中華文化深邃綿長，傳統(tǒng)園林藝術(shù)是寶貴的歷史文化遺產(chǎn)，作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的重要組成部分，其不僅具有獨特的美學價值，更對現(xiàn)代景觀設計具有深遠啟示，對推動城市文化建設、提升城市品質(zhì)、增強文化自信具有重要的意義。因此，現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計師應深入挖掘其文化內(nèi)涵，在追求時代審美的同時，積極汲取傳統(tǒng)園林之精髓，融合現(xiàn)代設計理念與技術(shù)手段，讓這一古老藝術(shù)在現(xiàn)代景觀設計中煥發(fā)新的生命力。本文首先分析傳統(tǒng)園林藝術(shù)在現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計中傳承研究的價值，其次闡述其在現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計中的應用，以期幫助設計師在景觀規(guī)劃設計中巧妙融入傳統(tǒng)元素，打造既具時代感又不失古典韻味的空間。

一、現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計傳承傳統(tǒng)園林藝術(shù)的價值

（一）增強文化自信

首先，傳統(tǒng)園林藝術(shù)是中華民族悠久歷史與燦爛文化的直觀體現(xiàn)，其獨特的設計理念、布局手法及文化內(nèi)涵，深深根植于民眾心中，成為連接過去與現(xiàn)在的文化紐帶。在現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計中融入傳統(tǒng)園林元素，如古典建筑符號、詩詞意境等，不僅能夠喚醒人們對優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的記憶與情感共鳴，更能在潛移默化中增強人們的自豪感。這種文化自信的提升，有助于促進社會的和諧與穩(wěn)定。

（二）優(yōu)化設計理念

在現(xiàn)代社會快速發(fā)展的背景下，環(huán)境問題日益凸顯。傳統(tǒng)園林不僅僅是物質(zhì)空間的營造，更是古人哲學思想、審美觀念與自然觀的深刻體現(xiàn)。其“天人合一”的核心理念，強調(diào)人與自然的和諧共生，這對現(xiàn)代景觀設計師而言，無疑是一種深刻的啟迪。傳統(tǒng)園林藝術(shù)中的這一理念，引導設計師重新思考現(xiàn)代社會人類與自然的關(guān)系，促使他們在規(guī)劃設計中更加注重生態(tài)平衡與環(huán)境保護，追求景觀的生態(tài)效益與人文價值的雙重提升。例如，傳統(tǒng)園林藝術(shù)中的借景、對景等設計手法，能夠啟發(fā)設計師對空間布局、景觀序列的創(chuàng)新思考，推動現(xiàn)代景觀設計理念的不斷進步。

（三）提供設計靈感

傳統(tǒng)園林藝術(shù)在現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計中的傳承，能夠幫助設計師跨越時空界限，汲取古人智慧，激發(fā)創(chuàng)意火花。傳統(tǒng)園林的造園理念、空間布局、植物配置等，為現(xiàn)代設計師提供了豐富的靈感素材，促使他們在尊重傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上，勇于探索，敢于突破?，F(xiàn)代景觀規(guī)劃設計融合傳統(tǒng)園林的精髓，創(chuàng)造出既符合現(xiàn)代人審美需求，又兼具文化底蘊的作品。設計師通過巧妙運用新材料、新技術(shù)，將傳統(tǒng)元素與現(xiàn)代設計語言相結(jié)合，賦予景觀新的生命力和時代感。這不僅體現(xiàn)在形式的革新上，還促進了景觀設計的多元化發(fā)展，為城市空間注入了更多的文化內(nèi)涵和藝術(shù)氣息。

二、傳統(tǒng)園林藝術(shù)在現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計中的應用

（一）融合現(xiàn)代要求，合理規(guī)劃設計

設計師在現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計中需充分考慮現(xiàn)代人的生活方式及其對景觀功能的需求，將傳統(tǒng)園林藝術(shù)的精髓與現(xiàn)代設計理念相結(jié)合，創(chuàng)造出既符合現(xiàn)代審美又兼具實用性的景觀空間。以某小區(qū)為例，其巧妙地融合傳統(tǒng)園林藝術(shù)中的借景智慧與現(xiàn)代人的生活休閑需求，打造出既自然生態(tài)又充滿活力的居住空間。

