尚潔
摘 要:徐訏1937年在巴黎發(fā)表成名作《鬼戀》,使其一躍成為中國(guó)文壇最具創(chuàng)造力的一名作家,并被賦予文壇“鬼才”的美名。這篇充滿后浪漫主義色彩的傳奇小說(shuō)敘述了一個(gè)曲折、浪漫的愛(ài)情故事。小說(shuō)采用中國(guó)古代傳奇小說(shuō)人鬼相戀的故事原型,營(yíng)造了浪漫空靈的藝術(shù)氛圍,并對(duì)人物進(jìn)行了細(xì)膩、生動(dòng)的心理描寫。
關(guān)鍵詞:徐訏;鬼戀;主題;創(chuàng)作特色
中圖分類號(hào):I206 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1005-5312(2013)32-0024-01
這篇充滿后浪漫主義色彩的傳奇小說(shuō)敘述了一個(gè)曲折、浪漫的愛(ài)情故事:“我”在南京路上偶遇一個(gè)自稱為“鬼”的美麗女子,經(jīng)過(guò)一段離奇的交往,“我”深深迷戀上了“鬼”,執(zhí)意要與“鬼”結(jié)合。而“鬼”卻厭惡了人世,不愿被人間的塵世束縛。盡管在精神上“鬼”也愛(ài)著“我”,但她最終還是飄然而去只留給“我”無(wú)限的思念與悵惘。
一、小說(shuō)主題分析
這篇小說(shuō)采用中國(guó)古代傳奇小說(shuō)人鬼相戀的故事原型,敘述了人與一個(gè)有著近乎于神的美貌的“鬼”邂逅相知、相戀最終離散的過(guò)程。在傳統(tǒng)中植入現(xiàn)代性的元素,對(duì)傳統(tǒng)鬼魅形象進(jìn)行改變,運(yùn)用懸疑性、傳奇性的敘事策略,一層層地設(shè)置幕帳,將整個(gè)放置于“追逐——逃避”的模式中,跌宕起伏并帶有神秘莫測(cè)的意味。
二、小說(shuō)創(chuàng)作特色
(一)營(yíng)造浪漫空靈的藝術(shù)氛圍
徐訏曾在小說(shuō)《阿拉伯海的女神》中寫道:“平常的謊言要說(shuō)得很真,越真越有人愛(ài)信,藝術(shù)的謊言要說(shuō)得越假越好,越空虛才越有人愛(ài)信;平常的謊言,容易使愚人相信,藝術(shù)的謊言則反而容易使聰明人接受”,他還說(shuō)“我愿意追求一切藝術(shù)上的空想,因?yàn)樗拿朗钦鎸?shí)的”,而徐訏的小說(shuō)也往往在機(jī)智地講述故事的同時(shí)呈現(xiàn)一種浪漫空靈的藝術(shù)氛圍。
《鬼戀》在夜與夢(mèng)的意境中講述了一段超凡脫俗的人物的超凡的戀情。主人公“我”與“鬼”的交往幾乎都在夜間,邂逅于冬夜的街頭,夏天的雨夜在“鬼”的住所傾訴衷腸,在夜的街頭漫步……夜的描繪也是舒緩和平的,不僅帶來(lái)神秘的氣息還有一份空靈的美感。與“夜”相伴的就是對(duì)“夢(mèng)”的描摹,“我”深夜探訪“鬼”住處后白日里醒來(lái)“回憶昨夜的事正如夢(mèng)中度過(guò)一樣”,而“鬼”也寫信告訴“我”,“這一段不是人生,是一場(chǎng)夢(mèng);夢(mèng)不能實(shí)現(xiàn),也無(wú)需實(shí)現(xiàn)……”,而“我”幾經(jīng)尋訪不得后亦覺(jué)得“一時(shí)幾乎想不起一切,好像兩三年來(lái)的人生都與這個(gè)夢(mèng)絞在一起”,最后當(dāng)“我”大病一場(chǎng)而“鬼”離去不知所終時(shí),“我回憶過(guò)去,幻想未來(lái),真不知道作了多少夢(mèng)”。正是在“夜”與“夢(mèng)”的氛圍中,小說(shuō)塑造了兩個(gè)唯美而浪漫的男女主人公?!