馬蘭

【摘 要】在英語(yǔ)教學(xué)中，不定式是動(dòng)詞的一種非限定式。不定式前常帶有動(dòng)詞to，在句中可以擔(dān)任除謂語(yǔ)之外的種種成分。而兩個(gè)動(dòng)詞緊密相連，且后一個(gè)動(dòng)詞為不帶to的不定式，這種情況除了情態(tài)動(dòng)詞will，shall，would，should等，一些特殊的詞組和句型had better，had best，would rather，can not but，do mothing but，would sooner，do anything except，would you poease等，以及強(qiáng)調(diào)動(dòng)詞do和助動(dòng)詞do以外，還有一些慣用語(yǔ)也可以這樣用。其中第一個(gè)動(dòng)詞主要是go，hear，cone，help，make，leave，have等。下面談?wù)勥@些詞的慣用法的特點(diǎn)。

【關(guān)鍵詞】英語(yǔ)教學(xué)；動(dòng)詞用法；探討

在英語(yǔ)教學(xué)中，不定式是動(dòng)詞的一種非限定式。不定式前常帶有動(dòng)詞to，在句中可以擔(dān)任除謂語(yǔ)之外的種種成分。而兩個(gè)動(dòng)詞緊密相連，且后一個(gè)動(dòng)詞為不帶to的不定式，這種情況除了情態(tài)動(dòng)詞will，shall，would，should等，一些特殊的詞組和句型had better，had best，would rather，can not but，do mothing but，would sooner，do anything except，would you poease等，以及強(qiáng)調(diào)動(dòng)詞do和助動(dòng)詞do以外，還有一些慣用語(yǔ)也可以這樣用。其中第一個(gè)動(dòng)詞主要是go，hear，cone，help，make，leave，have等。下面談?wù)勥@些詞的慣用法的特點(diǎn)。

一、 兩個(gè)動(dòng)詞之間可以插入其他詞或語(yǔ)法意義上的賓語(yǔ)時(shí)，這里的動(dòng)詞慣用法用come，go等動(dòng)詞后可插入and和to.

The girl came（to）ashed me how to get to the hospital.

The two boys go and（to）buy a football in the shop.

在下面用and連接的兩個(gè)詞的祈使句中，come和go后的and不能用to來(lái)代替。如：

Go and tell the policenan！去告訴那警察吧！

Come and see ne！來(lái)見(jiàn)我！

在口語(yǔ)中，help后的不定式不帶to；書(shū)面語(yǔ)中，help后的不定式帶to或不帶to.如

Can you help（to）lift the box for me？你能幫我抬這個(gè)盒子嗎？

Come 和go后接to，可用變化詞形。如

He often comes to see the old men，他經(jīng)常來(lái)看這些老人。

My brother went to clinb the hill with me.昨天我弟弟和我去爬山。

Let后接不及物動(dòng)詞go，drop，fall，slip等，let帶有賓語(yǔ)，通常放在兩詞之后，如

He let go the stick.（he let the stick go）他放開(kāi)了那條棍子。

Hear say l tell，make do 也屬于這類型。因?yàn)閔ear say l tell相當(dāng)于hear sb say ltell，聽(tīng)某人說(shuō)起，盡管沒(méi)插入sb，但意義是一樣的。Make do with something=make（sonething）do，用某物設(shè)法應(yīng)付，湊合著用吧！

Have your ever heard tell the matter？你聽(tīng)人說(shuō)起過(guò)這件事嗎？

前后兩個(gè)動(dòng)詞已緊密結(jié)合為一體，中間不能插入其他詞，語(yǔ)義上為轉(zhuǎn)義，不能憑組成詞直譯。這樣的詞組有g(shù)o hang，make believe等。如

Jenny make believe she didn，t hear her mother calling.杰尼裝做沒(méi)有聽(tīng)到她母親的呼喚。

After her husband died，mrs，smith let her business go hang，

Make believe的牢固式可作詞性的轉(zhuǎn)化，在兩詞之間加上連字符號(hào)后轉(zhuǎn)化，在兩詞之間加上連字符后轉(zhuǎn)華成為形容詞和名詞。

He lives ot without make-believe.（名詞）他生活在一個(gè)虛幻的世界里。

二、根據(jù)詞形結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)，在“動(dòng)詞+不帶to動(dòng)詞”慣用法中，第二個(gè)動(dòng)詞一律為不帶to的不定式。第一個(gè)詞為支配動(dòng)詞，分為兩類；

1.可變型，除了原形以外，也可有變化的詞。這樣的動(dòng)詞有hear，help，leave，let，make等。如

The little girl let fly a shring of lavghing，這女孩發(fā)出一串笑聲。

Were heard that the boss is back.我們都聽(tīng)說(shuō)老板回來(lái)了。

2.不變型，既為原形，如come，go等，常見(jiàn)于祈使句。例如come here！到這兒來(lái)！

Go tell your teacher！去告訴老師！

Come和go也可用于情態(tài)動(dòng)詞后。如

You must go wash your hands，你必須去洗洗手。

三、根據(jù)語(yǔ)態(tài)上的特點(diǎn)，“動(dòng)詞+不帶to的不定式”的習(xí)慣用語(yǔ)中，第一個(gè)動(dòng)詞只有l(wèi)et一詞有時(shí)可用于被動(dòng)語(yǔ)言態(tài)。此時(shí)，后面的不定式仍不帶to，如the tree let grow。讓樹(shù)生長(zhǎng)。

四、兩者的句法關(guān)系，“動(dòng)詞+不帶to的不定式”的習(xí)慣用法中，前后兩個(gè)動(dòng)詞的句法關(guān)系取決于第一動(dòng)詞的搭配要求，通常可分為以下幾種情況：

1.及物動(dòng)詞belp，leave，hear動(dòng)詞做賓補(bǔ)，往往let和leave的賓語(yǔ)放在第二動(dòng)詞的后面，有時(shí)不出現(xiàn)。如

Dont let/leave go until he tells you.

2.及物動(dòng)詞make后接不帶to動(dòng)詞believe時(shí)，兩個(gè)詞雖然表支配與從屬關(guān)系，但由于屬于牢固結(jié)構(gòu)，可看成一個(gè)復(fù)合動(dòng)詞，相當(dāng)于prltend，后面可接不定式或that從句。如

He made believe that be wads frightened，他假裝被嚇壞了。

3.不及物動(dòng)詞come，go后的不帶to的動(dòng)詞作目的狀語(yǔ)。如the girl would like to go see him這女孩想去看他。

總之，以上是我在教學(xué)中對(duì)go、come、help、make等的用法特點(diǎn)的一點(diǎn)總結(jié)，當(dāng)然還存在一些不足，還有待我們?cè)谝院蟮慕虒W(xué)過(guò)程中去探討，不斷完善我們的英語(yǔ)教學(xué)，使自己的教學(xué)效果更上一層樓。endprint