劉月婷
摘 要:高中英語課程的總目標是使學生在義務教育階段英語學習的基礎(chǔ)上,進一步明確英語學習的目的,發(fā)展自主學習和合作學習的能力,形成有效的英語學習策略,培養(yǎng)學生的綜合語言運用能力。因此,越來越多的教師開始探尋,如何培養(yǎng)學生對英語的興趣和形成積極主動的學習態(tài)度。在此,賞析英語美文可作為一個很有效的途徑。
關(guān)鍵詞:美文賞析;存在問題;必要性;方法
目前,很多老師都在探索有效的高中英語教學方法,其目的在于更好地培養(yǎng)學生綜合運用語言的能力。在此,我認為賞析英語美文是個非常可行的辦法,特做以下闡釋。
一、高中生英語學習中存在的幾個問題
1.過分依賴母語,不愿適應老師的英語教學
《普通高中英語課程標準》要求老師用英語組織教學的原則是:Speak English When Possible;Speak Chinese When Necessary.然而,目前絕大部分學生很難或者根本不能適應老師使用英語教學。
絕大多數(shù)的學生希望老師上課多說中文。然而,英語是一門需要彼此交流的語言。但就當前的狀況而言,對于老師的英文教學,學生由聽不懂到完全放棄聽,課堂上很多時候成了老師的“獨角戲”。
2.死記硬背單詞,遇到閱讀犯難
很多學生以為學習英語就是背誦單詞。他們對著單詞表死記硬背,記得快,忘得也快。即使記住了中文意思在文章中遇到了還是不明白具體什么意思。殊不知最好的單詞記憶法是在語境中、在運用中自己去學習、歸納,也就是所謂的詞不離句,句不離文。
此外,閱讀向來是英語考試中分值最高的題型,不但老師重視,學生自己也重視。每當學生遇到一篇英文文章的時候,很多人都絞盡腦汁地翻譯每個詞、每句話。然而,整篇文章讀下來,盡管用了很多時間,卻還是一片茫然,他們?nèi)匀徊恢牢恼轮v了什么,也不知道后面的題該怎樣做。
3.過分重視語法學習,輕視語言的實踐和欣賞
很多學生把獲得語言知識視為唯一的學習目標,消極對待英語課中的各項活動。例如,學生在處理Speaking時,Pairwork一個人做,Groupwork一個人做,Discussion不參與。很多學生一節(jié)課忙于把老師寫下的東西都記下來,他們通過是否記了筆記來衡量學習與否。
二、高中英語教學中實施美文賞析的必要性
1.實施美文賞析已具備前提
《普通高中英語課程標準》要求教師“在進一步發(fā)展學生綜合語言運用能力的基礎(chǔ)上,著重提高學生用英語獲取信息、處理信息、分析問題和解決問題的能力,特別注重提高學生用英語進行思維和表達的能力;形成跨文化交際的意識和基本的跨文化交際能力;進一步拓寬國際視野,形成健全的情感、態(tài)度、價值觀,為未來發(fā)展和終身學習奠定良好的基礎(chǔ)”。所以,通過實施英語美文賞析,可以拓寬學生視野,從不同的角度來觀察解決問題。
在多年的英語學習中,學生已經(jīng)積累了一定的詞匯量,對于常規(guī)句型、句式的積累也奠定了學生賞析美文的基礎(chǔ),平時不斷地訓練,也使得學生的理解能力逐步增強;此外,通過教材學習、媒體網(wǎng)絡等途徑,學生對外國文化的理解加深,都為高中英語教學施行美文賞析奠定了基礎(chǔ)。
2.實施美文賞析的有益之處
由于前面所述的種種原因,很多學生學習英語的興趣逐漸減弱。通過美文賞析,可以讓學生從不同角度來看英語——作為一種語言,而不單單是一門學科。學生可以通過優(yōu)美、經(jīng)典的句子和段落,感受語言之美,了解語言表達的多樣性,體會作者在不同心境下的不同創(chuàng)作。這些都有利于激起學生學習英語的興趣,幫助他們重新看待英語學習。
當下,高考對于閱讀和書面表達的考查,一直都是教師和學生關(guān)注的問題。通過引導學生賞析經(jīng)典句,能使學生養(yǎng)成在閱讀過程中找出經(jīng)典句的習慣,能培養(yǎng)學生的觀察力和洞察力;查找經(jīng)典句的“點睛”之處,能培養(yǎng)學生對語言表達細節(jié)的關(guān)注,提高學生對語言表達的理解力。
三、高中英語教學中實施美文賞析的具體方法
1.將美文賞析落實到每節(jié)課、每次作業(yè)中
在每節(jié)課上課前幾分鐘,教師可以以閱讀或完形填空的形式將文章展現(xiàn)在學生面前。當涉及教材中的優(yōu)秀句子和段落時,也可以引導學生進行賞析。
在課上和課后,學生可以自行尋找一些美文進行閱讀或摘抄。同時,學生還可以小組形式進行分享和討論彼此找到的美文。
2.踐行“以學生為主體,教師為主導”的教學理念
美文賞析應以學生為主,教師在其中起到引導的作用。教師可以引領(lǐng)學生查找教材或習題中的精美表達句式,即非常規(guī)的表達方法,培養(yǎng)學生在閱讀中關(guān)注表達細節(jié)的習慣。另外,教師可以引導學生通過自己思考,比較經(jīng)典句式與常規(guī)句式的不同,讓學生充分感受經(jīng)典句式的“點睛”之處,體會不同的表達效果和感情
色彩。
3.體會中英文表達的差異
實施美文賞析的同時,讓學生感受到中英兩種語言在文化及表達方式上存在的差異。通過比較,學生能掌握經(jīng)典句式的結(jié)構(gòu)和功能,進而逐漸地將所領(lǐng)悟的東西應用到自己的英語運用中。
總之,英語美文賞析可以作為高中英語教學的一個載體,激發(fā)學生的英語學習興趣,培養(yǎng)他們可持續(xù)學習的能力,為真正掌握一門語言打下堅實的基礎(chǔ)。
參考文獻:
[1]王篤勤.英語教學策略論[M].外語教學與研究出版社,2003.
[2]程曉堂,鄭敏.英語學習策略[M].外語教學與研究出版社,2003.
[3]張會勒.激發(fā)學生學習英語的內(nèi)驅(qū)力途徑[J].外語與外語教學,1999.
編輯 張珍珍