摘 要 統(tǒng)編高中《語文》必修下冊的《在馬克思墓前的講話》是恩格斯所作的悼詞。認(rèn)真研讀能探究出悼詞寫作密碼，諸如以多樣化稱呼顯示逝者的身份、職業(yè)、地位，以多組關(guān)聯(lián)詞陳述逝者杰出貢獻(xiàn)、可貴精神，運(yùn)用多種修辭手法表達(dá)對逝者的崇敬與贊美。

關(guān)鍵詞 《在馬克思墓前的講話》 悼詞 寫作密碼

統(tǒng)編高中《語文》必修下冊第五單元所選入的《在馬克思墓前的講話》是恩格斯在140多年前為無產(chǎn)階級革命導(dǎo)師馬克思所作的悼詞，高度評價了馬克思的杰出貢獻(xiàn)、戰(zhàn)斗精神，有值得探究的悼詞寫作密碼。

一、以多樣化稱呼顯示逝者的身份、職業(yè)、地位，表達(dá)真摯情感

恩格斯在馬克思葬禮上發(fā)表的這篇悼詞使用多樣化的稱呼，顯示出馬克思作為無產(chǎn)階級革命導(dǎo)師的身份、杰出思想家科學(xué)家的職業(yè)以及在歷史科學(xué)與世界革命中的崇高地位，充分表達(dá)了對馬克思真摯深厚的感情。

恩格斯在悼詞中對馬克思的第一個稱呼是“思想家”，而且用“當(dāng)代最偉大的”進(jìn)行修飾，這是對馬克思作為杰出思想家的高度評價與充分肯定。馬克思的職業(yè)不是單一的，所以，悼詞中還以“科學(xué)家”“革命家”的稱呼陳述了馬克思的科學(xué)研究與革命活動的主要內(nèi)容與成就，悼詞中有諸如“他作為科學(xué)家就是這樣”“馬克思首先是一個革命家”之類的表述。

陳述馬克思的逝世給無產(chǎn)階級與歷史科學(xué)帶來的巨大損失時，恩格斯用了“這位巨人”的稱呼，說“這位巨人逝世以后所形成的空白，不久就會使人感覺到”，充分肯定馬克思在無產(chǎn)階級革命與歷史科學(xué)研究上的崇高地位，表達(dá)出由衷的崇敬之情。

悼詞中客觀陳述了馬克思作為職業(yè)革命家的革命經(jīng)歷、活動內(nèi)容與主要成果，前面都以“馬克思”“他”的稱呼作客觀、理性的陳述，如“他畢生的真正使命，就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會及其所建立的國家設(shè)施的事業(yè)，參加現(xiàn)代無產(chǎn)階級的解放事業(yè)”。后面用“這位創(chuàng)始人”來稱呼馬克思，說“協(xié)會的這位創(chuàng)始人即使沒有別的什么建樹，單憑這一成果也可以自豪”，充分肯定馬克思在創(chuàng)立國際工人協(xié)會、領(lǐng)導(dǎo)各國工人進(jìn)行革命斗爭中的杰出才能與領(lǐng)導(dǎo)地位，表達(dá)對馬克思的無限崇敬與真誠贊美之情。

在陳述馬克思逝世的過程與影響時，恩格斯用代詞“他”“這個人”來稱呼馬克思，這是一種客觀事實(shí)的陳述，是一種理性的表達(dá)。整篇悼詞中，在陳述馬克思作為思想家、科學(xué)家、革命家的主要活動內(nèi)容與重要貢獻(xiàn)時，用的都是“馬克思”“他”的稱呼，顯示出客觀公正的立場，彰顯客觀真實(shí)性。

由此可以探知悼詞寫作的密碼之一，以多樣化的稱呼顯示逝者的身份、職業(yè)與地位，表達(dá)對逝者的崇敬贊美、沉痛悼念之情。

二、以多組關(guān)聯(lián)詞陳述逝者杰出貢獻(xiàn)、可貴精神，再現(xiàn)逝者人生

悼詞的核心內(nèi)容是陳述逝者一生的主要事跡、重要貢獻(xiàn)，贊美逝者可貴的精神品質(zhì)，再現(xiàn)逝者的非凡人生。恩格斯在這篇悼詞中運(yùn)用了多組關(guān)聯(lián)詞陳述馬克思一生的杰出貢獻(xiàn)，贊美馬克思的可貴精神。

恩格斯首先陳述馬克思作為思想家的兩個杰出貢獻(xiàn)，陳述完馬克思“發(fā)現(xiàn)了人類歷史的發(fā)展規(guī)律”的貢獻(xiàn)之后，用一組遞進(jìn)關(guān)聯(lián)詞“不僅……還……”過渡到陳述馬克思發(fā)現(xiàn)了資本主義剩余價值規(guī)律的貢獻(xiàn)。在陳述完馬克思作為思想家的貢獻(xiàn)之后，用“即使只能作出一個這樣的發(fā)現(xiàn)，也已經(jīng)是幸福的了”作小結(jié)，“即使……也……”這組關(guān)聯(lián)詞的使用，強(qiáng)調(diào)馬克思“一生中能有這樣兩個發(fā)現(xiàn)，該是很夠了”，“已經(jīng)是幸福的了”，是值得自豪的了。在此基礎(chǔ)上，用轉(zhuǎn)折關(guān)聯(lián)詞“但”轉(zhuǎn)到陳述馬克思作為科學(xué)家的貢獻(xiàn)。用關(guān)聯(lián)詞“甚至……而且……”，強(qiáng)調(diào)馬克思在他所研究的每一個領(lǐng)域“都有獨(dú)到的發(fā)現(xiàn)”，“都不是淺嘗輒止”。對此，恩格斯以數(shù)學(xué)、電學(xué)為例作了概述。悼詞中用了一組又一組遞進(jìn)關(guān)聯(lián)詞、假設(shè)關(guān)聯(lián)詞陳述馬克思作為思想家、科學(xué)家的杰出貢獻(xiàn)，字里行間流露出對馬克思的無限崇敬與贊美。

