秦曉丹
[摘 要]嵌入式服務(wù)作為一種服務(wù)理念已在國(guó)外得到廣泛應(yīng)用,本文介紹了高校圖書館嵌入決策、教學(xué)科研、用戶學(xué)習(xí)、參考咨詢及文獻(xiàn)資源建設(shè),提供個(gè)性化、泛在化和交叉融合的知識(shí)服務(wù)幾種模式。
[關(guān)鍵詞]高校圖書館;嵌入式服務(wù);學(xué)科館員
1.引言
泛在知識(shí)環(huán)境是由網(wǎng)絡(luò)設(shè)施、硬件、軟件、信息資源、人等有機(jī)組成的新一代科技知識(shí)基礎(chǔ)結(jié)構(gòu),是未來知識(shí)型社會(huì)的一種綜合的全面的數(shù)字化信息基礎(chǔ)設(shè)施。它通過計(jì)算、存儲(chǔ)和通信方面的最大便利,使人、數(shù)據(jù)、信息、工具、設(shè)備等資源能夠更為完全徹底地發(fā)揮作用而構(gòu)建的一種普遍的、綜合性的知識(shí)環(huán)境。泛在知識(shí)環(huán)境下,知識(shí)信息的獲取變得更為便捷,呈現(xiàn)出泛在服務(wù)趨勢(shì)。即將圖書館服務(wù)無縫地、動(dòng)態(tài)地、無所不在、無時(shí)不在地融入用戶知識(shí)過程中,是圖書館未來發(fā)展的必然選擇,而嵌入式服務(wù)正是在泛在知識(shí)環(huán)境下產(chǎn)生的。
2.嵌入式服務(wù)的由來及內(nèi)涵
“嵌入(Embed)”概念的涵義源于伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng),當(dāng)時(shí)派往戰(zhàn)場(chǎng)的戰(zhàn)地記者(embedded journalist)為了完成新聞報(bào)道的實(shí)時(shí)任務(wù),必須嵌入到軍隊(duì)中,進(jìn)行跟蹤報(bào)道。而在圖書館用戶服務(wù)實(shí)踐中,人們發(fā)現(xiàn)采用“嵌入式服務(wù)”可以更主動(dòng)、更有效地、及時(shí)地為他們提供知識(shí)信息服務(wù),由此,嵌入式服務(wù)模式便被人們逐漸推廣開來。所謂嵌入式服務(wù),就是以用戶為中心,將服務(wù)融入用戶的環(huán)境中,打破用戶時(shí)間和空間的局限,為用戶營(yíng)造一個(gè)全方位、多層次、多元化的信息需求保障環(huán)境。具體指高校圖書館為滿足用戶的個(gè)性化信息需求,積極主動(dòng)地“嵌入(Embed)”到用戶的學(xué)習(xí)、科研環(huán)境中去,并以適當(dāng)?shù)姆绞綄D書館各項(xiàng)服務(wù)融入用戶的學(xué)習(xí)、科研、社交、網(wǎng)絡(luò)、移動(dòng)等環(huán)境之中,讓用戶感到圖書館服務(wù)無處不在,無時(shí)不在。
高校圖書館嵌入式服務(wù)應(yīng)遵循以下幾個(gè)方面。在服務(wù)內(nèi)容上,不能僅有知識(shí)信息的推送,還要有專家指導(dǎo)、協(xié)同創(chuàng)作、場(chǎng)景模擬、交流互動(dòng)等一系列活動(dòng);在服務(wù)方式上,需要以尊重和舒適為前提,力誡廣告式的無孔不入,令人生厭,讓用戶無障礙地、自然而然地接受服務(wù);在服務(wù)效果上,力爭(zhēng)達(dá)到隨時(shí)隨地以任何知識(shí)信息服務(wù)于任何用戶的理想狀態(tài),實(shí)際上以最大化地融入、方便用戶為原則;在服務(wù)目標(biāo)上,以支持高校學(xué)習(xí)科研教學(xué)、促進(jìn)學(xué)術(shù)進(jìn)步為目的。嵌入式服務(wù)模式和以信息資源為中心,注重信息資源的收集、整理、收藏和推廣的傳統(tǒng)服務(wù)模式相比,更加強(qiáng)調(diào)從用戶的利益和需求出發(fā),以用戶和用戶需求為中心,協(xié)調(diào)全館以及各方面的力量,設(shè)計(jì)服務(wù)內(nèi)容,重組服務(wù)模式,再造服務(wù)流程,創(chuàng)新服務(wù)機(jī)制,優(yōu)化服務(wù)策略,它強(qiáng)調(diào)把圖書館服務(wù)融入一線,嵌入過程,為學(xué)校的教學(xué)、科研和學(xué)習(xí)提供個(gè)性化、泛在化和交叉融合的知識(shí)服務(wù),建立與之相適應(yīng)的信息資源保障體系,全面提升用戶的信息素養(yǎng)和能力。
