盧曉云
摘 要: 兒童無意記憶在記憶中占重要的地位,利用唱歌在無意識的狀態(tài)下可收到良好的學習效果。歌曲本身優(yōu)美的節(jié)奏及其和諧的旋律帶來的愉悅之感,能為學生營造快樂的氛圍,對其學習有一定的促進作用。本文從教育學、心理學的角度闡述了英文歌曲的優(yōu)點,提倡小學英語教師應充分認識到歌曲在英語教學中的重要作用,并闡明了在實際英語課堂中如何運用英文歌曲,從而提高學生學習英語的興趣,提高教學效率。
關鍵詞: 英文歌曲 小學英語 教學應用
音樂能陶冶人的情操,馬克思說:“音樂是人類第二語言?!彪S著小學英語教學的不斷深入改革,越來越多的語言學家和教師發(fā)現,有獨特魅力和豐富內涵的英文歌曲對兒童,甚至成年人的外語學習有不可替代的輔助作用。在教學中,將淺顯易懂、旋律優(yōu)美的英文歌曲和小學英語教學相結合,自如、適當地運用英文歌曲,會收到很好的教學效果,不僅能培養(yǎng)小學生學習英語的興趣,開闊眼界,增加相關文化知識,達到事半功倍的效果,同時倍添課堂教學的魅力與風采,使學生真正愛上英語。近年來,筆者在英語教學中恰當地運用英語歌曲輔助教學,收到很好的效果。
一、歌曲在英語教學中的重要作用
1.興趣是最好的老師。
托爾斯泰說:“成功的教學所需要的不是強制,而是激發(fā)學生的興趣。”學習興趣是引起學習動機、推動學生學習的一種重要的心理因素,激發(fā)學生學習英語的興趣是英語教學的一項重要任務??菰锏脑~匯、語法傳授只會使學生越來越厭倦英語,談不上享受。小學生活潑、好動,如果讓他們枯燥地背誦英語單詞,猶如把他們捆綁起來學習,學生能情緒高漲嗎?采用聽、唱英語歌的教學手段,將語言與情境結合,營造生動、活潑的課堂學習氛圍,學生在愉悅的同時,更激活學習的心理內驅力,使大腦充滿生機和活力。歌曲把語言知識融于有趣的歌詞中,將知識與趣味、抽象與形象緊密地結合起來,為學生提供更多的感性知識和形象材料,用旋律為學生架起由感性認識通往理性認識的橋梁,使學生在學習過程中保持高昂的斗志和濃厚的興趣,在聽、唱英語歌的過程中加深對所學內容的理解與鞏固。小學生在英語學習的起始階段,學過和掌握的英語知識很少,可以用英語歌“舊曲譜新篇”,把新學的單詞、句式套入學生熟悉的曲調中讓學生演唱。這種方式契合學生的知識結構層次,因此他們樂于參與、積極響應、學得愉快。
2.幫助學生輕松掌握難點,減輕學生心理負擔。
歌曲是為學習目標服務的一種手段,所以歌曲中的詞應跟所學的知識相聯(lián)系。很多歌詞是課文內容的重點或難點單詞,學生在學唱歌曲的同時就是在學習課文中的句型、詞匯。這跟直接授課有本質的區(qū)別,直接授課需要學生在枯燥乏味的教學中掌握新授內容,而歌曲和歌謠卻沒有課業(yè)負擔和壓力,想唱就唱。學生往往在“無意識的說唱”過程中初涉課文內容,為進一步學習打下堅實的基礎,化解此課時的重點和難點,學得一身輕松。
3.英語歌曲能使學生增強文化意識。
我們學習外語,不但要學習它的語言形式,還要學習它的文化。語言和文化密不可分,文化是語言的載體,語言是文化的結晶,是反映該民族的信仰和情感的一面鏡子。要真正掌握好一門語言,就要深入了解目的語的文化。文化的內容涉及很廣,包括人文、歷史、地理、科技、體育、衛(wèi)生、環(huán)境、生活、習俗和風土人情、思維方式,等等。對中國的學生來說,英語是一門外語。英語的教學材料不可避免地包含相當部分的異域文化內容。英文兒歌也不例外,這些兒歌內容豐富、曲調活潑,小學生的好奇心是特別旺盛的,在欣賞這些風格迥異的音樂同時,心里會產生諸多好奇和疑問。教師可以順勢為他們講講該國的風土人情、歷史地理,這對學生進一步了解英語國家文化知識起著不容忽視的作用。如在教授歌曲“Merry Christmas”的時候,在感受祥和快樂的音樂節(jié)奏的同時,學生的第一反應是“圣誕節(jié)和春節(jié)是不是一回事”,筆者借此向學生介紹了西方的圣誕節(jié)、圣誕老人,也比較了圣誕節(jié)和春節(jié)的異同。通過這些歌曲,我們可以挖掘出很多有意義的內涵,幫助學生培養(yǎng)跨國文化意識,增長交際知識和提高交際能力。
二、英語歌曲英語課堂中的具體運用
課堂上適當穿插一些英文歌曲,可強化課堂教學效果。具體做法是:從學的方面說,要經常學唱課本中或其他地方出現的英文歌曲,多用舊曲新詞的方法學習要記憶的英語知識;從教的方面說,要掌握課上“開頭的復習式”、“中間的調節(jié)式”、“結尾的鞏固式”英語歌曲教學技巧,善于用舊曲新詞的方式編寫有關的教學歌曲,并要掌握好教學中在什么情境下運用了英語歌,運用什么樣的英語歌,這些都是有講究的。
1.導入新課。
