司徒偉智
該有好幾年了,那時(shí)從網(wǎng)上讀到臺(tái)灣某電視臺(tái)記者胡姬鬧笑話的一串傳聞。有一回是在播報(bào)時(shí),她將新聞稿上一句“飛機(jī)在空中盤旋一周后離去”,擅自“口語(yǔ)化”,改成“飛機(jī)在空中盤旋一個(gè)星期后離去”。另一回是采訪一樁“分尸案”,開口就對(duì)主管檢察官道:“請(qǐng)問(wèn)這件分尸案有沒(méi)有‘他殺的嫌疑?”
怎么不好笑呢——飛機(jī)空中盤旋一個(gè)星期那得多少油?一個(gè)人自殺后豈能自我分尸?何等的違背常識(shí),堪稱“常識(shí)性笑話”。
但哈哈一笑則可,一笑而忘則不可。宋代楊萬(wàn)里有句名言:“聞人之過(guò),得己之過(guò)?!比思业男υ?,恰可成為我們的一面鏡子。不僅彼岸的,而且此岸的,不僅電視和網(wǎng)站,也包括紙質(zhì)傳媒——誰(shuí)敢自詡絕無(wú)可笑之處來(lái)著。
順手拈來(lái),就是一條。一家晚報(bào)報(bào)道一位68歲老同志熱心奔赴老區(qū)扶貧,材料翔實(shí),精神感人。不料,文內(nèi)一處小標(biāo)題是《離休14年甘當(dāng)老區(qū)義工》,引來(lái)論者批評(píng):“建國(guó)前參加革命的才夠‘離休條件,而今年才68歲的老同志建國(guó)時(shí)才僅僅四五歲,合條件嗎?”言之成理,采編的同行的確無(wú)意間鬧了笑話。
知識(shí)爆炸的時(shí)代,要求各科高端知識(shí)域盡皆通曉,有點(diǎn)苛求??墒?,現(xiàn)如今,很多“洋相”出在粗淺的知識(shí)域呀。比如,報(bào)道中出現(xiàn)“某公司法人被捕”的字眼,不鮮見(jiàn)吧,殊不知“法人”并非自然人,而是組織團(tuán)體;又如“經(jīng)過(guò)幾萬(wàn)光年的時(shí)間更迭”的說(shuō)法——須知“光年”不是時(shí)間概念,而是一段距離。這還都屬于當(dāng)今的新知,即使過(guò)往的舊知也一樣欠缺哩。陳力丹教授撰文提醒:“嘉靖、嘉慶不是同一個(gè)年號(hào),道光、光緒不是同一個(gè)年號(hào),南朝和南唐不是同一個(gè)朝代,得知道吧?拜占庭帝國(guó)在公元后,古埃及在公元前,得知道吧?我們的傳媒就出現(xiàn)過(guò)把光緒年號(hào)看成了道光年號(hào),造成82歲的老人一下子變成142歲;還有責(zé)問(wèn)古埃及的史籍為何沒(méi)有記載拜占庭時(shí)期的地震,等等對(duì)歷史的錯(cuò)誤描述。”總之,“常識(shí)性笑話”,多得數(shù)不過(guò)來(lái)。實(shí)在的,已經(jīng)笑不出來(lái),或許倒該“長(zhǎng)太息以掩涕兮”。
辦些讀書班、輪訓(xùn)班,當(dāng)然是需要的,但更需要的是將短期培訓(xùn)化作終身學(xué)習(xí)。安于“扒扒網(wǎng)絡(luò),發(fā)發(fā)通稿”,無(wú)心向?qū)W,頭腦枯澀,結(jié)果就下筆之際殊少把握,存僥幸心,多隨意性,還行?除去廣泛瀏覽各門類知識(shí),還要著眼于專業(yè)類,即采編者本條線的常識(shí)。記者要采訪一個(gè)專業(yè)會(huì)議,理當(dāng)事前認(rèn)真研究相關(guān)的專業(yè)知識(shí);要采訪一樁歷史事件,就得大體了解事情的來(lái)龍去脈和嗣后影響。否則,人家與你交談,什么專業(yè)常識(shí)都得一一解釋,就難以直奔主題。費(fèi)雯麗對(duì)于前來(lái)采訪的記者竟不知她在電影《飄》中的角色,曾生氣地抱怨:“我無(wú)意同一個(gè)如此無(wú)知的人交流?!边@,大概是娛樂(lè)界人士有點(diǎn)情緒化,不夠冷靜吧。但是,有些很冷靜的大科學(xué)家,也為某些記者的倉(cāng)促上陣胡亂發(fā)問(wèn)嘖有煩言,實(shí)在該令我們羞愧。記得吳汝康院士生前在《百科知識(shí)》撰文,談及歐美的記者提問(wèn)往往較為專業(yè),而我們有些記者的問(wèn)話就顯得欠水準(zhǔn)。
加強(qiáng)常識(shí)性學(xué)習(xí)是媒體業(yè)內(nèi)人士無(wú)例外的任務(wù)。只是我想,這也該是對(duì)有志于踏入媒體門檻的業(yè)外人士的明確要求。君不見(jiàn),媒體披露一家報(bào)刊社招聘采編人員,出了一道題:“請(qǐng)寫出下列18位著名人物的身份:王蒙、許海峰、韓美林、貝聿銘、馬寅初、袁隆平、白巖松、袁世海、劉永好、馬三立、范長(zhǎng)江、何厚鏵、柏楊、安南、霍金、戴安娜、斯皮爾伯格、沙龍?!苯Y(jié)果是所有這些三天兩頭見(jiàn)諸媒體的腕兒星兒,除戴安娜和斯皮爾伯格外,其他人全都“被改行”:劉永好當(dāng)上官員兼作家,范長(zhǎng)江成了小品演員,貝聿銘是足球教練,柏楊是溜冰運(yùn)動(dòng)員……太好笑了吧,須知百來(lái)位報(bào)名者多為高校新聞專業(yè)的畢業(yè)生,可惜似乎已經(jīng)不大讀報(bào)讀刊了呢。是時(shí)候了,需要警醒了。