3.高校圖書館嵌入式服務(wù)的服務(wù)模式
3.1嵌入決策過程,提供知識(shí)服務(wù)
現(xiàn)代決策理論認(rèn)為,決策的制定、調(diào)控、修正等都離不開信息,信息是決策的基礎(chǔ)和依據(jù),決策的過程就是信息的輸入、加工與輸出的過程[1]。圖書館是人們尋求知識(shí)信息的主要渠道和集散地,擁有開展知識(shí)和信息服務(wù)的專業(yè)技術(shù)人才,能為各種決策提供輔助支持和保障。嵌入決策過程,是圖書館員或整個(gè)圖書館組織運(yùn)用專業(yè)優(yōu)勢(shì)和技術(shù)手段,在搜集、整理、分析和加工信息的基礎(chǔ)上,融入到政府機(jī)構(gòu)、企、事業(yè)單位的決策過程,以充分可靠的研究報(bào)告和客觀翔實(shí)的數(shù)據(jù)資料為基礎(chǔ),向決策提供全程的信息服務(wù)支持和信息需求保障。
中科院圖書館瞄準(zhǔn)用戶所承擔(dān)的科研課題和項(xiàng)目進(jìn)行跟蹤服務(wù),針對(duì)重要的網(wǎng)站、數(shù)據(jù)庫(kù)、專家博客等網(wǎng)絡(luò)信息源進(jìn)行定期挖掘、掃描,經(jīng)過分析加工整理成專題信息,及時(shí)推送給用戶,為承擔(dān)國(guó)家重大專項(xiàng)任務(wù)的學(xué)科組提供了《艾滋病研究領(lǐng)域快報(bào)》,為承擔(dān)中國(guó)科學(xué)院創(chuàng)新先導(dǎo)項(xiàng)目的課題組提供了《干細(xì)胞領(lǐng)域研究快報(bào)》[2]。
圖書館可以針對(duì)企業(yè)組織的需求,如企業(yè)組織需要了解某一產(chǎn)品市場(chǎng)行情信息、同行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手信息,或者需要了解某一新產(chǎn)品所涉及的相關(guān)技術(shù)路線、市場(chǎng)、競(jìng)爭(zhēng)者和行業(yè)政策等各類信息??梢蕴峁n}性或綜述性的調(diào)查報(bào)告與研究報(bào)告,為企業(yè)組織的決策提供信息支持。2008年,南京工業(yè)大學(xué)圖書館4位學(xué)科館員和本校若干博士研究生合作,為南京某科研單位新材料技術(shù)研究提供定題服務(wù)、月度簡(jiǎn)報(bào)和發(fā)展態(tài)勢(shì)研究報(bào)告[3]。
3.2嵌入科學(xué)研究,開展知識(shí)服務(wù)
隨著科研水平的不斷提高,科研人員對(duì)信息服務(wù)的要求也大大提高,他們希望能夠通攬全局、掌握并了解國(guó)內(nèi)外科學(xué)發(fā)展的前沿信息,能夠從新興領(lǐng)域以及與學(xué)科相關(guān)的領(lǐng)域捕獲所需要的信息,并對(duì)這些信息予以提煉和加工,在分析、利用和再創(chuàng)新的過程中進(jìn)行創(chuàng)造性的工作。這就要求圖書館服務(wù)能夠嵌入科研過程。
嵌入科學(xué)研究,是指學(xué)科館員參與到用戶科研活動(dòng)中來,融入到用戶科學(xué)研究的整個(gè)過程。館員可以為項(xiàng)目的前期策劃、選題、申報(bào)、研究、成果評(píng)價(jià)和成果轉(zhuǎn)化等各個(gè)環(huán)節(jié)提供全程式的知識(shí)信息服務(wù),同時(shí)提供研究背景、國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀等信息,定期或不定期提供同行的最新研究進(jìn)展與學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)信息,撰寫專題報(bào)告、學(xué)科領(lǐng)域的技術(shù)熱點(diǎn)分析報(bào)告,對(duì)科研機(jī)構(gòu)及其國(guó)際國(guó)內(nèi)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)象的研發(fā)實(shí)力、研發(fā)產(chǎn)出、未來研發(fā)趨勢(shì)、市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力等方面進(jìn)行綜合評(píng)定。