設計師在設計前期，細致考察了小區(qū)周邊的自然環(huán)境，發(fā)現(xiàn)小區(qū)不遠處便是一片郁郁蔥蔥的山林與一條清澈見底的小溪，于是決定將這些自然景觀作為小區(qū)景觀設計的核心元素，通過精心布局，將其巧妙地引入小區(qū)景觀設計規(guī)劃中。首先，設計師考慮到現(xiàn)代人對居住環(huán)境的需求，在小區(qū)入口處設計了一條鵝卵石構(gòu)成的小徑，兩旁是精心修剪的灌木叢和色彩斑斕的花卉，以此優(yōu)化小區(qū)的自然環(huán)境。在之后是一片開闊的草坪，草坪邊緣巧妙地設置低矮的籬笆，這樣既界定了空間，又不妨礙視線的通透。人們站在這里，可放眼眺望小區(qū)外遠處的山林與小溪，產(chǎn)生心曠神怡之感。其次，設計師考慮到居民的休閑需求，在景觀設計中融入了多樣化的功能性區(qū)域，在草坪的一側(cè)，一座古色古香的涼亭靜靜矗立，其飛檐翹角、雕花窗欞無不透露出傳統(tǒng)園林的韻味。涼亭內(nèi)設有舒適的座椅和茶幾，居民可以在此品茗聊天，享受悠閑的時光。涼亭周圍，環(huán)形步道環(huán)繞而設，步道兩旁種植著各種觀賞類植物，設計師在植物配置上，精選了多種適宜當?shù)貧夂驐l件的植物種類，通過喬木、灌木、地被植物的多層次搭配，形成豐富的植物群落和四季變化的景觀效果。最后，設計師考慮到居民的健身需求，在小區(qū)內(nèi)配備了齊全的健身器材，健身器材周圍巧妙地運用水景元素，設置了小型噴泉和溪流，這些水景不僅提升了景觀的靈動性，還起到了調(diào)節(jié)小區(qū)微氣候的作用，讓居民在鍛煉身體的同時，也能享受到自然的清新與寧靜。

設計師通過借鑒傳統(tǒng)園林的借景手法，成功地將遠處的自然景觀引入小區(qū)景觀布局，結(jié)合現(xiàn)代人的生活休閑需求，創(chuàng)造出了一個既自然生態(tài)又充滿活力的居住空間。這樣的設計不僅提升了居民的生活品質(zhì)，也為現(xiàn)代居住區(qū)景觀設計提供了新的思路和方向。

（二）借鑒傳統(tǒng)藝術(shù)，推動活態(tài)傳承

現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計應積極借鑒傳統(tǒng)園林藝術(shù)中蘊含著的文化底蘊和藝術(shù)價值，通過創(chuàng)新手法將其融入現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計中，推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的活態(tài)傳承。以某公園為例，設計師以獨特的創(chuàng)意和精湛的工藝，完美融合了傳統(tǒng)藝術(shù)與現(xiàn)代設計。步入該園，人們首先會被其獨具匠心的漏窗設計所吸引。設計師創(chuàng)新地采用現(xiàn)代復合材料——不銹鋼框架與鋼化玻璃或藝術(shù)玻璃，既保留了傳統(tǒng)漏窗的精巧構(gòu)思與光影美學，又賦予它們耐久性和現(xiàn)代感。陽光透過漏窗的孔洞，形成千變?nèi)f化的光影圖案，與園內(nèi)繁茂的綠植交織成一幅幅動人心魄的畫面，讓人仿佛置身于一幅流動的山水畫卷之中。沿著蜿蜒曲折的小徑繼續(xù)前行，幾座現(xiàn)代簡約風格的月洞門悄然出現(xiàn)。這些月洞門的設計在尊重傳統(tǒng)元素的基礎(chǔ)上進行了大膽的創(chuàng)新，圓潤通透的輪廓下，是簡約而不失精致的線條裝飾，摒棄了傳統(tǒng)門楣上繁復的雕刻圖案，轉(zhuǎn)而采用抽象或幾何化的現(xiàn)代藝術(shù)設計，既保留了月洞門本身的意境之美，又融入了當代的審美情趣。人們穿過這些月洞門，就像是經(jīng)歷了一場穿越時空的旅行，從城市的喧囂中抽離，步入了一個寧靜、幽遠、充滿詩意的園林世界。該公園設計的成功，不僅在于設計師將傳統(tǒng)園林的精髓與現(xiàn)代設計理念相融合，更在于他們深刻地理解了文化傳承與創(chuàng)新之間的平衡。在保留傳統(tǒng)韻味的同時，設計師巧妙地使用現(xiàn)代材料、技術(shù)，融合現(xiàn)代審美觀念，使得景觀設計既具有濃厚的歷史文化底蘊，又充滿了時代感和活力。只有在尊重傳統(tǒng)、繼承優(yōu)秀文化的基礎(chǔ)上不斷創(chuàng)新，才能創(chuàng)造出既符合現(xiàn)代審美需求，又具有深遠文化意義的園林作品，讓傳統(tǒng)園林藝術(shù)在新時代繼續(xù)綻放