唱英語歌能巧妙自然地引出新授課內容。根據確定的教學目標,以及學生掌握的單詞、句子配上學生熟悉的曲調,以學生既感到熟悉,又有些新鮮,輕輕松松地掌握新知識。例如教句型“How old are you?”時,先將其套入“1 2 3 1 1 2 3 1 3 4 5 3 4 5 5 6 5 4 3 1 5 6 5 4 3 1 2 5 · 1 2 5 · 1 ”的曲子中,引導學生有意識地從演唱中感知,直到熟練。這樣在優(yōu)美的旋律和和諧的氛圍中,把學生帶入英語知識的殿堂。這樣直至授課結束時,學生還沉浸在藝術享受之中,情緒仍然那么興奮、激昂,嘴里哼唱不止,體驗到學英語的快樂。
2.掌握新知識。
現在的小學英語教學,一般強調淡化語法,不刻意強調某些句型和語法。通過學唱英語歌曲,學生無意中學到許多句型和語法,這是符合人的認知規(guī)律的,很多時候,無意記憶比有意記憶更牢固。筆者在教唱《人教版英語》Book 2“They are in the Zoo”這首歌曲時,通過唱唱跳跳的表演形式吸引學生,讓學生自然而然地學這首膾炙人口并且美妙動聽的歌曲。此外,他們自然而然地掌握“They are in...”等句型及動詞be(am,is,are)的搭配方式,從而不知不覺地運用英語語言,提高對語言的認識。
3.復習舊課。
復習舊知是學生大唱英語歌曲的好時機。一曲曲優(yōu)美、熟悉的旋律,引發(fā)學生對美好事物的回憶,使得曾經學過的單詞、句子如潺潺溪水汩汩流出。而且英語歌使用便捷,“信手拈來”,課前、課中、課末,隨時可用;可課內,可課外,不受限制。相信在復習關于動物的單詞時,很多老師都會想到用“Old MacDonald Had A Farm”這首歌。其實,這首歌除了可復習動物單詞之外,也可用于復習其他的有相關性的名詞。例如可以把歌名改為“Miss Owen had a room”,把動物的單詞依次換成chair,desk,bookshelf等需要學生掌握的單詞。在優(yōu)美的歌聲中,學生是那樣興奮自如、那樣怡然自得,一種成功感、自豪感、快樂感洋溢于他們的眉眼中。在這種情境氛圍中,即使是那些先前學習暫時有困難的學生,也會沉浸在成功的喜悅中。
4.調整注意。
小學生具有好奇、好動、注意力不能長時間集中的特點。若把要學要記的英語單詞、語句融于歌曲中,使之生動、活潑、朗朗上口,給學生以全新的視聽享受,在客觀上調動學生的積極性。學生隨著歌曲的旋律,耳中聽、口中唱、腦中想,各種感官協(xié)調并用,既放松肢體,又舒緩腦力,從而精神振奮、興味盎然,注意力重新集中起來。
英語老師,必須時刻謹記教學目標,歌曲是為了實現目標而引入的一種教學手段,不能本末倒置,為了唱歌而唱歌,把英語課當做音樂課上。說到這個,筆者是有深刻體會的。曾經聽過一節(jié)課,是學習hand,knee,shoulder,head等關于身體部位的語言的。在復習鞏固舊知,導入新課,復習新知識等幾個必要的教學環(huán)節(jié)里,教師都采用歌曲進行授課,課堂氣氛非?;钴S,師生互動良好。就在大家都非常滿意,認為教學效果應該不錯的時候,一個學生說的一句話發(fā)人深省,他說:“今天的課堂很有趣,我學會唱了幾首歌曲,好像上音樂課一樣好玩。但是,我怎么好像只學會了唱歌,沒學會英語呀?!闭\然,這節(jié)課學生學得十分輕松,課堂氣氛也十分活躍,可是該完成的教學內容幾乎沒有體現,反而這些歌曲喧賓奪主,讓學生的注意力集中在“老師接下來會教我們哪首歌”上,并不是本課應該學會哪些知識內容上。所以,在使用歌曲進行授課的時候,我們永遠不能忘記的一件事是歌曲是為教學目標服務的,應選用適合本課使用的歌曲或對歌詞進行恰當的改編,讓它與本課內容進行緊密的聯(lián)系;在使用歌曲時,應選擇適當的時機而不是漫無目的地進行歌曲學習與操練,在一節(jié)課中,歌曲的使用次數最好不要超過兩次。
綜上所述,歌曲優(yōu)美生動的韻律,能把學生的感情帶入特定的情境中,學生的感情與歌詞的內容產生共鳴,進而獲得情感的愉悅,使學生的感知力、記憶力、理解力、想象力和創(chuàng)造力都得到提高。而且,英語歌教學簡便易行,操作性強,效果顯著,能有效地激發(fā)小學生學習英語的熱情,深受師生的歡迎。當然,英語歌曲要注意科學地選用,切忌濫用,才有助于教學。
參考文獻:
[1]桂詩春.新編心理語言學[M].上海:上海外語教育出版社,2000.
[2]文秋芳.英語學習策略[M].上海:上海外語教育出版社,1995.
[3]禹明,主編.小學英語教學理念與教學示例.華南理工大學出版社,2003.
[4]譚偉民.在小學英語教學中有效地使用歌曲和歌謠.中小學外語教學,2006.6.
[5]喬繼華.小學生心理特征與小學英語課堂教學(2)[N].英語輔導報社出版,2003—2004學年度(40).
[6]朱媛.小學英語教學也應滲透文化意識[J].中小學英語教學與研究.編輯部出版,2003(九).