嵌入科研過程在國(guó)外已經(jīng)取得很好的效果,很多館員利用嵌入式服務(wù)深入科研項(xiàng)目,并將其作為重點(diǎn)來推介。例如,伯克利大學(xué)圖書館的學(xué)科館員依靠自己的專業(yè)知識(shí)為教師科研教學(xué)提供知識(shí)服務(wù),幫助教師最終完成了一項(xiàng)提案,用戶對(duì)其感激的同時(shí),加深了對(duì)其服務(wù)能力的認(rèn)可。正是基于上學(xué)科館員嵌入式服務(wù),使得該教師同意他提出的建議,在其課程中增加了信息素養(yǎng)教學(xué)的相關(guān)內(nèi)容。因此,信息服務(wù)嵌入到科研項(xiàng)目中不僅有利于良好的信息供需關(guān)系的形成,而且有利于館員深入到用戶知識(shí)需求的解決過程中,挖掘用戶真實(shí)的和潛在的需求,并在第一時(shí)間為用戶捕獲、分析和提供信息。
3.3嵌入學(xué)習(xí)過程,為用戶提供指導(dǎo)和幫助
嵌入用戶自主學(xué)習(xí)。就是將高校圖書館原有的書庫(kù)、電子閱覽室和自習(xí)室進(jìn)行整合,按照學(xué)科分類方式,設(shè)置若干個(gè)由人員、資源、設(shè)備、空間組成的自主學(xué)習(xí)空間,為用戶應(yīng)對(duì)信息環(huán)境的變化和更好地駕馭信息環(huán)境提供指導(dǎo)和幫助。嵌入用戶自主學(xué)習(xí),除了要為用戶提供最基本舒適的學(xué)習(xí)環(huán)境條件(光線、溫度、通風(fēng)、布局、色彩等)外,還要為他們配置輔助學(xué)習(xí)的必要硬件(多媒體計(jì)算機(jī)、各種打印機(jī)、復(fù)印機(jī)、掃描儀、傳真機(jī)等外圍設(shè)備)。另外,豐富的紙質(zhì)文獻(xiàn)和數(shù)字文獻(xiàn)信息資源配備也是必不可少的,經(jīng)驗(yàn)豐富的學(xué)科館員隨時(shí)準(zhǔn)備為師生解決疑難問題。
嵌入用戶情境學(xué)習(xí)。情境學(xué)習(xí)(Situated learning)是由美國(guó)加利福尼亞大學(xué)伯克利分校的讓·萊夫(Jean Lave)教授和獨(dú)立研究者愛丁納·溫格(Etienne Wenger)于1990年前后提出的一種學(xué)習(xí)方式。即指在要學(xué)習(xí)的知識(shí)、技能的應(yīng)用情境中進(jìn)行學(xué)習(xí)的方式。也就是說,你要學(xué)習(xí)的東西將實(shí)際應(yīng)用在什么情境中,那么你就應(yīng)該在什么樣的情境中學(xué)習(xí)這些東西[4]?!霸谀睦镉?,就在哪里學(xué)?!逼┤?,你要學(xué)習(xí)做菜,就應(yīng)該在廚房里學(xué)習(xí);你要學(xué)習(xí)討價(jià)還價(jià)的技巧,就應(yīng)該在實(shí)際的銷售場(chǎng)合學(xué)習(xí)。嵌入用戶情境學(xué)習(xí)需要模擬創(chuàng)建一個(gè)讓師生共同參與實(shí)踐的學(xué)習(xí)場(chǎng)地。選擇重點(diǎn)特色學(xué)科,與各個(gè)院系、實(shí)驗(yàn)中心共同協(xié)作創(chuàng)建,根據(jù)專業(yè)特點(diǎn),建立適應(yīng)教學(xué)和研究的模擬場(chǎng)景。例如,法律專業(yè)的模擬法庭,新聞專業(yè)的采訪制作實(shí)驗(yàn)室,經(jīng)濟(jì)管理類的電子商務(wù)實(shí)驗(yàn)室,歷史學(xué)科的文物復(fù)原、文獻(xiàn)復(fù)制實(shí)驗(yàn)室,外語(yǔ)專業(yè)的語(yǔ)音室等。學(xué)科館員與師生共同搜集或設(shè)置典型案例,相互溝通協(xié)作,以角色扮演、技術(shù)支持或現(xiàn)場(chǎng)輔助的方式參與師生的情境互動(dòng),使學(xué)習(xí)者達(dá)到身臨其境的效果,有利于加深知識(shí)印象并獲取實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。還可以制作多媒體課件,通過逼真的動(dòng)畫影像,把各種場(chǎng)景移植入模擬場(chǎng)地,展示更加豐富多彩的社會(huì)模擬場(chǎng)景。
