)排列最終形成了學(xué)生的認(rèn)知結(jié)構(gòu)。Ausubel強(qiáng)調(diào),當(dāng)學(xué)習(xí)者的新知識(shí)與原有知識(shí)結(jié)構(gòu),有意義地連結(jié)在一起時(shí),學(xué)習(xí)便產(chǎn)生了。
(2)Jean Piaget圖式學(xué)習(xí)理論。該理論認(rèn)為,知識(shí)既不是客觀的東西,也不是主觀的東西,而是個(gè)體在與環(huán)境交互作用的過(guò)程中逐漸建構(gòu)的結(jié)果。個(gè)體的認(rèn)知圖式是通過(guò)同化和順應(yīng)而不斷發(fā)展,以適應(yīng)新的環(huán)境。一般而言,個(gè)體每當(dāng)遇到新的刺激,總是試圖用原有圖式去同化,若是成功,便得到暫時(shí)的平衡。若無(wú)法同化,個(gè)體便會(huì)做出順應(yīng),即調(diào)節(jié)原有圖式或重建新圖式,直至達(dá)到認(rèn)識(shí)上的新的平衡。學(xué)習(xí)是一種能動(dòng)建構(gòu)的過(guò)程,在Jean Piaget看來(lái),學(xué)習(xí)并不是個(gè)體獲得越來(lái)越多外部信息的過(guò)程,而是學(xué)到越來(lái)越多有關(guān)認(rèn)識(shí)事物的程序,即建構(gòu)了新的認(rèn)識(shí)圖式。概念圖的制作從某種角度來(lái)說(shuō)就是一種圖式的建構(gòu),也是圖式表征中最常用的一種方式。它以原有的概念或命題逐步吸納、擴(kuò)展新的概念或命題以連成知識(shí)網(wǎng)絡(luò),這和圖式是相吻合的。
3.概念圖在語(yǔ)篇教學(xué)中的作用。閱讀活動(dòng)實(shí)際就是依據(jù)讀者已有的語(yǔ)言知識(shí)、文化知識(shí)、策略知識(shí)以及專業(yè)知識(shí)對(duì)閱讀材料的釋義過(guò)程。換句話說(shuō),讀者理解一段文字就是激活了讀者頭腦中合適的圖式,并用這些圖式對(duì)篇章中的言語(yǔ)信息做出適當(dāng)?shù)恼f(shuō)明和解釋。由此可見,概念圖正是通過(guò)診斷學(xué)生的前概念,促進(jìn)知識(shí)的整合,改變學(xué)生的認(rèn)知方式,并為知識(shí)的獲得搭建一個(gè)信息交流的平臺(tái)。而閱讀教學(xué)則可以利用這一平臺(tái)來(lái)激活圖式、加強(qiáng)閱讀監(jiān)控與調(diào)節(jié),從而從根本上提高學(xué)生的語(yǔ)篇閱讀能力。
4.概念圖在人教版高中英語(yǔ)新教材語(yǔ)篇教學(xué)中的應(yīng)用。筆者現(xiàn)在使用的教材是人教版高中英語(yǔ)新教材(New Senior English For China),其中每個(gè)單元都有兩個(gè)閱讀語(yǔ)篇,它們體裁多樣,題材廣泛,涉及科技、航天、地理、名人、醫(yī)學(xué)、環(huán)保、自然、新聞及文化遺產(chǎn)保護(hù)等。以選修六Unit 3 A healthy life為例,該單元的中心話題是“健康生活”。其中第一個(gè)語(yǔ)篇Advice from grandad是爺爺寫給孫子的一封長(zhǎng)信,以其親身體會(huì)告知孫子抽煙易上癮的原因,抽煙的危害和戒煙的方法。語(yǔ)篇不僅篇幅長(zhǎng),生詞多且信息零散,學(xué)生閱讀起來(lái)容易丟東忘西,抓不到重點(diǎn)。為了鼓勵(lì)學(xué)生積極主動(dòng)并有效地參與語(yǔ)篇學(xué)習(xí),筆者運(yùn)用概念圖設(shè)計(jì)了以下的教學(xué)活動(dòng):
Task 1:Discuss in pairs about what kind of information you think will be introduced in the text according to the title.
任務(wù)目的:激活已有的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),訓(xùn)練閱讀定位,預(yù)測(cè)語(yǔ)篇內(nèi)容,培養(yǎng)預(yù)測(cè)技能,為實(shí)現(xiàn)“自上而下閱讀模式”(Top-down model)提供必要條件,同時(shí)促成有意義的學(xué)習(xí)。
Task 2:Skim the text quickly and find out the main idea of the text.