拔摇背醮五忮恕肮怼睍r(shí),即被迷住,因?yàn)樗小袄淦G得像久埋在冰山中心的白玉”般的臉龐,聲音如“在靜極的深谷中,有冰墜子在山崖上溶化下來(lái),一滴一滴的滴到平靜池面上的聲音”,并自稱為“鬼”。在以后的交往中“我”發(fā)現(xiàn)她美麗而博學(xué),經(jīng)過(guò)了解后才知她是人非鬼,是一個(gè)經(jīng)歷過(guò)許多磨難的革命者,只不過(guò)是嘗遍人世滄桑后立志冷眼看世界的“鬼”而已。于是她帶有超人世的氣息,在“我”眼中她“動(dòng)的時(shí)候有仙一般的活躍與飄逸,靜的時(shí)候有佛一般的莊嚴(yán)”。無(wú)論她是人還是鬼,而“我”愛(ài)她是真實(shí)的,是一件無(wú)法想象的事實(shí)。這種戀情超越了世俗,是一種忘卻凡塵瑣事的純粹精神上的交流與溝通,是一種超越世俗與生死的超凡的愛(ài)。正因如此,兩人最后各自消散在人群中時(shí),留下的只有無(wú)盡的悵惘。
(二)細(xì)膩、生動(dòng)的心理描寫
中國(guó)傳統(tǒng)小說(shuō)不太注重人物的心理描寫的,即使有也是通過(guò)人物的動(dòng)作、對(duì)話含蓄地“點(diǎn)到為止”,剩下的就是讀者充分發(fā)揮自主性去體味了;西方小說(shuō)則往往有大量直接、細(xì)膩的心理描寫。徐訏的《鬼戀》就是這兩種風(fēng)格的中和,小說(shuō)有一半以上的篇幅是人物對(duì)話,人物的心理活動(dòng)也表現(xiàn)的淋漓盡致。當(dāng)“我”與她密切交往時(shí),情不自禁地產(chǎn)生了愛(ài)情,雖然對(duì)她的身份充滿好奇,但愛(ài)的力量已超越一切,一個(gè)陷入情感世界的純真青年的描寫出神入化,其復(fù)雜,脆弱的心態(tài)活靈活現(xiàn)的呈現(xiàn)出來(lái),骨子里充滿了濃濃的愛(ài)意:“我不能安坐,我站起,我坐下,我狂抽著煙,頓著腳,嘆著氣,最后,我頹然地倒在安樂(lè)椅上,抑制著自己的心跳,閉著眼睛,細(xì)尋我愛(ài)與恨以及憤怒的來(lái)源”。演示了一個(gè)熱血青年“我”渴望“她”的愛(ài),但當(dāng)?shù)弥赡苡姓煞驎r(shí),內(nèi)心的絕望、悲憤、隱痛,呈現(xiàn)了一個(gè)愛(ài)戀著的男子當(dāng)時(shí)幻滅的內(nèi)心體驗(yàn)。愛(ài)情是生命真情是自然流露,而中國(guó)古代社會(huì),封建倫理壓抑了健康美好的人性,阻礙了真實(shí)情感的流露。在封建禮教、封建婚姻制度以及家長(zhǎng)制的壓迫之下,青年男女要想獲得理想的愛(ài)情是非常困難的,但還是有一些人在夾縫中小心謹(jǐn)慎地尋覓著自由戀愛(ài)、自由婚姻的曙光。
《鬼戀》是中國(guó)古典小說(shuō)與西方浪漫小說(shuō)的一次成功結(jié)合,它兼有中國(guó)古典小說(shuō)含蓄、空靈、婉約的傳統(tǒng)和西方浪漫主義綺麗、神秘、奔放大氣的特點(diǎn),在藝術(shù)上達(dá)到了相當(dāng)高的造詣。
參考文獻(xiàn):
[1]徐訏.鬼戀[M].華夏出版社,2008年.
[2]宗先鴻.徐訏《鬼戀》原型解析[J].長(zhǎng)春大學(xué)學(xué)報(bào),2005(10).
[3]沈鐵.理想的探尋——《鬼戀》中人鬼戀原型[J].長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào),2005(11).
[4]黃群英.徐訏《鬼戀》的獨(dú)特技巧探析[J].名作欣賞,2009(2).
文藝生活·中旬刊2013年11期