3.4嵌入?yún)⒖甲稍冎鲃?dòng)為用戶提供服務(wù)
參考咨詢是圖書館員對(duì)讀者在利用文獻(xiàn)和尋求知識(shí)、情報(bào)提供幫助的活動(dòng)。它以協(xié)助檢索、解答咨詢和專題文獻(xiàn)報(bào)道等方式向用戶提供事實(shí)、數(shù)據(jù)和文獻(xiàn)線索。傳統(tǒng)的參考咨詢服務(wù)是一種坐等用戶上門的被動(dòng)服務(wù),服務(wù)具有很大的局限性。數(shù)字信息網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,圖書館單一的被動(dòng)服務(wù)模式方式將會(huì)改變,學(xué)科館員不但可以主動(dòng)走出圖書館嵌入到用戶的學(xué)習(xí)環(huán)境中,還可以利用先進(jìn)的知識(shí)環(huán)境和發(fā)達(dá)的信息技術(shù),利用“e劃通”、RSS、E-mail、Blog、QQ以及一些虛擬參考咨詢系統(tǒng)等通訊工具為用戶提供數(shù)字參考咨詢服務(wù),即時(shí)參與融入到用戶的教學(xué)與科研中去。除了為用戶提供信息資源,還可以為學(xué)校的教學(xué)與科研活動(dòng)出謀劃策,從而使自己從一個(gè)信息資源的指導(dǎo)與提供者變成了用戶的科研合作伙伴。例如CALIS的數(shù)字參考咨詢系統(tǒng)已經(jīng)開始在國(guó)內(nèi)高校圖書館普及開來,利用系統(tǒng)可以進(jìn)行表單咨詢以及實(shí)時(shí)咨詢,深入嵌入到用戶的學(xué)習(xí)與科研當(dāng)中。
3.5嵌入文獻(xiàn)資源建設(shè)過程,構(gòu)建資源保障體系
文獻(xiàn)信息資源是圖書館服務(wù)的物質(zhì)基礎(chǔ),將學(xué)科館員嵌入到高校圖書館的文獻(xiàn)資源建設(shè)過程中,打造學(xué)科館員與選書專家組相結(jié)合的文獻(xiàn)資源建設(shè)模式。專家組成員由來自教學(xué)和科研一線的核心和權(quán)威力量組成,基于他們對(duì)本學(xué)科和對(duì)本專業(yè)資源的精準(zhǔn)把握和甄別能力,所薦購(gòu)資源與科研方向太學(xué)科專業(yè)設(shè)置能夠最大程度地吻合,從而能夠確保本學(xué)科的發(fā)展動(dòng)態(tài)和本專業(yè)讀者的資源需求,專業(yè)針對(duì)性強(qiáng),學(xué)術(shù)價(jià)值高;同時(shí)根據(jù)教學(xué)和科研的情況進(jìn)行統(tǒng)籌規(guī)劃與調(diào)整,從實(shí)際需求出發(fā),革新機(jī)制,制定目標(biāo),密切配合選書專家,詳細(xì)分析各種薦購(gòu)信息,構(gòu)建適應(yīng)學(xué)科專業(yè)需要的立體化資源建設(shè)保障體系。
4.高校圖書館嵌入式服務(wù)的意義
4.1有利于圖書館與師生的深度融合與全面合作
嵌入式服務(wù)要走出圖書館,走進(jìn)科研教學(xué)一線、走進(jìn)課堂、走進(jìn)企業(yè),跟用戶(學(xué)生教師職員)親密合作,深入到他們的學(xué)習(xí)、生活環(huán)境之中,去發(fā)現(xiàn)他們真正的信息需求,積極主動(dòng)地參與到課題或項(xiàng)目中,通過與用戶之間的親密合作來提供高質(zhì)量的服務(wù)。只有當(dāng)你融入到用戶的環(huán)境之中,雙方才能建立更好的互動(dòng)關(guān)系。館員能夠更好地知曉他們的需求是什么以及他們的工作方式,而研究人員也能夠更多地理解圖書館員能夠提供哪些幫助。嵌入用戶環(huán)境的成功要素在于建立雙方共贏的合作關(guān)系。以威爾士醫(yī)學(xué)院圖書館信息館員為例,從圖書館的角度看,信息館員嵌入到臨床,提供教學(xué)、個(gè)性化信息服務(wù)、現(xiàn)場(chǎng)參與,增強(qiáng)了醫(yī)療機(jī)構(gòu)中信息館員的形象與作用;而另一方面,醫(yī)療小組由于利用館員的技能與專長(zhǎng)節(jié)約了時(shí)間與金錢,雙方均從這種伙伴關(guān)系中互惠[5]。