悼詞中將馬克思作為革命家的杰出貢獻(xiàn)放在后面陳述，稱馬克思“畢生的真正使命”是“以這種或那種方式參加推翻資本主義社會及其所建立的國家設(shè)施的事業(yè)，參加現(xiàn)代無產(chǎn)階級的解放事業(yè)”。在概述馬克思為一系列報紙撰稿宣傳革命理論與參加多地工人組織工作、創(chuàng)立國際工人協(xié)會的實(shí)踐活動之后，作了小結(jié)，“協(xié)會的這位創(chuàng)始人即使沒有別的什么建樹，單憑這一成果也可以自豪”，一組假設(shè)關(guān)聯(lián)詞“即使……也……”表達(dá)出對馬克思作為革命家的杰出貢獻(xiàn)的高度評價與由衷贊美。

由此可以探知悼詞寫作的密碼之二，以多組關(guān)聯(lián)詞陳述逝者一生的主要經(jīng)歷、重大活動與杰出貢獻(xiàn)，再現(xiàn)逝者的光輝人生。

三、運(yùn)用多種修辭手法表達(dá)對逝者的崇敬與贊美，引發(fā)聽眾共鳴

恩格斯在悼詞中運(yùn)用了多種修辭手法再現(xiàn)馬克思的鮮明形象，揭示馬克思精神品質(zhì)，表達(dá)對馬克思的崇敬與贊美之情，引發(fā)聽眾情感共鳴。

開篇對馬克思的逝世使用了諱飾的修辭手法。諱飾修辭是不直接說出本意，而用含蓄、婉轉(zhuǎn)的語言進(jìn)行暗示，達(dá)到避免忌諱、裝飾美化、表達(dá)情感的一種修辭手法。恩格斯稱馬克思的逝世是“停止思想了”“安靜地睡著了”“永遠(yuǎn)地睡著了”，諱飾中既回避了生硬、令人不適的“死”字，又有形象化的情景呈現(xiàn)，既表達(dá)出對馬克思的尊敬之情，更流露出對馬克思逝世的無限惋惜與沉痛之意。

在陳述馬克思發(fā)現(xiàn)資本主義剩余價值規(guī)律的杰出貢獻(xiàn)與重大價值時，運(yùn)用了對比手法，說“由于剩余價值的發(fā)現(xiàn)，這里就豁然開朗了，而先前無論資產(chǎn)階級經(jīng)濟(jì)學(xué)家或者社會主義批評家所做的一切研究都只是在黑暗中摸索”。先前研究有如“在黑暗中摸索”，與馬克思發(fā)現(xiàn)剩余價值規(guī)律所帶來的“豁然開朗”形成鮮明對比，突出馬克思這一杰出貢獻(xiàn)的非凡意義。

因為馬克思為一系列報紙撰稿，宣傳革命理論，啟發(fā)工人覺悟，組織工人運(yùn)動，創(chuàng)立國際工人協(xié)會，以這種或那種方式推翻資本主義社會，推動無產(chǎn)階級的解放事業(yè)，所以他“最遭嫉恨和最受誣蔑”。面對各國政府的驅(qū)逐與資產(chǎn)者的誹謗詛咒，馬克思“把它們當(dāng)作蛛絲一樣輕輕拂去，只是在萬不得已時才給以回敬”。悼詞中運(yùn)用比喻修辭將反動派的驅(qū)逐、誹謗、詛咒比作“蛛絲”，充分顯示馬克思的非凡氣度與驚人膽略，表現(xiàn)出馬克思對反動派的極端輕蔑與大無畏的犧牲精神。馬克思以革命工作為重，完全不在意敵人的驅(qū)逐、誹謗、詛咒，形象的比喻鮮明地揭示出馬克思的坦蕩胸懷和崇高境界，流露出對馬克思的無限崇敬與深情禮贊，能夠引發(fā)聽眾強(qiáng)烈的情感共鳴。

由此可以探知悼詞寫作的密碼之三，運(yùn)用諱飾、對比、排比、比喻等多種修辭手法，顯示逝者身份地位，陳述逝者主要經(jīng)歷與重要貢獻(xiàn)，再現(xiàn)逝者形象，揭示逝者精神品質(zhì)，表達(dá)對逝者的崇敬與贊美，引發(fā)聽眾共鳴。

綜上所述，認(rèn)真研讀《在馬克思墓前的講話》，能夠探究出恩格斯這篇悼詞的寫作密碼，一是以多樣化的稱呼顯示逝者的身份、職業(yè)、地位，表達(dá)對逝者的崇敬贊美、沉痛悼念之情；二是以多組關(guān)聯(lián)詞陳述逝者的主要經(jīng)歷、重大活動與杰出貢獻(xiàn)，再現(xiàn)逝者的光輝人生；三是運(yùn)用多種修辭手法再現(xiàn)逝者形象，揭示逝者精神品質(zhì)，表達(dá)對逝者的崇敬與贊美，能引發(fā)聽眾的情感共鳴。掌握了悼詞的這種寫作方法，有助于提高悼詞寫作的訓(xùn)練效果。