陳路煒
摘 要:皮利尼亞克的短篇小說《人性的風》通過對伊萬·伊萬諾維奇這個角色的描寫,表現(xiàn)出人性的轉(zhuǎn)變與矛盾。在《人性的風》中,作者具體運用了這些的寫作手法和創(chuàng)造特色:以小見大、從小故事中體悟大道理,簡單的故事情節(jié)、深遠的意義等格式特色;追求精益求精,自然而又深刻的情景交融,突出的細節(jié)描寫等選詞以及描寫特色;抒情性、對比性的敘事風格的寫作特色等。
關(guān)鍵詞:皮利尼亞克;短篇小說;《人性的風》;創(chuàng)作特色
才華橫溢的鮑里斯·安德烈耶維奇·皮利尼亞克是俄羅斯的著名短篇小說作家,曾經(jīng)在上個世紀二、三十年代的蘇聯(lián)文學史上占有重要的地位。他創(chuàng)作具有獨特性,其作品的思想內(nèi)容和敘事風格都非同尋常,備受評論家們的關(guān)注?!度诵缘娘L》是一篇典型短篇小說,人物集中、故事單純、結(jié)構(gòu)緊湊。雖說皮利尼亞克的《人性的風》短小,但確是五臟俱全的,通過對人物、事件的細致描寫,使故事更加耐人尋味,這主要得益于作者獨特的創(chuàng)作手法。下面將從《人性的風》來看皮利尼亞克短篇小說中的創(chuàng)作特色。
一、格式特色
以小見大,從小故事中體悟大道理。從創(chuàng)作素材上來,作者取材于生活中的瑣事。丈夫因為發(fā)現(xiàn)妻子不忠,一氣之下把自己的妻子趕走,但又后悔不已。一度頹廢了十年之久。后來又將誤將自己認為是父親的尼古拉趕走,無法與自己的親生兒子相識,最終孤苦伶仃。作者選擇了日常生活中的事情,來反映人性的問題,這種創(chuàng)作手法不僅僅更容易受到讀者的青睞,同時還能通過日常生活的事,來反映人性之間變化,讓讀者進行更深刻的思考,獲取更深刻的體會。
簡單的故事情節(jié),蘊含深遠的意義?!度诵缘娘L》這篇小說,對稱感極強,以人性之風開始引出全文,又以人性之風結(jié)束總結(jié)全文。小說的第一個小高潮是伊萬·伊萬諾維奇在一個夜晚趕走他的妻子。小說的第二個高潮是,十年后,在相同的房間,伊萬·伊萬諾維奇在一個夜晚,趕走了尼古拉這個故事的兩個小高潮,形成了鮮明的對稱感,讓讀者更加的體會出了伊萬·伊萬諾維奇的痛苦和不安。小說敘述完整、舒暢。通過對身邊的這種“人性”的描寫,來反襯世界的復雜,尤其是最后描述伊萬·伊萬諾維奇獨自行走在路上的蕭索,更是給人一種回味無窮的感覺。
二、選詞以及描寫特色
在選詞用此上追求精益求精。從《人性的風》這篇小說來看,作者選詞所遵循的最基本的原則就是,一定要嚴格篩選作品中的詞匯,從文藝規(guī)范和全面的角度上挑選最符合上下文的詞匯。作品的選詞和用詞是一項深思熟慮而又精細的工作?!度诵缘娘L》這篇小說,雖然短小,但是內(nèi)容確是非常的豐富飽滿,可見作者用詞的準確和深思熟慮。
自然而又深刻的情景交融。《人性的風》這篇小說,句子非常的生動,尤其是對于景物的描寫,更是在小說中占了非常大的比例。首先,景物描寫交代了故事發(fā)生的時間、地點,揭示了作品的時代背景;其次,景物的描寫還具有渲染氣氛、烘托人物心境的作用?!度诵缘娘L》這篇小說的兩個高潮都是在灰蒙蒙的夜晚發(fā)生的,不僅交代了發(fā)生的時間,更是通過那灰蒙蒙、壓抑、伸手不見五指的夜晚烘托出了主人公內(nèi)心的悲憤、痛苦。小說中多次提到風、木質(zhì)的馬路、小花園等意象,尤其是在文章的結(jié)尾中用這些簡單的意象進一步烘托出了伊萬·伊萬諾維奇的孤單與凄涼。
突出的細節(jié)描寫?!度诵缘娘L》這篇小說中,對于伊萬·伊萬諾維奇家的桌布,皮沙發(fā)的描寫非常的細致,不僅烘托出了當時人物的心情,更具有畫龍點睛的意義。這塊桌布由干凈變得邋遢不堪,不僅寫出了阿廖沙平時在這個家庭中的作用,更烘托出了伊萬·伊萬諾維奇內(nèi)心的凄涼,他的墮落與自暴自棄。小說中,皮睡榻上有好多的煙尾巴,并且隨著故事情節(jié)的推動,煙尾巴也是不斷的在增加。在生活中,抽煙有麻痹神經(jīng)的作用,隨著小說中伊萬·伊萬諾維奇抽煙的增加,煙尾巴越來越多的聚集在皮沙發(fā)上的描寫,生動形象的展示了伊萬·伊萬諾維奇內(nèi)心的孤獨、苦悶和凄涼。
三、敘事風格的寫作特色
敘事上的抒情性。皮利尼亞克在《人性的風》這篇小說中,較少的對事物的整體進行描寫,而是對一些零散的瑣碎的細節(jié)進行了描寫,將現(xiàn)實的感情融入到小說當中去。在這篇小說中,大部分的情節(jié)是對細節(jié)的描寫,作者將這些零散的細節(jié)串聯(lián)在一起,卻將伊萬·伊萬諾維奇這個人物的形象刻畫的淋漓盡致,入木三分。
敘事上的對比性。在敘事的過程中,作者通過對伊萬·伊萬諾維奇趕走妻子,趕走尼古拉的對比描寫,深刻的反映出主人公伊萬·伊萬諾維奇的孤單,對親情的渴望,想要原諒至親的人,但卻往往事與愿違的凄慘心境。而且作者將阿廖沙的眼睛比作了那清澈的湖水,那清澈的湖水淹沒了整個世界,不單單是想表現(xiàn)出阿廖沙的美兒子的帥氣,更多的是表現(xiàn)出伊萬·伊萬諾維奇對他們的愛,伊萬·伊萬諾維奇如果沒有了她們,他就相當于失去了所有,生活也變得黯淡無光。
總而言之,皮利尼亞克是一位熱愛人民與國家,并對未來生活有著美好憧憬的作家。在作品中,他通過對伊萬·伊萬諾維奇這個角色的描寫,表現(xiàn)出人性的轉(zhuǎn)變與矛盾,對一些簡單情節(jié)的描寫來去反映事物的內(nèi)在本質(zhì)問題。他的作品的思想內(nèi)容和敘事方法都非同尋常,那獨特簡潔的藝術(shù)手法在今天仍然具有著非凡的藝術(shù)魅力,依舊值得我們學習和借鑒。
參考文獻:
[1]孫海.皮利尼亞克作品的圣愚化[J].重慶文理學院學報(社會科學版),2010,02.
[2]栗亮.談皮利尼亞克與葉賽寧創(chuàng)作思想的相似性[J].長江師范學院學報,2012,03.
[3]蘇昀晗.皮利尼亞克《不滅的明月的故事》的賞析[J].俄語學習,2013,05.