4.2提升了用戶對(duì)圖書館的認(rèn)知度
嵌入式服務(wù)極大地提高了資源的可見度與利用率,增強(qiáng)了公眾對(duì)圖書館的認(rèn)知度。廈門大學(xué)圖書館自2009年起開展嵌入式教學(xué)實(shí)踐,根據(jù)科研教學(xué)任務(wù),有針對(duì)性地開展與課程內(nèi)容相關(guān)的文獻(xiàn)檢索、資源推薦、信息搜集等方面的教學(xué)。同時(shí),在幫助學(xué)生完成課題的同時(shí)掌握文獻(xiàn)檢索的方法與技巧。開展此項(xiàng)服務(wù)以來,圖書館服務(wù)得到了任課教師的支持和學(xué)生的好評(píng)。復(fù)旦大學(xué)圖書館從2010年起與法學(xué)院合作,在法學(xué)院首次推出將《圖書館服務(wù)與資源導(dǎo)覽》課程嵌入到實(shí)際教學(xué)中,嵌入式服務(wù)受到用戶的接受與歡迎。
4.3推動(dòng)圖書館—用戶互動(dòng)協(xié)作服務(wù)模式的實(shí)現(xiàn)
嵌入式服務(wù)是一種互動(dòng)協(xié)作的服務(wù)模式。實(shí)現(xiàn)嵌入式服務(wù)必須引入圖書館—用戶協(xié)作機(jī)制。只有通過雙方協(xié)作互動(dòng),嵌入式服務(wù)才能更好地融入用戶教學(xué)、科研和學(xué)習(xí)生活過程中。中國(guó)科學(xué)院國(guó)家科學(xué)圖書館開展面向科研一線的“專業(yè)領(lǐng)域知識(shí)環(huán)境”建設(shè)很好地詮釋了互動(dòng)協(xié)作機(jī)制的內(nèi)涵?;?dòng)協(xié)作服務(wù)模式主要包括:圖書館與院系協(xié)作、用戶與圖書館員協(xié)作、學(xué)科館員與研究所圖書館員協(xié)作、資源建設(shè)人員與技術(shù)開發(fā)人員協(xié)作學(xué)科館員與資源建設(shè)人員協(xié)作等,這種協(xié)同模式貫穿在專業(yè)領(lǐng)域知識(shí)環(huán)境建設(shè)的整個(gè)過程之中。
5.結(jié)語(yǔ)
嵌入式服務(wù)按照學(xué)科、專業(yè)、課題、項(xiàng)目等來獲取、組織、檢索、存儲(chǔ)、傳遞與提供利用信息資源,從而使圖書館服務(wù)更加學(xué)科化、知識(shí)化和專業(yè)化,打破了以傳統(tǒng)的按文獻(xiàn)工作流程組織信息的方式,創(chuàng)新了原有陣地服務(wù)模式,是服務(wù)的創(chuàng)新、深化和升華。圖書館服務(wù)嵌入用戶學(xué)習(xí)科研當(dāng)中并成為他們的一部分,無縫、動(dòng)態(tài)、交互地融入用戶的過程之中,將服務(wù)的觸角延伸到一切有用戶存在的地方,滲透著泛在圖書館的理念,能極大地提高資源的利用率與可見度,增強(qiáng)圖書館的公眾認(rèn)知度真正體現(xiàn)了圖書館的服務(wù)本質(zhì)和社會(huì)使命,推動(dòng)高校學(xué)習(xí)科研發(fā)展[6]。
參考文獻(xiàn):
[1]黃力.圖書館與公共決策[J].圖書館論壇,2006,26(04):23-26.
[2]吳躍偉等.來于科研用戶需求的學(xué)科化服務(wù)模式與保障機(jī)制[J].圖書情報(bào)工作,2012,56(1):23-26.
[3]范愛紅,邵敏.學(xué)科服務(wù)互動(dòng)合作的理念探析與實(shí)踐進(jìn)展[J].圖書館雜志,2010,29(4):40-42.
[4]圖書館嵌入教學(xué)首試點(diǎn),共建館院魚水情[EB/OL].[2013-12-02].http://www.lib.#Educn/bulletin/bulletin.as-px?QsInfoID=1004
[5]Polger M A.The Informationist: Ten Years Later,Journal ofHospital Librarianship, 2013,11(4):363- 379
[6]劉穎,黃傳惠.嵌入用戶環(huán)境:圖書館學(xué)科服務(wù)新方向[J].圖書情報(bào)知識(shí),2011(1):52-59.