任務(wù)目的:確定文章的主題。文章的標(biāo)題往往是重要線索,展示概念圖的第一層概念:
Task 3:Skim the text quickly and decide how many parts the text can be divided into and what the main idea of each part is.
任務(wù)目的:了解語(yǔ)篇的結(jié)構(gòu)和各部分大意,確定概念圖的第二層概念。
Task 4:Scan the text quickly and find out how many aspects each part is written in.
活動(dòng)的目的:培養(yǎng)學(xué)生從語(yǔ)篇中獲取特定信息的查讀能力,進(jìn)行“綜合或交替”閱讀模式(Interactive model),完成概念圖的第三層概念。
Task 5:引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)概念圖所提供的信息,按照不同層級(jí)的概念和一定的邏輯順序復(fù)述課文。
任務(wù)目的:這一環(huán)節(jié)旨在培養(yǎng)學(xué)生如新課標(biāo)中所倡導(dǎo)的“用英語(yǔ)進(jìn)行思維和表達(dá)的能力”。如果學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)不是很好,教師可以先帶著學(xué)生復(fù)述,然后給學(xué)生提供一定的時(shí)間和空間讓他們依據(jù)概念圖自己復(fù)述或同伴間、小組內(nèi)進(jìn)行復(fù)述等,促使其內(nèi)化所獲取的信息,完成并強(qiáng)化自己的知識(shí)建構(gòu)。
三、概念圖在高中英語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué)中應(yīng)用研究的進(jìn)一步設(shè)想
上述僅僅是概念圖在英語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué)中應(yīng)用的初步嘗試,對(duì)今后的進(jìn)一步研究筆者有如下設(shè)想:
1.教師繪制概念圖,讓學(xué)生通過(guò)閱讀語(yǔ)篇填出教師故意遺漏的信息。
2.教師繪制并填充部分概念圖,讓學(xué)生通過(guò)閱讀語(yǔ)篇完成其余部分概念圖的繪制和填充工作。
3.引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)閱讀語(yǔ)篇獲取的信息獨(dú)立制作概念圖。
四、結(jié)束語(yǔ)
研究和實(shí)踐證明,通過(guò)概念圖在英語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué)中應(yīng)用,能夠幫助學(xué)生改變目前這種“因背景知識(shí)匱乏,詞匯量欠缺而根本讀不懂文章,或因語(yǔ)篇閱讀技能低下,讀過(guò)文章后大腦一片混沌,幾乎不知所云”的狀況。促使學(xué)生學(xué)會(huì)根據(jù)文章體裁和題材、根據(jù)不同的文章段落擴(kuò)展方式提取文章信息。促使教師和學(xué)生關(guān)注英語(yǔ)語(yǔ)篇的結(jié)構(gòu)特點(diǎn),并能夠初步掌握“時(shí)間型(chronological order)、空間位置型(spatial order)、分類型(classification)、例證型(exemplification)、定義型(definition)、程序型(process)、因果型(cause and effect)、比較—對(duì)比型(comparison and contrast)和混合型(combined methods)”等類文章的鋪陳方法,從而根據(jù)不同文章的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)來(lái)迅速獲取信息。此外,以往逐段翻譯、逐句講解的授課方式也被預(yù)測(cè)、略讀、尋讀、語(yǔ)篇邏輯建構(gòu)和話題拓展等閱讀任務(wù)鏈所取代。學(xué)生在完成循序漸進(jìn)的各項(xiàng)閱讀任務(wù)后,不但從整體上把握了語(yǔ)篇的主要內(nèi)容,還學(xué)會(huì)了按照一定的邏輯順序構(gòu)建語(yǔ)篇的知識(shí)網(wǎng)絡(luò)。因此,概念圖策略的運(yùn)用徹底改變了傳統(tǒng)閱讀課堂中單一而低效的授課方式,是廣大英語(yǔ)教師組織學(xué)生進(jìn)行高效語(yǔ)篇學(xué)習(xí)的有力工具。
參考文獻(xiàn):
[1]中華人民共和國(guó)教育部.普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))[M].人民教育出版社,2003.
[2]張喜琴.概念圖理論基礎(chǔ)的詮釋[J].網(wǎng)絡(luò)科技時(shí)代.2007(14).
[3]教育部.普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書英語(yǔ)選修六(學(xué)生用書)[M].人民教育出版社,2010.