光彩。

（三）強調(diào)形式之美，提升景觀魅力

現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計在傳承傳統(tǒng)園林藝術(shù)上展現(xiàn)出新的活力，提高了景觀的文化底蘊和藝術(shù)價值，推動了傳統(tǒng)園林藝術(shù)的活態(tài)傳承。以某茶園為例，它充分借鑒了傳統(tǒng)園林中“借景”“對景”及“框景”的造景手法，結(jié)合茶園的自然地形與植被，打造出四季分明的景觀空間。春季，萬物復蘇，茶園里嫩綠的茶芽與綻放的櫻花、桃花相映成趣，形成一幅生機勃勃的春日畫卷。夏季，茶園綠意盎然，設計師利用高大的喬木與灌木叢為游客提供遮陽避暑的空間，在茶園間點綴清雅的荷花池，荷香四溢，為炎炎夏日帶來一絲清涼。秋季，茶園迎來秋茶收獲的季節(jié)，設計師通過開辟觀景步道，引導游客深入茶園，近距離體驗采摘的樂趣與秋日的寧靜。冬季，雖然茶園進入休眠期，但設計師并未忽視這一季節(jié)的景觀營造。他們利用茶園的自然地形，設置了雪景觀賞區(qū)，并在茶園邊緣種植了耐寒的松柏與梅花，使游客在冬日里也能感受到生命的堅韌與美麗。該茶園不僅展現(xiàn)了傳統(tǒng)園林藝術(shù)在現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計中的獨特魅力，也為城市居民提供了一個四季皆宜的休閑觀光勝地，讓人們在繁忙的都市生活中找到了一片與自然和諧共處的凈土。

（四）關(guān)注景物營造，力求精益求精

傳統(tǒng)園林藝術(shù)在景物營造上追求極致的精致和細膩，現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計也應繼承這一精神，關(guān)注每一個細節(jié)的處理和打磨，力求達到精益求精的效果。以某公園的設計為例，步入該公園，首先映入眼簾的是一條蜿蜒曲折的溪流，這條溪流的設計充分借鑒了傳統(tǒng)園林造園的“理水”手法，精心規(guī)劃水系走向，溪流時而寬闊，形成碧波蕩漾的小湖；時而狹窄，穿梭于石縫草木之間，發(fā)出潺潺流水聲，讓人心曠神怡。沿溪而設的石橋、木棧道，不僅方便人們的通行，也成為觀賞水景的絕佳位置。依水而建的水車隨著溪水的流動緩緩轉(zhuǎn)動，不僅展現(xiàn)了傳統(tǒng)農(nóng)耕文化的魅力，也為整個水景增添了幾分生動與趣味。此外，還有噴泉、瀑布等水景元素點綴其間，它們或高亢激昂，或溫婉細膩，共同構(gòu)成了一幅幅精致的水景畫卷。在溪流的兩側(cè)是各類水生植物，如睡蓮、蘆葦?shù)?，它們或婀娜多姿，或清雅脫俗，與水景相得益彰，共同營造出一個充滿生機與活力的綠色空間。隨著季節(jié)的更迭，這些植物還會呈現(xiàn)出不同的色彩與形態(tài)，給人們帶來不同的視覺享受。設計師在設計水景時，不僅注重水景的美觀度，也關(guān)注水質(zhì)保護的重要性。公園內(nèi)設有先進的水質(zhì)凈化系統(tǒng)，通過生態(tài)過濾、生物凈化等多種方式，確保水質(zhì)的清潔與透明。設計師運用“理水”手法，通過精心配置植物、完善水質(zhì)保護措施，成功打造了一處集自然美景、文化韻味與生態(tài)環(huán)保于一體的水景公園。它不僅是一個休閑娛樂的好去處，也成為展示中國傳統(tǒng)園林智慧與現(xiàn)代景觀設計理念的典范之作。

三、結(jié)語

傳統(tǒng)園林設計手法所蘊含的獨特魅力，是當代景觀設計創(chuàng)新發(fā)展的瑰寶。盡管時代更迭，傳統(tǒng)園林設計所蘊含的思想精髓依然占據(jù)著重要地位。為了滿足現(xiàn)代人對美學與實用性的雙重追求，設計師在現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計中，要巧妙地融入傳統(tǒng)園林設計手法。這不僅是對傳統(tǒng)園林藝術(shù)的傳承，更能夠賦予現(xiàn)代景觀以深厚的文化底蘊和藝術(shù)特色，打造出既具有中國特色又符合現(xiàn)代審美需求的園林景觀，讓人們在享受景觀之美的同時，也能感受到優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的獨特韻味。

（福建經(jīng)濟學校）

作者簡介：葉珍（1982—），女，福建福州人，本科，助理講師，研究方向為園林。

責任編輯" "李知展